A villa de Qian Hong acabou sendo selada pelo governo, e o comerciante Zhang foi devidamente colocado em uma pousada secreta por Su Ning, esperando a notícia passar antes de fazer planos.
When Su Ning left, she didn't say much, she just placed a small bag of gold sore medicine and a few taels of broken silver on Lin Xiao's table. "I'll go after Qian Hong. You, stay healthy and don't die." Seu tom de voz ainda era forte, mas algo frio derretia naqueles olhos que estavam sempre olhando para ele.
Lin Xiao was not polite and accepted it. Ele realmente precisa descansar. The cost of breaking the "trapped" spell was far greater than he expected. Parecia que seu corpo havia sido esvaziado e havia uma sensação de fraqueza até nos ossos.
Ele ficou na loja por dois dias inteiros antes de sentir que a energia que havia sido tirada voltou lentamente para ele.
Na madrugada do terceiro dia, Lin Xiao abriu a porta e se preparou para reabrir o negócio. Depois de usar a palavra “perdido” para encontrar jade e a palavra “preso” para salvar alguém, ele pensou que haveria alguns curiosos na porta da loja, e poderia até haver negócios chegando à porta.
However, the flow of people on the street was still there, but the entrance to his shop was strangely deserted.
Tia Wang, da loja vizinha, que sempre o cumprimentava calorosamente no passado, quando o viu hoje, seus olhos desviaram por um momento, depois abaixou a cabeça apressadamente e começou a trabalhar. Vários vizinhos que conversavam na rua baixaram imediatamente a voz ao vê-lo abrir a porta, olhando pelo canto dos olhos e apontando.
A atmosfera não está boa.
O coração de Lin Xiao afundou ligeiramente, mas ele não demonstrou. As usual, he hung up the phone test cover, sat down behind the desk at the door, and waited quietly.
Uma hora se passou sem ninguém prestar atenção.
Duas horas se passaram e ninguém parou para assistir.
Sua Loja de Caligrafia Qingyun parecia ter se tornado uma ilha, deliberadamente isolada da multidão barulhenta ao seu redor.
Só à tarde é que uma figura sorrateira enfiou a cabeça na porta da loja, hesitou por um longo tempo e depois entrou rapidamente.
The visitor was Li Laosi, who sold cooking cakes on the street. Quando ele encontrava Lin Xiao durante a semana, ele sempre o chamava de "Sr. Lin" em vez de "Sr. Lin", e ele era muito caloroso.
"Lin... Sr. Lin." Li Laosi não se atreveu a olhar nos olhos de Lin Xiao hoje e sua voz estava muito baixa, como se ele fosse um ladrão.
“Irmão Li, qual é o problema?” Lin Xiao serviu-lhe um copo de água.
Li Laosi não bebeu, mas esfregou as mãos com uma expressão envergonhada: “Senhor, você... ofendeu alguém recentemente?”
O coração de Lin Xiao mudou, mas seu rosto permaneceu calmo: “Como você diz isso?”
"Ah, você ainda não sabe?" Li Laosi se aproximou e sua voz ficou ainda mais baixa. "Now it's going viral outside! It's said that your calligraphy skills are... a witchcraft!"
Seeing that Lin Xiao didn't react at all, he became bolder and said everything out loud like beans.
It turned out that in the past two days while Lin Xiao was recovering from his injuries, a rumor suddenly appeared in the city. Lin, da Loja de Caligrafia Qingyun, disse que, embora a caligrafia seja precisa, ele está tentando espionar os segredos do céu e mudar à força o destino das pessoas. Pedir-lhe para testar os caracteres chineses parecia resolver o problema na época, mas dentro de alguns dias levaria inevitavelmente a desastres ainda maiores.
"They said you are a broom star! Whoever gets involved will be unlucky!"
In order to confirm this statement, the rumors also listed "evidence".
Zhang Butcher, do oeste da cidade, pediu a Lin Xiao para testar a palavra “riqueza” há alguns dias por curiosidade, e ele disse: “Haverá uma sorte inesperada em meio mês”. On the way home that day, he actually picked up a bunch of money. But less than a day after he was happy, his home was robbed at night. Not only was the money he picked up gone, but all his savings that he had saved for half a year were stolen.
