"Yara! Vinho de pinho preto! Mais um, mais uma dúzia!"
No barulhento e escuro Sunset Bar, Quaid respirava pesadamente, deitado no bar, colocando uma bebida após a outra na boca.
“Ei, garotão, sem gorjeta, sem blackjack!”
Yara, que estava atrás do bar, trouxe duas taças grandes de vinho de pinho preto com uma expressão infeliz no rosto e deu um tapa no bar sem cerimônia: “Pelo amor do seu pai, essas são as duas últimas taças!
Quaid já estava um pouco bêbado, mas mesmo no bar lotado, a voz feroz de Yara ainda se espalhava para longe. Sentindo os olhares dos bebedores ao seu redor e as possíveis risadas em seus corações, Quaid sentiu um fogo no coração.
Eu era o Quaid Roda “Blood Axe” que deixou toda a área de XC com medo. Se não, se não fosse por esse incidente – como seria possível agora que até uma garota no bar ousasse me intimidar?
Até o careca Spencer, que estreou dois anos depois dele, se atreveu a rir de si mesmo no Beggar e rir de suas palavras seguintes——
Grama!
"Sua garotinha sem olhos!" Quaid cerrou os dentes, balançou a cabeça pesada, levantou-se, estendeu a mão e agarrou a mão de Yara, arrastou-a até ele pelo bar e gritou ferozmente: “Eu disse! Uma dúzia de vinho de pinho preto!”
Todo o bar ficou em silêncio.
O Distrito XC é um lugar caótico famoso na cidade de Yongxing, e a rua subterrânea é um lugar caótico famoso no Distrito XC - especialmente depois que a Irmandade da Rua Negra assumiu o controle há dez anos, e o Sunset Bar é o centro de operação deste lugar caótico. As pessoas no Sunset Bar são basicamente pessoas que pertencem à Irmandade da Rua Negra ou pessoas que vêm ver a Irmandade da Rua Negra.
Então, quando Quaid agarrou a mão de Yara e rugiu, todos no bar pareciam estar assistindo ao show e não disseram nada nem o impediram.
A cabeça de Quaid ficou cada vez mais tonta, mas ele ainda sentia que o pulso que segurava era tão liso e macio, e a leve fragrância de Yara podia ser ouvida vagamente. Sob a luz fraca do castiçal do bar, o cabelo castanho curto de Yara parecia limpo e arrumado de perto, e seu rosto liso e contornos delicados pareciam mais claros do que o normal, então Quaid ficou pensando muito por um tempo.
Yara parecia estar assustada com ele também, olhando com espanto para aquele ex-bandido da medalha de ouro que agora era alcoólatra.
Quando o barulho dos bebedores desapareceu, o tonto Quaid sentiu-se vagamente satisfeito. Ele sentiu que suas ações receberam a atenção que mereciam.
Mas logo, quando ele voltou sua atenção para Yara, seu vinho gradualmente ficou sóbrio.
Assim, a alegria desesperada que acabava de acontecer gradualmente se transformou em medo e tremor.
Yara Sarriton, Quaid era uma das poucas pessoas que sabia seu nome completo. Essa linda mulher - a mente de Quaid relembrou as palavras de seu pai dizendo-lhe para “ficar longe dela”, bem como o que ele tinha visto e ouvido diversas vezes no Sunset Bar.
E essa pungente e sedutora “garota do bar” estava olhando para ele com um olhar brincalhão.
O queixo de Quaid começou a tremer inconscientemente:
"Yara, isso, eu não sou"
Mas antes que Quaid pudesse reagir——
"Ta!"
A mão que segurava Yara levou um tapa forte deste último!
No segundo seguinte, o dedo médio e o indicador da mão de Quaid estavam dobrados ao contrário!
Então houve uma dor dilacerante.
"Ah!"
Quaid gritou de dor, com o rosto deformado.
