Capítulo 10 Aqueles que humilham os outros sempre serão humilhados.

Diretor Sun: “Aluno Xu, por favor, traduza rapidamente. Os engenheiros ainda estão esperando para consertar o equipamento de acordo com as instruções.”

Xu Feng corou. Ele queria traduzi-lo, mas não conhecia muitas palavras do manual, então como poderia traduzi-lo?

Xu Feng ficou muito tempo sem se mexer. Xu Jian sentiu vagamente que algo estava errado!

“Xiao Feng, por favor, traduza rapidamente, todos estão esperando.”

Sendo instado, não havia realmente nada que ele pudesse fazer, e Xu Feng parecia impaciente.

"Não consigo entender as instruções, por favor encontre outra pessoa para traduzi-las."

Xu Jian ficou imediatamente pasmo. Por que ele não deu um tapinha no peito e disse que antes não havia problema, mas agora não conseguia traduzir? Ele acabara de ofender o Diretor Sun. Xu Feng não conseguiu traduzir e foi embora. O que ele deveria fazer?

“Xiao Feng, dê uma olhada mais de perto. Você estuda alemão há quatro anos. Como pode não entender as instruções?”

"O que mais você está lendo? Há muitos termos profissionais neste manual que ainda não aprendi. Tio, por favor, não me peça trabalhos de tradução mecânica como este no futuro. Isso vai desperdiçar meu tempo."

Até agora, Xu Feng não pensou que houvesse algo errado com ele. Ele não pode traduzir. É estranho que haja muito vocabulário profissional nas instruções. O trabalho de tradução não foi concluído desta vez. Foi minha culpa que meu tio não tenha investigado com clareza e assumido o trabalho de tradução mecânica para ele. Na mente de uma pessoa egocêntrica como Xu Feng, os erros são de todos os outros e ele não pode ter problemas.

O rosto do Diretor Sun estava sombrio como água. Ele não teve escolha a não ser deixar Li Song descansar primeiro por causa do hipócrita Xu Feng, mas Xu Feng não conseguiu traduzir as instruções.

Ele olhou para o engenheiro-chefe Xu Jiansun e para o diretor Xu: "Vamos ver o que você encontra. Acertarei as contas com você quando tiver tempo."

A expressão de Xu Jian mudou drasticamente. Desta vez ele ofendeu completamente o Diretor da Fábrica Sun. Receio que os seus bons dias na fábrica têxtil cheguem ao fim.

Ao pensar nisso, o engenheiro-chefe Xu Jian parecia ter perdido todas as suas forças e caiu suavemente. Ao ver o tio caído Xu Feng, ele não apenas não o ajudou, mas também se moveu para o lado, enojado.

Vendo que o corpo de Xu Feng e Xu Jian pareceu recuperar as forças de repente, eles lutaram para se levantar e se atiraram nele ferozmente.

“É tudo culpa sua. Se não fosse por você, eu não teria ofendido o Diretor Sun de forma alguma.”

“Se a culpa é minha, é porque você não me disse claramente com antecedência. Se eu soubesse que precisava traduzir as instruções da máquina, não teria vindo aqui e não teria estado em uma situação em que estou sendo odiado como estou agora.

Xu Jian ficou com tanta raiva que quase revirou os olhos. O pensamento de Xu Feng foi muito estranho. A razão pela qual ele está tão envergonhado é porque você disse isso em voz alta, mas no final não conseguiu traduzir as instruções! É porque ele é hipócrita, não leva ninguém a sério e não tem nada a ver com outras pessoas.

"Lixo."

Xu Jian deu um tapa forte no rosto de Xu Feng e, em seguida, afugentou apressadamente o Diretor Sun: "Diretor, me escute, isso é tudo culpa de Xu Feng e não tem nada a ver comigo ..."

Xu Feng tocou sua bochecha e a dor intensa o fez engasgar.

“Xu Jian, você se atreve a me bater, eu nunca vou deixar você ir. Se você esperar por mim, sua vida será pior que a morte.

Xu Feng ficou surpreso no meio de suas palavras cruéis, porque descobriu que não tinha como fazer nada com Xu Jian!

O diretor Sun correu para a sala de recepção, onde Li Song tomava chá lentamente. Li Song não ficou nem um pouco surpreso com a aparição do Diretor Sun.

