Capítulo 4 Carne de Cachorro

O vento frio uivava lá fora, parecendo reclamar de Li Fan, mas a neve ainda não tinha intenção de parar.

Li Fan não sabia se tinha um objetivo futuro ou se a pequena garrafa de jade lhe dava confiança para sobreviver. Sob o reflexo da neve, ele caminhou em direção ao seu campo medicinal de meio acre. A neve em seus pés havia derretido há muito tempo e cobria seus pés como cubos de gelo. Cada passo que ele dava o fazia sorrir de frio, mas ele se sentia extremamente animado em seu coração. Talvez ele tivesse acabado de matar Goudan, o que lhe deu uma pitada de agudeza e desejo pelo futuro.

Ele também era um adivinho e inesperadamente recebeu um tesouro dos deuses. Embora ele não soubesse a origem da pequena garrafa de jade, ele já tinha ouvido histórias de fadas de seus pais antes, e seu coraçãozinho estava cheio de saudades daqueles misteriosos imortais.

Finalmente, uma hora depois, Li Fan chegou ao campo medicinal de meio acre de sua família, cercado por montanhas em três lados. Havia apenas meio acre de seu próprio campo medicinal aqui. Seus pais estavam relutantes em jogá-lo fora. Nela foi plantada Angélica, que amadurece a cada dois anos. Ele não precisava vir com frequência para plantá-lo. O galpão de palha deixado por seus pais apareceu no meio da noite. Li Fan entrou no galpão de palha. Estava cheio de poeira por dentro, mas estava mais quente que lá fora. Li Fan demorou muito para limpar. Num canto havia um fogão simples feito de tijolos e pedras. Li Fan pegou a panela de ferro que trouxe de casa e colocou sobre ela, assim como o grande feixe de galhos secos e mortos. Então ele tirou o corpo de Goudan. O sangue no pescoço de Goudan ainda não havia solidificado. Será que as coisas armazenadas na garrafa de jade ainda poderiam ser mantidas como estavam?

Li Fan murmurou: “Goudan, você me intimidou por um ano, não esperava hoje?” Li Cuihua levou a faca de cozinha de casa e Li Fan usou uma machadinha para arrancar a pele de Goudan. A machadinha não era muito fácil de usar e suas mãos doíam depois de muito tempo descascá-la. Fazia muito tempo que não comia bem. Embora ele bebesse água da pequena garrafa de jade, ele ainda era um mortal, afinal. Pensando no cachorro O aroma da carne fez meu estômago roncar. Peguei um pouco de neve do lado de fora da cabana e lavei a panela de ferro. Depois coloquei muita neve limpa na panela. Cortei os ovos de cachorro esfolados e internalizados em dezenas de pedaços com uma machadinha e coloquei na panela. Encontrei um bastão de fogo deixado pelos meus pais no local de que me lembrava. O galho morto ficou ali por muito tempo e pegou fogo facilmente.

As chamas rapidamente lamberam o fundo da panela, e a luz saltitante do fogo refletiu no rosto de Li Fan, que estava vermelho de frio, e a expressão de excitação e exaustão em seus olhos era particularmente clara. O vento frio do lado de fora da cabana ainda assobiava, enrolando espuma de neve e batendo na porta de madeira em ruínas, fazendo um leve estalo, o que na verdade tornava aquele pequeno pedaço de calor dentro da cabana particularmente precioso.

A neve na panela derreteu gradualmente, fazendo um som sutil e borbulhante, e o vapor d'água se enrolou nas rachaduras da tampa da panela, trazendo consigo uma pitada de calor úmido. Li Fan agachava-se perto do fogão e ocasionalmente mexia nos galhos mortos no fundo da panela para fazer as chamas brilharem mais intensamente. Ele olhou para a carne de cachorro que aos poucos se espalhava na panela. A fome em seu estômago tornou-se cada vez mais forte. Era como se uma mãozinha estivesse coçando suavemente sua barriga, o que o fez engolir a saliva.

Depois da partida dos pais, muitas vezes ele fazia muitas refeições na casa do padrinho e da sogra, principalmente no inverno, quando não conseguia nem colher vegetais silvestres, e uma tigela de sopa quente era um luxo. Acabei de beber a água da garrafinha de jade e senti calor por todo o corpo, e também recuperei muitas forças, mas no final não resisti à minha verdadeira fome.