Mas ainda não acabou. Yara agarrou sua mão estendida com uma expressão feroz e puxou com força na direção oposta da articulação do cotovelo!
"Rachadura!"
"Ahh! Não! Yara! Irmã Yara! E-eu estava errado-eu não deveria-ah!"
O som do deslocamento da articulação do cotovelo foi ouvido ao mesmo tempo que o grito de Quaid.
Antes que Quaid pudesse terminar seu pedido de misericórdia, a mulher elegante usou sua força para se virar, subiu no bar com a perna esquerda esbelta em calças de couro ultracurtas e bateu com força no pescoço de Quaid!
"Muito bem, pequena Yara! Você não envergonhou o chefe!"
"Com esta habilidade, você pode se inscrever no treinamento do Exterminador do Futuro Espadachim!"
"Na verdade, estou usando calças de segurança!"
"Eu juro que vi isso! Aposto que ela estava vestida de preto!"
Os bebedores ao redor retomaram a bebida animada em um instante e, um após o outro, torceram por Yara.
"Escute, seu gorila!"
Yara olhou fixamente para Quaid, que estava sem fôlego. Ela ficou com um pé atrás do balcão, a perna esquerda pressionada no balcão e a mão direita presa atrás do braço estendido de Quaid. Sua figura graciosa e esbelta era claramente visível.
Ela lentamente puxou uma faca de formato estranho da bainha de couro de sua bota esquerda - a lâmina e o cabo não estavam em linha reta e pareciam a perna de um lobo à distância.
Então, sem mudar de expressão, ele esfaqueou verticalmente a palma da mão de Quaid!
A ponta da faca estava pregada na barra.
Os aplausos dos bebedores ficaram mais altos.
"Uau!" Quaid doeu tanto que espremeu as lágrimas, mas com o pescoço pressionado, ele só conseguiu emitir um som semelhante ao rosnado de um porco.
Yara abaixou lentamente a parte superior do corpo, esticou sua flexibilidade perfeita, aproximou-se do rosto choroso de Quaid, assobiou e sorriu.
Então seu rosto ficou feroz e feroz, e com uma voz rítmica (mas arrepiante) e encantadora, ele falou:
“Quaid Rodda——”
“Eu não me importo de quem você é filho, ou que tipo de líder mendigo você é, ou algum tipo de bandido que cobra dívidas negras——”
“Mas você me escuta, porra——”
"De agora até o fim do mundo -"
"Se você ousar de novo, apareça no meu bar—"
"Vou te dar a próxima palavra-"
“Uma peça de cada vez——”
"Corte em pedaços—"
“Misture no vinho——”
“Uma mordida de cada vez——”
"Beba para você——"
"Você entende? Lixo!"
Quando Quaid chorou e escapou do Sunset Bar, protegendo a palma direita perfurada sob as gargalhadas dos bebedores e os olhos desdenhosos de Yara, Yara bateu palmas e enxugou o sangue na faca da perna do lobo com desgosto, como se não fosse sangue, mas o muco dos demônios do inferno.
Yara virou a cabeça infeliz e viu os bebedores ainda olhando para o bar, muitos dos quais tinham segundas intenções e olhos cheios de desejo.
“O que você está olhando! Quem se atrever a olhar de novo terá que pagar o dobro pela bebida!
Depois de dizer uma palavra dura e desviar a atenção do bebedor das costas para o vinho, Yara largou o pano com violência e entrou na cozinha.
"Isso é suficiente? Eu segui o que você disse e disse especificamente suas 'aquelas palavras'."
Yara pegou uma garrafa de vinho branco e uma faca multifuncional apareceu de repente em sua mão esquerda e ela abriu a rolha com cuidado.
"Claro, claro, senhorita Yara." Na cozinha, o vice de Quaid e atual gerente do negócio dos mendigos, Narric, ergueu suavemente a cartola preta na cabeça e acenou com a cabeça com um sorriso: “Espero que ele consiga se conter um pouco, desde a bebida descontrolada até o abuso ilimitado dos mendigos.
