“Mãe Zhou, minha Jiuniang é uma garota rude. Vejo que minha tia está com raiva. Você deveria me ajudar a explicar mais na frente de minha tia.

Quando tia Zhou mandou as flores para a velha senhora e os outros saíram, a velha Hua puxou tia Zhou e não pôde deixar de pedir desculpas.

Tia Zhou sorriu e disse: “Você está muito preocupada. Você é apenas uma mocinha, como pode ser digna da raiva da senhora?

Nem a Sra. Hua nem a terceira cunhada da família Yao levaram essas palavras a sério.

Se a Sra. Zhou realmente não estivesse zangada, já era meio-dia, então ela deveria tê-los deixado para comer, mas agora ela nem disse uma palavra educada.

Enquanto conversavam, o grupo de pessoas chegou pela porta dos fundos.

Tia Zhou sorriu e puxou a mão da Sra. Hua: “Ok, vou mandar você aqui”. Após uma pausa, ela disse novamente à Sra. Hua.

“Eu também sei que sua família é muito ocupada, mas se você tiver tempo livre e tiver uma boa opinião sobre nossa casa, traga mais algumas senhoras aqui para passear.”

A expressão da Sra. Hua mudou e ela disse rapidamente com um sorriso: “O que a tia Zhou disse? Estamos ansiosos por isso dia e noite, apenas ansiosos para vir dizer olá para a tia.

Tia Zhou sorriu e acenou com a cabeça: “Eu conheço suas intenções, mas uma vez definidas, você tem que agir, certo?” Antes que a Sra. Hua pudesse dizer qualquer coisa, ela acenou com a mão.

"Vocês andam devagar."

Vendo isso, a Sra. Hua só pôde sair com a nora e as netas.

Quando ela deu a volta no beco e entrou na carruagem que esperava na rua, o rosto da Sra. Hua afundou de repente e seus olhos fitaram Hua Changxi como fogo.

A senhora Hua cerrou os dentes com tanta ferocidade que todos os outros na carruagem ficaram em silêncio.

Hua Changxi franziu a testa e virou a cabeça para o lado sem olhar para ela.

Ela fez algo errado?

Ela não sentiu isso.

Se ela realmente olhasse para os olhos exigentes daquela bisavó e se abaixasse a seus pés, ela se desprezaria. A sua dignidade como ser humano não lhe permitiria fazer isto.

Ao longo do caminho, ninguém na carruagem se atreveu a falar e eles voltaram para a casa de Hua em silêncio.

Assim que ela entrou na casa, a Sra. Hua explodiu: “Sra. Yao, tranque Hua Jiuniang na ala. Não a alimente nos próximos dias”.

Hua Changxi se livrou da influência da sogra e perguntou em voz alta: “Por que eu deveria ser preso?”

Dona Hua ficou ainda mais zangada e apontou para Hua Changxi: “Você ainda se atreve a perguntar, somos convidados hoje, mas você ofendeu o proprietário.

“Estou lhe dizendo, se você perder a visita de Wu Niang, observe como eu lido com você!”

Hua Changxi sorriu sarcasticamente: “Vovó, aconselho você a não ter expectativas muito altas em relação ao clã. Acho que o chamado respeito mútuo de hoje provavelmente não é uma coisa boa”.

A Sra. Zhou parecia estar inspecionando suas regras, mas na verdade ela estava fazendo uma seleção, escolhendo o tipo de mocinha que poderia ser humilde e agradar aos outros.

Isso é olhar para uma senhora séria?

E várias famílias se observavam juntas.

Quem acredita que não há nada suspeito aqui?

Vendo que ainda ousava responder, a Sra. Hua olhou em volta, caminhou até o beiral em três passos e dois passos, pegou uma vassoura e jogou-a na direção de Hua Changxi.

“Hua Jiuniang, você está realmente se rebelando!”

Hua Changxi rapidamente se esquivou.

"Por que tanto alarido?"

Hua saiu da sala principal com uma cara taciturna e os membros de seu clã de repente vieram visitá-lo. Ele não tinha certeza e não saiu hoje. Ele estava esperando em casa para saber a novidade o mais rápido possível.

Inesperadamente, a velha esposa ficaria com raiva assim que voltasse.

"Por que você está fazendo tanto barulho?"

A Sra. Hua contou rapidamente o que aconteceu hoje na cidade natal da família rica e apontou para Hua Changxi: “Não posso me importar menos com essa garota”.

Quando o Sr. Hua soube que Hua Changxi havia ofendido a família rica, ele ficou imediatamente inflamado. Ele olhou para Yao e disse em tom zangado: “Ora, sua sogra não consegue mais controlar você?

Quando Hua Changxi viu que o velho estava com raiva de sua mãe, ela imediatamente tentou argumentar com ele. Inesperadamente, assim que abriu a boca, foi coberta por Yao.

