A parede interna de metal da cabine de simulação holográfica ainda retém o calor residual do treinamento anterior, mas minhas costas estão cobertas de suor frio. As pontas dos dedos deslizaram repetidamente no painel de controle, e cada pressão era como lutar contra uma máquina lenta - o navio de treinamento "Iron Chip" à sua frente era uma antiguidade que estava em serviço há mais de dez anos na Academia da Frota Estelar. A projeção virtual do casco do navio estava coberta de ferrugem manchada. No momento, estava sendo perseguido pelo adversário como um brinquedo e não conseguia revidar.

"Aviso! A taxa de dano da armadura de bombordo é de 89% e o sistema de armas de defesa próximo está offline!"

Os frios avisos eletrônicos ecoavam na cabine lacrada, entrelaçados com o ruído “crepitante” do console, como uma faca cega cortando repetidamente os nervos tensos. Apertei o botão liga / desliga de emergência e meus dedos ficaram brancos com o esforço, mas o ponteiro que representa a força de propulsão no painel de instrumentos apenas se mexeu por um momento e depois ficou preso firmemente na escala de “12%”. Um círculo de luzes escarlates de falha brilhou loucamente ao redor dele, e a luz lançou uma sombra dançante na antepara, deixando meu rosto pálido. Seus olhos percorreram os instrumentos densamente compactados, incluindo o tacômetro, medidor de energia, valor do escudo... Quase todos os ponteiros permaneceram na zona de perigo, e os números vermelhos de alerta eram tão atraentes quanto gotas de sangue.

Na projeção holográfica do mapa tático, a fragata da classe “Swift” azul prateada é particularmente atraente. As linhas suaves do casco, a boca do canhão de íons brilhando com luz fria, cada detalhe revela o requinte do “top de linha” - é o carro de Jiang Che. Como um gênio reconhecido na academia, sua classificação de combate simulado sempre foi classificada em primeiro lugar. Porém, neste momento, ele transformou o treinamento de combate em uma piada unilateral. Ele dirigiu a classe "Swift" em círculos ao redor do meu "Iron Chip". Cada vez que a boca do canhão de íon azul claro piscava, a cabine da simulação tremia violentamente. O impacto virtual vindo do encosto do assento foi tão real que até suas costelas pareciam ter sido atingidas por um instrumento contundente. Parecia que o casco do navio estava prestes a se desintegrar no céu estrelado no segundo seguinte.

"Reynold, você está praticando 'porcelana no espaço'?" A voz de Jiang Che veio através do canal público, com sarcasmo descarado, e até mesmo desacelerou deliberadamente para que todos na plateia pudessem ouvir claramente: “Na semana passada, o navio de treinamento ficou preso no cinturão de meteoritos, e esta semana você planeja desmantelar as 'lascas de ferro' em verdadeiras lascas de ferro? pode se curvar."

O barulho das risadas dos assentos dos espectadores flutuou pelas aberturas de ventilação, fino e agudo, como incontáveis ​​​​agulhas finas picando densamente a pele. Pelo canto do olho, vi pessoas do lado de fora da cabine de simulação. Algumas pessoas apontavam para o vidro com um sorriso exultante nos lábios. Algumas pessoas estavam encostadas na parede com os braços cruzados e os olhos cheios de indiferença. Havia também alguns estudantes importantes que eram próximos de Jiang Che e até fizeram um gesto de “último do último” para a cabana. Cerrei os dentes e quis ativar o sistema de armas reserva, e cliquei rapidamente no painel com a ponta dos dedos, mas uma caixa de aviso amarela brilhante apareceu de repente na tela, com fontes em negrito e piscando: "O conduíte de energia está bloqueado e o sistema de armas não pode ser ativado" - é assim novamente. Este navio de treinamento de número “091” sempre quebra toda vez que é designado para mim, como se até a máquina fria estivesse zombando do meu físico “desperdício”.

“Bum——!”

O canhão de íons atingiu novamente a popa do navio e o enorme impacto me fez bater para trás nas costas da cadeira. A tela holográfica ficou preta por um instante, deixando apenas o som agudo do alarme ecoando em meus ouvidos. Três segundos depois, a tela mal se recuperou. O valor da resistência estrutural do navio saltou para os deslumbrantes “95% de danos”. Uma lacuna feroz se abriu na projeção da nave virtual, e as luzes vermelhas de alerta se conectaram, lançando uma sombra trêmula na cabine. O sistema de simulação até restaurou cuidadosamente o som áspero da torção do metal. O som de fricção de “guincho -” veio dos alto-falantes, dando-me uma sensação sufocante de opressão, como se eu fosse ser soterrado pelo casco em colapso no próximo segundo.

“O núcleo de energia permanece em 4%. Recomenda-se iniciar o procedimento de ejeção imediatamente.” O prompt eletrônico ainda estava sem emoção, como se estivesse lendo um veredicto determinado há muito tempo, sem espaço para mudanças.

