No momento em que as pontas dos dedos de Lin Mo tocaram a carteira de identidade da garota, sua sombra se refletiu no balcão de vidro do centro de evidências. A superfície rosa claro do cartão brilhou suavemente e o chip no canto inferior direito emitiu um som sutil de “bipe” sob o scanner. Uma nova linha de instruções de permissão apareceu na tela: "Identificador de gênero: feminino. As permissões associadas são atualizadas simultaneamente: permissão para usar instalações públicas exclusivas para mulheres, aproveitar o feriado legal do Dia da Mulher, idade para solicitar carteira de motorista: 18 anos."
Quando a equipe lhe entregou o certificado, seu tom era tão calmo como se estivesse lendo as instruções: "Por favor, confirme se as informações estão corretas. Os titulares de certificados femininos precisam concluir o treinamento on-line 'Padrões de comportamento social feminino' dentro de 30 dias (todas as permissões podem ser ativadas somente após passar na avaliação). O conteúdo do treinamento inclui "Regras de etiqueta em espaços públicos", "Diretrizes para o uso de direitos especiais", etc. instalações.'"
Lin Mo segurou o cartão fino e esfregou as palavras “identificador de gênero” com a ponta dos dedos. O aviso vermelho de revogação que ele viu na comunidade há três dias ainda ofuscava seus olhos, mas a temperatura na palma da mão estava mais quente do que ele imaginava neste momento - esse certificado não só não o transformou em uma “pessoa indocumentada”, mas era como uma chave, abrindo uma porta com uma etiqueta rosa.
Depois de sair do centro de evidências, ele caminhou em direção à estação de metrô de forma inesperada. Multidões de pessoas se reuniam na entrada durante a hora do rush matinal, e os cordões de identidades pendurados no pescoço de todos tiniam juntos. Lin Mo ficou ao lado da escada rolante e olhou para a placa de “Passagem Somente para Mulheres”: a seta rosa claro apontava para a direita e havia um scanner especial próximo a ela.
Ele respirou fundo e ergueu a carteira de identidade da garota que acabou de receber.
"Beep - Confirmação de permissão: possuir uma carteira de identidade feminina válida permite a entrada no canal exclusivo para mulheres."
A barreira se abriu lentamente e havia quase metade menos pessoas lá dentro do que na passagem principal. Não houve empurrões, nem passos apressados, e até o ar parecia mais calmo. Lin Mo seguiu a multidão e viu o “Regulamento de Uso de Canais Especiais” afixado na parede: “Somente para mulheres portadoras de identidade. Se você emprestar a terceiros, 100 pontos de adaptabilidade social serão deduzidos de ambas as partes.
O vagão exclusivo para mulheres fica na frente do trem. A tela acima da porta do carro acende com uma luz rosa, e o sensor próximo a ela identificará automaticamente o sexo da pessoa que se aproxima. Se uma pessoa com identificação masculina se aproximar, um som de alerta de baixa frequência soará. Quando Lin Mo passou seu passe e entrou no ônibus, viu que os assentos da carruagem eram bege claro. Cada fileira tinha dois assentos a menos que as carruagens comuns, deixando um corredor mais largo. Junto à janela foi instalado também um pequeno gancho - “apenas para pendurar malas (peso ≤ 2kg) de portadores de passe feminino”.
Ele escolheu um assento perto do fundo e sentou-se. A garota diagonalmente à sua frente estava olhando para o telefone. Na tela estava a página de solicitação do “Certificado de Gestão da Saúde Feminina”; duas tias na primeira fila conversavam calmamente sobre a nova regra de que “as meninas com atestado podem dar prioridade na marcação de exames ginecológicos”. Lin Mo tocou a carteira de identidade da garota em seu bolso e de repente se lembrou do que Zhao Lei disse ontem: “Além de poder entrar em uma carruagem especial, o que mais a carteira de identidade de uma menina pode fazer?
As regras da carteira de motorista do QuanZhenWorld foram atualizadas no mês passado. Antes disso, as titulares do cartão do sexo feminino não podiam se inscrever até completarem 18 anos e meio, meio ano depois dos titulares do cartão do sexo masculino. Nas novas regras, a idade de inscrição para ambos os exames foi unificada para 18 anos, e o conteúdo da prova escrita e das questões práticas também são exatamente os mesmos. Este tem sido um assunto de debate em fóruns comunitários há muito tempo. Algumas pessoas disseram que “finalmente é igual”, enquanto outras disseram que “as meninas são naturalmente lentas para responder, então deveriam fazer o exame meio ano depois”.
"Você acabou de mudar sua carteira de identidade também?" Uma voz veio de repente do lado.
Lin Mo se virou e viu uma garota de óculos, com um “Certificado de Professor (Elementar)” e uma carteira de identidade de menina pendurada no peito. Ela apontou para a identificação na mão de Lin Mo: “Vejo que você está um pouco nervoso. É a primeira vez que você usa uma carruagem especial?