“Minha nora vai levar Jiuniang para a sala de ouvidos agora mesmo.”

Com isso dito, ele puxou Hua Changxi em direção à cobertura sem qualquer explicação.

Hua Changxi sabia que se ela não cooperasse, o velho e a velha definitivamente desabafariam sua raiva em Yao, então ela obedientemente entrou na sala dos ouvidos e observou a velha senhora vir com a fechadura e trancar a sala dos ouvidos.

“Vovó, espere para ver. Se você mostrar sua cortesia por nada, você está trapaceando ou roubando. Se o clã de repente olhar para a quinta irmã, ela definitivamente não terá boas intenções.

“Você e seu avô querem desesperadamente fazer amizade com o clã, mas o clã apenas os trata como peões.”

A Sra. Hua quase desabafou a congestão em seu peito. Depois de ouvir as palavras de Hua Changxi, ela reagiu levemente: “O que você sabe, mocinha?”

“Achei que sabia tudo depois de ler um pouco. Para devolver uma peça de xadrez, deixe-me dizer, se o clã realmente tratar nossa família como uma peça de xadrez, será uma bênção para nossa família.

Depois de dizer isso, ele jogou as chaves e saiu.

Hua Changxi estava com raiva, mas não estava muito enredada. Sabendo que isso era uma questão de conceito, ela se virou e sentou-se no único futon da sala.

Ela conhecia bem aquela cobertura e não conseguia se lembrar de quantas vezes havia ficado trancada nela.

Havia tantas pessoas na família Hua que a casa do segundo andar não tinha espaço suficiente para uma pessoa. Mas mesmo assim, esta ala ainda ficou vaga para efeito de confinamento como punição aos descendentes.

Hua Changxi sentou-se no futon, acalmou-se um pouco, depois fechou os olhos e começou a realizar o método de respiração do pássaro.

...

Sob os beirais da câmara alta, Hua Er Tia, Hua Quarta Tia, Hua Wu Niang, Hua Qiniang, Hua Twelve Niang e Hua Si Niang observaram com seus próprios olhos que Hua Changxi estava preso na sala da ala.

Hua Twelve Niang sorriu e disse: “Graças a Deus, felizmente meu tio não está aqui hoje, caso contrário Jiu Niang definitivamente não estaria em confinamento”.

Segunda tia Hua: “Só porque seu tio está aqui hoje, ele ofendeu Jiuniang, a velha senhora do clã rico, e seu confinamento foi decidido. Seu tio sabe muito melhor do que você o quanto seu avô valoriza o clã.”

Hua Qiniang ficou um pouco confuso: “Jiu Niang não fez nada excessivo”.

A segunda tia Hua olhou para tia Hua: “Hoje, a velha senhora de uma família rica está olhando para a pequena senhora da nossa família. Com a aparição de Jiuniang, a velha senhora da família rica com certeza terá uma má impressão de nossa pequena senhora.

A quarta tia Hua não refutou isso.

O incidente de Hua Changxi na cidade natal da família rica, Hua Fourth Tia e Hua Wuniang disseram em seus corações que não reclamaram de forma alguma. Isso era impossível.

Hua Qiniang viu que sua sogra e sua irmã pareciam um pouco mal e não se atreveu a falar.

"Vamos voltar para o quarto."

Ao ver tia Hua partir com Wu Wu Niang, Hua Qiniang e Hua Si Niang, a segunda tia Hua sentiu-se um pouco exultante.

Há três noras na família Hua. O quarto irmão e a irmã geralmente preferem ficar juntos com a cunhada mais velha e se isolar. Agora está melhor. Jiu Niang realmente quer sentir falta do casamento de Wu Niang. Vamos ver como eles podem continuar a se dar bem no futuro.

No corredor, o Sr. Hua não pôde deixar de olhar para a fumaça e olhou para a Sra. Hua insatisfeito: “O que você fez? Por que não cuidou de Jiuniang quando foi para a cidade natal da família rica?

Dona Hua estava infeliz: “Posso aguentar? Jiuniang é tão rebelde. Ela nem se atreve a ouvir você, muito menos a mim.

O rosto do Sr. Hua escureceu: “Temos que cuidar bem daquela garota desta vez. Você tem que observar a sala dos ouvidos com cuidado e não permitir que as pessoas na sala dos mais velhos tragam comida para Jiuniang.

Com isso dito, o Sr. Hua levantou-se e começou a andar de um lado para outro na sala.

“Tenho que ir para a cidade natal da grande família e pessoalmente fazer as pazes com minha tia.”

Dona Hua ficou um pouco hesitante: “Já te acompanhei, não precisa ir lá? Vejo que a tia gosta muito de Wu Niang, então ela deveria poder ajudá-la a cuidar dela.

