Qiu Chuji conduziu os dois através de vários palácios e chegou a um campo de treinamento de artes marciais extremamente aberto.

Junto ao campo, encostado ao paredão da montanha, existe uma longa fileira de degraus de pedra, íngremes e precipitados, que serpenteiam e desaparecem nas nuvens e no nevoeiro, sem fim à vista.

Sob os degraus de pedra, dois pares de postes idênticos e barris de madeira foram colocados silenciosamente.

"Você viu aquela escada para o céu?" Qiu Chuji apontou para cima, sua voz calma.

Os dois olharam na direção do dedo dele. Os degraus de pedra apareciam na névoa da montanha e provavelmente não tinham menos que mil degraus.

“No final da escada existe um ‘antigo poço para lavar o coração’.”

Qiu Chuji continuou: “Sua aula matinal diária é tirar água do poço e encher os dois grandes tanques de água próximos ao campo de treinamento de artes marciais”.

Os dois tanques de água de pedra azul têm quase a altura de meia pessoa, e a boca do tanque é larga o suficiente para acomodar um bebê.

Quando Yang Guo ouviu isso, ele imediatamente ficou furioso: “O quê? Buscar água? Mestre, você não quer nos ensinar habilidades mágicas?

“Esta é uma habilidade mágica.” Qiu Chuji disse calmamente.

“Que tipo de habilidade mágica é essa?” Yang Guo gritou não convencido, sentindo que o velho sacerdote taoísta estava deliberadamente pregando peças nele.

"Sua aura está vazia e a parte inferior do seu corpo está instável. Você é como uma árvore sem raízes. Não importa quão requintados movimentos você aprenda, é apenas um espetáculo."

Qiu Chuji olhou para ele, e a expressão em seus olhos fez o coração de Yang Guo tremer: “Minha força interna de Quan Zhen é o princípio taoísta, que enfatiza 'Qi afunda no Dantian e é carregado pelo céu'. Seu corpo é como uma cabaça furada. Não importa quanto Qi seja derramado em você, ele se dissipará instantaneamente e será em vão.”

“Carregando água e escalando montanhas, o que você pratica é a parte inferior do corpo, o que você ajusta é a respiração e o que você refina é o seu caráter!”

A voz de Qiu Chuji caiu repentinamente: "Quando você puder carregar um balde cheio de água para cima e para baixo livremente, sem espirrar uma gota d'água ou respirar, então você terá a base para praticar minhas habilidades internas de Xuanmen."

Ele não explicou mais nada e apenas disse: “Se essas duas jarras de água não puderem ser enchidas antes do pôr do sol, o jantar será ignorado”.

Depois de dizer isso, ele flutuou até o pé de um pinheiro a poucos metros de distância, sentou-se de pernas cruzadas, fechou os olhos e começou a meditar, sem prestar mais atenção aos dois.

Yang Guo ficou com tanta raiva que bateu os pés, mas depois de olhar para a figura de Qiu Chuji, não se atreveu a dizer mais nada.

Ele caminhou com raiva até um par de postes, pegou-os e murmurou: “Qual é o problema de pegar o que você quiser! Como posso eu, Yang Guo, não suportar as dificuldades?

Ye Wuji não disse nada. Ele caminhou silenciosamente até outro par de postes, pendurou o cano e tentou levantá-lo no ombro.

O balde vazio e a vara pareciam comuns, mas na verdade pesavam sobre os ombros. Eles eram feitos de madeira de bétula de ferro fino.

Ele era um estudioso fraco, como ele poderia ter feito tal trabalho? Só que desta vez, o corpo balançou.

Ele cerrou os dentes secretamente, acalmou-se, estabilizou sua figura, seguiu o exemplo de Yang Guo, deu passos e pisou no primeiro degrau de pedra.

Yang Guo era jovem e inquieto e já havia fugido para longe carregando o balde vazio “baque baque”.

Ye Wuji, por outro lado, caminhava muito devagar, um passo de cada vez.

Os degraus de pedra são longos e parecem intermináveis.

Quando ele finalmente subiu ao topo da montanha e viu o antigo poço envolto em névoa, ele estava suando através das roupas e ofegando como um boi.

Yang Guo já havia buscado a água e se preparava surpreendentemente para descer a montanha. Os dois baldes de água balançavam para a esquerda e para a direita em seus ombros, como dois cavalos selvagens tentando escapar das rédeas.