Olhei para a nave da classe “Swift” na tela, que ainda funcionava perfeitamente. Meus dedos estavam pairando sobre o botão de ejeção, e o suor frio nas pontas dos dedos quase me impediu de segurar o botão de controle. Esta foi a sexta batalha simulada deste mês que falhou. Nas aulas teóricas, posso memorizar diagramas estruturais de naves estelares, parâmetros de armas e fórmulas de navegação de cor, e posso até apontar erros sutis no material didático do instrutor. No entanto, quando se trata de combate real, meu cérebro parece estar envolto em uma névoa espessa, e minhas reações são sempre lentas, e mesmo os movimentos evasivos mais básicos não são suaves. Até o instrutor Zhou Yan, que antes tinha expectativas em relação a mim, agora só me olha com indiferença, como se estivesse olhando para um “Adou que não pode ser ajudado”.

"Ainda não ejetou? Você está esperando ser 'queimado' pela explosão simulada?" A voz de Jiang Che veio novamente, com um forte senso de provocação: “Sim, um desperdício como você pode nem saber como operar uma escotilha de fuga – afinal, alguém que pode até voar em linha reta e se perder, o que mais se pode esperar que você faça?

As risadas nas arquibancadas ficaram ainda mais altas, e alguém até assobiou, e o apito agudo ecoou pelo corredor. Respirei fundo, a falta de vontade surgiu em meu peito e apertei ainda mais o manche, tentando ajustar o curso para evitar a próxima rodada de ataques, mas o “Iron Chip” balançava de um lado para o outro como se estivesse bêbado, e o sistema de propulsão falhou completamente. Houve um suave “clique” no console, a luz indicadora representando a energia apagou completamente, a tela escureceu, o alarme parou abruptamente e toda a cabine da simulação caiu em um silêncio mortal, deixando apenas o som da minha respiração pesada.

"Energia esgotada."

"100% de danos estruturais ao navio."

Este capítulo ainda não terminou, clique na próxima página para continuar lendo o conteúdo emocionante!

"Missão de simulação falhou."

Três bipes frios soaram um após o outro, como três pedras enormes atingindo meu coração. A porta da cabine de simulação se abriu lentamente e uma luz branca deslumbrante entrou, fazendo-me semicerrar os olhos inconscientemente. Jiang Che estava parado na porta com os braços cruzados e um sorriso sarcástico nos lábios. Atrás dele estavam vários seguidores, todos assumindo posturas condescendentes. "Reynold, aconselho você a mudar de curso o mais rápido possível." Ele me olhou de cima a baixo, seu tom cheio de desprezo, "Os pilotos de naves confiam no talento, não em um 'nerd' como você, que só consegue memorizar as coisas mecanicamente - você é melhor em coletar lixo do que é agora, pelo menos você não será um obstáculo para os outros."

Os alunos ao meu redor se reuniram, alguns olharam para mim com simpatia, mas apenas desviaram o olhar e desviaram o olhar. Ninguém estava disposto a falar por mim; alguns sussurravam: “Sou o último de novo” e “Com certeza, ainda não funciona”. A voz não era alta, mas as palavras eram ouvidas claramente nos ouvidos; mais pessoas apenas observavam a emoção com indiferença, como se meu fracasso fosse apenas algo sobre o qual conversavam durante o treinamento. Cerrei os punhos e minhas unhas cravaram-se profundamente nas palmas das mãos. A dor aguda me manteve acordado pela última vez, mas minha garganta parecia estar bloqueada e eu não conseguia dizer nada para refutar. Desde o dia em que entrei na escola, o rótulo de “desperdício” parecia estar colado ao meu corpo. Os fracassos repetidos já haviam esgotado minha coragem para discutir, deixando-me com nada além de uma resistência entorpecida.

"Reynold, venha aqui." A voz de Zhou Yan veio de trás da multidão, com seriedade inquestionável. Ele segurou meu relatório de treinamento na mão, franzindo a testa com força, e rabiscou as palavras “Classificação de controle: D-” com a ponta da caneta. A tinta vermelha ficou borrada, como uma cicatriz deslumbrante. A decepção em seus olhos quase transbordou, o que me deixou mais desconfortável do que qualquer ridículo.

Abaixei a cabeça e segui Zhou Yan. A luz branca do corredor era pálida e ofuscante, refletindo o chão como uma placa de metal fria. Cada passo que dei foi extremamente pesado. As provocações de Jiang Che e os comentários dos colegas ecoaram em meus ouvidos, como inúmeras moscas zumbindo. No escritório, Zhou Yan jogou o relatório sobre a mesa. O som do papel atravessando a mesa foi particularmente áspero, quebrando o silêncio da sala. "Segundo na classe em teoria e último em controle." Ele apontou para os números do relatório, seu tom cheio de desamparo e até mesmo uma pitada de exaustão. “Embora os equipamentos da academia sejam antigos, a manutenção é feita semanalmente, e o desempenho pode pelo menos garantir o treinamento básico.