Havia também um balconista de uma loja de tecidos no sul da cidade que veio a Lin Xiao para testar seu casamento e obteve a aprovação de um casamento perfeito. Como resultado, no dia seguinte, sua nora solteira caiu na rua e quebrou a perna.
Each piece, piece by piece, has a nose and eyes, and is vividly described.
“De onde vieram esses rumores?” Lin Xiao's fingertips tapped lightly on the table.
"Quem mais poderia ser?" Li Laosi curvou os lábios e acenou com a cabeça em direção ao centro da cidade, “Não é aquele Zhou Banxian sob o viaduto?”
Zhou Banxian.
Lin Xiao tinha ouvido falar desse nome. It is considered an old signature in the calligraphy industry in Beijing. It is said that three generations of ancestors have been doing this. They have set up a stall under the overpass for more than 30 years. Embora não tenham habilidades surpreendentes, eles conseguiram se dar bem com sua boca inteligente e capacidade de observar as emoções das pessoas, e são bastante famosos entre as pessoas comuns.
Lin Xiao's sudden rise has obviously touched the old man's taste.
“Zhou Banxian disse que observava o céu à noite e fez outra adivinhação. A adivinhação mostrou que havia um ‘demônio personagem’ na capital, e era você. Li Laosi sighed, "He said that you were taking the luck of your guests to fill your own destiny. To ask you to test your fortune is to sell you the good luck and exchange the bad luck. Now everyone is afraid, who dares to come!"
Depois de mandar embora o preocupado Li Laosi, Lin Xiao sentou-se na loja vazia com olhos calmos.
He wasn't angry, he just felt a little ridiculous.
He had seen many of these dirty tricks used by charlatans before in ancient books and gossip. It's nothing more than spreading rumors and slandering, and then spending a little money to bribe a few people to act out a "come out and tell the truth" drama.
那张屠户和布庄伙计,恐怕就是周半仙的托儿。
只是,他没想到,自己刚刚感知到的那股阴险、粘稠的字气,并非来自什么邪道高手,而是源于一个同行的嫉妒。
This kind of rhetoric is not fatal, but it can ruin a person's reputation and cut off a person's way of life. It is like a net covered with mud, which makes people sick and difficult to break away from.
Lin Xiao stood up and walked slowly in the shop.
He knew that there was no way to explain this kind of thing. The more you defend yourself, the more others will think you are guilty. Report to the official? Pior ainda. Even if Su Ning is willing to help and forcefully suppress the rumors, it will only confirm his suspicion that "there is someone in the government" and make the people stay away from him even more.
小主,
The best way to deal with rumors is not to block them, but to avoid them.
对付这种江湖手段,就要用江湖的规矩来解决。
He walked to the wall and looked at the city map that had been hanging for a long time. The word "kill" outlined with ink dots on the map was still shocking.
Compared with this kind of evil that often sacrifices human beings, Zhou Banxian's tricks seem so unsightly. But Lin Xiao also understood that a thousand-mile embankment was destroyed by an ant nest. Se ele quiser se firmar na capital e continuar a perseguir o segredo por trás da “palavra”, ele deve primeiro eliminar essas moscas irritantes à sua frente.
一个计划,在他心中慢慢成形。
The next day, Lin Xiao did not open the door, but carried a book box and walked straight towards the most lively overpass in the capital.
Under the overpass, three religions and nine streams gather together. It is always the most well-informed and noisiest place in the capital.
From a distance, Lin Xiao saw Zhou Banxian's stall.
That stall was much more grand than his shop, with an Eight Immortals table covered with a half-worn navy blue tablecloth, and a picture of "One word of gold, God can cut off yin and yang" hung on the back, and the writing was powerful.
The old man with a goatee and a white washed green cloth gown, sitting upright, must be Zhou Banxian. There was a circle of people in front of him, listening to his eloquent words.
"...Então, meu convidado, sua palavra 'An' tem um 'hijab de tesouro' no topo, que significa lar; e uma 'mulher' abaixo. É bom ter uma menina na família. Mas você vê que sua escrita é longa e flutuante. Isso é chamado de 'proeminência feminina'. As mulheres da família do mestre estão inquietas e podem ter intenções externas! " Zhou Banxian stroked his beard, looking pitiful.