Hua balançou a cabeça: “Os assuntos de Wu Niang vêm em segundo lugar. O que me preocupa é Dalang e os outros.

“Não importa que Minghe e os outros três estejam trabalhando no governo, mas suas posições são muito baixas. Agora os netos estão todos crescidos. Se não contarem com a ajuda do clã, que bom futuro poderão encontrar?

“Nossa família e clã já estão divididos e não podemos permitir que este assunto cause mais divergências.”

Velha Sra. Hua: “Então quando você irá? Também prepararei algumas desculpas.

O Sr. Hua olhou para o céu e disse: “Amanhã”.

...

Casa de uma família rica.

Hua Tai, o filho mais velho de um rico líder de família, estava pensando no encontro de hoje entre as jovens do clã. Assim que saiu do trabalho à tarde, foi direto ao quarto da Sra. Zhou e perguntou: “Mãe, como foi o resultado da reunião de hoje?”

A esposa de Huatai, Zhong, estava lá e disse imediatamente: “Minha mãe tem trabalhado muito hoje. Ela estava tão cansada que nem comeu duas mordidas ao meio-dia”.

A senhora Zhou acenou com a mão: “Não é que esteja cansada, só não tenho muito apetite”.

Huatai disse rapidamente: “Mãe, por favor, cuide bem da sua saúde. Ainda tenho alguns materiais medicinais recompensados ​​​​pela casa do tio.

A Sra. Zhou ficou muito satisfeita em ver seu filho mais velho se importando tanto com ela.

A Sra. Zhong sorriu e serviu uma xícara de chá acabado de fazer: “Se você me perguntar, é porque sou tão gentil com os membros do meu clã que estou tão zangado com uma pequena senhora”.

A expressão de Hua Tai mudou repentinamente: “Quem se atreve a irritar minha sogra?”

A Sra. Zhou olhou para a Sra. Zhong com indiferença e balançou a cabeça: “Ela é apenas uma mocinha, como pode me deixar com raiva?”

“É que me senti mal quando vi aquelas mocinhas hoje. Vi que cada uma delas era como uma flor, pronta para desabrochar, mas foram enviadas para serem concubinas.

Quando Hua Tai ouviu isso, levantou-se rapidamente e fez uma longa reverência à Sra. Zhou: “Deixe-me me preocupar com meu filho”.

A senhora Zhou suspirou: “Bem, essa coisa maligna de selecionar uma jovem da tribo para ser concubina deve ser feita por mim, uma velha. Se os homens da tribo quiserem me repreender no futuro, apenas me repreenda, uma velha.

Huatai e Zhong se entreolharam e disseram rapidamente: “Como isso pode ser pecado? Ser escolhido por A Niang e entrar em uma família nobre como concubina é a bênção de uma jovem do clã.

A Sra. Zhou permaneceu em silêncio e não falou.

Huatai perguntou hesitantemente: “De qual jovem Aniang gosta?”

Dona Zhou olhou para o filho: “Do que eu gosto? Acabei de escolher de acordo com os padrões que você estabeleceu.

“Você tem que ter um bom parto, tem que ter boa aparência, tem que ter bom humor e não vai ficar com ciúmes das marmanlhas. Depois de escolher de vez em quando, só há um ou dois que são adequados.

Ao ver seu filho olhando para ela com olhos ardentes, a Sra. Zhou nomeou a pessoa com quem ela estava otimista: “A quinta esposa da família Huabin é a mais adequada e ela tem idade suficiente”.

Ao ouvir isso, Hua Tai pensou na situação da família de Hua Bin e imediatamente sorriu: “Com certeza, uma vez que A Niang entra em ação, não há nada que não possa ser feito”.

A senhora Zhou olhou para o filho: “Afinal, desisti de uma jovem, então não seja muito mesquinho”.

Hua Tai sorriu e disse: “Não se preocupe, mãe, há tantos membros da tribo assistindo. Meu filho não vai decepcionar a tribo só para perder sua riqueza. Hua Bin tem muitos netos.

“Se você usar uma mocinha para trocar por um jovem para entrar na academia de artes marciais e praticar artes marciais, eles não perderão!”

A Sra. Zhou acenou com a cabeça: “Seja educado, a linhagem de Hua Bin ainda é um pouco correta”. Ao dizer isso, ela não pôde deixar de pensar em Hua Jiuniang, que se atreveu a olhar para ela.

A Sra. Zhou riu de repente: “Falando nisso, todas aquelas garotinhas da família de Huabin têm uma aparência muito bonita. Quando florescerem em dois anos, com certeza serão belezas de primeira linha.

Ao ouvir isso, Hua Tai riu e disse: “Essas jovens terão sorte se caírem nos olhos de minha mãe. Quando crescerem, minha mãe me ajudará a escolher uma família adequada”.

A mãe e o filho se entreolharam e sorriram em uníssono.