Agora que temos a chance de voltar, o objetivo final deve ser nos reunirmos com nossos parentes de sangue! Isso não mudou. Mas, a propósito, também é apropriado salvar Teyvat! Afinal, mesmo com a quantidade de informações que tenho agora, elas serão inúteis diante da grande causa de Sora de “restaurar o país”. Mais informações precisam ser coletadas. Além do mais, as forças do céu não podem fechar os olhos aos meus vários possíveis comportamentos ultrajantes - então decidi deixar isso de lado por enquanto. Pelo contrário, todos os países do continente estão enfrentando suas próprias dificuldades... Mas a maioria das coisas não pode ser resolvida se eu me apressar agora - não apenas a inteligência, meu recurso mais importante é o destino que está emaranhado com as pessoas deste mundo, esta parte não pode ser apressada. O problema mais recente em questão é, na verdade——

Obtenha primeiro o capital inicial (baú do tesouro precioso) do recife! Embora alguns mundos não tenham o costume de colocar baús de tesouro em todos os lugares, há muitos mundos que consideram compartilhar os resultados de suas aventuras como algo para se orgulhar, e Teyvat é um deles. Até os monstros pegam como se fossem caixas de tesouro deixadas por pessoas desconhecidas e as guardam - mesmo que não saibam o valor específico dos tesouros - pode-se ver que este é um mundo onde as caixas de tesouro são envenenadas, e até mesmo a "caixa" da própria caixa do tesouro faz parte da circulação da terra... Talvez seja um pouco exagerado do bom senso, mas para mim é uma coisa completamente boa! Então, quero levar o baú do tesouro ali como meu, o que é totalmente legítimo e razoável!

Quando ganhei esta caixa na minha última viagem, não precisei mais dela. Ser capaz de chegar cedo desta vez tornará pelo menos os primeiros dias mais confortáveis. Seria bom se eu conseguisse papel e caneta para registrar e me preparar para meu próximo plano.

“Paimon, com licença!” Dito isso, encontrei o ângulo certo e entrei na água, usando toda a minha força para escalar a rocha leste. Ser molhado pela água do mar me fez cair em um estado “molhado”. Justamente quando eu estava inconscientemente me preparando para secar a água, percebi que nem tinha o poder do elemento vento. Ok, foi um pequeno erro. Tive que voltar minha atenção para o baú do tesouro.

Quem poderia esconder o baú do tesouro neste lugar? Embora seja muito lindo, não está trancado. Poucos segundos depois de abri-la, a caixa se dissolveu no ar - na verdade, ela voltou às veias da terra, esperando que a próxima pessoa carinhosa a invocasse e colocasse novos tesouros.

Boa sorte! A caixa contém a espada de prata que estou usando atualmente e alguns equipamentos de relíquia do conjunto de aventureiro, e acontece que há um “Relógio de Bolso do Aventureiro” entre eles. Diz-se que é produzido em massa por um relojoeiro veterano e é considerado um dos equipamentos padrão da Associação de Aventureiros①. A hora em Teyvat é um relógio de 24 horas, por isso as escalas detalhadas serão particularmente difíceis de ler num relógio de bolso. Não é um grande problema, Paimon vai me dizer que horas são de qualquer maneira - mesmo que ela esteja sempre atrasada porque esquece a hora.

Quando se trata de espadas de prata – estritamente falando, espadas de liga de prata – elas realmente não têm um efeito de exorcismo②. É apenas um pouco melhor que a Edgeless Sword, então vamos nos contentar com isso. Tenho a impressão de que depois de atingir um determinado nível na Associação de Aventureiros, você poderá obter o protótipo Zhanyan produzido por Liyue, que é suficiente para lidar com a maioria das situações. Afinal, o poder elementar é o destaque. Embora dizer isso seja um tanto injusto para a maioria das pessoas em Teyvat que praticam espadas e artes marciais conscientemente, o chamado “deus original” pode deixar de lado essas burocracias.