"O que você quer dizer é que não pode continuar limpando a bunda dele." Yara bebeu rapidamente um gole de vinho e Rick de repente sentiu que essa ação rude parecia mais apropriada, fresca e atraente para o corpo de Yara.
“Isso mesmo, porque os interesses da Irmandade são os meus interesses.” Rick sorriu e inconscientemente tocou sua nuca.
“Tem certeza de que isso realmente vai funcionar? Por que eu acho que uma pessoa como ele causará mais problemas quando voltar? Por exemplo, descontar no seu mendigo?
Você realmente o conhece, pensou Rick.
"Na verdade, não sei se vai funcionar, porque não o conheço bem, mas", Rick balançou a cabeça, desamparado - esse já era seu movimento característico para mostrar inocência e sinceridade - e disse: "Ele se tornou mais agressivo recentemente. Há três dias, por um motivo ridículo, ele espancou um prospecto promissor meu. Se aquele garoto não fosse relativamente inteligente, outro teria morrido nas mãos de Quaid."
Eu não sabia que você era tão gentil e justo, Yara revirou os olhos em seu coração.
Neste ponto, os olhos de Rick de repente ficaram firmes.
"Então decidi que não poderia continuar assim. Ele precisava ser avisado - caso contrário, mais cedo ou mais tarde, ele arruinaria o negócio que eu trabalhei tanto para administrar."
“Ok, você não precisa me explicar tantos motivos pelos quais não tive escolha a não ser matar meu chefe.”
Yara bocejou e acenou com a mão para Rick sair.
"Eu não disse que queria matá-lo..."
“Falando nisso, pague a recompensa prometida o mais rápido possível. Só aceito dinheiro”, Yara interrompeu Rick. Ela bebeu o vinho branco preguiçosamente, mostrou a língua e lambeu a última gota da garrafa na boca - essa ação fez o coração de Rick tremer - "Além disso, você ainda tem que pagar pelo vinho que ele deve hoje."
Especialmente——Yara estreitou os olhos ligeiramente e olhou para Rick, que se afastou depois de tirar o chapéu.
——Não pense que não sei que você preparou o vinho de Quaid hoje.
Outros não conseguiram reconhecê-lo, mas eu, Yara, do Sunset Bar, sabia claramente que o que Quaid bebia era licor Chaka de alta concentração.
Ao contrário das bebidas que embebedam as pessoas, o vinho Chaka é frequentemente dado a prisioneiros no corredor da morte que estão algemados e se preparando para atacar no campo de batalha na Frente Ocidental. Pessoas bêbadas podem se mover sem qualquer obstáculo, mas suas mentes não estão claras.
Então, Narric, você tem certeza de que tem muito dinheiro para gastar e não quer realmente matá-lo?
Quando Quaid voltou para a grande porta de pedra em frente à casa abandonada cheio de vergonha, dor e embriaguez - ele não morava na sede da Black Street, Quaid sentiu que qualquer pessoa lá dentro que conhecesse a história interna parecia estar olhando para a parte inferior de seu corpo quando o viu - dois bandidos apressados passaram por trás da parede, e sua conversa podia ser ouvida à distância.
"Você ouviu? Os mendigos estão espalhando o boato de que Boss Quaid não é mais um homem——"
"O que você quer dizer? Ele ainda pode se transformar em uma mulher?"
“Idiota, isso significa que Quaid foi castrado! Ouvi dizer que há alguns anos, quando estava cobrando contas na rua Karima, encontrei algo muito estranho em uma casa mal-assombrada - aquela que sobrou depois que o conde de Norfolk e sua família foram enforcados.
Por um momento, Quaid sentiu que todo o sangue de seu corpo subia à cabeça.
No momento seguinte, ele perdeu o controle e rugiu, se jogou de trás da parede e estrangulou com força o pescoço de um dos bandidos!
