No meio da noite, ele se levantou em pânico e correu para o hospital com sua irmã de rosto levemente roxo nas costas. Depois de lutar por mais de dez horas, Leon, com os olhos injetados de sangue, virou as costas para o pôr do sol do lado de fora da janela, sentou-se ao lado de uma cama suja de hospital, olhou para sua irmã que finalmente parou de tossir e perguntou em voz baixa e com uma expressão complexa:

"Ana, me diga, quando você parou de tomar o remédio?"

Ouvindo Leon raramente chamar o nome dela, a garota magra e branca como papel na cama do hospital não pôde deixar de tremer um pouco. Ela sabia que embora seu irmão parecesse calmo agora, ele provavelmente estava enlouquecendo de raiva, então só conseguiu abaixar um pouco a cabeça e confessar honestamente:

"Quase... dois meses atrás, certo?"

há dois meses…

Depois de ouvir isso, Leon se lembrou por um momento, e então não pôde evitar cerrou os punhos com força e as unhas com um pouco de lama quase cravaram-se na carne das palmas das mãos.

Há dois meses, aconteceu que completei dezesseis anos.

Naquele dia, o oficial de consolação do quartel-general militar do Reino fez uma revisita atempada, anunciando que tinha atingido a maioridade, e de acordo com a chamada nova política, suspendeu à força a pensão às famílias dos soldados caídos que deveria ter sido paga até aos vinte e dois anos.

Aquela rara tarde clara, quente e ensolarada, sem nuvens de gases de escape ou poeira, nos corações da minha família de quatro pessoas, parecia mais fria do que os campos de gelo no inverno rigoroso.

Quando os militares decidiram desviar fundos de pensões para preencher a lacuna nas despesas militares, a fim de equilibrar as contas de despesas excessivas, e interromperam à força o pagamento das pensões, empurraram esta pequena família que mal conseguia sobreviver à beira do precipício...

Depois de relembrar o que aconteceu naquele dia, Leon silenciosamente mordeu os dentes de trás e cerrou as palmas das mãos com tanta força que suas juntas ficaram brancas.

Sim, obviamente falta um quarto da pensão, mas as despesas da família não diminuíram muito nos últimos dois meses, e a alimentação mal consegue se manter igual... Droga! Por que descobri agora!

"Irmão."

Olhando para Leon que estava em silêncio e com a cabeça baixa ao lado dele, a garota que estava ficando cada vez mais magra na cama do hospital ficou em silêncio por um tempo, depois virou levemente a cabeça e disse baixinho com uma voz tão leve que parecia que iria desaparecer a qualquer momento:

"Por que você simplesmente não me deixa em paz?"

Quando Leon ouviu isso, todo o seu corpo estremeceu e de repente ele levantou a cabeça, olhou para seus olhos injetados e gritou com raiva:

"Você é estúpido..."

“Irmão!”

Depois de se esforçar para levantar a voz, mas causando uma tosse violenta, a garota magra rapidamente agarrou a mão direita de Leon com as veias estouradas, e enquanto tentava estabilizar a respiração como um fole, ela fez o possível para persuadir suavemente:

“Fizei cálculos cuidadosos nos últimos dois meses. Mesmo que eu perca outra pensão após a minha morte, desde que você não tenha que comprar meus remédios, contando com as duas pensões para os dois pequenos, e fazendo biscates com uma diária, será o suficiente para trazê-los à idade adulta.

Além disso, minha idade registrada é um ano menor que a idade real, então quando eu ficar doente... e depois de sair, você só precisa evitar algumas patrulhas, me jogar secretamente no rio de esgoto fora da capital real à noite, e depois pendurar minhas roupas velhas nos cabides de casa, fingindo que ainda estou lá, e poderemos receber a pensão militar por mais dois anos.

Irmão, me escute, já implorei antecipadamente ao pessoal do Beco dos Veteranos, e eles estão dispostos a nos ajudar a encobrir, desde que cooperem com você para enganar o oficial de conforto militar ... Irmão? Irmão! Para onde você está indo? "

Vá matar alguém! Eu vou matar alguém!

