Pegando esta última carta e a caixa prateada, ele sentou-se na janela saliente, encostando a cabeça na janela, olhando para a chuva torrencial do lado de fora da janela.

Depois de muito tempo, ela pegou a caixa e abriu. Havia uma pilha grossa de papel dentro...

19 de março de 1992, chuva forte

Li Siting desapareceu e não consegui encontrá-lo.

Depois que ele saiu, a chuva continuou caindo, e continuou caindo... e meu coração também caiu na poeira com as gotas de chuva.

Você tem seus próprios motivos, só não quer que eu me preocupe, mas quando você voltará.

Vou esperar por você até o dia em que você voltar.

Verão cheio de expectativas

19 de março de 1993, ensolarado

A chuva parou e o céu clareou, mas meu coração estava partido.

Você se foi há um ano e eu não estive nada feliz este ano. Parece que me acostumei com a sua existência.

Se você for embora, ninguém vai preparar um cachecol para mim no frio do inverno, ninguém vai me acompanhar para pilotar o balão com nossos sonhos, ninguém vai sentar comigo na beira da estrada comendo espinhos caramelados, e ninguém terá coragem de se levantar e falar por mim quando outros me acusarem... Porque a pessoa que faria essas coisas por mim não está mais lá, ele me abandonou completamente.

Ting, você tem seus próprios motivos, certo? Se você pudesse escolher, você não me abandonaria, certo?

Vou esperar por você e sua resposta.

Ansiosa pelo verão

19 de março de 1994, ensolarado

Ainda está um dia ensolarado este ano. É o segundo ano e você ainda não voltou?

Ting, fui para Xiaguang Lane hoje, foi onde você e eu nos conhecemos.

Queria tentar a sorte e ver se encontraria você lá novamente, mas infelizmente minha sorte nunca foi boa.

Você disse que está disposta a ser minha boneca ensolarada, varrer minha tristeza e me trazer boa sorte.

Com você fora, minha sorte também se foi.

Ainda posso esperar por você?

Verão que espera ser favorecido pela sorte

19 de março de 1995, chuva forte

Hoje é um dia chuvoso. Ao ouvir o som das gotas de chuva, meu coração parece se acalmar.

Este é o terceiro ano que passo sozinho. Achei que já estava acostumado, mas meu coração está sempre vazio. Falta uma peça e não sei quando a peça que falta será encontrada.

Olhando as fotos minhas e de você, descobri que não há muitas lembranças entre nós. Na verdade, esqueci de levar uma lembrança.

Será que fomos muito felizes no passado, o que me fez esquecer de lembrar, ou foi que eu estava muito confiante no passado, acreditando que você nunca me deixaria, o que me fez sentir que não havia necessidade de lembrar.

Ting, eu realmente sinto sua falta.

Talvez eu ainda esteja ansioso pelo verão

19 de março de 1996, ensolarado

Era um dia ensolarado, o sol estava muito bom, mas eu não estava muito bem.

Passei por uma escola secundária hoje. Os meninos do basquete no parquinho ainda eram tão graciosos, e as meninas que olhavam para a sala de aula ainda eram muito jovens. Eu os invejo muito.

Há sempre um amor secreto e obscuro escondido no grande pôr do sol. Se possível, desta vez confessarei a você e contarei as ondas do meu amor há muito planejado.

Que pena da minha timidez, covardia e descarada baixa autoestima.

Obrigado por aparecer na minha juventude sombria e me trazer luz. Obrigado por fazer meus pensamentos se tornarem realidade.

A lua nunca é perfeita, assim como você e eu.

Este é o quarto ano que estou esperando por você e ainda esperarei por você até que você volte e me conte a verdade pessoalmente.

Um verão tímido que não ousa encarar a realidade

19 de março de 1997, ensolarado

É o quinto ano e está ensolarado.

Eu senti como se estivesse sonhando, mas não parecia um sonho, tudo era muito real.

No sonho, você acenou para mim e nos entregou nossos balões e cabos caramelados. Você confessou seu amor por mim, ajoelhou-se e colocou o anel para mim, e se inclinou para beijar as costas da minha mão.

Quando acordei do sonho, você foi embora, se afastando, se afastando... Nunca mais poderei te encontrar.

Tão verdade.

Parece que desfoquei sua aparência e não consigo me lembrar de suas costas. Parece que tudo sobre você desapareceu gradualmente do meu mundo. Tudo é assim.

Você ainda pode me dar uma resposta? Uma resposta que eu queria ouvir.

verão em sonho

19 de março de 1998, ensolarado

No sexto ano, está ensolarado.

O sol está brilhando forte hoje, mas não brilha tanto quanto você. Você é o único verão da minha juventude, sempre brilhante e brilhante.

E minha covardia, inferioridade e insuportabilidade pareceram tão absurdas no momento em que te vi.