"Quem! Quem disse isso! Que bastardo!"
"Que bastardo!"
"Eu vou matá-lo!"
O outro bandido deu alguns passos para trás em pânico.
Quaid empurrou o homem em sua mão no chão com força, sufocando-o cada vez mais, mas a palma direita perfurada não aguentou a força.
Afinal, ele era um bandido famoso na Irmandade naquela época e também um jogador de ponta no nível mortal. Mesmo que anos de decadência tenham reduzido sua aptidão física e habilidades, ele ainda poderia derrotar bandidos comuns, desde que não estivesse enfrentando a delatora da família Sarriton agora há pouco. Especialmente agora, Quaid sentia que a raiva em seu corpo havia se transformado em uma força inesgotável.
"Chefe Quaid - eram todos boatos, não acreditávamos - ah!" Quaid ergueu a cabeça de repente como uma fera!
O bandido defensivo ficou muito assustado e deu um passo para trás.
Mas ele imediatamente viu que o outro companheiro estava pálido e tinha mais ar saindo e menos ar entrando.
O bandido que não pôde deixar de recuar enfrentou o olhar feroz de Quaid, com o rosto cheio de medo: “Ah, sim, tudo isso são rumores espalhados por aqueles mendigos.
"Rachadura!" Este foi o som de um osso do pescoço quebrado.
O bandido que foi sufocado por Quaid estava sem fôlego.
E Quaid levantou-se lentamente do chão, seus olhos cheios de uma luz feroz que escolheu devorar outros. A embriaguez desta noite era tão forte que ele estava perdendo gradualmente até o último resquício de sanidade.
Os bandidos restantes estavam tremendo. Vendo que a situação não estava boa, eles gritaram e rolaram.
Quaid queria persegui-lo, mas ele estava bêbado e instável demais para correr.
Ele respirou fundo duas vezes e olhou para o cadáver a seus pés. Ele se sentiu desconfortável e o chutou mais algumas vezes antes de balançar a cabeça e caminhar em direção às cerca de vinte casas abandonadas.
Quaid não pensou por que os bandidos que patrulhavam esta noite (o que era muito necessário para ficar de olho nos mendigos) não apareceram. Ele apenas tinha um forte desejo em mente de encontrar aqueles que riam dele.
Então, torturá-los até a morte, um por um.
Quaid, que acabara de matar alguém, sentiu como se algemas há muito perdidas tivessem sido abertas em sua mente e ele estava de volta aos dias em que ganhava a vida com uma faca.
Esses malditos ladrões, pensou ele maldosamente, já que vocês se atrevem a espalhar boatos, terão que pagar o preço.
Maldito pequeno ladrão.
O bandido fugitivo saiu tremendo pela grande porta de pedra da casa abandonada e esbarrou em Rick debaixo da árvore do lado de fora da porta.
"Sr. Rick!" Quando o bandido viu Rick, parecia ter visto um salvador. "Chefe Quaid—Quaid é louco! Você não disse que poderíamos escapar? Como resultado, antes mesmo de terminarmos de conversar, Quaid—" O bandido estava tão assustado que estava sem fôlego e não conseguia falar claramente.
"Pearson não conseguiu escapar? Ele foi dado a Quaid?" Rick pareceu surpreso.
Depois de receber a confirmação do bandido, Rick balançou a cabeça tristemente: “A culpa é minha. Achei que Quaid se esconderia de vergonha quando ouvisse a notícia - não há outro jeito.
"Tudo bem - Sr. Rick, para onde estamos indo?" O bandido assustado assentiu ao saber que estava prestes a sair, sem sequer pensar no que fazer com os mendigos que também estavam lá dentro.
“Vá para a sede e encontre o chefe Morris.”
Vendo o bandido correr para a grande porta de pedra, estender a mão para fechar a porta dupla e inserir a fechadura de pedra, o rosto de Rick de repente tornou-se solene.