Depois de ouvir a proposta de Anna, Leon, que estava tremendo, ficou horrorizado ao descobrir que, por um momento, ele inconscientemente concordou com o método dela. Três anos depois de vir a este mundo, ele começou a se acostumar!

Como se houvesse outro eu entorpecido e frio atrás dele, perseguindo-o, querendo engolir completamente o eu quase morto, Leon começou a correr em alta velocidade inconscientemente, e seu cérebro se encheu de sangue quente quase instantaneamente.

Na saída, ele derrubou violentamente um carrinho médico, inclinou-se e tocou um bisturi que ainda estava manchado de sangue, depois saiu cambaleante do hospital e correu em direção ao Departamento de Estradas de Rodagem, a três ruas de distância!

Se não fosse por aqueles idiotas da administração rodoviária que aprovaram a construção da fábrica de alquimia perto de áreas residenciais, Anna não teria adoecido por causa do vazamento dos gases de escape da alquimia!

Se não tivessem conspirado com a fábrica e emitido um certificado comprovando que o vazamento não causou poluição, a doença dela teria sido paga!

Se não fosse a ocupação descarada dos militares do Reino, a dupla pensão deixada pelos meus pais, que eram mecânicos, teria sido suficiente para sustentar os meus três irmãos mais novos até à idade adulta!

além do mais! Se este mundo de merda não tivesse se transformado em uma bagunça tão podre, eu não teria que lutar tanto como agora e seria capaz de viver mais como um ser humano!

…

Leon, cheio de entusiasmo, caminhou por três ruas com um bisturi na mão, correu para o Departamento de Estradas de Rodagem sob o pôr do sol vermelho-sangue e chegou à praça onde ontem havia uma longa fila e as pessoas eram apanhadas como animais.

Embora ainda faltasse uma hora para o horário de fechamento estipulado pelo Reino, os funcionários do Departamento de Estradas de Rodagem já haviam saído do prédio bem iluminado, conversando e rindo ao passarem pelo surrado Leon.

“Na próxima semana, a trupe do Mestre Oscar Wilde virá à Royal Capital para apresentar sua famosa ópera no Central Cross Theatre.

"Não sou tão elegante quanto você. Interesso-me por circo e outras coisas, mas vamos esquecer a ópera. Por que você quer me ver assistir a uma ópera? Onde está sua esposa?"

"Ela? Ela gosta de ópera, sim, mas prefere lindas bolsas e sapatos de couro, além de lojas de departamentos que têm descontos nesse dia."

“Não é à toa, haha, então só posso desejar boa sorte com sua carteira.”

Ópera, circo, bolsas de couro, lojas de departamentos... Se eu não ouvisse o que diziam, até esqueceria que este não é um mundo árido e empobrecido, e nem todos são tão miseráveis.

Ouvindo a conversa e as risadas dos funcionários bem vestidos do Departamento de Estradas de Rodagem, Leon não pôde deixar de levantar lentamente a cabeça e olhou fixamente para o prédio bem iluminado à sua frente com seus dois olhos grossos e injetados de sangue.

Ana estava certa. Em vez de deixar a doença derrubar toda a família, o mais correto a fazer era desistir do tratamento e esperar que ela morresse, depois jogar secretamente o corpo no rio de esgoto cheio de fezes e água ácida, e dar um jeito de “enganar” a pensão militar por mais dois anos para criar os dois pequeninos restantes, mas...

Desculpe, eu realmente não aguento mais...

Depois de trabalhar duro durante três anos, saindo cedo e voltando tarde, Leon descobriu que sua vida não só não melhorou, como começou a cair no abismo. Ele primeiro apertou com força os lábios ensanguentados e depois caminhou rapidamente em direção ao prédio do Ministério das Estradas de Rodagem com a boca cheia do gosto salgado da ferrugem.

Era o horário de folga do Departamento de Estradas de Rodagem e também o momento mais fácil para entrar furtivamente. Em seguida, ele teve que subir ao segundo andar, encontrar o cachorro que originalmente aprovou a construção da Fábrica de Farmácia Alquimia e abrir sua barriga cheia de gordura com uma faca.