Talento... Talento novamente. Olhei para o “D-” vermelho no relatório, minhas pontas dos dedos tremiam levemente, minha garganta estava apertada e eu não conseguia nem dizer “Posso tentar de novo”. Será que estou realmente, como Jiang Che disse, apto apenas para recolher o lixo nas colônias exteriores e nunca ser capaz de tocar a nave dos meus sonhos?

"Na próxima quarta-feira é a avaliação simulada final." A voz de Zhou Yan interrompeu meus pensamentos. Ele esfregou as sobrancelhas e suavizou um pouco o tom, mas ainda tinha um lembrete pessimista: “Se você ainda não conseguiu uma nota C ou superior nesta avaliação, de acordo com os regulamentos da faculdade, você deve considerar mudar de curso.

Quando saí do escritório, já estava escuro. Pela janela do corredor, você pode ver a nave estelar na pista ao longe - o casco branco prateado brilha friamente à noite, o casco aerodinâmico é como um pássaro gigante pronto para partir e as vigias brilham com luz quente. Este é o lugar com que sonhei desde criança. Desde que me lembro, desejo dirigir uma nave estelar através do mar de estrelas e explorar o universo desconhecido. Mas agora, esse sonho é como uma espessa camada de vidro. Está claramente na minha frente, mas não consigo compreendê-lo. Quase perdi a qualificação para tocá-lo.

Encostei-me na parede fria e fechei os olhos, tentando acalmar as emoções emergentes. O ridículo de Jiang Che, os comentários dos colegas, a decepção de Zhou Yan... Essas vozes giravam em minha mente, como uma rede hermética, envolvendo-me com força e me deixando sem fôlego. A relutância e a vergonha em meu peito aumentaram como uma maré, e meus olhos pareciam um pouco quentes, mas o mais importante, eles estavam entorpecidos - repetidas falhas e golpes já haviam esgotado a maior parte da minha energia, deixando apenas confusão sobre o futuro.

Eu lentamente abri meus olhos e olhei para o céu estrelado e brilhante ao longe. Inúmeras estrelas brilhavam na escuridão, como diamantes espalhados em veludo preto, tão distantes e atraentes. A brisa noturna soprava pelo corredor, carregando um leve frescor metálico, roçando minhas bochechas, mas não conseguia dissipar a névoa em meu coração.

Quando esse dia terminará?

Cerrei os punhos, as unhas cravando-se nas palmas das mãos, e a dor me manteve acordado. Mas olhando para o profundo céu estrelado à minha frente e as naves estacionadas silenciosamente na pista, não sei a resposta. Talvez o exame final da próxima quarta-feira seja o fim do meu sonho; talvez, como Jiang Che disse, eu realmente devesse ir para a Colônia da Orla Exterior, encontrar um emprego como coletor de lixo e desistir completamente do distante mar de estrelas.

A noite está escurecendo e as luzes do corredor ainda estão fracas. Minha sombra se estende por muito tempo, refletida sozinha no chão, como um andarilho perdido à beira do mar de estrelas, sem saber para onde ir em seguida.

A parede interna de metal da cabine de simulação holográfica ainda retém o calor residual do treinamento anterior, mas minhas costas estão cobertas de suor frio. As pontas dos dedos deslizaram repetidamente no painel de controle, e cada pressão era como lutar contra uma máquina lenta - o navio de treinamento "Iron Chip" à sua frente era uma antiguidade que estava em serviço há mais de dez anos na Academia da Frota Estelar. A projeção virtual do casco do navio estava coberta de ferrugem manchada. No momento, estava sendo perseguido pelo adversário como um brinquedo e não conseguia revidar.

"Aviso! A taxa de dano da armadura de bombordo é de 89% e o sistema de armas de defesa próximo está offline!"

Os frios avisos eletrônicos ecoavam na cabine lacrada, entrelaçados com o ruído “crepitante” do console, como uma faca cega cortando repetidamente os nervos tensos. Apertei o botão liga / desliga de emergência e meus dedos ficaram brancos com o esforço, mas o ponteiro que representa a força de propulsão no painel de instrumentos apenas se mexeu por um momento e depois ficou preso firmemente na escala de “12%”. Um círculo de luzes escarlates de falha brilhou loucamente ao redor dele, e a luz lançou uma sombra dançante na antepara, deixando meu rosto pálido. Seus olhos percorreram os instrumentos densamente compactados, incluindo o tacômetro, medidor de energia, valor do escudo... Quase todos os ponteiros permaneceram na zona de perigo, e os números vermelhos de alerta eram tão atraentes quanto gotas de sangue.