Agora, Quaid com certeza irá procurar todos os mendigos, e entre eles deve haver alguém que o “fantasma” queira.
Ele havia adiantado sua agenda para hoje. Ainda não era muito tarde, então Quaid teve a maior parte da noite para cuidar dos mendigos.
Seja espancando ou matando, é com isso que o fantasma, o assassino, deve se preocupar. Já que ele está interessado nos mendigos, o que ele fará quando esses mendigos enfrentarem o desastre?
Em primeiro lugar, definitivamente não há tempo para procurar por si mesmo.
Se ele encontrasse um mendigo, Quaid seria morto por ele, de modo que a Irmandade da Rua Negra assumiria o controle do lugar amanhã e ele estaria fora de problemas.
Se ele viesse matar um mendigo, ele poderia assistir Quaid (isso é muito possível, nunca subestime a turbulência em uma família nobre) continuar a matar o mendigo até que o alvo seja eliminado, e então seu problema será resolvido.
Em suma, esse problema, o problema daquele figurão e a frieza na minha nuca serão todos resolvidos esta noite.
Caso contrário, um dia, o fantasma que não consegue encontrar o alvo irá atacá-lo de frente. Rick não acha que esses lacaios da grande família terão um bom temperamento, nem acha que poderá ver totalmente o sol no dia seguinte, depois de se enfrentarem.
Não é como se Rick não tivesse pensado em fingir estar doente há um mês, ou simplesmente pedir para ser transferido para outro lugar, para fugir o mais longe possível daquele fantasma terrível até encontrar o que deseja.
No entanto, Rick, que estava bem no dia anterior, adoeceu repentinamente ou mudou-se. Não seria melhor dizer ao fantasma “Eu sei a sua existência” e depois apostar sua vida na bondade “inocente” do fantasma?
Tinha que haver outro bode expiatório seguro e desavisado para expor as intenções do fantasma e pôr fim a este terrível infortúnio.
Chefe Quaid – desta vez vou incomodá-lo novamente! Rick pensou levemente.
É uma pena para esses mendigos, aquele Thales e aquele Karak. E depois, há uma chance de eu sofrer uma perda devido à má supervisão, mas isso é comparado com minha própria vida e futuro——
Nesse momento, o bandido que conseguiu escapar dirigia a carruagem à distância.
Rick acenou com a cabeça para ele, deu-lhe um sorriso encorajador e reconfortante e caminhou até a carruagem.
Então, ele tirou a mini besta telescópica de seus braços e atirou com precisão a flecha da besta mergulhada no veneno de bluegrass na boca aberta do bandido surpreso.
Na noite em que Rick tomou aquela decisão, que nunca seria conhecida pelo mundo, mas que ainda assim afetou profundamente o destino do reino, por terem ido dormir cedo, os mendigos da sexta casa, liderados por Tales, sentaram-se ao lado do fogo que finalmente foi aceso, contando a colheita de hoje.
“A mulher de preto me deu oito moedas de cobre – ouvi dizer que seu filho mais novo havia falecido de febre tifóide há pouco tempo, então não é de admirar que ela tenha sido tão generosa.”
"Mirala, que tinha orelhas caídas, nos deu todas as moedas que sobrou das compras de mantimentos - ah, apenas duas."
Com um sorriso no rosto, Xinti contou as moedas uma por uma e empilhou-as à esquerda. Tales acenou com a cabeça, pegou uma pedra afiada e desenhou duas palavras “正” no chão.
"O cara magro com botas Highland não quis pagar, então Ryan e eu demos uma lição a ele."
Kellett pegou um cartão e olhou para as palavras nele com tristeza: “Mas este é o único cartão em seus braços e não sei para que serve”.
"Esse é o passe para a Associação Nacional de Pesquisa, Biblioteca Bright Star. Fica no Distrito SC, a cinco quarteirões de nós." Tales olhou para o cartão e disse: “Aquele homem magro deve ser um estudioso de uma faculdade estrangeira – não sei se ele é um filósofo ou um cientista, mas olhando para seu olhar desolado, ele pode ser um estudioso literário”.
