Capítulo 5: Sutra do Coração da Piedade Filial
Sutra do Coração Yuyin Autor:Fengxiuyue 3.2K palavras

“Não é difícil conseguir a caixa do tesouro.”

“Acabei de ver que seu comportamento era diferente do das pessoas comuns e queria fazer uma pergunta.”

“Filho, que preço você está disposto a pagar para salvar sua avó?”

Gu Heyan ouviu isso e respondeu sem hesitação: “A qualquer custo!”

“Mesmo se eu der minha vida, não hesitarei!”

O monge abrangente olhou para ele levemente: “Jovem, é mais fácil falar do que fazer, então não fale levianamente”.

Gu Heyan disse com firmeza: “Nunca conto mentiras, apenas digo a verdade”.

“Mestre, se você tiver alguma ideia, é só me dizer. Posso fazer o que você quiser.”

O monge varredor ouviu isso e acenou com a cabeça em aprovação: “Bem, muito bem. Já que você está disposto, então você pode me ajudar a completar três coisas. Se você completar essas três coisas, eu o ajudarei a recuperar a caixa do tesouro.

Ao ouvir isso, Gu Heyan perguntou ansiosamente: “Mestre, quais são os três itens?”

O monge varredor estendeu três dedos: “Varra o chão, carregue materiais e carregue água”.

"É isso?" Gu Heyan ficou um pouco surpreso ao ouvir isso.

“Bem, isso é tudo, mas não subestime essas três coisas. Eu peço essas três coisas.”

"Primeiro, você tem que varrer todos os pátios do templo; segundo, você tem que cortar todos os materiais para a sala Zen e empilhá-los; terceiro, você tem que encher o tanque de água no topo da montanha."

"Ok, eu prometo a você, mas como posso confiar em você?" Gu Heyan perguntou.

O monge arrebatador lançou-lhe um olhar frio: “Meu filho, não se apresse em dar um tapinha no seu peito”.

"Eu disse que é mais fácil falar do que fazer. Essas três coisas parecem simples, mas podem não ser fáceis para você."

Gu Heyan ouviu isso e deu um tapinha no peito dela: “Eu posso fazer isso”.

"Mas como posso confiar em você?"

“Já que prometi a você, naturalmente quero ganhar sua confiança. Posso usar as palavras como prova.” Depois que o monge varredor disse isso, ele pegou uma folha caída, tocou-a levemente com a ponta dos dedos e escreveu na folha como uma caneta. No entanto, ele viu que os traços de seus dedos ardiam como fogo fluindo e, silenciosamente, queimou a palavra “piedade filial” na folha.

Ao ver isso, Gu Heyan não teve dúvidas sobre a habilidade do monge arrebatador. Ele estava convencido de que o monge arrebatador à sua frente era um monge espiritual com profundo taoísmo, o que o deixou cheio de confiança para conseguir a caixa do tesouro. Então, ele atendeu ao pedido do monge varredor, varrendo o chão, carregando materiais e carregando água, incansavelmente, como se houvesse uma energia inesgotável em seu corpo, e fazia isso o tempo todo.

Em apenas um dia, Gu Heyan terminou de limpar o templo e, em meio dia seguinte, os materiais para a sala Zen foram empilhados. Porém, quando chegou a sua vez de reabastecer o tanque de água no topo da montanha, Gu Heyan gradualmente se sentiu cansado. Porém, ao ver a caixa d'água da sua altura, recuperou o espírito de luta. Embora ele nunca tivesse coletado água antes, ele estimou visualmente que esse tanque de água precisaria apenas de três coletas para ser concluído.

Gu Heyan era muito baixo para carregar a carga, então só conseguia carregá-la com as mãos. No entanto, transportar água da base da montanha para o topo era muito difícil. Ele só conseguia carregar meio balde de água por vez.

No entanto, não importa o que aconteça, resta apenas uma das três coisas, e Gu Heyan ainda está cheio de confiança.

Porém, algo estranho aconteceu!

A cuba pode não parecer grande, mas é um poço sem fundo. Não importa o quanto Lone Crane Yan carregue água para adicionar água, a superfície da água da cuba não se move e a água parece evaporar, sem deixar vestígios.

