Na mesa de jantar, Lin Fan estava sentado no canto, cuidando da própria refeição, aparentemente transparente. As outras pessoas na mesa também trataram Lin Fan como se ele não fosse nada. Todos conversavam e riam, mas ninguém falava com Lin Fan.
Porque Lin Fan era genro da família Yang, que veio para cá como noiva.
Além de ser pobre, Lin Fan não tinha nenhum status ou dignidade na família Yang!
Hoje é aniversário do meu sogro, Yang Jingtao. A família veio parabenizar Yang Jingtao pelo seu aniversário, mas havia muitas pessoas entre eles que esperavam para ver as piadas de Lin Fan.
“Marido, coma costelinha de porco para reabastecer seu corpo.”
Sua esposa Yang Xue deu a Lin Fan um pedaço de costela de porco, e a irmã mais velha, Yang Yue, sentada ao lado dele, imediatamente zombou:
“Xiaoxue, eu fiz essas costelas de porco agridoces especialmente para nosso pai, não para um pobre perdedor como Lin Fan comer!”
Depois de ouvir isso, Yang Xue fez uma pausa com os pauzinhos e pareceu um pouco envergonhada.
“O que Xiaoyue disse faz sentido.” Yang Jingtao, o sogro, olhou para Lin Fan com desprezo:
“Lin Fan, você está casado com minha família Yang há um ano e não me deu um neto. Pelo menos, você pode comprar um anel de diamante para minha filha ou algo assim!
“Minha filha Xiaoxue vai se casar com você como uma flor presa em esterco de vaca. Se você me perguntar, você deveria se divorciar de minha filha o mais rápido possível.
Lin Fan cerrou os punhos e ficou feio, mas não respondeu às palavras do sogro.
Yang Jingtao estava certo. Aos olhos de quem está de fora, Lin Fan era de fato um covarde que estava apenas esperando para morrer.
“Olhe para o seu cunhado mais velho, Sihai, ele acabou de comprar um conjunto de colares, brincos e anéis Cartier para Xiaoyue há dois dias, custando centenas de milhares!” Yang Jingtao continuou:
“Como você, um homem pobre, pode ser tão rico quanto Sihai e amar sua esposa tanto quanto Sihai?”
O cunhado mais velho de Lin Fan, Zhao Sihai, não era muito rico quando se casou com sua irmã mais velha, Yang Yue, e às vezes até contava com o apoio da esposa de Lin Fan, Yang Xue.
Naquela época, todos os meses, Yang Xue tirava algum dinheiro de seu salário para sustentar Yang Yue. O mesmo vale para Yang Jingtao, que dá a Yang Yue um terço de sua pensão todos os meses, caso contrário a vida do casal será um problema.
E no ano passado, Zhao Sihai assumiu um projeto governamental e ganhou milhões. Sua vida de repente melhorou. Ele comprou um BMW Série 5 e morou em uma pequena vila.
O que é assustador é que a família do cunhado mais velho, cuja vida melhorou, parece ter esquecido o fato de que Yang Xue os ajudou antes.
Cada vez que se encontram, são sempre sarcásticos e sarcásticos com a família de Lin Fan.
“Pai, somos todos uma família, por que deveríamos ser tão rudes!”
Nesse momento, o cunhado mais velho, Zhao Sihai, disse com um sorriso: “Embora Lin Fan não tenha dinheiro no momento e nem tenha carro, acho que ele é uma pessoa altamente motivada e seu futuro será ilimitado!
“Irmão Lin Fan, caso contrário, ainda faltaria um segurança no canteiro de obras.” Zhao Sihai olhou para Lin Fan:
“De qualquer forma, você fica ocioso quando está ocioso. Por que você não vem para minha empresa como segurança. Em termos de salário, que tal eu lhe dar 1.800 yuans por mês?
“Hahaha!”
Assim que Zhao Sihai disse essas palavras, todos na mesa caíram na gargalhada e olharam para Lin Fan com olhos cheios de zombaria, ridículo e desprezo.
Lin Fan ficou com tanta raiva que cerrou os dentes e seus olhos ficaram um pouco vermelhos.
O rosto de Yang Xue ficou frio instantaneamente. Ela não suportava alguém zombando de seu marido daquele jeito.
E se Zhao Sihai, um lobo de olhos brancos, não tivesse tido o apoio de Yang Xue naquela época, como ele poderia estar onde está hoje!