Então me atrevo apenas a olhar para você de longe e desejar conhecê-lo no próximo ano.

Ano após ano, o sol nasce e se põe, as flores desabrocham e caem, e há vários anos que perdemos os nossos compromissos.

O verão sempre traz um pouco de arrependimento. O segredo escondido no avião de papel provavelmente só é conhecido pelo vento, e meu segredo só é conhecido por você.

Então, quando você pode voltar e ouvir meu próximo segredo?

Arrependimento, verão inseguro

19 de março de 1999, ensolarado

No sétimo ano ainda faz sol. Faz muito tempo que não chove. Onde você está?

Ting, as flores estão desabrochando, o pão está mais gostoso e estou com mais saudades de você.

Eu estava andando na rua hoje e esbarrei em um garotinho. Eu inconscientemente chamei seu nome. Esperei muito tempo... ele não respondeu. Naquele momento, pareceu-me realmente entender que você se foi, você me deixou e Li Siting não pertence mais ao verão.

Por que você não volta? Por que você não olha para mim de novo? Você realmente não me quer?

Aguardo seu retorno e aguardo sua resposta, mas tenho medo de que você volte e me diga uma resposta que não me agrada.

Este capítulo ainda não acabou, clique na próxima página para continuar lendo!

Mas o que devo fazer? E daí?

O verão finalmente reconhece a realidade

19 de março de 2000, ensolarado

No oitavo ano, ainda fazia sol.

O vento parou e meu coração ficou calmo.

Ting, você é a lua que está pendurada no céu há muito tempo, e eu sou apenas uma estrela imperceptível ao seu redor... Não, sou apenas uma das pessoas comuns que se sentam em frente à janela e olham para a lua todos os dias.

Seu raio de luar involuntário acariciou minhas cicatrizes, e as emoções inexplicáveis ​​​​cresceram loucamente em meus meridianos, então muitas vezes eu ansiava por isso à noite e me inclinava para espiar.

Mas, querida lua, peguei a geada que você deixou no chão. Quando você virá e baterá na minha janela...

Verão, esperando uma e outra vez, mas sem notícias

19 de março de 2001, ensolarado

É o nono ano, ensolarado.

E se, no início da história, você e eu nos encontrássemos novamente?

Desta vez ainda não vou optar por passar por você, porque não importa se estou sorrindo ou chorando, até o vento é doce no caminho para te ver.

Há tantas palavras em meus lábios, mas quando vejo você, só quero segurar sua mão e pedir desculpas.

Os filósofos dizem que serão necessários 129.600 anos para que tudo reapareça totalmente.

Naquela época, dia 18 de março, eu seguraria um envelope cheio de amor mas já amarelado, atravessaria o mar de flores e iria até você, deixaria você ver tudo sobre mim, e impediria que você fosse embora.

Este encontro é chamado de sem arrependimentos.

Verão sem arrependimentos

19 de março de 2002, chuva forte

No dia 19 de março do décimo ano, caiu forte chuva, caindo no chão e também no meu coração.

Eu parecia entender alguma coisa, mas fingi não entender.

Conheci muitas pessoas, elas vão e vêm na minha vida, e depois de um tempo desaparecem no mar de gente como fogos de artifício.

Sempre sinto que a emoção deveria ser assim, ir e vir, nunca suspirar por isso.

Mas até conhecer você, fiquei chocado ao perceber que há tanta relutância e expectativa na vida. Quero ouvir os sinos sem fim e ver o crepúsculo sem fim com você.

A sensação de amar você durará muito, muito tempo... mas desaparecerá com o tempo se for muito longo.

Dez anos, sejam longos ou curtos, esperei por alguém durante dez anos. É um pouco inacreditável, mas faz sentido quando se trata de você.

Você é o presente que este mundo me deu, e nunca pensei que este mundo valesse a pena, até que conheci você, e você estava destinado a ser minha lua.

Mas até a lua um dia perderá a sua luz.

Quando você sai, estamos separados. Não tenho obrigação de esperar por você, mas esperei dez anos. Usarei meus dez anos de juventude para retribuir, o que deve ser suficiente.

Li Siting, as flores desabrocham e caem, não quero mais esperar por alguém sem resposta.

Das fortes chuvas de dez anos atrás às fortes chuvas de dez anos depois, pode ser considerado um começo e um fim.

Eu deixei você ir e você me deixou ir.

Você e eu, vamos apenas dizer adeus.

Um verão que nunca olhará para trás

Há um total de onze cartas nele, registrando a espera de Ji Shuyao todos os anos desde a partida de Li Siting. A escrita sempre foi verão e não mudou. A única mudança é o entorpecimento gradual desde a antecipação total no início até a despedida completa e final.

Incluindo a carta de hoje, esta é a décima segunda.

Essas cartas retiveram as memórias de Ji Shuyao, mas não conseguiram reter seu coração.