Subindo e descendo a montanha repetidas vezes, carregando água para frente e para trás, os passos de Xiao Heyan gradualmente se tornaram mais pesados. Estava ficando tarde e ele finalmente perdeu as forças. Ele tropeçou no chão, jogou o balde, inclinou a cabeça e adormeceu!

Uma rajada de vento frio soprou e o sino do Templo Lingyun tocou com um som surdo e profundo, que chocou o coração de Xiao Heyan. Xiao Heyan acordou de repente. Ele ficou surpreso ao descobrir que o monge varredor estava agachado na frente dele, olhando para ele com desprezo: “Você também jurou salvar sua avó, por que se deitou e adormeceu?”

"Achei que seu filho fosse ensinável, mas felizmente vim dar uma olhada."

“Três dias se passaram, como você pode cumprir sua promessa?”

"Ah!" Ao ouvir isso, Gu Heyan ficou abalado: “Três dias se passaram? De jeito nenhum, mestre, acabei de tirar uma soneca.

O monge arrebatador suspirou e balançou a cabeça: “Ei, se Deus confia a esta pessoa uma grande responsabilidade, ela deve primeiro forçar sua mente, forçar seus músculos e ossos, deixar sua pele passar fome, esgotar seu corpo e bagunçar suas ações.

“Esqueça, jade é inútil, não há nada que eu possa fazer.”

"É melhor você devolver o bilhete para mim."

Enquanto o monge falava, ele estendeu a mão e tocou o peito de Gu Heyan e tirou a folha que havia marcado nele.

Xiao Heyan lutou para se levantar. Ele queria estender a mão para pegar o varredor e implorar que o perdoasse, mas sentiu-se tonto, suas pernas fraquejaram e ele caiu no chão novamente.

O monge arrebatador suspirou e tocou a cabeça. Lone Heyan sentiu que a mão do monge estava surpreendentemente quente!

"Ei, pobre criança, por que ele ainda está doente a essa hora?"

Gu Heyan fez o possível para abrir a boca e queria dizer algo, mas de repente seus olhos ficaram quentes, sua visão ficou embaçada e ele não conseguia ver nada. No borrão, ele sentiu sua avó aparecer fracamente. A vovó olhou para ele com ternura, pressionou suavemente a mão em seu peito e disse calorosamente: “Meu filho, você está com febre de novo. Será que você está sofrendo de histeria de novo?”

“Não se levante, vovó, estou aqui para cuidar de você.”

Vovó disse, colocando uma toalha quente em sua testa.

"Avó!" Gu Heyan sentiu lágrimas brotando em seus olhos. Ele estendeu a mão para abraçar a avó, mas inesperadamente uma cobra malhada apareceu, abriu sua boca assustadora e mordeu o dedo dela!

Gu Heyan sentiu que as pontas dos dedos pareciam queimadas pelas chamas, e a dor era tão intensa que ele não pôde evitar soltar um “ai” e gritou de dor. Quando ele abriu os olhos, descobriu que o monge arrebatador estava tocando sua mão com sua panela de cobre com um sorriso!

Acontece que o que aconteceu foi um sonho!

O pequeno Heyan acordou surpreso, abriu os olhos e perguntou: “Mestre, há quanto tempo estou dormindo?”

O monge varredor estendeu um dedo: “Você dormiu a noite toda. Parece que está muito cansado”.

"Ah, então eu tenho que ir buscar água."

Ao ouvir isso, Gu Heyan subiu, pegou o balde e subiu a montanha correndo. Mas assim mesmo, depois de mais três horas, a água do balde ainda não se movia!

Gu Heyan não tinha comido desde que chegou ao Templo Lingyun. O trabalho contínuo tornou seu corpo muito difícil de suportar. Ele descobriu que, por mais que tentasse, não conseguia levantar o balde d'água. Ele não apenas não conseguia levantá-lo, mas seus braços e mãos tremiam incontrolavelmente e tremiam violentamente. Vendo que o prazo se aproximava, Gu Heyan não pôde deixar de se sentir um pouco desanimado. Seus joelhos amoleceram e ele caiu no chão e chorou alto.