Sentindo o cheiro de carne saindo lentamente da panela, ele parecia ter voltado a um ano atrás, quando seus pais estavam ocupados no fogão e ele se agachou esperando para comer carne. Seus olhos não puderam deixar de sentir um pouco de calor.

"Pai, mãe, você vê, eu posso cuidar de mim mesmo agora." Li Fan disse suavemente para o ar, com um toque de engasgo na voz, que foi rapidamente substituído por determinação. Ele ergueu a mão para enxugar os olhos e olhou na direção do campo medicinal de meio acre no canto da cabana. Na escuridão, ele parecia conseguir ver as angélicas que ganhavam forças.

Meus pais disseram que leva dois anos para Angelica sinensis amadurecer e absorver nutrientes suficientes para ser mais eficaz.

No passado, ele sempre achou que dois anos era muito tempo, tanto que ele não tinha esperança. Mas agora que tem a garrafinha de jade e o aroma de carne nesta panela, de repente ele sente que dois anos não é tão difícil. Quando a angélica amadurecer no ano que vem e ele vender por dinheiro, ele poderá trocá-la por algumas sementes boas e cuidar melhor da área medicinal. Talvez ele também possa contar com a magia do pequeno frasco de jade para cultivar ervas medicinais mais poderosas.

A propósito, as ervas medicinais se tornarão mais eficazes depois de serem colocadas em uma pequena garrafa de jade. O que acontecerá se você usar água de uma pequena garrafa de jade para regar Angelica sinensis? Li Fan saiu imediatamente do galpão de palha, desenterrou a neve na beira do campo medicinal e expôs uma planta angélica. Ele pegou uma pequena garrafa de jade e derramou algumas gotas de água na raiz da angélica e depois voltou para o galpão de palha.

A água da panela ferveu gradativamente e o aroma da carne foi ficando cada vez mais forte, fazendo Li Fan esfregar as mãos com avidez. Depois que a água da neve ferveu, Li Fan retirou cuidadosamente a espuma da superfície. Ele lembrou que seus pais colocavam algumas ervas secas caseiras para tirar o cheiro na hora de cozinhar a carne. Ele se lembrou de alguns dos ingredientes deixados por seus pais quando eles moravam temporariamente em um galpão de palha, então ele se levantou e vasculhou o canto do galpão de palha. Com certeza, encontrei algumas folhas secas de perilla, grãos de pimenta Sichuan e até alguns grãos grandes de sal em uma velha panela de barro. Embora já estivesse ali há alguns dias, o aroma ainda estava lá. Ele cuidadosamente beliscou um pouco e colocou na panela. Instantaneamente, havia um toque de fragrância de ervas na carne, que era tão bom que fazia as pessoas salivarem. Ele pensou sobre isso e ouviu que comer água de fada pode reabastecer o qi e o sangue, então pegou uma pequena garrafa de jade e deixou cair algumas gotas de água na panela para ver o efeito que causava.

O fogo ficou cada vez mais forte e a temperatura no galpão foi ficando cada vez mais alta. Li Fan tirou a jaqueta de algodão surrada, revelando as roupas remendadas por baixo. Ele tirou os sapatos de pano encharcados e os assou no fogo. Ele raspou a gordura da pele do cachorro com uma machadinha e usou um galho morto para segurá-lo do avesso perto do fogo. Também pode ser bom usá-lo para fazer envoltórios de dois pés. Os extras poderiam ser enfiados em um casaco esfarrapado para proteger do frio. Ele se encostou no fogão e olhou para a carne caindo na panela, com um sorriso há muito perdido no rosto. O vento frio ainda uivava lá fora e a neve ainda não havia parado, mas parecia que um fogo ardia em seu coração, quente e quente.

Ele sabia que a partir do momento em que pegou a garrafa de jade e matou Goudan, sua vida foi diferente. Este meio acre de campo medicinal, esta cabana, esta carne de cachorro na panela e aquela misteriosa garrafinha de jade serão sua esperança para o futuro.

Depois de terminar esta panela de carne e reunir forças suficientes, ele planejará cuidadosamente como fazer com que este meio acre de campos medicinais tenha um futuro diferente e como tornar sua vida cada vez melhor.