Na projeção holográfica do mapa tático, a fragata da classe “Swift” azul prateada é particularmente atraente. As linhas suaves do casco, a boca do canhão de íons brilhando com luz fria, cada detalhe revela o requinte do “top de linha” - é o carro de Jiang Che. Como um gênio reconhecido na academia, sua classificação de combate simulado sempre foi classificada em primeiro lugar. Porém, neste momento, ele transformou o treinamento de combate em uma piada unilateral. Ele dirigiu a classe "Swift" em círculos ao redor do meu "Iron Chip". Cada vez que a boca do canhão de íon azul claro piscava, a cabine da simulação tremia violentamente. O impacto virtual vindo do encosto do assento foi tão real que até suas costelas pareciam ter sido atingidas por um instrumento contundente. Parecia que o casco do navio estava prestes a se desintegrar no céu estrelado no segundo seguinte.

"Reynold, você está praticando 'porcelana no espaço'?" A voz de Jiang Che veio através do canal público, com sarcasmo descarado, e até mesmo desacelerou deliberadamente para que todos na plateia pudessem ouvir claramente: “Na semana passada, o navio de treinamento ficou preso no cinturão de meteoritos, e esta semana você planeja desmantelar as 'lascas de ferro' em verdadeiras lascas de ferro? pode se curvar."

O barulho das risadas dos assentos dos espectadores flutuou pelas aberturas de ventilação, fino e agudo, como incontáveis ​​​​agulhas finas picando densamente a pele. Pelo canto do olho, vi pessoas do lado de fora da cabine de simulação. Algumas pessoas apontavam para o vidro com um sorriso exultante nos lábios. Algumas pessoas estavam encostadas na parede com os braços cruzados e os olhos cheios de indiferença. Havia também alguns estudantes importantes que eram próximos de Jiang Che e até fizeram um gesto de “último do último” para a cabana. Cerrei os dentes e quis ativar o sistema de armas reserva, e cliquei rapidamente no painel com a ponta dos dedos, mas uma caixa de aviso amarela brilhante apareceu de repente na tela, com fontes em negrito e piscando: "O conduíte de energia está bloqueado e o sistema de armas não pode ser ativado" - é assim novamente. Este navio de treinamento de número “091” sempre quebra toda vez que é designado para mim, como se até a máquina fria estivesse zombando do meu físico “desperdício”.

“Bum——!”

O canhão de íons atingiu novamente a popa do navio e o enorme impacto me fez bater para trás nas costas da cadeira. A tela holográfica ficou preta por um instante, deixando apenas o som agudo do alarme ecoando em meus ouvidos. Três segundos depois, a tela mal se recuperou. O valor da resistência estrutural do navio saltou para os deslumbrantes “95% de danos”. Uma lacuna feroz se abriu na projeção da nave virtual, e as luzes vermelhas de alerta se conectaram, lançando uma sombra trêmula na cabine. O sistema de simulação até restaurou cuidadosamente o som áspero da torção do metal. O som de fricção de “guincho -” veio dos alto-falantes, dando-me uma sensação sufocante de opressão, como se eu fosse ser soterrado pelo casco em colapso no próximo segundo.

“O núcleo de energia permanece em 4%. Recomenda-se iniciar o procedimento de ejeção imediatamente.” O prompt eletrônico ainda estava sem emoção, como se estivesse lendo um veredicto determinado há muito tempo, sem espaço para mudanças.

Olhei para a nave da classe “Swift” na tela, que ainda funcionava perfeitamente. Meus dedos estavam pairando sobre o botão de ejeção, e o suor frio nas pontas dos dedos quase me impediu de segurar o botão de controle. Esta foi a sexta batalha simulada deste mês que falhou. Nas aulas teóricas, posso memorizar diagramas estruturais de naves estelares, parâmetros de armas e fórmulas de navegação de cor, e posso até apontar erros sutis no material didático do instrutor. No entanto, quando se trata de combate real, meu cérebro parece estar envolto em uma névoa espessa, e minhas reações são sempre lentas, e mesmo os movimentos evasivos mais básicos não são suaves. Até o instrutor Zhou Yan, que antes tinha expectativas em relação a mim, agora só me olha com indiferença, como se estivesse olhando para um “Adou que não pode ser ajudado”.

"Ainda não ejetou? Você está esperando ser 'queimado' pela explosão simulada?" A voz de Jiang Che veio novamente, com um forte senso de provocação: “Sim, um desperdício como você pode nem saber como operar uma escotilha de fuga – afinal, alguém que pode até voar em linha reta e se perder, o que mais se pode esperar que você faça?

As risadas nas arquibancadas ficaram ainda mais altas, e alguém até assobiou, e o apito agudo ecoou pelo corredor. Respirei fundo, a falta de vontade surgiu em meu peito e apertei ainda mais o manche, tentando ajustar o curso para evitar a próxima rodada de ataques, mas o “Iron Chip” balançava de um lado para o outro como se estivesse bêbado, e o sistema de propulsão falhou completamente. Houve um suave “clique” no console, a luz indicadora representando a energia apagou completamente, a tela escureceu, o alarme parou abruptamente e toda a cabine da simulação caiu em um silêncio mortal, deixando apenas o som da minha respiração pesada.