Pensando nisso, me equipei com uma nova espada e uma relíquia sagrada. Diz-se que é uma “relíquia”, mas na verdade é um objeto que contém a memória e o poder do antigo usuário. Não tem significado mais sinistro - um (ex) aventureiro como eu pode até produzir pessoalmente essas relíquias sagradas de baixa qualidade (mas a aleatoriedade dos atributos secundários é muito forte). No entanto, ouvi dizer que algumas pessoas são obsessivas, não querem usar coisas deixadas por outros e aderem ao princípio de não haver relíquias sagradas – o que é realmente digno de admiração.

As coisas que estão temporariamente indisponíveis são materiais de fortalecimento de armas e Mora. Abri um pequeno espaço ao meu lado e coloquei-os dentro. Desde que fui selado pelo “Sustentador da Lei Celestial”, a mochila sem fundo que usei ao viajar pelo mundo não pode ser aberta. Talvez contenha muitos conceitos que não são permitidos por este mundo? Receio que seja considerado uma coleção de conhecimento proibido. Afinal, é um objeto estranho. A boa notícia é que o poder espacial neste mundo não é muito imprevisível, é provavelmente uma habilidade que está diretamente relacionada à afinidade do poder elemental. Escusado será dizer que, em existências como Liyue Immortal, a maioria dos detentores do Olho de Deus também pode armazenar espaço da mesma forma que Linni fez o bolso mágico③; mesmo os comerciantes individuais que não desejam realizar transações bancárias podem confiar à associação a personalização de uma bolsa que pode e só pode armazenar Mora ilimitada. Afinal, esse tipo de tecnologia é limitado pelos limites de poder dos usuários com capacidade espacial, de modo que os aventureiros comuns ainda precisam carregar malas grandes e pequenas quando viajam para longe. Embora ainda não tenha ressoado com o ídolo para obter a licença de poder, ou seja, o poder elemental, meu status de descendente é suficiente para que eu abra um grande espaço de armazenamento. Acontece que as partições são relativamente rudimentares e ásperas, e a tecnologia é muito menos profissional do que a da Caverna do Imortal – espero poder conseguir o Pote Chensong em breve.

Finalmente, abri meu livro de experiências desorganizadas. Embora eu não conheça as regras específicas, a densidade das informações no papel determinará o nível do livro de experiências, e o que tenho em mãos é “Experiência do Aventureiro”. Ele registra a aventura do autor original na Ilha do Relógio de Sol, no leste. Embora o autor original tenha retornado sem sucesso, o valor desta nota pode ter sido aumentado por causa da lenda sobre “Tempo e Vento”. Pensando que um romance medíocre como “The Legend of Dragon Heroes” poderia ser atualizado para uma arma mágica, talvez Teyvat seja um mundo inesperadamente tolerante? Ou será que Teyvat, que está enraizado na Árvore do Mundo, tem critérios únicos para julgar o conhecimento? Anotei provisoriamente um pouco da minha experiência em Longji Snow Mountain no papel branco restante. No momento em que fechei, o papel branco em minhas mãos se transformou na “experiência de um grande herói”! É realmente mágico. Talvez eu ainda tenha potencial para fazer armas mágicas?

"Ei! Quanto tempo vai demorar?" Paimon ali provavelmente estava esperando impacientemente. Eu também estava tão ocupado com minha inexplicável sede de conhecimento que quase me esqueci de Paimon.

"Desculpe! Já volto!" Acenei para ela e pulei na água novamente. Quando voltei para a praia, olhei para a água do mar e a areia em meu corpo, e decidi não dar a volta e ir direto para obter o poder elemental do vento.

Texto do jogo mencionado neste capítulo:

① Veja o Livro Ilustrado das Relíquias Sagradas - Relógio de Bolso do Aventureiro.

②Veja a ilustração da arma – espada de prata.

③Conheça o Deus Demônio Capítulo 4, Ato 1 - O Prólogo do Dançarino Solo.