Inconscientemente, uma hora se passou e a carne na panela foi ficando gradualmente cozida. O aroma enchia todo o galpão de feno e podia até mesmo flutuar levemente na neve lá fora. Li Fan encontrou uma tigela de porcelana grossa, retirou cuidadosamente um pedaço de carne de cachorro com uma machadinha, soprou o ar quente e deu uma mordida ansiosamente. A carne é fresca e tenra, com aroma a ervas, e desliza calorosamente para o estômago, dissipando instantaneamente todo o frio e cansaço. Não sei se foi uma ilusão, mas Li Fan realmente sentiu que havia uma doçura indescritível na carne de cachorro, tão doce quanto a água na pequena garrafa de jade. Depois de comer carne de cachorro, o ar do meu corpo pareceu fluir mais rápido.

"É delicioso." Li Fan estreitou os olhos de satisfação e começou a comer em grandes bocados. Mas ele não se atreveu a comer muito rápido. Seus pais disseram que comer rápido demais quando estava com fome fazia mal à saúde. Nesta noite de neve e vento frio e uivante, nesta cabana simples, uma panela de carne de cachorro-quente tornou-se sua melhor expectativa para o futuro.

Ele sabia que enquanto vivesse bem, protegesse esse meio acre de campo da medicina e tivesse esse anseio e confiança no futuro, ele definitivamente seria capaz de encontrar seu próprio caminho.

O vento frio uivava lá fora, parecendo reclamar de Li Fan, mas a neve ainda não tinha intenção de parar.

Li Fan não sabia se tinha um objetivo futuro ou se a pequena garrafa de jade lhe dava confiança para sobreviver. Sob o reflexo da neve, ele caminhou em direção ao seu campo medicinal de meio acre. A neve em seus pés havia derretido há muito tempo e cobria seus pés como cubos de gelo. Cada passo que ele dava o fazia sorrir de frio, mas ele se sentia extremamente animado em seu coração. Talvez ele tivesse acabado de matar Goudan, o que lhe deu uma pitada de agudeza e desejo pelo futuro.

Ele também era um adivinho e inesperadamente recebeu um tesouro dos deuses. Embora ele não soubesse a origem da pequena garrafa de jade, ele já tinha ouvido histórias de fadas de seus pais antes, e seu coraçãozinho estava cheio de saudades daqueles misteriosos imortais.

Finalmente, uma hora depois, Li Fan chegou ao campo medicinal de meio acre de sua família, cercado por montanhas em três lados. Havia apenas meio acre de seu próprio campo medicinal aqui. Seus pais estavam relutantes em jogá-lo fora. Nela foi plantada Angélica, que amadurece a cada dois anos. Ele não precisava vir com frequência para plantá-lo. O galpão de palha deixado por seus pais apareceu no meio da noite. Li Fan entrou no galpão de palha. Estava cheio de poeira por dentro, mas estava mais quente que lá fora. Li Fan demorou muito para limpar. Num canto havia um fogão simples feito de tijolos e pedras. Li Fan pegou a panela de ferro que trouxe de casa e colocou sobre ela, assim como o grande feixe de galhos secos e mortos. Então ele tirou o corpo de Goudan. O sangue no pescoço de Goudan ainda não havia solidificado. Será que as coisas armazenadas na garrafa de jade ainda poderiam ser mantidas como estavam?

Li Fan murmurou: “Goudan, você me intimidou por um ano, não esperava hoje?” Li Cuihua levou a faca de cozinha de casa e Li Fan usou uma machadinha para arrancar a pele de Goudan. A machadinha não era muito fácil de usar e suas mãos doíam depois de muito tempo descascá-la. Fazia muito tempo que não comia bem. Embora ele bebesse água da pequena garrafa de jade, ele ainda era um mortal, afinal. Pensando no cachorro O aroma da carne fez meu estômago roncar. Peguei um pouco de neve do lado de fora da cabana e lavei a panela de ferro. Depois coloquei muita neve limpa na panela. Cortei os ovos de cachorro esfolados e internalizados em dezenas de pedaços com uma machadinha e coloquei na panela. Encontrei um bastão de fogo deixado pelos meus pais no local de que me lembrava. O galho morto ficou ali por muito tempo e pegou fogo facilmente.