Aí ele aproveitou o caos e correu até o quarto andar, encontrou o desgraçado que havia cometido perjúrio na fábrica farmacêutica, fazendo com que a família não conseguisse indenização e sem dinheiro para tratar Anna, e depois morreu com ele! Deixe esses malditos...

"Incrível!"

“Você é cego? Você não olha para a estrada quando anda para frente?

Olhando para o jovem magro que foi derrubado no chão, o gordo que saiu do canto franziu a testa, limpou a poeira da frente do casaco com desgosto, depois deu uma mordida no hambúrguer manchado de queijo na mão e se afastou de Leon, que caiu no chão.

Depois de se levantar atordoado, Leon não pôde deixar de ficar um pouco surpreso ao olhar para a figura familiar.

É o gordo que “colhia gado” ontem!

Olhando para as costas do homem arrogante, olhando para o rosto gordo e odioso que pegava um hambúrguer de carne de duas camadas e o mordia, Leon sentiu sua mente de repente zumbir de confusão.

Como se fosse controlado por algo inexplicável, a raiva em sua mente que estava prestes a explodir encontrou a saída mais adequada, tingindo seus olhos já injetados de vermelho escarlate e levando-o a agarrar o bisturi frio com força e cambalear atrás dele.

Se ele pudesse se deixar passar ontem, talvez não estivesse tão desesperado agora! Se ele conseguisse passar ontem, talvez pudesse salvar a vida de Anna! Se ele pudesse ter se deixado passar ontem...

“Pai ~”

Justamente quando Leon alcançou o homem e estava prestes a fazer alguma coisa, uma voz clara de criança de repente veio de seus ouvidos.

Junto com o chamado claro como sinos de vento, o rosto cheio de arrogância e indiferença à sua frente de repente esquentou, e o cansaço no rosto do homem alto e gordo foi instantaneamente eliminado.

Ele primeiro sugou vigorosamente a barriga protuberante e depois se agachou com certa dificuldade, sorrindo e abrindo os braços para a menina que corria em sua direção.

“…”

Olhando para a garotinha que passou correndo por ele rindo e se jogou nos braços do homem como uma andorinha, Leon não pôde evitar diminuir gradualmente o ritmo. Então ele se virou confuso e descobriu que não muito atrás dele, uma mulher de meia-idade com um corpo um tanto robusto estava olhando nessa direção com um sorriso gentil.

Mesmo vivendo em um mundo tão lixo e fodido, os olhos da mulher quando olhava para o pai e a filha ainda estavam cheios de uma felicidade invejável... Era exatamente o mesmo sorriso que Anna olhou para ela no jantar ontem à noite.

"..."

"Caramba!"

Depois de grunhir inexplicavelmente, Leon, que estava xingando alguma coisa, afrouxou levemente a mão direita, e o bisturi ensanguentado caiu no chão, o que imediatamente atraiu os olhares desconfiados do oficial obeso.

Ignorando essa família repugnantemente feliz de três pessoas e cuspindo novamente no chão de pedra azul brilhante sob seus pés, Leon se acalmou e se virou silenciosamente, dando seus passos pesados, característicos, e caminhou em direção ao escritório de limpeza localizado nas sombras.

É muito gratificante matar o inimigo com as mãos, mas às vezes, por mais que você queira morrer, é preciso viver bem... pelo menos sua morte deveria ser mais valiosa.

Parado em frente à porta pesada e escura do Departamento de Limpeza, Leon ficou em silêncio por um tempo, ergueu a mão para agarrar a maçaneta de latão brilhante e empurrou-a com força para dentro.

Lembro-me que ontem a esta hora o entrevistador ruivo disse que o Cleanup Bureau era considerado um departamento não pertencente ao departamento de polícia. De acordo com as regras deste departamento de campo, se ele morresse no cumprimento do dever, deveria poder deixar uma grande pensão.

Então, se na minha família de quatro pessoas, um está destinado a morrer primeiro, e os três restantes podem chorar e viver... então deixe-me fazer isso!