"Energia esgotada."

"100% de danos estruturais ao navio."

Este capítulo ainda não terminou, clique na próxima página para continuar lendo o conteúdo emocionante!

"Missão de simulação falhou."

Três bipes frios soaram um após o outro, como três pedras enormes atingindo meu coração. A porta da cabine de simulação se abriu lentamente e uma luz branca deslumbrante entrou, fazendo-me semicerrar os olhos inconscientemente. Jiang Che estava parado na porta com os braços cruzados e um sorriso sarcástico nos lábios. Atrás dele estavam vários seguidores, todos assumindo posturas condescendentes. "Reynold, aconselho você a mudar de curso o mais rápido possível." Ele me olhou de cima a baixo, seu tom cheio de desprezo, "Os pilotos de naves confiam no talento, não em um 'nerd' como você, que só consegue memorizar as coisas mecanicamente - você é melhor em coletar lixo do que é agora, pelo menos você não será um obstáculo para os outros."

Os alunos ao meu redor se reuniram, alguns olharam para mim com simpatia, mas apenas desviaram o olhar e desviaram o olhar. Ninguém estava disposto a falar por mim; alguns sussurravam: “Sou o último de novo” e “Com certeza, ainda não funciona”. A voz não era alta, mas as palavras eram ouvidas claramente nos ouvidos; mais pessoas apenas observavam a emoção com indiferença, como se meu fracasso fosse apenas algo sobre o qual conversavam durante o treinamento. Cerrei os punhos e minhas unhas cravaram-se profundamente nas palmas das mãos. A dor aguda me manteve acordado pela última vez, mas minha garganta parecia estar bloqueada e eu não conseguia dizer nada para refutar. Desde o dia em que entrei na escola, o rótulo de “desperdício” parecia estar colado ao meu corpo. Os fracassos repetidos já haviam esgotado minha coragem para discutir, deixando-me com nada além de uma resistência entorpecida.

"Reynold, venha aqui." A voz de Zhou Yan veio de trás da multidão, com seriedade inquestionável. Ele segurou meu relatório de treinamento na mão, franzindo a testa com força, e rabiscou as palavras “Classificação de controle: D-” com a ponta da caneta. A tinta vermelha ficou borrada, como uma cicatriz deslumbrante. A decepção em seus olhos quase transbordou, o que me deixou mais desconfortável do que qualquer ridículo.

Abaixei a cabeça e segui Zhou Yan. A luz branca do corredor era pálida e ofuscante, refletindo o chão como uma placa de metal fria. Cada passo que dei foi extremamente pesado. As provocações de Jiang Che e os comentários dos colegas ecoaram em meus ouvidos, como inúmeras moscas zumbindo. No escritório, Zhou Yan jogou o relatório sobre a mesa. O som do papel atravessando a mesa foi particularmente áspero, quebrando o silêncio da sala. "Segundo na classe em teoria e último em controle." Ele apontou para os números do relatório, seu tom cheio de desamparo e até mesmo uma pitada de exaustão. “Embora os equipamentos da academia sejam antigos, a manutenção é feita semanalmente, e o desempenho pode pelo menos garantir o treinamento básico.

Talento... Talento novamente. Olhei para o “D-” vermelho no relatório, minhas pontas dos dedos tremiam levemente, minha garganta estava apertada e eu não conseguia nem dizer “Posso tentar de novo”. Será que estou realmente, como Jiang Che disse, apto apenas para recolher o lixo nas colônias exteriores e nunca ser capaz de tocar a nave dos meus sonhos?

"Na próxima quarta-feira é a avaliação simulada final." A voz de Zhou Yan interrompeu meus pensamentos. Ele esfregou as sobrancelhas e suavizou um pouco o tom, mas ainda tinha um lembrete pessimista: “Se você ainda não conseguiu uma nota C ou superior nesta avaliação, de acordo com os regulamentos da faculdade, você deve considerar mudar de curso.

Quando saí do escritório, já estava escuro. Pela janela do corredor, você pode ver a nave estelar na pista ao longe - o casco branco prateado brilha friamente à noite, o casco aerodinâmico é como um pássaro gigante pronto para partir e as vigias brilham com luz quente. Este é o lugar com que sonhei desde criança. Desde que me lembro, desejo dirigir uma nave estelar através do mar de estrelas e explorar o universo desconhecido. Mas agora, esse sonho é como uma espessa camada de vidro. Está claramente na minha frente, mas não consigo compreendê-lo. Quase perdi a qualificação para tocá-lo.