"Deus, se você quer me levar embora, me leve embora. Por favor, deixe minha avó ir!"

"Por que torturar pessoas assim?"

Depois que Gu Heyan terminou de falar, ele arrancou a bolsa protetora do coração que sua avó havia costurado para ele, expôs seu coração saliente e gritou para o céu: “Se você tiver a habilidade, aceite-me, não me deixe desprezar você!”

O monge que estava escondido atrás dele olhou para tudo à sua frente e não pôde deixar de acenar com a cabeça em aprovação. No entanto, ele acreditava no destino e sentia que ainda não poderia ajudar neste momento. Neste momento, o monge varredor descobriu de repente que um dragão de fogo saltou nas nuvens e desapareceu novamente em um instante!

Como se ele estivesse envergonhado por ter sido repreendido por Lone Crane Goose, de repente, um relâmpago brilhou no céu claro, e então ele ouviu vários trovões estrondosos, e então tudo voltou à calma.

Gu Heyan juntou as mãos, ajoelhou-se e fez uma reverência: “Sinto muito, Deus, não sabia que você tinha ouvidos, estava sendo duro”.

“No entanto, não me culpe por falar sobre você. Se você realmente soubesse, deveria ter mais do que essa reação.”

Inesperadamente, assim que Gu Heyan terminou de falar, ele viu outro raio no céu, seguido por um trovão ensurdecedor. Instantaneamente, nuvens escuras rolaram e varreram, e então, uma chuva torrencial caiu!

O monge varredor de repente achou esse assunto bastante interessante, então ele se levantou das nuvens e foi ao céu para verificar, mas viu um dragão de fogo nas nuvens, borrifando água no Templo Lingyun.

O monge arrebatador não pôde deixar de coçar a barba e exclamou: “Boa sorte, que bênção para o mundo!”

“Esta criança é realmente o que eu procurava, um homem de extraordinária virtude espiritual.”

Gu Heyan ficou tão surpreso que correu até a caixa d'água no topo da montanha, mas viu a chuva caindo e a caixa d'água já estava cheia e transbordando!

Gu Heyan não pôde deixar de abrir os braços de alegria e Mu Yu gritou para o céu: “Deus, devo um favor a você!”

O monge arrebatador e o dragão de fogo nas nuvens pareciam estar rindo depois de ouvir isso!

Então, ouvi Gu Heyan gritando a plenos pulmões: “Mestre, mestre, a caixa d'água está cheia, a caixa d'água está cheia!”

O monge varredor flutuou e disse: "Meu filho, eu vi o que você acabou de fazer. Você é uma pessoa espiritualmente virtuosa."

"Pessoas como você encontrarão pessoas nobres onde quer que vão."

“Vá e pegue a caixa do tesouro. Você cumpriu sua promessa.”

Gu Heyan ficou surpreso ao ouvir: “Mestre, onde está a caixa do tesouro?

O monge varredor apontou para a parte de trás da montanha: “A caixa do tesouro está na Caverna Bodhidharma, na parte de trás da montanha. Você pode simplesmente entrar e pegá-la com meu recibo.”

“Vá rápido, não demore em salvar sua avó.”

Ao ouvir isso, Gu Heyan não pôde deixar de se ajoelhar, fez várias reverências, depois se levantou e correu em direção à colina dos fundos.

O monge arrebatador olhou para sua pequena figura e não pôde deixar de acenar com satisfação: “Bem, um menino pode ser ensinado!”

Depois de dizer isso, o monge varredor colocou a vassoura debaixo do braço e flutuou como uma nuvem e um guindaste.

No ar atrás dele, ele deixou alguns versos de poesia para cantar: “O tigre agachado, o dragão escondido não é a terra real, a terra real é onde os tigres rugem e os dragões saem.

Segurando as folhas nas mãos, Lone Crane Yan entrou na Caverna Bodhidharma e recuperou a caixa do tesouro facilmente. Ele calculou com os dedos que já haviam se passado quase três dias, então rapidamente montou no leopardo nublado e galopou até sua casa.