Agora que temos a chance de voltar, o objetivo final deve ser nos reunirmos com nossos parentes de sangue! Isso não mudou. Mas, a propósito, também é apropriado salvar Teyvat! Afinal, mesmo com a quantidade de informações que tenho agora, elas serão inúteis diante da grande causa de Sora de “restaurar o país”. Mais informações precisam ser coletadas. Além do mais, as forças do céu não podem fechar os olhos aos meus vários possíveis comportamentos ultrajantes - então decidi deixar isso de lado por enquanto. Pelo contrário, todos os países do continente estão enfrentando suas próprias dificuldades... Mas a maioria das coisas não pode ser resolvida se eu me apressar agora - não apenas a inteligência, meu recurso mais importante é o destino que está emaranhado com as pessoas deste mundo, esta parte não pode ser apressada. O problema mais recente em questão é, na verdade——

Obtenha primeiro o capital inicial (baú do tesouro precioso) do recife! Embora alguns mundos não tenham o costume de colocar baús de tesouro em todos os lugares, há muitos mundos que consideram compartilhar os resultados de suas aventuras como algo para se orgulhar, e Teyvat é um deles. Até os monstros pegam como se fossem caixas de tesouro deixadas por pessoas desconhecidas e as guardam - mesmo que não saibam o valor específico dos tesouros - pode-se ver que este é um mundo onde as caixas de tesouro são envenenadas, e até mesmo a "caixa" da própria caixa do tesouro faz parte da circulação da terra... Talvez seja um pouco exagerado do bom senso, mas para mim é uma coisa completamente boa! Então, quero levar o baú do tesouro ali como meu, o que é totalmente legítimo e razoável!

Quando ganhei esta caixa na minha última viagem, não precisei mais dela. Ser capaz de chegar cedo desta vez tornará pelo menos os primeiros dias mais confortáveis. Seria bom se eu conseguisse papel e caneta para registrar e me preparar para meu próximo plano.

“Paimon, com licença!” Dito isso, encontrei o ângulo certo e entrei na água, usando toda a minha força para escalar a rocha leste. Ser molhado pela água do mar me fez cair em um estado “molhado”. Justamente quando eu estava inconscientemente me preparando para secar a água, percebi que nem tinha o poder do elemento vento. Ok, foi um pequeno erro. Tive que voltar minha atenção para o baú do tesouro.

Quem poderia esconder o baú do tesouro neste lugar? Embora seja muito lindo, não está trancado. Poucos segundos depois de abri-la, a caixa se dissolveu no ar - na verdade, ela voltou às veias da terra, esperando que a próxima pessoa carinhosa a invocasse e colocasse novos tesouros.

Boa sorte! A caixa contém a espada de prata que estou usando atualmente e alguns equipamentos de relíquia do conjunto de aventureiro, e acontece que há um “Relógio de Bolso do Aventureiro” entre eles. Diz-se que é produzido em massa por um relojoeiro veterano e é considerado um dos equipamentos padrão da Associação de Aventureiros①. A hora em Teyvat é um relógio de 24 horas, por isso as escalas detalhadas serão particularmente difíceis de ler num relógio de bolso. Não é um grande problema, Paimon vai me dizer que horas são de qualquer maneira - mesmo que ela esteja sempre atrasada porque esquece a hora.

Quando se trata de espadas de prata – estritamente falando, espadas de liga de prata – elas realmente não têm um efeito de exorcismo②. É apenas um pouco melhor que a Edgeless Sword, então vamos nos contentar com isso. Tenho a impressão de que depois de atingir um determinado nível na Associação de Aventureiros, você poderá obter o protótipo Zhanyan produzido por Liyue, que é suficiente para lidar com a maioria das situações. Afinal, o poder elementar é o destaque. Embora dizer isso seja um tanto injusto para a maioria das pessoas em Teyvat que praticam espadas e artes marciais conscientemente, o chamado “deus original” pode deixar de lado essas burocracias.