Encostei-me na parede fria e fechei os olhos, tentando acalmar as emoções emergentes. O ridículo de Jiang Che, os comentários dos colegas, a decepção de Zhou Yan... Essas vozes giravam em minha mente, como uma rede hermética, envolvendo-me com força e me deixando sem fôlego. A relutância e a vergonha em meu peito aumentaram como uma maré, e meus olhos pareciam um pouco quentes, mas o mais importante, eles estavam entorpecidos - repetidas falhas e golpes já haviam esgotado a maior parte da minha energia, deixando apenas confusão sobre o futuro.

Eu lentamente abri meus olhos e olhei para o céu estrelado e brilhante ao longe. Inúmeras estrelas brilhavam na escuridão, como diamantes espalhados em veludo preto, tão distantes e atraentes. A brisa noturna soprava pelo corredor, carregando um leve frescor metálico, roçando minhas bochechas, mas não conseguia dissipar a névoa em meu coração.

Quando esse dia terminará?

Cerrei os punhos, as unhas cravando-se nas palmas das mãos, e a dor me manteve acordado. Mas olhando para o profundo céu estrelado à minha frente e as naves estacionadas silenciosamente na pista, não sei a resposta. Talvez o exame final da próxima quarta-feira seja o fim do meu sonho; talvez, como Jiang Che disse, eu realmente devesse ir para a Colônia da Orla Exterior, encontrar um emprego como coletor de lixo e desistir completamente do distante mar de estrelas.

A noite está escurecendo e as luzes do corredor ainda estão fracas. Minha sombra se estende por muito tempo, refletida sozinha no chão, como um andarilho perdido à beira do mar de estrelas, sem saber para onde ir em seguida.

A parede interna de metal da cabine de simulação holográfica ainda retém o calor residual do treinamento anterior, mas minhas costas estão cobertas de suor frio. As pontas dos dedos deslizaram repetidamente no painel de controle, e cada pressão era como lutar contra uma máquina lenta - o navio de treinamento "Iron Chip" à sua frente era uma antiguidade que estava em serviço há mais de dez anos na Academia da Frota Estelar. A projeção virtual do casco do navio estava coberta de ferrugem manchada. No momento, estava sendo perseguido pelo adversário como um brinquedo e não conseguia revidar.

"Aviso! A taxa de dano da armadura de bombordo é de 89% e o sistema de armas de defesa próximo está offline!"

Os frios avisos eletrônicos ecoavam na cabine lacrada, entrelaçados com o ruído “crepitante” do console, como uma faca cega cortando repetidamente os nervos tensos. Apertei o botão liga / desliga de emergência e meus dedos ficaram brancos com o esforço, mas o ponteiro que representa a força de propulsão no painel de instrumentos apenas se mexeu por um momento e depois ficou preso firmemente na escala de “12%”. Um círculo de luzes escarlates de falha brilhou loucamente ao redor dele, e a luz lançou uma sombra dançante na antepara, deixando meu rosto pálido. Seus olhos percorreram os instrumentos densamente compactados, incluindo o tacômetro, medidor de energia, valor do escudo... Quase todos os ponteiros permaneceram na zona de perigo, e os números vermelhos de alerta eram tão atraentes quanto gotas de sangue.

Na projeção holográfica do mapa tático, a fragata da classe “Swift” azul prateada é particularmente atraente. As linhas suaves do casco, a boca do canhão de íons brilhando com luz fria, cada detalhe revela o requinte do “top de linha” - é o carro de Jiang Che. Como um gênio reconhecido na academia, sua classificação de combate simulado sempre foi classificada em primeiro lugar. Porém, neste momento, ele transformou o treinamento de combate em uma piada unilateral. Ele dirigiu a classe "Swift" em círculos ao redor do meu "Iron Chip". Cada vez que a boca do canhão de íon azul claro piscava, a cabine da simulação tremia violentamente. O impacto virtual vindo do encosto do assento foi tão real que até suas costelas pareciam ter sido atingidas por um instrumento contundente. Parecia que o casco do navio estava prestes a se desintegrar no céu estrelado no segundo seguinte.

"Reynold, você está praticando 'porcelana no espaço'?" A voz de Jiang Che veio através do canal público, com sarcasmo descarado, e até mesmo desacelerou deliberadamente para que todos na plateia pudessem ouvir claramente: “Na semana passada, o navio de treinamento ficou preso no cinturão de meteoritos, e esta semana você planeja desmantelar as 'lascas de ferro' em verdadeiras lascas de ferro? pode se curvar."