As chamas rapidamente lamberam o fundo da panela, e a luz saltitante do fogo refletiu no rosto de Li Fan, que estava vermelho de frio, e a expressão de excitação e exaustão em seus olhos era particularmente clara. O vento frio do lado de fora da cabana ainda assobiava, enrolando espuma de neve e batendo na porta de madeira em ruínas, fazendo um leve estalo, o que na verdade tornava aquele pequeno pedaço de calor dentro da cabana particularmente precioso.

A neve na panela derreteu gradualmente, fazendo um som sutil e borbulhante, e o vapor d'água se enrolou nas rachaduras da tampa da panela, trazendo consigo uma pitada de calor úmido. Li Fan agachava-se perto do fogão e ocasionalmente mexia nos galhos mortos no fundo da panela para fazer as chamas brilharem mais intensamente. Ele olhou para a carne de cachorro que aos poucos se espalhava na panela. A fome em seu estômago tornou-se cada vez mais forte. Era como se uma mãozinha estivesse coçando suavemente sua barriga, o que o fez engolir a saliva.

Depois da partida dos pais, muitas vezes ele fazia muitas refeições na casa do padrinho e da sogra, principalmente no inverno, quando não conseguia nem colher vegetais silvestres, e uma tigela de sopa quente era um luxo. Acabei de beber a água da garrafinha de jade e senti calor por todo o corpo, e também recuperei muitas forças, mas no final não resisti à minha verdadeira fome.

Sentindo o cheiro de carne saindo lentamente da panela, ele parecia ter voltado a um ano atrás, quando seus pais estavam ocupados no fogão e ele se agachou esperando para comer carne. Seus olhos não puderam deixar de sentir um pouco de calor.

"Pai, mãe, você vê, eu posso cuidar de mim mesmo agora." Li Fan disse suavemente para o ar, com um toque de engasgo na voz, que foi rapidamente substituído por determinação. Ele ergueu a mão para enxugar os olhos e olhou na direção do campo medicinal de meio acre no canto da cabana. Na escuridão, ele parecia conseguir ver as angélicas que ganhavam forças.

Meus pais disseram que leva dois anos para Angelica sinensis amadurecer e absorver nutrientes suficientes para ser mais eficaz.

No passado, ele sempre achou que dois anos era muito tempo, tanto que ele não tinha esperança. Mas agora que tem a garrafinha de jade e o aroma de carne nesta panela, de repente ele sente que dois anos não é tão difícil. Quando a angélica amadurecer no ano que vem e ele vender por dinheiro, ele poderá trocá-la por algumas sementes boas e cuidar melhor da área medicinal. Talvez ele também possa contar com a magia do pequeno frasco de jade para cultivar ervas medicinais mais poderosas.

A propósito, as ervas medicinais se tornarão mais eficazes depois de serem colocadas em uma pequena garrafa de jade. O que acontecerá se você usar água de uma pequena garrafa de jade para regar Angelica sinensis? Li Fan saiu imediatamente do galpão de palha, desenterrou a neve na beira do campo medicinal e expôs uma planta angélica. Ele pegou uma pequena garrafa de jade e derramou algumas gotas de água na raiz da angélica e depois voltou para o galpão de palha.

A água da panela ferveu gradativamente e o aroma da carne foi ficando cada vez mais forte, fazendo Li Fan esfregar as mãos com avidez. Depois que a água da neve ferveu, Li Fan retirou cuidadosamente a espuma da superfície. Ele lembrou que seus pais colocavam algumas ervas secas caseiras para tirar o cheiro na hora de cozinhar a carne. Ele se lembrou de alguns dos ingredientes deixados por seus pais quando eles moravam temporariamente em um galpão de palha, então ele se levantou e vasculhou o canto do galpão de palha. Com certeza, encontrei algumas folhas secas de perilla, grãos de pimenta Sichuan e até alguns grãos grandes de sal em uma velha panela de barro. Embora já estivesse ali há alguns dias, o aroma ainda estava lá. Ele cuidadosamente beliscou um pouco e colocou na panela. Instantaneamente, havia um toque de fragrância de ervas na carne, que era tão bom que fazia as pessoas salivarem. Ele pensou sobre isso e ouviu que comer água de fada pode reabastecer o qi e o sangue, então pegou uma pequena garrafa de jade e deixou cair algumas gotas de água na panela para ver o efeito que causava.

