Capítulo 5 Sabor do Ano

O barulho assustou as crianças no pátio, e todas saíram correndo e cercaram Li Yuanchao, gritando para soltar mais uma.

Olhando as lesmas uma por uma, Li Yuanchao clicou em outra e jogou-a no beco.

Após a explosão, algumas pequenas lesmas se reuniram ao redor do monte de neve explodido e o desenterraram com as mãos, sem medo de congelar. As crianças agora têm pele de verdade.

“Li Yuanchao, me dê um”, disse Jun vagamente, segurando um cigarro na boca.

Depois de levar alguns para o exército, voltei para casa. Estava congelando lá fora.

“Li Mei, por que meu tio não voltou durante o Ano Novo Chinês?”

Li Mei segurou os bolinhos nas mãos e disse alegremente: “Tenho três dias de férias. Tem tantas coisas na fábrica que voltarei tarde hoje”.

“Sim, deve haver outra limpeza geral na fábrica.” Li Yuanchao ficou entediado e pegou um croquete para comer.

“Cheira, cheira tão bem. Li Mei me chama de irmão e eu vou te dar algo raro.

Li Yuanchao segurava nas mãos alguns chocolates e chicletes dados pelo estrangeiro.

"Nem pense nisso."

Li Yuanchao pegou um pedaço de chiclete, mastigou um pouco na boca e soprou bolhas.

Vendo Li Yuan soprando uma bolha na boca, Li Mei perguntou: “O que é isso? Como você ainda consegue soprar bolhas?

“Chiclete, isso só é vendido na Loja da Amizade Estrangeira.”

Li Yuanchao tirou um pedaço de chiclete e enfiou na boca de Li Mei.

"Mastigue e brinque, não engula." Depois de dizer isso, ele enfiou alguns chocolates no bolso de Li Mei.

Li Mei mascava chiclete e imitava Li Yuanchao soprando bolhas. Quando ela soprou o chiclete na boca, o chiclete voou.

Depois de pensar nisso, Li Mei foi ao chão pegá-lo, lavou-o com água e colocou-o na boca.

Ao ver Li Mei pegá-lo no chão e repeti-lo várias vezes, Li Yuanchao não aguentou mais.

"Você pode, por favor, parar de ser tão arrogante?"

Quando Li Mei soube que ela estava falando de si mesma, olhou para Li Yuanchao com desgosto e disse:

“Lavei com água. O açúcar que você grudava no chão com as mãos era colocado direto na boca.”

Li Yuanchao disse em tom enfático: “Isso foi quando eu era criança. Agora que cresci, não sei como pegar as coisas do chão e comê-las”.

“Li Yuanchao, vi você pegando amendoins no chão e comendo-os sem lavá-los esta manhã.”

Não querendo mais falar com Li Mei, ela sentou-se na soleira e fumou.

“Yuanchao, aquele marlezi é tão barulhento que você pode ouvi-lo em todo o beco.”

Ao dizer isso, Jun enfiou a mão no bolso de Li Yuanchao para tirar um cigarro, tirou-o, acendeu um e devolveu-o a Li Yuanchao.

Li Yuanchao realmente não conseguia pensar em nada para fazer durante o Ano Novo Chinês. “Jun, o que é divertido fazer durante o Ano Novo Chinês?”

“Além de jogar pôquer, o que mais você quer fazer? Que tal eu levá-lo para Shichahai para patinar amanhã.”

"Jun, você não precisa ir cumprimentar o Ano Novo amanhã?"

Jun balançou a cabeça e suspirou: “Se você não tiver um emprego, os outros não irão recebê-lo de verdade”.

“Yuan Chao, o que você vai fazer depois do Ano Novo?”

“Haha, continue trabalhando como um garoto de rua até que o país arranje um emprego para mim.”

“Não pense no país arranjando um emprego para você. É mais prático esperar para substituir o tio Li.”

Os dois conversavam na soleira, esperando que as pessoas que começaram a trabalhar depois do anoitecer voltassem.

Depois que Jun foi para casa, Li Yuanchao esperou pelo tio Li e entrou em casa para abrir o vinho Maotai no armário.

Quando tio Li entrou na sala e viu o vinho Moutai aberto sobre a mesa, a dor em seu rosto desapareceu.

“Tio, venha sentar-se e coma imediatamente. Os bolinhos já estão cozidos. O Ano Novo Chinês do próximo ano será definitivamente melhor que este.

Li Yuanchao pegou o vinho e serviu uma taça para o tio Li, e quando Li Mei trouxe os bolinhos para a mesa, ele também serviu uma taça.

Segurando a taça de vinho na mão: “Desejo ao tio Li e Li Mei um feliz ano novo e tudo de bom, e desejo a mim mesmo cada vez melhor.