Pensando nisso, me equipei com uma nova espada e uma relíquia sagrada. Diz-se que é uma “relíquia”, mas na verdade é um objeto que contém a memória e o poder do antigo usuário. Não tem significado mais sinistro - um (ex) aventureiro como eu pode até produzir pessoalmente essas relíquias sagradas de baixa qualidade (mas a aleatoriedade dos atributos secundários é muito forte). No entanto, ouvi dizer que algumas pessoas são obsessivas, não querem usar coisas deixadas por outros e aderem ao princípio de não haver relíquias sagradas – o que é realmente digno de admiração.

As coisas que estão temporariamente indisponíveis são materiais de fortalecimento de armas e Mora. Abri um pequeno espaço ao meu lado e coloquei-os dentro. Desde que fui selado pelo “Sustentador da Lei Celestial”, a mochila sem fundo que usei ao viajar pelo mundo não pode ser aberta. Talvez contenha muitos conceitos que não são permitidos por este mundo? Receio que seja considerado uma coleção de conhecimento proibido. Afinal, é um objeto estranho. A boa notícia é que o poder espacial neste mundo não é muito imprevisível, é provavelmente uma habilidade que está diretamente relacionada à afinidade do poder elemental. Escusado será dizer que, em existências como Liyue Immortal, a maioria dos detentores do Olho de Deus também pode armazenar espaço da mesma forma que Linni fez o bolso mágico③; mesmo os comerciantes individuais que não desejam realizar transações bancárias podem confiar à associação a personalização de uma bolsa que pode e só pode armazenar Mora ilimitada. Afinal, esse tipo de tecnologia é limitado pelos limites de poder dos usuários com capacidade espacial, de modo que os aventureiros comuns ainda precisam carregar malas grandes e pequenas quando viajam para longe. Embora ainda não tenha ressoado com o ídolo para obter a licença de poder, ou seja, o poder elemental, meu status de descendente é suficiente para que eu abra um grande espaço de armazenamento. Acontece que as partições são relativamente rudimentares e ásperas, e a tecnologia é muito menos profissional do que a da Caverna do Imortal – espero poder conseguir o Pote Chensong em breve.

Finalmente, abri meu livro de experiências desorganizadas. Embora eu não conheça as regras específicas, a densidade das informações no papel determinará o nível do livro de experiências, e o que tenho em mãos é “Experiência do Aventureiro”. Ele registra a aventura do autor original na Ilha do Relógio de Sol, no leste. Embora o autor original tenha retornado sem sucesso, o valor desta nota pode ter sido aumentado por causa da lenda sobre “Tempo e Vento”. Pensando que um romance medíocre como “The Legend of Dragon Heroes” poderia ser atualizado para uma arma mágica, talvez Teyvat seja um mundo inesperadamente tolerante? Ou será que Teyvat, que está enraizado na Árvore do Mundo, tem critérios únicos para julgar o conhecimento? Anotei provisoriamente um pouco da minha experiência em Longji Snow Mountain no papel branco restante. No momento em que fechei, o papel branco em minhas mãos se transformou na “experiência de um grande herói”! É realmente mágico. Talvez eu ainda tenha potencial para fazer armas mágicas?

"Ei! Quanto tempo vai demorar?" Paimon ali provavelmente estava esperando impacientemente. Eu também estava tão ocupado com minha inexplicável sede de conhecimento que quase me esqueci de Paimon.

"Desculpe! Já volto!" Acenei para ela e pulei na água novamente. Quando voltei para a praia, olhei para a água do mar e a areia em meu corpo, e decidi não dar a volta e ir direto para obter o poder elemental do vento.

Texto do jogo mencionado neste capítulo:

① Veja o Livro Ilustrado das Relíquias Sagradas - Relógio de Bolso do Aventureiro.

②Veja a ilustração da arma – espada de prata.

③Conheça o Deus Demônio Capítulo 4, Ato 1 - O Prólogo do Dançarino Solo.