“Diretor Sun, você está aqui, por favor, sente-se.”

A reação de Li Song surpreendeu o Diretor Sun.

“Xiao Li, você sabia que eu voltaria?”

“Há muito vocabulário profissional no manual do equipamento e seria impossível traduzi-lo sem um entendimento aprofundado. Sem falar que Xu Feng é apenas um estudante da Universidade dos Trabalhadores, Camponeses e Soldados.

“Xiao Li, você conhece esse vocabulário mecânico?” O Diretor Sun perguntou timidamente.

Isso era o que ele mais se importava. Xu Feng estudou alemão durante quatro anos na Universidade dos Trabalhadores, Camponeses e Soldados e não conseguiu traduzir as instruções. Li Song estudou apenas com a família e não estudou sistematicamente. O nível de alemão dele é bom?

Li Song olhou para o olhar nervoso do Diretor Sun e sorriu levemente: “Claro! Minha mãe era diretora da Fábrica de Vestuário de Kyoto e eu os ajudei a traduzir as instruções de instalação quando tinha dezesseis anos.

"Heróis emergem da juventude."

O Diretor Sun ficou muito animado e disse: “Xiao Liu, vá buscar o manual imediatamente e deixe Xiao Liu dar uma boa olhada nele”.

"Diretor Sun, não se preocupe. Vamos para a oficina. Vou traduzir enquanto instruo os engenheiros a fazerem os reparos."

“Ouça Xiao Li, vamos para a oficina.”

Xiao Liu abriu a porta da sala de recepção e esbarrou no engenheiro-chefe Xu Jian.

“Gerente Geral Xu, você chegou bem na hora. Notifique imediatamente todos os engenheiros para irem à oficina. Xiao Li traduzirá e nos dará instruções sobre os reparos.”

Xu Jian olhou para Li Song, que era quase do mesmo tamanho de seu sobrinho distante. Mas sua personalidade é completamente diferente. Ele é hipócrita e sempre pensa que é o centro do mundo. Quem é modesto e prudente e sempre considera os outros também é um jovem. Por que existe uma lacuna tão grande!

Xu Jian balançou a cabeça e correu de volta para a sala de conferências sem explicar ao Diretor Sun.

“Todos vão para a oficina. O tradutor Xiao Li contratado pelo Diretor Sun fará a tradução e dará instruções sobre como consertar a máquina.

Vários engenheiros da fábrica têxtil ficaram surpresos por um momento e então seguiram Xu Jian com entusiasmo até a oficina. Quando chegaram ao workshop, Li Songzheng pegou o manual de instruções do Diretor Sun e começou a traduzi-lo cuidadosamente.

Li Song traduziu rapidamente. Em apenas dez minutos, ele deu instruções de várias centenas de palavras aos engenheiros da fábrica têxtil para iniciarem a manutenção do equipamento. No passado, os engenheiros da fábrica têxtil hesitavam em agir, principalmente porque não conseguiam compreender as instruções e não ousavam agir facilmente. Por medo de ser autodestrutivo, o equipamento quebrado não será reparado, mas o equipamento que não foi danificado será danificado novamente. Com a ajuda de Li Song, os engenheiros da fábrica consertaram o equipamento com sucesso em apenas duas horas.

Xu Feng não saiu com pressa, mas ficou em silêncio observando Li Song mostrar seu poder, com vergonha e descrença estampadas em seu rosto.

"Como isso é possível? É impossível... Como eu, um grande estudante universitário e orgulho dos céus, poderia perder para um mendigo?"

Xu Feng sofreu um grande golpe psicológico e teve dificuldade em aceitar isso por um tempo. Mas nessa hora ninguém queria dar uma nova olhada nele, porque todo o foco estava em Li Song.

“Aluno Xu, você disse que eu era um mendigo antes, mas agora você é pior do que um mendigo como eu, então quem você pensa que é?”

“Quem sou eu… não sou nem tão bom quanto um mendigo, sou apenas um desperdício…” Xu Feng ficou confuso por um momento, e toda a sua pessoa de repente se sentiu mal.

Li Song olhou para o olhar devastado de Xu Feng e bufou friamente, isso é o resultado de desprezar os outros. Aqueles que humilham os outros sempre serão humilhados.