No meio da jornada, Gu Heyan de repente se lembrou das palavras do abade gordo do Templo Lingyun, sua voz permanecendo em seus ouvidos: “Se a caixa do tesouro do Templo Lingyun cair nas mãos de um demônio, isso causará uma catástrofe e caos no mundo!”

Gu Heyan rapidamente recolheu o leopardo nublado, tirou a caixa do tesouro de seus braços e abriu-a para dar uma olhada.

Mas dentro da caixa do tesouro havia um pergaminho de seda brocado. Gu Heyan abriu o pergaminho e deu uma olhada. Estava densamente embalado e bem escrito, com muitas palavras pequenas escritas nele. Embora Gu Heyan seja talentoso e inteligente e tenha sido ensinado por sua avó, ele não reconhece nenhum dos personagens do brocado. É um livro completamente celestial!

Olhando dentro da caixa novamente, havia um pedaço de pano vermelho no fundo. Havia apenas alguns caracteres dourados escritos no pano vermelho. Ele reconheceu estas palavras: ""Sutra do Coração de Yuyin", Liwenyuan, 22 de novembro, pregado por uma pessoa espiritual."

Gu Heyan pensou um pouco, depois desceu até o rio, encontrou uma linda pedra no rio, colocou-a na caixa do tesouro e correu para casa. Ao chegar em casa, o rato com dentes gigantes levou as pessoas a bloquear a porta. Lone Heyan tirou a caixa do tesouro e apresentou-a ao rato com dentes gigantes. O rato com dentes gigantes olhou para ele e ficou cheio de alegria.

O rato de dentes gigantes abriu a caixa do tesouro e olhou-a algumas vezes, depois entregou-a ao rato de olhos azuis e cabelos dourados ao lado dele com um olhar de alegria. O rato de cabelos dourados de olhos azuis tirou as pedras da caixa do tesouro. Ele parecia ter algumas dúvidas. O coração de Gu Heyan acelerou quando ele viu. Ele estava com medo de que os monstros descobrissem que os objetos espirituais na caixa do tesouro haviam sido secretamente substituídos por ele!

Então ele suprimiu o nervosismo em seu coração e fingiu gritar bruscamente: “Monstro rato, recuperei a caixa do tesouro, por favor, deixe minha avó ir”.

O rato com dentes gigantes olhou para Gu Heyan e inclinou a cabeça de um lado para o outro, aparentemente muito surpreso e curioso: “Você recuperou esta caixa do tesouro?”

"Claro!" Gu Heyan assentiu.

Ao ouvir isso, o rato com dentes gigantes pareceu acenar com admiração: “Bem, é exatamente como eu esperava. Ele é realmente um ser raro que desceu do céu”.

“Fiquei realmente surpreso por ter conseguido realizar algo tão grande tão jovem!”

Gu Heyan disse severamente: “Pare de falar bobagens, mantenha sua palavra e deixe minha avó ir”.

"Deixa pra lá, deixa pra lá."

"Por que eu deveria deixar você como uma mulher cega?"

Depois de dizer isso, o rato com dentes gigantes acenou com a mão, e os soldados morcegos atrás dele entenderam e soltaram He. Quando Ele voltou, o avô e o neto se abraçaram e choraram juntos.

Depois de pegar a caixa do tesouro, o rato gigante com dentes ficou muito orgulhoso e moveu suas tropas de volta para a caverna para se preparar alegremente para seu casamento.

Vamos falar sobre a reunião de família. Gu Changshi contou com entusiasmo a história de Gu Heyan indo sozinho ao Templo Lingyun para pegar a caixa do tesouro. Ele ficou chocado quando ela ouviu isso. Ela acariciou a cabeça do pequeno Heyan e disse alegremente: “Meu filho, eu fiz você sofrer”.

“Embora a vovó seja cega, meu coração não é cego.”

Sem pensar, Xiao Heyan disse obedientemente: “Vovó, eu não sofro, mas deixo a vovó sofrer”.

"Vejo que a vovó perdeu peso."

Ao ouvir isso, a Sra. He enxugou alegremente as lágrimas, abraçou Xiao Heyan e disse com um sorriso: “Ei, não há nada que eu possa fazer.