Agora que temos a chance de voltar, o objetivo final deve ser nos reunirmos com nossos parentes de sangue! Isso não mudou. Mas, a propósito, também é apropriado salvar Teyvat! Afinal, mesmo com a quantidade de informações que tenho agora, elas serão inúteis diante da grande causa de Sora de “restaurar o país”. Mais informações precisam ser coletadas. Além do mais, as forças do céu não podem fechar os olhos aos meus vários possíveis comportamentos ultrajantes - então decidi deixar isso de lado por enquanto. Pelo contrário, todos os países do continente estão enfrentando suas próprias dificuldades... Mas a maioria das coisas não pode ser resolvida se eu me apressar agora - não apenas a inteligência, meu recurso mais importante é o destino que está emaranhado com as pessoas deste mundo, esta parte não pode ser apressada. O problema mais recente em questão é, na verdade——

Obtenha primeiro o capital inicial (baú do tesouro precioso) do recife! Embora alguns mundos não tenham o costume de colocar baús de tesouro em todos os lugares, há muitos mundos que consideram compartilhar os resultados de suas aventuras como algo para se orgulhar, e Teyvat é um deles. Até os monstros pegam como se fossem caixas de tesouro deixadas por pessoas desconhecidas e as guardam - mesmo que não saibam o valor específico dos tesouros - pode-se ver que este é um mundo onde as caixas de tesouro são envenenadas, e até mesmo a "caixa" da própria caixa do tesouro faz parte da circulação da terra... Talvez seja um pouco exagerado do bom senso, mas para mim é uma coisa completamente boa! Então, quero levar o baú do tesouro ali como meu, o que é totalmente legítimo e razoável!

Quando ganhei esta caixa na minha última viagem, não precisei mais dela. Ser capaz de chegar cedo desta vez tornará pelo menos os primeiros dias mais confortáveis. Seria bom se eu conseguisse papel e caneta para registrar e me preparar para meu próximo plano.

“Paimon, com licença!” Dito isso, encontrei o ângulo certo e entrei na água, usando toda a minha força para escalar a rocha leste. Ser molhado pela água do mar me fez cair em um estado “molhado”. Justamente quando eu estava inconscientemente me preparando para secar a água, percebi que nem tinha o poder do elemento vento. Ok, foi um pequeno erro. Tive que voltar minha atenção para o baú do tesouro.

Quem poderia esconder o baú do tesouro neste lugar? Embora seja muito lindo, não está trancado. Poucos segundos depois de abri-la, a caixa se dissolveu no ar - na verdade, ela voltou às veias da terra, esperando que a próxima pessoa carinhosa a invocasse e colocasse novos tesouros.

Boa sorte! A caixa contém a espada de prata que estou usando atualmente e alguns equipamentos de relíquia do conjunto de aventureiro, e acontece que há um “Relógio de Bolso do Aventureiro” entre eles. Diz-se que é produzido em massa por um relojoeiro veterano e é considerado um dos equipamentos padrão da Associação de Aventureiros①. A hora em Teyvat é um relógio de 24 horas, por isso as escalas detalhadas serão particularmente difíceis de ler num relógio de bolso. Não é um grande problema, Paimon vai me dizer que horas são de qualquer maneira - mesmo que ela esteja sempre atrasada porque esquece a hora.

Quando se trata de espadas de prata – estritamente falando, espadas de liga de prata – elas realmente não têm um efeito de exorcismo②. É apenas um pouco melhor que a Edgeless Sword, então vamos nos contentar com isso. Tenho a impressão de que depois de atingir um determinado nível na Associação de Aventureiros, você poderá obter o protótipo Zhanyan produzido por Liyue, que é suficiente para lidar com a maioria das situações. Afinal, o poder elementar é o destaque. Embora dizer isso seja um tanto injusto para a maioria das pessoas em Teyvat que praticam espadas e artes marciais conscientemente, o chamado “deus original” pode deixar de lado essas burocracias.