Tio Li tirou o envelope vermelho que havia preparado e entregou aos dois.

Li Yuanchao aceitou o envelope vermelho, encheu a taça de vinho do tio Li e o jantar de Ano Novo começou oficialmente.

No primeiro dia do ano novo, tio Li levou Li Mei para cumprimentá-lo e não voltará hoje.

Li Yuanchao sentou-se na soleira e observou as pessoas no pátio carregando coisas para cumprimentar o Ano Novo. Depois que todos saíram, o pátio ficou extremamente silencioso.

"Ajuda à Coreia, Feliz Ano Novo!"

“Haha, Jun, mesmo que você se prostre diante de mim, não vou lhe dar um envelope vermelho.”

"Há amendoins e doces em casa. Vá buscá-los você mesmo."

Jun entrou na sala, pegou um punhado de amendoins e colocou no bolso. Ele segurava um punhado na mão e falava enquanto comia.

“Você ainda não comeu, então coma rápido. Vou levá-lo para Shichahai para patinar.

O exército conduziu Li Yuanchao até Shichahai. Quando chegaram ao rinque de patinação, todos vestiam casacos militares verdes, com apenas algumas roupas azuis representando a classe trabalhadora.

“Yuanchao, olhe para essas mulheres. Elas são bonitas?”

Olhando na direção que Jun disse, vi algumas garotas com tranças e chapéus militares.

"Você não consegue ver nada se usar um vestido tão grosso e pode escapar tão rápido. Como você pode saber que ela é linda?"

Jun disse não convencido: “Com aquele leque, como pode não ser lindo?”

"Bah"

Li Yuanchao olhou para Jun com desdém e disse com desdém: “Não há perseguição alguma”.

“Yuan Chao, quem entre esses poucos pode ser sua esposa? Sua mãe pode sair da terra e conversar no pátio por três dias.

Ao ouvir Jun falar sobre a mãe que nunca foi mascarada, a memória parece ter se aberto.

Esta senhora é muito capaz. Ela pode bloquear a porta da casa de outra pessoa e repreendê-la por três dias e escolher outras pessoas para comer. É uma pena que ela não possa desfrutar da bênção de seu filho.

“Li Yuanchao, por que você está aqui?”

A voz de uma menina interrompeu os pensamentos de Li Yuanchao e Jun virou Li Yuanchao com a mão.

“Hu Yue, este mundo pertence ao povo, por que não posso ir?”

Veja a roupa de Hu Yue hoje. Ela está vestindo um casaco de lã e um suéter de caxemira de gola alta.

Hu Yue disse insatisfeito: “Por que você está assim? Não é nada como explicar para estrangeiros.

“Hu Yue, você entende que é uma amiga internacional? Você parece uma senhora burguesa.

Hu Yue sorriu e perguntou a Li Yuan se ela estava vestida assim e abriu as mãos em círculo.

“Comparado à área metropolitana, sou como um escorpião aqui.”

Nesse momento, várias garotas com Hu Yue se aproximaram e perguntaram quem era esse velho.

Hu Yue rapidamente os interrompeu e perguntou a Li Yuanchao se ele poderia entrar e brincar.

Li Yuanchao sorriu sem jeito: “Não vou entrar, não posso patinar”.

Depois que várias garotas levaram Hu Yue embora, Jun perguntou: “Você conhece uma garota tão elegante, mas não tem esperança de se casar com uma garota assim”.

Li Yuanchao deu um cigarro a Jun, acendeu-o e então pensou a respeito. Nesta época, as pessoas devem primeiro escolher uma esposa trabalhadora ao se casar, e a aparência não é a primeira prioridade.

“Yuan Coreia, olhe para a luta. Suas habilidades de luta não são boas!”

Jun estava falando sozinho, então esconda-se dele e faça-o tropeçar com os pés!

Li Yuanchao observou alegremente um grupo de pessoas brigando na pista de gelo, pensando que neste inverno todos estavam vestidos de urso, o que era um desperdício de energia.

“Depois de deixar o exército, vá para casa e cozinhe.”

Ele tirou o marlezi do bolso, acendeu-o, jogou-o na multidão em disputa, deu meia-volta e saiu correndo.

“Porra” Jun também começou a correr e, enquanto corria, disse: “Você está muito machucado”.

Haha

Os dois correram para casa e sentaram-se na soleira, respirando pesadamente e rindo.

“Yuan Chao, você deveria me dar um. Seria divertido se fizéssemos isso juntos.”

Li Yuanchao ignorou Jun e voltou para casa para colocar um pouco de tofu na panela, um pouco de carne e repolho para cozinhar.

Jun entrou em casa e viu a panela fervendo e disse: “Espere um pouco”.

Poucos minutos depois, ele voltou com um punhado de aletria e jogou na panela, depois apertou o Erguotou na mão.