Lin Dong acenou com a cabeça, pegou a nova submetralhadora sobre a mesa e entregou-a a Sima Xue: “Xiaoxue, você pode usar esta submetralhadora com poder de fogo”.
Sima Xue pegou a arma e acenou com a cabeça sem objeção. Ela rapidamente começou a pressionar as balas no carregador vazio, e o som nítido do clique ficou particularmente claro na sala silenciosa. Seis cartuchos cheios foram cuidadosamente inseridos na bolsa de munição em sua cintura, e duas caixas de balas soltas foram enfiadas em sua mochila, quase trezentas balas. O Sima Yue restante também veio e reabasteceu sua bolsa de munição.
Lin Dong pegou sua própria espingarda e começou a carregá-la também. As grossas cápsulas vermelhas foram pressionadas firmemente no carregador tubular por ele, emitindo um som metálico de "clique, clique". Ele carregou seis cartuchos. Seis balas estavam presas ao cinto e restavam quarenta balas no saco. Ele empurrou as caixas restantes na frente do gordo: “Gordo, pegue isso”.
O homem gordo enfiou alegremente as caixas de munição em sua mochila volumosa e deu um tapinha no peito: “Não se preocupe, irmão Dong, deixe o depósito de munição comigo!”
Depois que o equipamento foi classificado, a mochila pesada foi colocada nos ombros e a atmosfera de batalha encheu o ar. Lin Dong deu uma última olhada no time que estava pronto para partir, seus olhos afiados como uma lâmina desembainhada: “Vamos, companheiros, vamos para o quarto nível!”
Ele caminhou em direção à grossa porta de segurança escarlate e à maçaneta de metal frio. Justamente quando ele apertou os dedos e se preparou para abrir a porta que separava os dois mundos, seus movimentos pararam ligeiramente. Ele se virou e olhou para os três rostos que esperavam atrás dele.
“A propósito,” sua voz não era alta, mas carregava o peso de uma montanha, “os zumbis nos três primeiros níveis basicamente se moviam em uma ‘área pequena’, tão lento quanto caminhar. Ele olhou para os músculos do homem gordo que ficaram tensos instantaneamente, os olhos de Sima Yue que se arregalaram de repente e a luz do pensamento que brilhou nos olhos de Sima Xue.
“Eles ouvem principalmente com os ouvidos”, Lin Dong ergueu o dedo indicador e bateu na lateral da orelha. "O alcance da atividade é muito maior, não é mais um alcance pequeno. E os olhos?" Ele fez uma pausa: “Eles provavelmente podem ver claramente coisas dentro de vinte metros. O mais importante é que eles atacarão ativamente as criaturas vivas que estão se aproximando.”
O pomo de adão do gordo se moveu e ele engoliu em seco: “Ok... ok! Eu entendo! Irmão Dong!” Sua voz estava um pouco fraca.
Sima Yue deu um suspiro de alívio e tentou com um pouco de sorte: “Irmão Dong, então… contanto que não façamos nenhum barulho, podemos passar furtivamente silenciosamente?”
Lin Dong assentiu, concordando.
Sima Xue então perguntou, franzindo ligeiramente a testa: “Lin Dong, e o tiroteio? O tiroteio conta como som?
Os cantos da boca de Lin Dong pareciam ligeiramente puxados para cima, e o arco era mais de compreensão do que de sorriso. Ele parou de falar, virou a cabeça e seus braços de repente exerceram força!
"Clang-!"
A pesada porta de metal foi empurrada para fora e o eixo da porta emitiu um gemido surdo ao ser esfregado.
Olhando para a cena do lado de fora da porta, Lin Dong disse sem olhar para trás:
"Claro que conta!"
A luz solar deslumbrante inclinou-se calorosamente, fazendo com que várias pessoas se sentissem um pouco desconfortáveis. O campo de visão ficou brevemente branco, e então um céu que havia desaparecido da escuridão e tinha contornos claros emergiu lentamente.
Uma estrada com cerca de dez metros de largura se estende à frente. Carros abandonados estavam espalhados no meio da estrada, com a maioria das janelas quebradas e os corpos manchados de ferrugem. Mais adiante, em ambos os lados da estrada, há fileiras de casas baixas de tijolo e concreto, casas de madeira e pequenas lojas alinhadas umas às outras. As paredes estão manchadas, as placas estão tortas e não há cheiro de fogos de artifício.