O fogo ficou cada vez mais forte e a temperatura no galpão foi ficando cada vez mais alta. Li Fan tirou a jaqueta de algodão surrada, revelando as roupas remendadas por baixo. Ele tirou os sapatos de pano encharcados e os assou no fogo. Ele raspou a gordura da pele do cachorro com uma machadinha e usou um galho morto para segurá-lo do avesso perto do fogo. Também pode ser bom usá-lo para fazer envoltórios de dois pés. Os extras poderiam ser enfiados em um casaco esfarrapado para proteger do frio. Ele se encostou no fogão e olhou para a carne caindo na panela, com um sorriso há muito perdido no rosto. O vento frio ainda uivava lá fora e a neve ainda não havia parado, mas parecia que um fogo ardia em seu coração, quente e quente.

Ele sabia que a partir do momento em que pegou a garrafa de jade e matou Goudan, sua vida foi diferente. Este meio acre de campo medicinal, esta cabana, esta carne de cachorro na panela e aquela misteriosa garrafinha de jade serão sua esperança para o futuro.

Depois de terminar esta panela de carne e reunir forças suficientes, ele planejará cuidadosamente como fazer com que este meio acre de campos medicinais tenha um futuro diferente e como tornar sua vida cada vez melhor.

Inconscientemente, uma hora se passou e a carne na panela foi ficando gradualmente cozida. O aroma enchia todo o galpão de feno e podia até mesmo flutuar levemente na neve lá fora. Li Fan encontrou uma tigela de porcelana grossa, retirou cuidadosamente um pedaço de carne de cachorro com uma machadinha, soprou o ar quente e deu uma mordida ansiosamente. A carne é fresca e tenra, com aroma a ervas, e desliza calorosamente para o estômago, dissipando instantaneamente todo o frio e cansaço. Não sei se foi uma ilusão, mas Li Fan realmente sentiu que havia uma doçura indescritível na carne de cachorro, tão doce quanto a água na pequena garrafa de jade. Depois de comer carne de cachorro, o ar do meu corpo pareceu fluir mais rápido.

"É delicioso." Li Fan estreitou os olhos de satisfação e começou a comer em grandes bocados. Mas ele não se atreveu a comer muito rápido. Seus pais disseram que comer rápido demais quando estava com fome fazia mal à saúde. Nesta noite de neve e vento frio e uivante, nesta cabana simples, uma panela de carne de cachorro-quente tornou-se sua melhor expectativa para o futuro.

Ele sabia que enquanto vivesse bem, protegesse esse meio acre de campo da medicina e tivesse esse anseio e confiança no futuro, ele definitivamente seria capaz de encontrar seu próprio caminho.

O vento frio uivava lá fora, parecendo reclamar de Li Fan, mas a neve ainda não tinha intenção de parar.

Li Fan não sabia se tinha um objetivo futuro ou se a pequena garrafa de jade lhe dava confiança para sobreviver. Sob o reflexo da neve, ele caminhou em direção ao seu campo medicinal de meio acre. A neve em seus pés havia derretido há muito tempo e cobria seus pés como cubos de gelo. Cada passo que ele dava o fazia sorrir de frio, mas ele se sentia extremamente animado em seu coração. Talvez ele tivesse acabado de matar Goudan, o que lhe deu uma pitada de agudeza e desejo pelo futuro.

Ele também era um adivinho e inesperadamente recebeu um tesouro dos deuses. Embora ele não soubesse a origem da pequena garrafa de jade, ele já tinha ouvido histórias de fadas de seus pais antes, e seu coraçãozinho estava cheio de saudades daqueles misteriosos imortais.

