A chuva estava forte.

Nas ruas de Granville, Irina ofegava e corria em direção à entrada da rua sem qualquer folga.

Gotas grossas de chuva atingiram meu corpo dolorosamente. Não havia gente nas ruas vizinhas neste momento, e todas as lojas e casas estavam com portas e janelas fechadas, tão frias quanto esta cidade.

"Carinha, você realmente acha que pode escapar?"

Nile's eerie voice came through the rain curtain.

Então, sem qualquer aviso, uma flecha seguiu!

Irina sentiu o perigo.

Ela inconscientemente estendeu a mão, querendo liberar o escudo contra o vento para se proteger.

Uma sensação de fraqueza veio de suas mãos.

Uma marca preta apareceu de repente nas costas da mão de Irina.

Marca Demoníaca Proibida.

Este feitiço extremamente cruel foi inventado pelo diabo e usado especificamente para torturar magos. Não se sabe quantas pessoas envenenou até agora.

Uma vez marcado, o lançador perderá completamente a capacidade de lançar feitiços, e todo o poder mágico será destruído diretamente por esta marca no momento em que for condensado.

A menos que você seja um mago que bate nas pessoas com um cajado, ficar assim é basicamente equivalente a ser uma pessoa inútil.

O escudo contra o vento foi destruído.

A flecha penetrou diretamente no braço de Irina e ela caiu no chão.

...

Os ossos pareciam estar quebrados.

dor...

Realmente dói...

Ela tentou não chorar, mas as lágrimas ainda escorriam.

A flecha foi puxada, mas o sangue ainda não parava de fluir para fora.

"Eu não esperava que isso acabasse tão cedo."

O homem se aproximou lentamente, com um sorriso sádico no rosto.

“Achei que o chamado mago genial me deixaria jogar por mais algum tempo.”

"Então, adeus."

Nilo tirou a lâmina afiada das costas e cortou a parte fatal da garota sem hesitação.

clang--!

Irina took out a small knife from somewhere and held the man's blade tightly.

"Oh?"

Nilo ergueu uma sobrancelha.

"Você acha que isso atrasará sua morte?"

Mas o que Nilo não esperava era.

Imediatamente depois, uma luz deslumbrante irrompeu na sua frente, cativando seus olhos.

Quando ele recobrou o juízo, a garota havia desaparecido onde estava.

“Eh...”

Pergaminho de teletransporte?

Não, a garota só tinha aquele livro com ela, o que significava que era apenas um feitiço de teletransporte, provavelmente armazenado em algo em seu corpo.

O teletransporte de longa distância requer tempo de lançamento suficiente, e o tempo agora era obviamente de teletransporte de curta distância.

É apenas uma resistência teimosa.

Ela realmente achava que poderia fugir?

Você sabe, ele é uma potência de alto nível adamantino e um membro de elite do grupo mercenário Black Scythe. Mesmo que a menina não seja marcada, ela ainda é uma maga prateada de nível médio.

Ainda é fácil lidar com ela sozinho.

Ela não pode fugir.

...

...

...

...

...

O sangue escorria das roupas encharcadas e pingava no chão.

The necklace on her chest slowly became dim, and Irina leaned against the wall, her face pale.

O feitiço de teletransporte apenas a teletransportou para três quarteirões de distância.

Embora Irina odeie a chuva.

Mas tenho que admitir que esta chuva lavou completamente o cheiro de sangue. Pelo menos é impossível para os caçadores localizá-lo confiando no cheiro de sangue.

Hiding is still useful... She must find a place to hide quickly...

Irina olhou em volta.

Assim como nas ruas anteriores, todas as lojas ficaram fechadas durante a forte chuva.

During the heavy rain, all the shops on the street were closed.

Mas... parece haver uma exceção aqui.

Irina olhou para o outro lado da rua.

Há apenas uma loja aberta o tempo todo, com luzes laranja iluminando a placa. The inside cannot be seen clearly from the window, and the door is ajar.

Que tipo de loja é essa?

Irina não teve tempo para pensar muito.

The hunter would soon catch up, and she had to get in immediately.

Espero que o dono da loja não a expulse.

A garota entrou com cuidado.

...

Irina não sabia como descrever isso.

Esta loja deu a ela uma... sensação confortável?

Pisos, plantas, vitrines.

The sounds of different mechanical watches forming a wonderful rhythm. Everything is placed in perfect harmony, as if they were born this way.

Irina viu o dono da relojoaria.

Ele sentou-se na mesa mecânica na parte de trás, apoiou o queixo na mão e olhou para a interface flutuante translúcida exibida por um dispositivo à sua frente.

...Ela já tinha visto esse dispositivo antes.

The specific principle is unclear, but this product of the fusion of magic and machinery was developed by the Eternal Empire.

The cost is very high, the production process is complex, and it is extremely rare on the market.

Mas o homem à sua frente é um relojoeiro mecânico, talvez um engenheiro do Império Eterno, então não é surpreendente que ele possua tal equipamento.

"Senhor, posso me abrigar aqui por um tempo?"

Irina respirou fundo, deu um passo à frente e falou com o homem.

Ela se sentiu muito desconfortável.

Ele parecia realmente desconfiado.

Se a outra parte perguntasse, como ela deveria explicar o sangue em seu corpo para este homem?

Porém, no final, seja por acordo ou rejeição, Irina não obteve nenhuma das respostas.

Porque...

O homem a ignorou completamente.

Irina estava ao lado do homem.

Quanto a esse cara, era como se ele nem se visse.

Ou talvez ele soubesse que estava aqui, mas nem se preocupou em se virar e olhar para si mesmo!

“…”

Irina olhou para o homem à sua frente que olhava para a tela como se estivesse prestes a perder a alma.

Se ela não falar, ela presumirá que a outra parte concorda...?

A garota deu um suspiro de alívio.

Mas ela não conseguia relaxar completamente ainda. Ela teve que fazer algum trabalho final.

Tranque a porta e apague as luzes do lado de fora.

Desta forma, esta loja será igual às lojas fechadas.

A porta trava facilmente.

Mas Irina não conseguiu encontrar o interruptor da luz lá fora.

Como último recurso, a garota só poderia perguntar novamente ao homem.

"Senhor, por favor, deixe-me..."

Snap!

As luzes lá fora se apagaram.

“…”