O ar não é mais o cheiro do silêncio e da corrupção da casa segura, mas está misturado com o cheiro de poeira, decomposição e luz solar. Pelo menos cheira muito melhor.
Manchas pretas dispersas moviam-se lentamente no meio da estrada, junto a veículos abandonados e até em frente às portas abertas de algumas lojas. Esses são zumbis. Eles arrastaram seus passos retorcidos e vagaram sem rumo na poeira.
Porém, tudo isso não foi tão poderoso quanto o impacto do céu acima dele neste momento.
Céu!
Não é mais a névoa cinzenta opressiva e sufocante, não é mais o tipo de névoa sem vida que nunca poderá ser resolvida. Em vez disso, era azul claro! Azul alto, profundo e limpo. Algumas nuvens brancas emplumadas flutuam vagarosamente.
O homem gordo abriu bem a boca e congelou no lugar, seus olhos se arregalaram enquanto olhava para o céu azul há muito perdido acima de sua cabeça. Ele fez uma série de sons inexplicáveis de "uh... uh..." com a garganta, como se estivesse sufocado por uma grande surpresa.
Depois de um longo tempo, ele respirou fundo cheio de sol e caiu na gargalhada tão alto que quase lhe quebrou a voz: "Hahaha! Droga! Droga! Azul... céu azul! Nuvens brancas! Gordo, eu... pensei que teria que esperar a morte com aquela tampa de panela cinza de cabeça para baixo pelo resto da vida! Hahaha!"
A risada carregava uma sensação de libertação que fez a carne de seu rosto tremer de alegria.
Sima Yue também ergueu o rostinho, e a luz do sol refletida em seu rosto fez os cantos dos olhos parecerem um pouco úmidos. Ela piscou com força e estendeu a mão com cautela, como se quisesse tocar a clareza fora de alcance. "É... é realmente azul..." ela murmurou, com um tremor na voz, "Irmã... nós... podemos ver o céu azul de novo..." Ela virou a cabeça e olhou para Sima Xue ao lado dela, com um sorriso que era uma mistura de descrença e muita alegria no rosto.
Sima Xue continuava no mesmo lugar, com uma postura alta e ereta, mas seus olhos, sempre calmos e compostos, refletiam claramente o azul há muito perdido naquele momento. Os cantos de sua boca curvaram-se ligeiramente para cima em um arco extremamente suave, e a forte depressão que permanecia entre suas sobrancelhas parecia ter sido derretida pela luz que penetrava nas nuvens. Ela soltou um suspiro longo e silencioso.
Todos na equipe Liming, incluindo o próprio Lin Dong, olharam avidamente para a clareza há muito perdida. O sol brilha no rosto, trazendo uma verdadeira sensação de calor. Uma cena tão comum, depois de um mês de juízo final e um céu cinzento sem sol, tudo parece extremamente precioso.
“Quanto tempo faz…” A voz de Sima Xue era muito suave, com uma pitada de transe, “Um mês? Faz um mês que não vejo o céu de verdade...”
Lin Dong também ergueu a cabeça e olhou por um longo tempo para a cúpula azul e branca, trazendo consigo um estranho calor chamado “relaxamento”. Ele respirou fundo, enchendo o peito com ar extremamente fresco.
Após um breve período de choque e ganância, a atmosfera sangrenta da realidade o envolveu novamente. Sima Xue retraiu o olhar e olhou para as figuras de zumbis à sua frente. Houve rugidos fracos e ela franziu a testa habitualmente: "Lin Dong, você acabou de dizer... o som de tiros também os atrairá?" Ela balançou a submetralhadora em sua mão: “Então ainda precisamos atirar? O barulho está muito alto?
Os olhos de Lin Dong há muito haviam sido retirados do céu, e ele examinou o traçado da rua à frente e os zumbis tão nitidamente quanto uma águia. Ao ouvir a pergunta de Sima Xue, ele sorriu e mostrou os dentes brancos: “Abrir? Por que não abrir?”