Finalmente, uma hora depois, Li Fan chegou ao campo medicinal de meio acre de sua família, cercado por montanhas em três lados. Havia apenas meio acre de seu próprio campo medicinal aqui. Seus pais estavam relutantes em jogá-lo fora. Nela foi plantada Angélica, que amadurece a cada dois anos. Ele não precisava vir com frequência para plantá-lo. O galpão de palha deixado por seus pais apareceu no meio da noite. Li Fan entrou no galpão de palha. Estava cheio de poeira por dentro, mas estava mais quente que lá fora. Li Fan demorou muito para limpar. Num canto havia um fogão simples feito de tijolos e pedras. Li Fan pegou a panela de ferro que trouxe de casa e colocou sobre ela, assim como o grande feixe de galhos secos e mortos. Então ele tirou o corpo de Goudan. O sangue no pescoço de Goudan ainda não havia solidificado. Será que as coisas armazenadas na garrafa de jade ainda poderiam ser mantidas como estavam?

Li Fan murmurou: “Goudan, você me intimidou por um ano, não esperava hoje?” Li Cuihua levou a faca de cozinha de casa e Li Fan usou uma machadinha para arrancar a pele de Goudan. A machadinha não era muito fácil de usar e suas mãos doíam depois de muito tempo descascá-la. Fazia muito tempo que não comia bem. Embora ele bebesse água da pequena garrafa de jade, ele ainda era um mortal, afinal. Pensando no cachorro O aroma da carne fez meu estômago roncar. Peguei um pouco de neve do lado de fora da cabana e lavei a panela de ferro. Depois coloquei muita neve limpa na panela. Cortei os ovos de cachorro esfolados e internalizados em dezenas de pedaços com uma machadinha e coloquei na panela. Encontrei um bastão de fogo deixado pelos meus pais no local de que me lembrava. O galho morto ficou ali por muito tempo e pegou fogo facilmente.

As chamas rapidamente lamberam o fundo da panela, e a luz saltitante do fogo refletiu no rosto de Li Fan, que estava vermelho de frio, e a expressão de excitação e exaustão em seus olhos era particularmente clara. O vento frio do lado de fora da cabana ainda assobiava, enrolando espuma de neve e batendo na porta de madeira em ruínas, fazendo um leve estalo, o que na verdade tornava aquele pequeno pedaço de calor dentro da cabana particularmente precioso.

A neve na panela derreteu gradualmente, fazendo um som sutil e borbulhante, e o vapor d'água se enrolou nas rachaduras da tampa da panela, trazendo consigo uma pitada de calor úmido. Li Fan agachava-se perto do fogão e ocasionalmente mexia nos galhos mortos no fundo da panela para fazer as chamas brilharem mais intensamente. Ele olhou para a carne de cachorro que aos poucos se espalhava na panela. A fome em seu estômago tornou-se cada vez mais forte. Era como se uma mãozinha estivesse coçando suavemente sua barriga, o que o fez engolir a saliva.

Depois da partida dos pais, muitas vezes ele fazia muitas refeições na casa do padrinho e da sogra, principalmente no inverno, quando não conseguia nem colher vegetais silvestres, e uma tigela de sopa quente era um luxo. Acabei de beber a água da garrafinha de jade e senti calor por todo o corpo, e também recuperei muitas forças, mas no final não resisti à minha verdadeira fome.

Sentindo o cheiro de carne saindo lentamente da panela, ele parecia ter voltado a um ano atrás, quando seus pais estavam ocupados no fogão e ele se agachou esperando para comer carne. Seus olhos não puderam deixar de sentir um pouco de calor.

"Pai, mãe, você vê, eu posso cuidar de mim mesmo agora." Li Fan disse suavemente para o ar, com um toque de engasgo na voz, que foi rapidamente substituído por determinação. Ele ergueu a mão para enxugar os olhos e olhou na direção do campo medicinal de meio acre no canto da cabana. Na escuridão, ele parecia conseguir ver as angélicas que ganhavam forças.

Meus pais disseram que leva dois anos para Angelica sinensis amadurecer e absorver nutrientes suficientes para ser mais eficaz.

No passado, ele sempre achou que dois anos era muito tempo, tanto que ele não tinha esperança. Mas agora que tem a garrafinha de jade e o aroma de carne nesta panela, de repente ele sente que dois anos não é tão difícil. Quando a angélica amadurecer no ano que vem e ele vender por dinheiro, ele poderá trocá-la por algumas sementes boas e cuidar melhor da área medicinal. Talvez ele também possa contar com a magia do pequeno frasco de jade para cultivar ervas medicinais mais poderosas.