O barulho das risadas dos assentos dos espectadores flutuou pelas aberturas de ventilação, fino e agudo, como incontáveis ​​​​agulhas finas picando densamente a pele. Pelo canto do olho, vi pessoas do lado de fora da cabine de simulação. Algumas pessoas apontavam para o vidro com um sorriso exultante nos lábios. Algumas pessoas estavam encostadas na parede com os braços cruzados e os olhos cheios de indiferença. Havia também alguns estudantes importantes que eram próximos de Jiang Che e até fizeram um gesto de “último do último” para a cabana. Cerrei os dentes e quis ativar o sistema de armas reserva, e cliquei rapidamente no painel com a ponta dos dedos, mas uma caixa de aviso amarela brilhante apareceu de repente na tela, com fontes em negrito e piscando: "O conduíte de energia está bloqueado e o sistema de armas não pode ser ativado" - é assim novamente. Este navio de treinamento de número “091” sempre quebra toda vez que é designado para mim, como se até a máquina fria estivesse zombando do meu físico “desperdício”.

“Bum——!”

O canhão de íons atingiu novamente a popa do navio e o enorme impacto me fez bater para trás nas costas da cadeira. A tela holográfica ficou preta por um instante, deixando apenas o som agudo do alarme ecoando em meus ouvidos. Três segundos depois, a tela mal se recuperou. O valor da resistência estrutural do navio saltou para os deslumbrantes “95% de danos”. Uma lacuna feroz se abriu na projeção da nave virtual, e as luzes vermelhas de alerta se conectaram, lançando uma sombra trêmula na cabine. O sistema de simulação até restaurou cuidadosamente o som áspero da torção do metal. O som de fricção de “guincho -” veio dos alto-falantes, dando-me uma sensação sufocante de opressão, como se eu fosse ser soterrado pelo casco em colapso no próximo segundo.

“O núcleo de energia permanece em 4%. Recomenda-se iniciar o procedimento de ejeção imediatamente.” O prompt eletrônico ainda estava sem emoção, como se estivesse lendo um veredicto determinado há muito tempo, sem espaço para mudanças.

Olhei para a nave da classe “Swift” na tela, que ainda funcionava perfeitamente. Meus dedos estavam pairando sobre o botão de ejeção, e o suor frio nas pontas dos dedos quase me impediu de segurar o botão de controle. Esta foi a sexta batalha simulada deste mês que falhou. Nas aulas teóricas, posso memorizar diagramas estruturais de naves estelares, parâmetros de armas e fórmulas de navegação de cor, e posso até apontar erros sutis no material didático do instrutor. No entanto, quando se trata de combate real, meu cérebro parece estar envolto em uma névoa espessa, e minhas reações são sempre lentas, e mesmo os movimentos evasivos mais básicos não são suaves. Até o instrutor Zhou Yan, que antes tinha expectativas em relação a mim, agora só me olha com indiferença, como se estivesse olhando para um “Adou que não pode ser ajudado”.

"Ainda não ejetou? Você está esperando ser 'queimado' pela explosão simulada?" A voz de Jiang Che veio novamente, com um forte senso de provocação: “Sim, um desperdício como você pode nem saber como operar uma escotilha de fuga – afinal, alguém que pode até voar em linha reta e se perder, o que mais se pode esperar que você faça?

As risadas nas arquibancadas ficaram ainda mais altas, e alguém até assobiou, e o apito agudo ecoou pelo corredor. Respirei fundo, a falta de vontade surgiu em meu peito e apertei ainda mais o manche, tentando ajustar o curso para evitar a próxima rodada de ataques, mas o “Iron Chip” balançava de um lado para o outro como se estivesse bêbado, e o sistema de propulsão falhou completamente. Houve um suave “clique” no console, a luz indicadora representando a energia apagou completamente, a tela escureceu, o alarme parou abruptamente e toda a cabine da simulação caiu em um silêncio mortal, deixando apenas o som da minha respiração pesada.

"Energia esgotada."

"100% de danos estruturais ao navio."

Este capítulo ainda não terminou, clique na próxima página para continuar lendo o conteúdo emocionante!

"Missão de simulação falhou."

Três bipes frios soaram um após o outro, como três pedras enormes atingindo meu coração. A porta da cabine de simulação se abriu lentamente e uma luz branca deslumbrante entrou, fazendo-me semicerrar os olhos inconscientemente. Jiang Che estava parado na porta com os braços cruzados e um sorriso sarcástico nos lábios. Atrás dele estavam vários seguidores, todos assumindo posturas condescendentes. "Reynold, aconselho você a mudar de curso o mais rápido possível." Ele me olhou de cima a baixo, seu tom cheio de desprezo, "Os pilotos de naves confiam no talento, não em um 'nerd' como você, que só consegue memorizar as coisas mecanicamente - você é melhor em coletar lixo do que é agora, pelo menos você não será um obstáculo para os outros."