求测的汉子一听,脸都白了。
Lin Xiao stood outside the crowd and did not approach. He just closed his eyes and concentrated his mind to feel the "word energy" there.
Instantly, a mixed breath flooded into his perception.
There is the smug, slick aura of greed that emanates from Zhou Banxian; there is the restless and confused aura brought about by the word "an" in the test taker himself.
What’s even more interesting is that in the guise of Zhou Banxian’s painting “One word is worth a thousand pieces of gold”, the words are flashy and unrealistic, and the gold and jade on the outside are ruined, and it is full of deliberate bragging and pretense.
Lin Xiao conseguia até distinguir alguns cheiros fracos de malícia e mentiras dessa atmosfera barulhenta, como pequenos fios pretos, flutuando da barraca de Zhou Banxian para a multidão ao redor.
Everything was exactly as he had guessed.
At this moment, someone in the crowd suddenly shouted loudly: "Zhou Banxian, please see what's going on with my hands!"
"Pedi a Lin Xiao para fazer um teste de 'batida' de dois dias ago, and he said I could win money. Hey, guess what? I won the money, but when I went out, I was beaten by someone! My hands were broken! Do you think it was a witchcraft?"
Ao ouvir isso, Zhou Banxian suspirou, coçou a barba e agiu como um mestre: “Oh, já disse isso há muito tempo. Se você investigar os segredos do céu, será punido.
There was an uproar in the crowd, and the eyes looking at the young man were full of sympathy and fear.
Another shill.
Lin Xiao watched the young man's performance without any disturbance in his heart. He turned and left the overpass without disturbing anyone.
Returning to Qingyun Calligraphy Shop, there was more filth at the door. A few rotten vegetable leaves were lying alone on the steps, exuding a sour smell.
Lin Xiao silently cleaned the steps and closed the shop door.
He spent the entire afternoon rummaging around in the bookcase.
In the evening, Su Ning came.
She changed into casual clothes, a little less capable of being a detective and more heroic like a daughter. She had obviously heard the rumors outside and frowned slightly.
“Você precisa que eu peça aos meus homens para avisarem Zhou Banxian?” ela perguntou.
“不必。”林霄正在一张崭新的、半人高的白色布幔上写着什么,闻言头也不抬。
"If you keep doing this, the shop won't need to be opened." Su Ning was a little puzzled. Para ela, esse tipo de assunto é o mais simples e direto de se usar o poder para resolver.
“Capitão Su, quando você pega um ladrão, você usa uma faca e a lei.” Lin Xiao largou a caneta, ergueu a cabeça e disse com olhos claros: “Este é o meu trabalho e tenho que seguir as regras do trabalho. Usar sua faca só manchará minha caneta com uma cor indescritível”.
Su Ning ficou em silêncio. She didn't understand Mr. Word Tester's rules, but she understood the meaning of Lin Xiao's words.
He wants to solve it himself.
“Então o que você vai fazer? Apenas desperdiçar assim?”
"Claro que não." Lin Xiao smiled and raised the written curtain.
Os olhos de Su Ning pousaram na cortina e ela viu duas linhas de caracteres grandes com dragões voadores e fênix escritos em tinta grossa. Havia uma forte confiança nas palavras, o que poderia até ser considerado arrogância.
O primeiro dístico é: Uma palavra pode determinar a vida e a morte.
The second line is: Don’t take any penny.
Hengpi: Distinga você mesmo a autenticidade.
“你这是……”苏凝瞳孔微缩。
"Didn't he say that my calligraphy test would bring disaster? Didn't he spread false hexagrams?" Lin Xiao carefully folded the curtain and put it in the book box, "Then I will test the calligraphy publicly in front of the whole capital."
Seu tom era calmo, mas com força decisiva.
"O verdadeiro ouro não tem medo do fogo. Mentiras são quebradas quando confrontadas com os fatos."
He looked at Su Ning, with a cunning light flashing in his eyes.
“Amanhã, sob o viaduto, por favor, deixe o Agente Su assistir a um bom show.”