“Nora, não tenha medo!”

Du Jianguo estabilizou-a rapidamente e apontou para a cesta.

“Eu peguei essa cobra ontem à noite. Ela está coberta de pedras grandes e não consegue escapar.”

Ao dizer isso, ele colocou a mão na cintura de Liu Xiuyun e sentiu que a palma de sua mão era macia e suave, o que era tão bom de tocar.

"Você pegou?" Liu Xiuyun não percebeu seu pequeno movimento, então ela apenas perguntou inexpressivamente: “Por que você pegou essa coisa?”

"Venda-os por dinheiro!" Du Jianguo disse com um sorriso: “Ouvi dizer que há um lugar no condado que coleta cobras, então vou vendê-las hoje para ver quanto consigo. A propósito, comprei outra coisa ontem à noite – olhe para a esquina!

Ele apontou para o Polygonum multiflorum sobre uma pilha de batatas.

Liu Xiuyun olhou na direção apontada por Du Jianguo, olhou para a pilha de batatas no canto e acenou com a cabeça: “Você realmente desenterrou muitas batatas”.

“Eu acabei de dizer para não ser muito ambicioso. Olha, você disse que estava caçando, mas só conseguiu uma cobra venenosa.

“Essas batatas podem durar mais dois ou três dias. À tarde terminarei as tarefas de produção na aldeia e irei cavar nos campos.

Ela vem de uma família rica, mas nunca foi exposta a materiais medicinais. Ela não viu isso claramente antes e não pensou nisso agora, e erroneamente confundiu a planta Polygonum multiflorum com uma grande batata preta com uma aparência desagradável.

Quando Du Jianguo ouviu isso, ficou atordoado por um momento e depois sorriu desamparado – parece que o valor do Polygonum multiflorum tem que ser vendido por dinheiro antes que sua esposa possa senti-lo.

"Você quer dormir mais um pouco ou ir cavar batatas agora?" Liu Xiuyun perguntou novamente, já segurando uma enxada na mão.

Du Jianguo pensou por um momento e respondeu: “Vou dormir mais um pouco e irei para o campo mais tarde”.

Ele não se atreveu a mencionar a ida para a cidade – os pais de Liu Xiuyun moravam na cidade do condado. Quando ele fosse para a cidade do condado, provavelmente pediria dinheiro emprestado ao velho casal. Se ele não pudesse pegá-lo emprestado, ele tentaria roubá-lo. Ele tinha uma boa origem familiar, mas teve que arruiná-la.

Ele sabia muito bem que se quisesse entrar na cidade agora, Liu Xiuyun certamente o apressaria.

Só posso usar a desculpa de dormir mais para superar isso primeiro.

“Ok, então irei para o campo primeiro.” Liu Xiuyun saiu sem pensar muito.

Assim que ela saiu, Du Jianguo levantou-se do banco, arrumou rapidamente a cama, virou-se e correu para o comitê da aldeia.

Assim que entrei no pátio, vi um velho agachado junto ao muro carregando uma carroça puxada por burros. O carrinho estava cheio de batatas grandes e parecia que ele iria entregá-lo na cidade do condado.

Du Jianguo deu um passo à frente e perguntou com um sorriso: “Tio Sun, você está mandando este carrinho de batatas para o depósito de grãos?”

Sun Liu'an ergueu os olhos e reconheceu Du Jianguo, um conhecido menino de segunda categoria da aldeia. Ele imediatamente franziu a testa e o alarme tocou em seu coração - ele estava com medo de estar aqui para atacar batatas.

Ele acenou com o chicote na mão e afugentou as pessoas com raiva: “Vá embora! Fique longe da minha carroça de burro! Por que você está indo ao comitê da aldeia e vagando por aí em vez de colher batatas no campo?

Ao dizer isso, ele iria expulsá-lo com um chicote.

Du Jianguo não entrou em pânico, sorriu, tirou do bolso um pequeno meio saco de folhas de tabaco e entregou-o a Sun Liu'an, com um tom um pouco mais suave.

“Tio Sun, tenho que ir para a cidade do condado em breve. Se for conveniente para você, poderia me dar uma carona?

Sun Liu'an pegou as folhas de tabaco com desconfiança, abriu o saco com os dedos, pegou um pouco de espuma com a ponta dos dedos, levou-o à boca e lambeu-o.

Sua expressão suavizou um pouco e ele assentiu, aceitando a oferta de uma carona.

Mas ele não pôde deixar de perguntar: “Por que você está indo para a cidade? Hoje em dia, os aldeões estão correndo para colher grãos e batatas nos campos.