Pensando nisso, me equipei com uma nova espada e uma relíquia sagrada. Diz-se que é uma “relíquia”, mas na verdade é um objeto que contém a memória e o poder do antigo usuário. Não tem significado mais sinistro - um (ex) aventureiro como eu pode até produzir pessoalmente essas relíquias sagradas de baixa qualidade (mas a aleatoriedade dos atributos secundários é muito forte). No entanto, ouvi dizer que algumas pessoas são obsessivas, não querem usar coisas deixadas por outros e aderem ao princípio de não haver relíquias sagradas – o que é realmente digno de admiração.

As coisas que estão temporariamente indisponíveis são materiais de fortalecimento de armas e Mora. Abri um pequeno espaço ao meu lado e coloquei-os dentro. Desde que fui selado pelo “Sustentador da Lei Celestial”, a mochila sem fundo que usei ao viajar pelo mundo não pode ser aberta. Talvez contenha muitos conceitos que não são permitidos por este mundo? Receio que seja considerado uma coleção de conhecimento proibido. Afinal, é um objeto estranho. A boa notícia é que o poder espacial neste mundo não é muito imprevisível, é provavelmente uma habilidade que está diretamente relacionada à afinidade do poder elemental. Escusado será dizer que, em existências como Liyue Immortal, a maioria dos detentores do Olho de Deus também pode armazenar espaço da mesma forma que Linni fez o bolso mágico③; mesmo os comerciantes individuais que não desejam realizar transações bancárias podem confiar à associação a personalização de uma bolsa que pode e só pode armazenar Mora ilimitada. Afinal, esse tipo de tecnologia é limitado pelos limites de poder dos usuários com capacidade espacial, de modo que os aventureiros comuns ainda precisam carregar malas grandes e pequenas quando viajam para longe. Embora ainda não tenha ressoado com o ídolo para obter a licença de poder, ou seja, o poder elemental, meu status de descendente é suficiente para que eu abra um grande espaço de armazenamento. Acontece que as partições são relativamente rudimentares e ásperas, e a tecnologia é muito menos profissional do que a da Caverna do Imortal – espero poder conseguir o Pote Chensong em breve.

Finalmente, abri meu livro de experiências desorganizadas. Embora eu não conheça as regras específicas, a densidade das informações no papel determinará o nível do livro de experiências, e o que tenho em mãos é “Experiência do Aventureiro”. Ele registra a aventura do autor original na Ilha do Relógio de Sol, no leste. Embora o autor original tenha retornado sem sucesso, o valor desta nota pode ter sido aumentado por causa da lenda sobre “Tempo e Vento”. Pensando que um romance medíocre como “The Legend of Dragon Heroes” poderia ser atualizado para uma arma mágica, talvez Teyvat seja um mundo inesperadamente tolerante? Ou será que Teyvat, que está enraizado na Árvore do Mundo, tem critérios únicos para julgar o conhecimento? Anotei provisoriamente um pouco da minha experiência em Longji Snow Mountain no papel branco restante. No momento em que fechei, o papel branco em minhas mãos se transformou na “experiência de um grande herói”! É realmente mágico. Talvez eu ainda tenha potencial para fazer armas mágicas?

"Ei! Quanto tempo vai demorar?" Paimon ali provavelmente estava esperando impacientemente. Eu também estava tão ocupado com minha inexplicável sede de conhecimento que quase me esqueci de Paimon.

"Desculpe! Já volto!" Acenei para ela e pulei na água novamente. Quando voltei para a praia, olhei para a água do mar e a areia em meu corpo, e decidi não dar a volta e ir direto para obter o poder elemental do vento.

Texto do jogo mencionado neste capítulo:

① Veja o Livro Ilustrado das Relíquias Sagradas - Relógio de Bolso do Aventureiro.

②Veja a ilustração da arma – espada de prata.

③Conheça o Deus Demônio Capítulo 4, Ato 1 - O Prólogo do Dançarino Solo.