A propósito, as ervas medicinais se tornarão mais eficazes depois de serem colocadas em uma pequena garrafa de jade. O que acontecerá se você usar água de uma pequena garrafa de jade para regar Angelica sinensis? Li Fan saiu imediatamente do galpão de palha, desenterrou a neve na beira do campo medicinal e expôs uma planta angélica. Ele pegou uma pequena garrafa de jade e derramou algumas gotas de água na raiz da angélica e depois voltou para o galpão de palha.

A água da panela ferveu gradativamente e o aroma da carne foi ficando cada vez mais forte, fazendo Li Fan esfregar as mãos com avidez. Depois que a água da neve ferveu, Li Fan retirou cuidadosamente a espuma da superfície. Ele lembrou que seus pais colocavam algumas ervas secas caseiras para tirar o cheiro na hora de cozinhar a carne. Ele se lembrou de alguns dos ingredientes deixados por seus pais quando eles moravam temporariamente em um galpão de palha, então ele se levantou e vasculhou o canto do galpão de palha. Com certeza, encontrei algumas folhas secas de perilla, grãos de pimenta Sichuan e até alguns grãos grandes de sal em uma velha panela de barro. Embora já estivesse ali há alguns dias, o aroma ainda estava lá. Ele cuidadosamente beliscou um pouco e colocou na panela. Instantaneamente, havia um toque de fragrância de ervas na carne, que era tão bom que fazia as pessoas salivarem. Ele pensou sobre isso e ouviu que comer água de fada pode reabastecer o qi e o sangue, então pegou uma pequena garrafa de jade e deixou cair algumas gotas de água na panela para ver o efeito que causava.

O fogo ficou cada vez mais forte e a temperatura no galpão foi ficando cada vez mais alta. Li Fan tirou a jaqueta de algodão surrada, revelando as roupas remendadas por baixo. Ele tirou os sapatos de pano encharcados e os assou no fogo. Ele raspou a gordura da pele do cachorro com uma machadinha e usou um galho morto para segurá-lo do avesso perto do fogo. Também pode ser bom usá-lo para fazer envoltórios de dois pés. Os extras poderiam ser enfiados em um casaco esfarrapado para proteger do frio. Ele se encostou no fogão e olhou para a carne caindo na panela, com um sorriso há muito perdido no rosto. O vento frio ainda uivava lá fora e a neve ainda não havia parado, mas parecia que um fogo ardia em seu coração, quente e quente.

Ele sabia que a partir do momento em que pegou a garrafa de jade e matou Goudan, sua vida foi diferente. Este meio acre de campo medicinal, esta cabana, esta carne de cachorro na panela e aquela misteriosa garrafinha de jade serão sua esperança para o futuro.

Depois de terminar esta panela de carne e reunir forças suficientes, ele planejará cuidadosamente como fazer com que este meio acre de campos medicinais tenha um futuro diferente e como tornar sua vida cada vez melhor.

Inconscientemente, uma hora se passou e a carne na panela foi ficando gradualmente cozida. O aroma enchia todo o galpão de feno e podia até mesmo flutuar levemente na neve lá fora. Li Fan encontrou uma tigela de porcelana grossa, retirou cuidadosamente um pedaço de carne de cachorro com uma machadinha, soprou o ar quente e deu uma mordida ansiosamente. A carne é fresca e tenra, com aroma a ervas, e desliza calorosamente para o estômago, dissipando instantaneamente todo o frio e cansaço. Não sei se foi uma ilusão, mas Li Fan realmente sentiu que havia uma doçura indescritível na carne de cachorro, tão doce quanto a água na pequena garrafa de jade. Depois de comer carne de cachorro, o ar do meu corpo pareceu fluir mais rápido.

"É delicioso." Li Fan estreitou os olhos de satisfação e começou a comer em grandes bocados. Mas ele não se atreveu a comer muito rápido. Seus pais disseram que comer rápido demais quando estava com fome fazia mal à saúde. Nesta noite de neve e vento frio e uivante, nesta cabana simples, uma panela de carne de cachorro-quente tornou-se sua melhor expectativa para o futuro.

Ele sabia que enquanto vivesse bem, protegesse esse meio acre de campo da medicina e tivesse esse anseio e confiança no futuro, ele definitivamente seria capaz de encontrar seu próprio caminho.