Os alunos ao meu redor se reuniram, alguns olharam para mim com simpatia, mas apenas desviaram o olhar e desviaram o olhar. Ninguém estava disposto a falar por mim; alguns sussurravam: “Sou o último de novo” e “Com certeza, ainda não funciona”. A voz não era alta, mas as palavras eram ouvidas claramente nos ouvidos; mais pessoas apenas observavam a emoção com indiferença, como se meu fracasso fosse apenas algo sobre o qual conversavam durante o treinamento. Cerrei os punhos e minhas unhas cravaram-se profundamente nas palmas das mãos. A dor aguda me manteve acordado pela última vez, mas minha garganta parecia estar bloqueada e eu não conseguia dizer nada para refutar. Desde o dia em que entrei na escola, o rótulo de “desperdício” parecia estar colado ao meu corpo. Os fracassos repetidos já haviam esgotado minha coragem para discutir, deixando-me com nada além de uma resistência entorpecida.

"Reynold, venha aqui." A voz de Zhou Yan veio de trás da multidão, com seriedade inquestionável. Ele segurou meu relatório de treinamento na mão, franzindo a testa com força, e rabiscou as palavras “Classificação de controle: D-” com a ponta da caneta. A tinta vermelha ficou borrada, como uma cicatriz deslumbrante. A decepção em seus olhos quase transbordou, o que me deixou mais desconfortável do que qualquer ridículo.

Abaixei a cabeça e segui Zhou Yan. A luz branca do corredor era pálida e ofuscante, refletindo o chão como uma placa de metal fria. Cada passo que dei foi extremamente pesado. As provocações de Jiang Che e os comentários dos colegas ecoaram em meus ouvidos, como inúmeras moscas zumbindo. No escritório, Zhou Yan jogou o relatório sobre a mesa. O som do papel atravessando a mesa foi particularmente áspero, quebrando o silêncio da sala. "Segundo na classe em teoria e último em controle." Ele apontou para os números do relatório, seu tom cheio de desamparo e até mesmo uma pitada de exaustão. “Embora os equipamentos da academia sejam antigos, a manutenção é feita semanalmente, e o desempenho pode pelo menos garantir o treinamento básico.

Talento... Talento novamente. Olhei para o “D-” vermelho no relatório, minhas pontas dos dedos tremiam levemente, minha garganta estava apertada e eu não conseguia nem dizer “Posso tentar de novo”. Será que estou realmente, como Jiang Che disse, apto apenas para recolher o lixo nas colônias exteriores e nunca ser capaz de tocar a nave dos meus sonhos?

"Na próxima quarta-feira é a avaliação simulada final." A voz de Zhou Yan interrompeu meus pensamentos. Ele esfregou as sobrancelhas e suavizou um pouco o tom, mas ainda tinha um lembrete pessimista: “Se você ainda não conseguiu uma nota C ou superior nesta avaliação, de acordo com os regulamentos da faculdade, você deve considerar mudar de curso.

Quando saí do escritório, já estava escuro. Pela janela do corredor, você pode ver a nave estelar na pista ao longe - o casco branco prateado brilha friamente à noite, o casco aerodinâmico é como um pássaro gigante pronto para partir e as vigias brilham com luz quente. Este é o lugar com que sonhei desde criança. Desde que me lembro, desejo dirigir uma nave estelar através do mar de estrelas e explorar o universo desconhecido. Mas agora, esse sonho é como uma espessa camada de vidro. Está claramente na minha frente, mas não consigo compreendê-lo. Quase perdi a qualificação para tocá-lo.

Encostei-me na parede fria e fechei os olhos, tentando acalmar as emoções emergentes. O ridículo de Jiang Che, os comentários dos colegas, a decepção de Zhou Yan... Essas vozes giravam em minha mente, como uma rede hermética, envolvendo-me com força e me deixando sem fôlego. A relutância e a vergonha em meu peito aumentaram como uma maré, e meus olhos pareciam um pouco quentes, mas o mais importante, eles estavam entorpecidos - repetidas falhas e golpes já haviam esgotado a maior parte da minha energia, deixando apenas confusão sobre o futuro.

Eu lentamente abri meus olhos e olhei para o céu estrelado e brilhante ao longe. Inúmeras estrelas brilhavam na escuridão, como diamantes espalhados em veludo preto, tão distantes e atraentes. A brisa noturna soprava pelo corredor, carregando um leve frescor metálico, roçando minhas bochechas, mas não conseguia dissipar a névoa em meu coração.

Quando esse dia terminará?

Cerrei os punhos, as unhas cravando-se nas palmas das mãos, e a dor me manteve acordado. Mas olhando para o profundo céu estrelado à minha frente e as naves estacionadas silenciosamente na pista, não sei a resposta. Talvez o exame final da próxima quarta-feira seja o fim do meu sonho; talvez, como Jiang Che disse, eu realmente devesse ir para a Colônia da Orla Exterior, encontrar um emprego como coletor de lixo e desistir completamente do distante mar de estrelas.

A noite está escurecendo e as luzes do corredor ainda estão fracas. Minha sombra se estende por muito tempo, refletida sozinha no chão, como um andarilho perdido à beira do mar de estrelas, sem saber para onde ir em seguida.