A família inteira começou a rir ao ouvir isso. Ele então disse a Xiao Heyan: “Eu estava na caverna do monstro e ouvi os monstros dizendo que você é uma bênção do céu”.

“Sabe, a vovó ficou tão feliz quando ouviu isso. Até os monstros disseram que você era auspicioso, o que significa que estávamos certos, você não é um mortal.

Após este incidente, Gu Changshi e He Shi não consideravam mais Gu Heyan uma criança comum. Depois que Gu Heyan obteve o “Sutra do Coração Yin Yu”, ele o segurou em suas mãos todos os dias e o estudou como um homem possuído.

No entanto, os infortúnios nunca vêm sozinhos e as bênçãos nunca vêm sozinhas. Neste dia, Gu Heyan estava ensinando Clouded Leopard Mushroom a aprender a senha. De repente, ele pareceu se lembrar de algo. Ele pegou o “Sutra do Coração Yin Yu” em seus braços e deu uma olhada nele, e então murmurou algumas palavras. Então, algo inesperado aconteceu. Gu Heyan caiu de repente e ficou inconsciente!

Ao ouvir o chamado do cogumelo, Gu Changshi saiu da caverna. Ele ficou chocado quando viu. Ele correu e pegou o pequeno guindaste e gritou baixinho: “Criança, garoto, o que há de errado com você?”

Ao ouvir isso, a Sra. He saiu apressadamente para verificar. Vovô Gu suspirou baixinho: “Ei, essa criança pode estar com histeria de novo”.

Mas vi Gu Heyan cerrar os dentes, fechar os olhos com força e continuar murmurando para si mesmo. Seu corpo tremia de vez em quando, quente e frio. Num momento, ele sentiu como se tivesse acabado de tomar um banho quente e todo o seu corpo estava encharcado. Em outro momento, ele sentiu como se tivesse caído em um buraco no gelo, seu corpo estava frio e rígido.

Ele ficou extremamente preocupado e perguntou com urgência: “Querida, o que devemos fazer?”

Gu Changshi estava bastante desamparado: “Isso é histeria. Não tenho escolha a não ser alimentá-la lentamente e confiar no corpo da criança para se reparar.

“Como isso pode ser feito? Deixe-me ver rapidamente!” Ao ouvir isso, o Sr. He ficou ansioso.

Gu Changshi balançou a cabeça, desamparado. Ele acariciou a mão da criança e disse: “Não há nada de errado com a criança. Acho que esta situação provavelmente está relacionada à seda brocada que ela está segurando”.

“Ouvi He Yan dizer que tirou especialmente esta seda de brocado da caixa do tesouro, mas a deixou cair. Essa coisa é chamada de “Sutra do Coração de Yuyin”. Se essa coisa for levada por um demônio, causará uma catástrofe e caos no mundo!

“Essa criança segura essa coisa na mão todos os dias, mesmo quando vai para a cama à noite, ela não larga.”

"Ele já passou por muita coisa."

“É possível que o coração estivesse sob pressão e não aguentasse, então causou histeria.”

Ao ouvir isso, o Sr. He disse: "O que devemos fazer? Esta não é a resposta. Temos que fazer alguma coisa."

Gu Changshi pensou sobre isso e disse: “Bem, é hora de fazer alguma coisa”.

“Quando eu estava praticando medicina lá fora, ouvi dizer que havia uma mulher espiritual em Shenwangpo. As pessoas diziam que ela era muito psíquica e boa em adivinhação.

“Então o que você está esperando? Vá rápido.” Ao ouvir isso, o Sr. He ficou muito ansioso.

“Não fique ansioso”, Gu Changshi franziu a testa ao ouvir isso: “Quero levar a criança embora, o que você deve fazer?”

Ao ouvir isso, o Sr. He disse: "Você não precisa se preocupar comigo. Não é apenas uma ou duas vezes. Estou bem!"

“Você se apresse e leve as crianças. Eu cuidarei da casa. Deixe os cogumelos em casa para mim.

Gu Changshi pensou sobre isso e disse: “Bem, essa é a única maneira”.