Em seguida, precisamos começar a procurar falésias e árvores maiores para ver se há alguma caverna ou buraco nas árvores onde possamos passar a noite. Ao longo do caminho, ele pegou lenha e se preparou para queimá-la à noite. Caso contrário, seria outra questão se ele conseguiria acordar amanhã com um tempo tão frio.

O céu começou a escurecer lentamente e Yang Nian finalmente viu um grande penhasco. Aproximei-me e comecei a caminhar ao longo do sopé do penhasco por algumas dezenas de metros. Eu vi uma rocha escura rachar cerca de trinta centímetros acima do solo.

Ele jogou algumas pedras e gritou algumas vezes. Nenhum animal saiu, então ele subiu lentamente.

Parado na entrada da fenda, senti-me aliviado quando vi que o interior era bastante plano. Entrei apressado. Quando estava quase dentro, abri o selo de fogo e vi que não era grande, mas era muito profundo. Ele entrou e encontrou um lugar abrigado num canto e jogou a lenha no chão.

Ele precisa ir até a mata lá embaixo para cortar um pouco de madeira seca, senão não será suficiente à noite e ele vai acordar de frio. Também tive que pegar algumas folhas secas e espalhá-las no chão antes de poder dormir. Felizmente, quando cheguei aqui, vi que a lateral sob a entrada da caverna e contra o penhasco não estava coberta de neve, caso contrário teria que dormir no chão. Corri para frente e para trás três vezes.

Depois de fazer essas coisas triviais, Yang Niancai rapidamente pegou os gravetos para acender o fogo. Somente com fogo ele estaria seguro. Esta é a primeira vez que Yang Nian passa a noite na natureza. Ele já saiu com outros idosos da aldeia antes, mas esta é a primeira vez que passa a noite sozinho no inverno.

Depois de sentir todo o calor, Yang Nian começou a assar o carneiro. Ele já estava com muita fome. Ele comeu dois Wootou pela manhã e depois saiu. Ele ficou com sede enquanto era perseguido pelo lobo, então pegou um punhado de neve e colocou na boca para derreter lentamente para matar a sede. Ele não se atreveu a parar para beber água.

Depois de comer o carneiro, colocou os sapatos e o casaco perto do fogo para assar. Depois de descansar, mudei o fogo para o lado, cavei um pouco de terra seca próximo à lareira original e espalhei por cima, depois espalhei folhas e deitei para experimentar.

Uma fileira de lenha foi colocada ao lado do fogo novo e coberta com um pouco de terra para que pudesse queimar por mais tempo e evitar acordar no meio da noite.

Depois que o casaco e os sapatos secaram, Yang Nian dormiu vestido. Embora houvesse algumas pedras em seu corpo, havia tantos requisitos nesta montanha, então ele só poderia se contentar com isso e dormir.

Yang Nian ficou deitado em silêncio, e o único som na caverna era sua respiração. No meio da noite, ele ouviu rajadas de rugidos de feras vindos da floresta. Yang Nian estava com muito medo, mas achou que para entrar nessa fenda teria que subir um penhasco.

Pensando que outras feras não surgiriam tão facilmente, Yang Nian adormeceu lentamente ouvindo os rugidos de várias feras na floresta.

Havia um incêndio tão grande e muita lenha. Ele acordou do frio pouco antes do amanhecer. Ele se sentou e acendeu uma fogueira no chão. Ele se levantou e assou um pouco de carne antes de se preparar para voltar. Ele esteve fora por um dia e uma noite, então sua mãe e seus irmãos mais novos deveriam estar preocupados.

Justamente quando eu estava prestes a sair da entrada da caverna, descobri que havia uma pequena caverna próxima a ela, que não consegui encontrar a menos que olhasse com atenção. Ele se aproximou e deu uma olhada, e o que viu o surpreendeu. O buraco do galho era quadrado e parecia ter sido cavado por alguém. Mas quem abriria tal buraco nesta montanha?

Ele entrou curioso e viu que a luz na parte mais interna não era muito forte e havia um lugar escuro. Ele olhou atentamente para o lugar escuro e ficou chocado.

Ele encontrou ossos mortos no canto da parte mais interna da caverna. A princípio ele pensou que estava deslumbrado, mas agora Yang Nian estava suando frio.

Depois que ele voltou a si e confirmou que era realmente um esqueleto murcho, ele caminhou lentamente e olhou mais de perto. Ele viu que havia uma adaga cravada no peito do esqueleto murcho e várias garrafas de jade e uma tábua de jade espalhadas pelo chão.