"Uau! Thales, você realmente conhece as palavras!" Coria e Ned olharam para Thales com admiração.
“Como isso é possível!” Thales encolheu os ombros, olhando para a vaga esperança nos olhos das duas crianças: "Ninguém nunca nos ensinou a ler e contar - só descobri quando vi o emblema do livro no verso do cartão."
No entanto, Thales pensou consigo mesmo que já estava aprendendo palavras, como as palavras em placas como "Sunset Bar", "Grove Pharmacy" e "National Research Association", e suas memórias passadas lhe deram um inexplicável respeito e admiração pelo conhecimento, por isso ele nunca perdeu nenhuma oportunidade de aprender e acumular.
Ser capaz de sentar-se livremente à mesa e absorver a sabedoria de seus antecessores - Tales ergueu as mãos empoeiradas, olhou para os calos prematuramente desgastados pelo trabalho duro o dia todo, tocou sua barriga que não estava nada cheia e suspirou - foi realmente uma bênção.
Tales não se lembra mais da época em que viajou no tempo. Para ser mais preciso, essas memórias anteriores à viagem no tempo foram recuperadas aos poucos, à medida que a criança Thales crescia e seu cérebro gradualmente tomava forma.
Suas memórias de quando ele tinha dois ou três anos eram dispersas e esparsas, como uma criança real de dois anos. Ele só se lembrava de um vermelho sangue pegajoso (ele não sabia por que a cor poderia ser descrita como “pegajosa”), uma sala de pedra preta cheia de sons de bebês chorando e uma mulher magra. Só mais tarde ele soube que era Beth, a "Viúva de Coração Negro", uma líder feminina responsável por criar os novos filhos na fraternidade.
Thales foi enviado para a casa abandonada quando tinha três anos. Foi também a partir dessa época que as memórias de sua vida passada foram gradualmente se tornando mais claras. As cenas que mais surgiram em seu cérebro foram dele sentado em uma mesa, seus olhos vagando entre livros e computadores, ou sentado em uma sala de aula, discutindo algo com uma dúzia de jovens (ou um professor de meia-idade ou mais velho) vestidos em estilos diferentes.
Mas isso já é uma ilusão.
Durante quatro anos, na vida dos mendigos do Distrito XC, repleta de espancamentos, intimidação, escuridão, pecado e morte, Thales lutou para manter a vida dos mendigos da sexta casa.
Em comparação com o estudante de pós-graduação de sua vida anterior, cujo cérebro era mais desenvolvido do que seu corpo, sua carreira de quatro anos como mendigo deu a Thales muitas habilidades novas, como habilidades de atuação para ganhar simpatia, furtar carteiras sem que ninguém percebesse, espionar de maneira inteligente e silenciosa e enquadrar concorrentes por meio da cooperação nas ruas, etc.
Nesse período, Tales também fez muitos preparativos que iam além do alcance de um mendigo, como estabelecer boas relações com pessoas de diferentes classes (diferentes classes no
É isso mesmo, Tales não está pronto para aceitar o destino que este mundo lhe deu. Ele não será um mendigo cumpridor da lei, nem se tornará um bandido ou ladrão de irmandade, nem estará interessado em encenar qualquer “drama de gangster” na cidade de Yongxing.
Ele quer escapar.
Então, viva sua própria vida e seja uma pessoa livre.
Pelo menos mais livre do que agora.
Apenas passo a passo, seguindo o plano que traçou - Thales olhou para o canto da sala, onde havia uma discreta laje de pedra.
Eu posso--
"Não! Kara!"
Nesse momento, gritos misturados com medo e pânico vieram de repente do décimo sétimo quarto ao lado.
Em breve, Thales aprenderá a lição mais importante desde sua viagem no tempo, que é: os acidentes sempre acontecem de repente.