Ye Wuji respirou fundo e aprendeu a buscar água.

O balde afundou no poço fundo e, quando ele o ergueu novamente, o peso surpreendente o fez quase perder o controle.

Ele mobilizou todas as suas forças para tirar os dois baldes de água do poço e pendurá-los nos postes.

No momento em que ele levantou a vara sobre os ombros, uma forte pressão o atingiu de repente, fazendo seus ossos e músculos tremerem.

Ele gemeu, seus joelhos enfraqueceram e quase caiu no chão.

Este corpo é realmente extremamente fraco!

Ele cerrou os dentes e endireitou as costas antes de ficar parado.

A descida da montanha é na verdade muito mais difícil do que a subida da montanha.

A cada passo que dava, sentia como se meus joelhos estivessem prestes a ser esmagados e a vara em meus ombros estava profundamente cravada em minha carne, causando uma dor ardente.

A água do balde continuava chapinhando e espirrando, encharcando as pernas das calças e as sandálias de palha, tornando os já escorregadios degraus de pedra ainda mais perigosos.

Quando chegou ao sopé da montanha, passo a passo, os dois baldes de água haviam sido derramados e sobraram menos da metade deles.

Ele despejou água na grande cuba, e o pouco de água espirrou, nem mesmo cobrindo o fundo da cuba.

Yang Guo chegou um passo à frente dele e sua condição não era muito melhor. Ele estava segurando os joelhos e ofegando por ar, seu rosto ficou pálido.

“Isso... isso não é um trabalho humano!” Yang Guo sentou-se no chão e recusou-se a se levantar.

Ye Wuji largou a vara, olhou para os ombros que estavam vermelhos por terem sido pressionados e depois para o tanque de água sem fundo.

Ele não falou, apenas se virou silenciosamente e pegou o balde vazio novamente.

Ele sabia que este era o primeiro nível.

A dor física ainda é tolerável. A erosão da vontade é a coisa mais assustadora.

Na segunda vez que subi a montanha, minhas pernas pareciam de chumbo.

Na segunda vez que desci a montanha, meus ombros estavam dormentes, deixando apenas uma dor insuportável.

Para frente e para trás, não sei quantas vezes.

O sol se pôs gradualmente em direção ao oeste, fazendo com que suas sombras ficassem mais longas.

Yang Zao havia perdido toda a sua energia inicial. Cada vez que ia até a água, ficava muito tempo deitado no chão e nunca parava de reclamar.

Ye Wuji estava todo encharcado e não sabia se era suor ou água de poço.

Seus lábios estavam rachados e seu rosto estava pálido. Cada vez que levantava os pés, parecia estar lutando contra o corpo. Mas ele nunca parou.

"Eu... eu desisti!"

Yang Guo finalmente explodiu. Ele jogou a vara no chão e o cano rolou para longe.

“Isso é torturar pessoas deliberadamente! Não vou aprender mais isso!”

Qiu Chuji, que estava concentrado com os olhos fechados, abriu lentamente os olhos.

Ele não olhou para Yang Guo, que estava perdendo a paciência, mas seus olhos pousaram em Ye Wuji, que cambaleava no último degrau.

Os passos de Ye Wuji eram frívolos e todo o seu corpo tremia, mas a vara em seus ombros era tão estável quanto soldada ao seu corpo.

“Yang Guo.” Qiu Chuji falou.

Yang Guo ficou totalmente chocado e se virou para olhar.

Qiu Chuji apontou para Ye Wuji: “Olhe para o seu irmão mais velho”.

“Ele é mais fraco do que você e nunca fez um trabalho duro por um dia. Do começo até agora, ele alguma vez disse uma palavra ‘não’?”

Yang Guo olhou na direção de seu dedo e viu Ye Wuji despejando cuidadosamente meio balde de água no tanque, então seu corpo amoleceu e ele deslizou contra o tanque de água, ofegante.

“Seu pai, Yang Kang, era um jovem príncipe naquela época, com roupas ricas e boa comida.”

A voz de Qiu Chuji de repente tornou-se severa: "Você vai ser um pequeno príncipe que não suporta nenhuma dificuldade?"

“A Seita Quanzhen não aceita desperdício! Se você não aguenta essa dorzinha, o portão da montanha está bem ali e ninguém vai te impedir!