Assim que Sun Liu'an terminou de perguntar, ele de repente se lembrou do passado glorioso de Du Jianguo e franziu a testa novamente, com um pouco de sarcasmo em seu tom: “Você não deveria ter ido à cidade do condado novamente para pedir dinheiro emprestado ao seu sogro e sogra, certo?

Du Jianguo estava prestes a abrir a boca para negar, mas de repente lhe ocorreu que já estávamos em 1960.

Se ele dissesse precipitadamente que foi à cidade vender produtos silvestres, isso não seria uma especulação óbvia?

Embora Sun Liu'an tivesse uma boa reputação na aldeia e não parecesse um bandido que gostava de fofocar, ele e o velho só se conheceram algumas vezes. Quem sabia se a outra parte iria se virar e revelar o assunto?

Du Jianguo mudou suas palavras enquanto falava, coçou a cabeça deliberadamente e suspirou desamparado: “Tio Liu'an, você está realmente certo”.

Ele baixou os ombros, fingindo estar indefeso.

“Se você realmente não tem como ganhar dinheiro, não pode passar fome, certo? Você só pode ser desavergonhado e pedir à família da sua nora que o subsidie ​​- eles não podem se importar com a vida ou a morte da filha.

"Seu garoto, você realmente fez todas as coisas ruins que pode fazer!" Sun Liu'an bufou com raiva.

Com preguiça de cuidar mais dos negócios de sua família, ele apenas acenou com a mão.

"Partiremos em meia hora. Você já decidiu se quer dar uma volta? Voltarei depois de entregar as batatas. Acho que só poderei chegar à aldeia à noite."

"Quero isso!" Du Jianguo concordou rapidamente e aproveitou a oportunidade para dizer: “Acontece que fui para casa comprar alguns produtos locais e levá-los para meu sogro e minha sogra.

Assim que terminou de falar, ele correu para casa.

Depois de chegar em casa, embrulhei duas vezes o saco de pano contendo a cobra venenosa para ter certeza de que estava bem apertado, depois peguei cuidadosamente o Polygonum multiflorum, coloquei-o nos braços e corri para o comitê da aldeia. Assim que cheguei ao portão do pátio, ouvi o som de Sun Liu'an chicoteando seu burro e finalmente entrei no carro antes de partir.

A carroça puxada por burros sacode ao longo da estrada de terra nas montanhas.

Mas, afinal, era difícil caminhar dezenas de quilômetros. Depois de vagar por várias horas, finalmente entrei no portão da cidade.

Embora seja uma cidade de condado, a situação atual na cidade não é muito melhor do que no campo - muitas empresas nas ruas fecharam as portas, a poeira acumula-se nos painéis das portas e toda a rua parece deserta.

A vida é difícil para todos hoje em dia.

Du Jianguo ergueu a mão para Sun Lu'an e disse: “Tio Liu'an, vá primeiro e faça seu trabalho. Irei para a casa do meu sogro e da minha sogra agora mesmo”.

Sun Liu'an ignorou o filho pródigo e dirigiu a carroça puxada por burro em direção ao depósito de grãos com o chicote na mão.

Depois que Sun Lu'an desapareceu completamente de vista, Du Jianguo entrou em um beco e caminhou até chegar a uma antiga drogaria.

Ele abriu a cortina da porta e entrou direto ao ponto: “Lojista, você coleta algum material medicinal aqui?”

Havia um velho de óculos de leitura sentado atrás do balcão. Ele originalmente pensou que era um cliente que veio comprar remédios. Ao saber que estava aqui para vender remédios, franziu a testa: “O que você está vendendo? Se for um fitoterápico comum, não se preocupe. Não consigo nem empilhá-lo aqui”.

"Polygonum multiflorum, você quer levar?" Du Jianguo avançou.

"Polygonum multiflorum?" Os olhos do velho brilharam, ele saiu imediatamente de trás do balcão, esfregou as mãos e perguntou: “Onde está?

Du Jianguo desamarrou o saco que carregava e entregou a raiz e a raiz de Polygonum multiflorum.

O velho pegou-o na mão, pesou-o duas vezes e estalou a língua surpreso.

"Um Polygonum multiflorum tão grande! Não teria crescido assim em apenas algumas décadas!" Ele ficou cada vez mais encantado ao olhar para ele. Ele levantou a cabeça e perguntou: “Como você planeja vendê-lo?”

"Dê-me um preço e eu ouvirei." Du Jianguo ficou com os braços cruzados.