A garrafa de jade e a placa de jade são muito valiosas à primeira vista. Ele limpou a poeira da garrafa e da placa de jade e olhou por um tempo para a garrafa. Não havia nada na garrafa, mas olhando para uma garrafa de jade tão linda, Yang Nian pensou que se a vendesse este ano não teria que passar fome.

Ele colocou a garrafa de jade e a placa de jade em seus braços, depois olhou para Ku Gu e tirou a adaga do peito de Ku Gu. Ele viu que, exceto por um pouco de poeira no cabo, a faca não estava nem um pouco enferrujada, então prendeu a faca nas costas. Achei que deveria ajudá-lo a acalmar o funeral, afinal ele levou coisas de outras pessoas.

Foi também a primeira vez que Yang Nian encontrou esqueletos humanos e ele ainda travou uma longa luta ideológica. Primeiro, ele saiu para encontrar um galho e deu um tapinha nas roupas para evitar que cobras, insetos, ratos e formigas entrassem. Então ele arrancou as roupas dos ossos mortos antes de começar a agir.

Quando Yang Nian abriu lentamente as roupas quebradas sobre os ossos murchos, dois livros caíram de seus braços, o que o chocou. Depois de ver com clareza, ele disse em seu coração que estava com medo. Havia algumas palavras escritas nos dois livros e havia muita poeira, então não ficou um pouco claro.

Depois de limpá-lo com as roupas, ele viu claramente que um era “Sheng Ling Jue” e o outro era “Tratados diversos sobre a farmacologia das doenças febris”. Ele pode ter se machucado na hora, e as coisas caíram quando ele abriu as roupas e não as colocou corretamente.

Yang Nian embrulhou os ossos mortos em trapos, saiu da caverna, encontrou um lugar sob o penhasco, cavou um buraco com uma adaga e enterrou os ossos mortos. Depois de enterrá-lo, peguei tudo, coloquei duas facas na cintura e corri para casa. Depois que peguei a carne, peguei a garrafa de jade e vendi em troca de um pouco de comida. Achei que me divertiria neste inverno.

Quando cheguei em casa, minha mãe gritou:

“Nian'er está de volta, você está bem? Você não voltou uma noite no frio. Eu assustei minha mãe até a morte. Se você não voltar, minha mãe irá procurar por você.

Depois que seu pai foi embora, Yang Nian às vezes passava a noite nas montanhas, mas isso sempre acontecia com os adultos da aldeia, ou quando o tempo não estava frio, para que sua mãe se sentisse mais tranquila.

Uma pessoa às vezes guarda sua própria armadilha nas montanhas. Se ele não ficar de olho durante a noite, às vezes ele pegará. Se ele não o pegar por muito tempo, ele fugirá, ou por estar preso na armadilha, a fera gritará de forma dolorosa. Quando ele vai vê-lo no dia seguinte, ele já foi apanhado por outros animais ou comido na hora.

Yang Nian respondeu: “Está tudo bem, mãe. Ontem persegui uma ovelha, então corri um pouco mais.

Depois de contar à mãe e aos irmãos mais novos sobre seu encontro com o lobo, ele colocou a ovelha no canto e pediu aos irmãos mais novos que cuidassem dela. Ele guardou um pouco para comer à noite e marinou e secou o resto para comer mais tarde.

Então ele chamou a mãe para entrar em casa e tirou as três garrafas de jade para mostrar a ela.

A mãe perguntou: “De onde você veio?”

Ele contou à mãe o que tinha visto na caverna, mas não tirou a tábua de jade, mas guardou-a para si. Ele pediu à mãe que vendesse um vaso de jade quando alguém da aldeia foi ao mercado na cidade de Songling em dois dias. Um jade tão bom deveria poder ser vendido por um preço alto, e ele poderia comprar de volta alguns grãos e jaquetas acolchoadas de algodão.

A mãe concordou e levou embora as três garrafas.

Yang Nian colocou os dois livros e a placa de jade ao lado da cama. Depois do jantar, Yang Nian pensou naqueles dois livros. Ele planejou ir buscá-los e lê-los. Todo verão, quando o trabalho agrícola não estava intenso, ele e algumas crianças da aldeia liam e aprendiam na casa do Velho Liu.

Quando o velho era jovem, ele viajou muito e visitou muitos lugares. Embora não soubesse muitas palavras, ainda era a pessoa alfabetizada da aldeia.

Agora que está velho e não pode trabalhar na fazenda, ele se gaba e espanca na aldeia e ensina as crianças a ler e escrever.

Dessa forma, as crianças da aldeia corriam para o Velho Liu sempre que não tinham nada para fazer. Afinal, eles podiam ouvir histórias e ler palavras, embora não muito. Yang Nian pegou o livro e abriu a primeira página, que continha os três personagens “Sheng Ling Jue”.