“Terceira tia, estou de volta!” Luo Tian gritou para a porta.
“Xiaotian, você voltou tão cedo hoje? Seu irmão Erniu vai jantar em casa esta noite, então venha aqui mais cedo. A terceira tia saiu da sala interna sorrindo.
"Ok! Não vejo o irmão Erniu há mais de um mês. Sinto tanto a falta dele! Terceira Tia, estes são dois arenques que colhi no riacho da montanha. Acontece que adicionei vegetais esta noite. Há também um punhado de lenha seca. Vou para casa e lavá-lo primeiro. " Xiaotian entregou o arenque em sua mão para a Terceira Tia e depois descarregou a lenha nas costas no canto.
"Bem! Venha aqui mais cedo. Seu irmão Erniu deve chegar em casa logo."
Xiaotian respondeu e se virou e saiu do pequeno pátio.
“Esse garotinho adora estar limpo demais.” A terceira tia disse baixinho e lamentavelmente enquanto olhava para a figura magra saindo.
Xiaotian e a Terceira Tia são vizinhos e estão separados por apenas três metros. Parado no pátio vazio, Xiaotian, de oito anos, não pôde deixar de se sentir triste. Quando ele tinha um ano, seus pais morreram na mesma época na montanha, deixando-o sozinho no mundo. A terceira tia o levou para casa para criá-lo. Quando tinha oito anos, o sensato Xiaotian insistiu em proteger sua casa e voltou. A casa foi reformada com a ajuda de adultos da aldeia e foi considerada um abrigo do vento e da chuva.
“Mamãe e papai, estou com saudades de vocês, mas nem me lembro da sua aparência!” Luo Tian disse tristemente. Há apenas uma cama de madeira e dois barris de madeira grandes e pequenos na casa, e algumas roupas estão cuidadosamente empilhadas ao lado da cama. Xiaotian pegou o pequeno balde de madeira e foi até o pequeno tanque de água do pátio para pegar água. Quando o balde grande da casa estiver cheio até mais da metade, tire a roupa e mergulhe na água. Para não preocupar os aldeões, Xiaotian tinha que se manter limpo todos os dias.
“Xiaotian, você está aqui? Ouvi dizer que sua habilidade em grelhar peixe melhorou novamente. Pedi especialmente à minha mãe que deixasse um arenque para lhe dar a chance de ter um bom desempenho! Assim que Xiaotian entrou no pátio da terceira tia, Erniu saiu apressado da sala interna.
“Ok, irmão Erniu, vou deixar você experimentar meu ofício esta noite.” Xiaotian disse enquanto cumprimentava Erniu, que era uma cabeça mais alto que ele.
O nome verdadeiro de Er Niu é Luo Ping. Quando ele era jovem, ele sempre gostou de chorar. A terceira tia reclamou que o terceiro tio tinha mau humor, então ela continuou chamando-o de Da Niu. Ela pegou Luo Ping e o chamou de Er Niu. Ela o chamava tanto de Er Niu que as pessoas da aldeia se acostumaram. Luo Ping também não se importou, mas sentiu que o nome era bom e tornaria mais fácil para outras pessoas se lembrarem dele.
“Xiaotian, você sabe o quão poderoso eu sou agora. Vendi seis pedras espirituais na loja no mês passado! O lojista está muito feliz e continua me elogiando como um mago dos negócios.
Xiaotian só conseguiu rir sem jeito.
“A propósito, você sabe o que é uma pedra espiritual?”
“Não sei, irmão Erniu!” Xiaotian riu.
“Deixe-me dizer, você nem saiu da aldeia, como você poderia saber o que é a pedra espiritual? Deixe-me dizer, esta pedra espiritual é muito preciosa.
"Claro que sei disso!"
“Então você sabe quanto uma moeda de prata pode comprar?”
“Dez ovos!”
"Bem, é muito bom. Quem te contou?"
“A última vez que ouvi o cachorro grande dizer que vendeu dez ovos na cidade e ganhou uma moeda de prata.”
“Inteligente, uma moeda de prata é muito valiosa! Mas você sabe? Uma moeda de ouro pode ser trocada por cem moedas de prata, e uma pedra espiritual pode ser trocada por cem moedas de ouro!