"Bem, acabei de receber o certificado hoje." Lin Mo sorriu.
“Foi assim quando mudei meu certificado de gênero pela primeira vez”, a garota ergueu os óculos. “Sempre sinto que os outros estão olhando para mim. Na verdade, está tudo bem.
Lin Mo ficou surpreso por um momento: “Feriado do Dia da Mulher?”
"Sim", a garota assentiu. “No dia 8 de março de cada ano, os titulares de um certificado de menina podem requerer férias legais, que não estão incluídas nas férias anuais. No entanto, devem submeter o pedido no ‘Serviço de Certificados’ com 7 dias de antecedência, e devem certificar-se de que não existem tarefas de ‘assiduidade obrigatória’ nesse dia – por exemplo, sou professora, e se tiver aulas marcadas para esse dia, tenho de mudar de turma antes de poder tirar férias.”
Ela fez uma pausa e depois acrescentou: "A licença maternidade é ainda mais complicada. Os certificados das meninas permitem que elas tirem um ano de folga, enquanto os certificados dos meninos só lhes permitem tirar cinco dias. No entanto, quando as meninas retornam da licença, elas devem refazer o 'Certificado de Adaptação ao Trabalho' antes de poderem retornar ao trabalho, enquanto os certificados dos meninos não exigem isso. Portanto, muitas mulheres trabalhadoras preferem tirar menos férias, temendo que seus empregos sejam perdidos quando retornarem".
Lin Mo pensou em sua mãe, Chen Lan. Ela tinha um certificado de menina e tirou meio ano de licença maternidade quando o deu à luz. Quando ela voltou, descobriu que sua “licença de culinária” havia sido rebaixada – porque “ela não praticava há muito tempo e sua proficiência em habilidades não estava de acordo com o padrão”. Demorou três meses para refazer o exame antes que ela recuperasse a permissão de nível B.
"Isso... vale a pena?" Lin Mo perguntou inconscientemente.
A menina sorriu e disse: “Depende do que você quer. Algumas pessoas pensam que carruagens dedicadas e feriados do Dia da Mulher são coisas triviais, mas para mim vale a pena se não tiver que ficar lotada toda vez que pego o metrô.
Soou o aviso de chegada do metrô, a menina se levantou e se despediu: “Mandei para vocês o link de inscrição para a reunião de orientação, “Certificado Pass”, lembre-se de ler”.
Lin Mo a observou caminhar no meio da multidão e de repente sentiu que a carteira de identidade da garota em sua mão não era mais tão pesada. Ele abriu o “Certificate Pass” e encontrou o link. A página do aplicativo dizia: "Você precisa ter uma carteira de identidade de menina para entrar na reunião de adaptação. A carteira de identidade precisa ser passada três vezes durante todo o processo (entrada, intervalo e saída). Se você estiver ausente, será registrado como 'participação social insuficiente'".
Pequeno Senhor,
Ele clicou em "Confirmar inscrição".
De volta à escola, Lin Mo colocou a carteira de identidade da nova garota no canto da mesa. A superfície rosa claro do cartão se destacou entre uma pilha de documentos escuros e as pessoas rapidamente se reuniram ao redor.
“Você realmente escolheu o certificado da garota?” Zhao Lei parecia incrédulo. "Você sabia? Agora mesmo perguntei sobre os requisitos de inscrição para o 'Certificado de Menino Bonito (Intermediário)'. O examinador disse que o certificado de menina também pode ser feito, mas há testes adicionais de 'coordenação de temperamento de gênero', como habilidades de maquiagem, andar de salto alto... Quer aprender isso? "
Lin Mo o ignorou, mas Su Xiao se aproximou e disse: “É bom. Minha mãe disse que é mais fácil para as meninas passarem ao solicitar o ‘direito de usar a área tranquila da biblioteca’ com uma carteira de identidade de menina.
"Qual é a zona tranquila?" uma garota na última fila interveio: “Cartões de identidade de meninas também podem solicitar o ‘serviço de acompanhante noturno’! Vá para casa depois das 22h e ligue para o robô acompanhante no ‘Serviço de Certificado’.
Lin Mo ouviu a discussão acirrada e de repente entendeu: a diferença de certificado de gênero nunca foi apenas “privilégio”, mas também escondida no cotidiano trivial - um assento no metrô, um dia de folga no Dia da Mulher, uma sensação de segurança ao voltar para casa tarde da noite e a impotência de refazer o exame após o parto.