Yang Xue abriu os lábios, querendo refutar Zhao Sihai, mas Lin Fan estendeu a mão e a segurou, sinalizando para Yang Xue não falar.
“A propósito, pai, hoje é seu aniversário e preparei alguns pequenos presentes para você, genro.” Zhao Sihai tirou uma pequena caixa retangular, abriu-a e viu um cano cristalino dentro.
O cachimbo é feito de jade, com uma cor transparente que parece natural, e o fundo é gravado com padrões, que são realistas.
“Este é um cachimbo feito de jade!”
“É tudo jade e muito bem feito. O preço é bem alto, certo?
“Sihai é realmente filial!”
Os olhos dos tios e tios à mesa de jantar estavam todos brilhantes, de admiração e chocados.
"Sim!"
Zhao Sihai acenou com a cabeça, muito orgulhoso: “Este cachimbo inteiro é feito de jade birmanês Bashan. Pedi a um amigo que o comprasse especialmente da Birmânia. Custou mais de centenas de milhares!
“Eu sei que papai gosta de fumar tabaco seco, então comprei este cachimbo esmeralda! Espero que papai goste deste presente!
“Sihai, é raro você ser tão filial!”
Yang Jingtao pegou a flauta e brincou com ela na mão. Ele sorriu e ficou muito satisfeito. Então ele olhou para Lin Fan e bufou friamente, com uma expressão zombeteira no rosto:
“Haha, olha, você também é genro, Lin Fan, você é um perdedor, por que existe uma distância tão grande entre você e Sihai!”
“Hoje é meu aniversário, você não virá aqui de mãos vazias, certo?”
Depois de ouvir isso, todos olharam para Lin Fan, como se estivessem prontos para ver uma piada.
Embora Lin Fan não gostasse de Yang Jingtao, ele ainda conhecia a etiqueta diária. Quando o sogro comemorava seu aniversário, ele sempre dava algo para ele.
"Pai, eu trouxe um presente para você."
Lin Fan também tirou uma pequena caixa do bolso e se preparou para abri-la.
“Não vou aceitar seu presente!”
Yang Jingtao disse diretamente, olhando com desdém para a pequena caixa na mão de Lin Fei.
A pequena caixa era uma caixa de madeira. Estava escuro e rachado. Parecia algo saído de uma barraca de rua. Os presentes eram todos parentes da família Yang. Não seria constrangedor para Lin Fan, um coitado, levar um presente na frente de todos?
Portanto, este presente não pode ser aceito!
“Retire o presente. Que presente você pode me dar como um pobre coitado?” Yang Jingtao bufou friamente:
“Apenas coma honestamente e saia daqui assim que terminar de comer. Se você for como Sihai e me der uma esmeralda ou algo assim, ainda posso aceitar, mas esqueça qualquer outra coisa.
“Hahaha!”
Assim que Yang Jingtao terminou de falar, todos os presentes riram.
Sua esposa Yang Xue ficou com tanta raiva que seu rosto ficou vermelho e branco.
Yang Yue e Zhao Sihai pareciam orgulhosos e essas palavras os deixaram muito orgulhosos.
Lin Fan suspirou em seu coração, já que seu sogro não o aceitaria, então esqueça.
Ele silenciosamente colocou a caixa de madeira de volta no bolso e balançou levemente a cabeça. Comparada com o verde imperial na caixa de madeira, a jadeíta Bashan de Zhao Sihai era apenas lixo entre lixo e nem vale a pena mencionar.
…
Após o banquete de aniversário, Lin Fan e Yang Xue saíram lado a lado.
“Querida, estou indo para a empresa. Pegue esse dinheiro e compre alguma coisa. Yang Xue entregou um cartão: “Não leve a sério as palavras daqueles parentes à mesa de jantar”.
Na mesa de jantar agora há pouco, Lin Fan havia sofrido muitos olhares frios e ridículos de seus parentes. Yang Xue estava com medo de que Lin Fan não pudesse aceitar e não pudesse pensar sobre isso, então ela deu-lhe algum dinheiro para comprar coisas e relaxar.
"Está tudo bem, não vou me preocupar com isso."
Lin Fan pegou o cartão e sorriu.
Assim que ele colocou Yang Xue no táxi, o telefone de Lin Fan vibrou de repente. Ele pegou e viu uma mensagem:
“Mestre Lin Fan, as restrições familiares a você foram suspensas.”
“De agora em diante, você pode usar todos os bens da família, e o Cartão Preto Supremo em suas mãos foi descongelado.”