Xiaotian contou nos dedos e respondeu surpreso: “Dez mil moedas de prata!”
“Sim, você calculou corretamente, são dez mil moedas de prata! Agora você sabe o quão poderoso eu sou!”
“Claro, o irmão Erniu sempre foi o mais poderoso…”
“Ok, ok, você não quer grelhar peixe? Depressa, está quase na hora de comer! A terceira tia interrompeu a conversa dos dois irmãos em momento inoportuno.
Os dois entraram rapidamente na cozinha e trabalharam juntos para colocar a panela grande no fogão e colocá-la de lado. Xiaotian pegou dois palitos de salgueiro, lavou-os com água, colocou pela boca o arenque abatido na mesa e colocou-os na brasa do fogão para grelhar.
“Xiaotian, você sabe qual é a recompensa que o lojista me deu?” Erniu olhou para Xiaotian com uma cara orgulhosa e perguntou.
“Como eu sabia? Irmão Erniu, por favor, pare de ser tão reservado e me conte o mais rápido possível!” Xiaotian disse com expectativa.
Erniu sorriu e estendeu a mão direita. De repente, uma pequena chama emergiu da palma da mão de Erniu e se apagou lentamente em apenas duas respirações.
“Isso é incrível. Irmão Erniu, como você fez isso?” Xiaotian olhou para Erniu com entusiasmo e perguntou.
Erniu ficou ainda mais orgulhoso e disse com um sorriso: “Você sabe o quão poderoso eu sou!
“Irmão Erniu, você é incrível. Você pode me ensinar isso?”
"Claro, o meu também não é seu? Garoto bobo!"
"Sério! Isso é ótimo. O irmão Erniu é bom para mim."
“Isso foi o que o lojista me recompensou pelo meu bom desempenho no mês passado. Vou te ensinar depois da refeição!
“Irmão Erniu, posso reconhecer mil caracteres agora, ainda posso escrevê-los?”
"Você consegue entender sozinho?"
"Claro que não. Se você não entende, vou perguntar ao vovô Gu. Posso entender muitas de suas receitas!"
“Bem, o vovô Luo Gu tem excelentes habilidades médicas e é o estudioso mais alfabetizado da nossa aldeia.
“O vovô Luo Gu tem pernas e pés inconvenientes agora. Quando tenho tempo, vou ajudá-lo a secar materiais medicinais, publicar livros de remédios e organizar armários de remédios.
"Bem, isso é bom para você. Cuidar bem do vovô Gu será uma coisa boa para a nossa aldeia. A aldeia inteira conta com ele para tonturas e febre!"
“Vovô Gu tem sido muito gentil comigo. Ele não só me ensinou a ler e escrever e a memorizar receitas, mas também me ensinou a identificar materiais medicinais, suas propriedades e a preparar medicamentos.
"Isso é ótimo. De agora em diante, você assumirá o trabalho do vovô Gu no tratamento de doenças e no salvamento de pessoas na aldeia. Então você será o vencedor, haha..."
“Irmão Erniu, é melhor você me contar os feitiços que aprendeu!”
Erniu deu um tapinha no peito e disse: “Não se preocupe, estão todos aqui! O peixe está quase pronto, vou te ensinar logo depois do jantar!”
"Sim, sim, sim!" Xiaotian estava cheio de alegria. Olhe para a superfície do arenque que foi assado até ficar dourado, e a gordura pingando no fogo do carvão faz um som crepitante. Xiaotian sabia que o peixe estava pronto, então pegou um pouco de sal fino e salpicou sobre ele. “Irmão Erniu, o assado está pronto. Vamos comer. Tio e tia definitivamente estão esperando com impaciência.”
“Vocês dois estão tão ocupados conversando que quase se esqueceram de comer. Xiaotian, mostre-me se o seu peixe grelhado está queimado? O terceiro tio disse com um sorriso enquanto observava os dois entrarem na sala.
“Tio Terceiro, este é o prato que o irmão Erniu pediu para mim. Como ouso queimá-lo!”
“Bem, o assado está muito bom. Venha, vamos comer!”
Sob a luz da lamparina, os quatro sentaram-se e jantaram juntos, em um ambiente tranquilo.