Na parte da tarde “Aula Prática de Documentação”, a professora falou sobre “Autorizações de Transporte Público”. A diferença entre a carteira de identidade masculina e a carteira de identidade feminina é comparada na tela: além dos vagões dedicados, a carteira de identidade feminina pode dar prioridade ao “gabinete exclusivo para mulheres” (4 lugares, apenas para portadores de carteira de identidade feminina) na compra de passagens de trem de alta velocidade, mas a taxa de reembolso é 5% maior que a carteira de identidade masculina; a carteira de identidade masculina pode solicitar "permissão temporária de manuseio de bagagem" gratuitamente (o peso máximo de um único transporte é de 30kg), enquanto a carteira de identidade feminina exige uma taxa adicional.
“Essas diferenças não são discriminação, mas sim ‘otimização de necessidades específicas’”, o professor ergueu os óculos, “assim como as botas de chuva são adequadas para dias chuvosos, as sandálias são adequadas para o verão, certificados diferentes atendem a necessidades diferentes”.
Lin Mo escreveu em seu caderno: "Vou solicitar licença do Dia da Mulher em 8 de março. Terei uma reunião de orientação no próximo sábado. Vou ler o" Guia sobre os hábitos de direção das mulheres "antes de fazer o teste de carteira de motorista (um colega disse que o padrão de 'marcha-ré e estacionamento' para testes de carteira de motorista para meninas é mais rígido)."
Quando as aulas terminaram, Su Xiao entregou-lhe um bilhete: “Esta é a lista de permissões comumente usada para carteiras de identidade de meninas que compilei. Inclui ‘canais de ajuda de emergência’ e ‘descontos na compra de produtos femininos’, que podem ser úteis para você.”
A caligrafia da nota era muito bonita, com uma pequena carinha sorridente desenhada no final. Lin Mo beliscou o bilhete e de repente lembrou-se do que o pessoal disse ao renovar o certificado: “O certificado de gênero não rotula você, ele abre uma porta para você - cabe a você decidir o caminho atrás da porta”.
No metrô para casa, Lin Mo entrou novamente no vagão exclusivo para mulheres. Desta vez ele não ficou tão nervoso, e até percebeu que havia uma “mesa de atendimento materno-infantil” no cruzamento dos vagões, com uma placa ao lado dizendo “É necessário documento de identificação de menina + documento de identificação materno-infantil”. Uma mãe segurava seu bebê enquanto trocava uma fralda. A estação de enfermagem exibiu automaticamente água morna e lenços umedecidos, e a tela exibiu "Desinfetado, faltam 5 minutos".
Lin Mo olhou para a mãe e o filho e de repente sentiu que não havia apenas regras escondidas neste certificado rosa claro, mas também um pouco de suavidade que era cuidadosamente guardada.
Saindo da estação de metrô, o sol poente estendeu por muito tempo a sombra da comunidade. Lin Mo viu tio Zhou sentado em um banco, segurando um “formulário de solicitação de visita de pessoa indocumentada” nas mãos - ele queria se inscrever para visitar seu filho na área restrita, mas havia várias cruzes no formulário porque ele “não possuía certificado de parentesco autenticado”.
Lin Mo se aproximou e ajudou-o a preencher o formulário novamente em "Zhengwutong" e carregou a "cópia digitalizada do livro de registro doméstico" do tio Zhou e o "registro antes da revogação do certificado humano" de seu filho. O sistema exibe: “Os materiais complementares atendem aos requisitos e o prazo de revisão é de 3 dias úteis”.
“Obrigado, Xiao Mo.” A voz do tio Zhou estava um pouco rouca.
"De nada." Lin Mo balançou a cabeça.
Tio Zhou olhou para a carteira de identidade da menina em seu peito e disse de repente: “Meu filho costumava dizer que há muitas carteiras de identidade neste mundo, o que deixa as pessoas sem fôlego. Mas ele também disse que se pudesse escolher, preferiria ter mais carteiras de identidade 'confortáveis' e menos carteiras de identidade 'desconfortáveis'.
Lin Mo lembrou-se do que a garota de óculos disse: “Depende do que você quer”.
Talvez as regras deste mundo ainda sejam frias e os documentos ainda sejam como correntes, mas pelo menos existem alguns motivos pelos quais as pessoas estão dispostas a andar naquelas carruagens cor-de-rosa especiais, durante o feriado do Dia da Mulher, e na água morna que aparece na mesa de cuidados da mãe e do bebê.
Ele tocou a carteira de identidade da garota em seu bolso, e a superfície rosa claro do cartão foi aquecida pela temperatura corporal.
Uma notificação da reunião de orientação apareceu no celular: “A inscrição foi aprovada. Por favor, traga sua carteira de identidade de menina para a sala 302 do Centro de Certificação do Distrito W-73 para comparecer às 9h do próximo sábado”.
Lin Mo olhou para o céu ao longe. Não havia “robôs de supervisão de valores mobiliários” patrulhando hoje, e o sol poente tingiu as nuvens de laranja. De repente, ele começou a ansiar pela reunião de orientação no próximo sábado, ansiando por saber quantas mais histórias ele não conhecia escondidas neste certificado.
Afinal, sua história rosa claro está apenas começando.
