Capítulo 6: Reencarnação (Parte 2)
maneira virtual Autor:ZKG 1.8K palavras

Gelado. Dull pain. Depois vieram os sons altos, a luz ofuscante e uma sensação de fraqueza fortemente contida e fora de controle.

Lu Jiu Sheng (he couldn't remember the name for the moment) tried hard to "open his eyes", but his eyelids felt extremely heavy. All kinds of unfamiliar sensory information came flooding in: the smell of disinfectant water, the regular beeping sound of instruments, people talking in low voices with suppressed excitement and nervousness...

“É um menino! Mãe e filho estão seguros!” Uma voz cheia de alegria e alívio soou.

"Ótimo... olhe para ele, seus olhos ainda não foram totalmente abertos..." Outra voz feminina gentil e cansada estava por perto.

He felt himself being carefully picked up by a pair of warm but trembling arms, and brought close to a soft embrace that smelled of milk and sweat. A sense of closeness and tranquility derived from the instinct of life surged up, temporarily dispelling the inexplicable and huge desolation and heaviness deep in the soul.

With difficulty, he finally opened a slit in his eye. Ele queria abrir a boca para falar, mas só conseguiu segurá-lo na boca! Nothing to say.

In the blurry field of vision, there is a shaking white ceiling, a few unfamiliar human faces approaching with smiles, and the orange-red skylight of a certain dusk coming through the window.

It's not a cliff, it's not a vast ancient forest, it's not a bright road.

Este é um quarto. A very... "normal" looking room.

The fragments of memory are floating in the depths of the true spirit, like icebergs sinking under the deep sea. They are huge and hazy, but cannot be salvaged immediately. Only some of the most core imprints, like birthmarks, stubbornly exist: unyielding, sorrow, search, connection, fire... and the motto: See yourself, see the world, see all living beings...

He opened his mouth, trying to make a sound, but all he heard was the loud and meaningless cry of a baby.

"Cry, cry, the sound is so loud!" As pessoas ao redor riram.

A mulher que o segurava embalou-o suavemente e cantarolou uma canção suave e desafinada.

Lu Jiu Sheng - now he had a new name that had not yet been given - gradually stopped crying while being surrounded by the first noise and warmth of life. Ele abriu os olhos ainda embaçados e olhou para este novo mundo estranho, concreto e detalhado.

Do lado de fora da janela, sob o céu crepuscular, há silhuetas de edifícios altos, brilhando com luzes. O som distante e regular do trânsito descendo a rua. A huge, sophisticated, yet invisible sense of "order" is like the ubiquitous air, quietly covering everything.

This is where he "reincarnated".

A "modern world" where science and technology are prosperous, spiritual consciousness is silent, and rules operate strictly in another form.

But there is no so-called "Tao" here! There are no immortal cultivators! Como tudo parece maravilhoso! Mas ninguém sabia que o bebê na frente deles havia reencarnado! Não para mais nada, apenas para encontrar o “fogo” deste mundo para lutar contra o “Tao”!

His story, or in other words, his attempt to "continue the path", will begin again here, as this fragile baby. The first step is to learn to survive and grow under the rules of this world, and then... see everything in this world! O segundo passo é encontrar o fogo! With someone who can confront "Tao"! And this is his main mission! This is also his purpose!

Gelado. Dull pain. Then came the loud sounds, the blinding light, and a sense of weakness that was tightly bound and out of control.

Lu Jiu Sheng (he couldn't remember the name for the moment) tried hard to "open his eyes", but his eyelids felt extremely heavy. All kinds of unfamiliar sensory information came flooding in: the smell of disinfectant water, the regular beeping sound of instruments, people talking in low voices with suppressed excitement and nervousness...

“É um menino! Mãe e filho estão seguros!” Uma voz cheia de alegria e alívio soou.

"Ótimo... olhe para ele, seus olhos ainda não foram totalmente abertos..." Outra voz feminina gentil e cansada estava por perto.

He felt himself being carefully picked up by a pair of warm but trembling arms, and brought close to a soft embrace that smelled of milk and sweat. A sense of closeness and tranquility derived from the instinct of life surged up, temporarily dispelling the inexplicable and huge desolation and heaviness deep in the soul.

With difficulty, he finally opened a slit in his eye. Ele queria abrir a boca para falar, mas só conseguiu segurá-lo na boca! Nothing to say.

In the blurry field of vision, there is a shaking white ceiling, a few unfamiliar human faces approaching with smiles, and the orange-red skylight of a certain dusk coming through the window.

It's not a cliff, it's not a vast ancient forest, it's not a bright road.

This is a room. Uma sala de aparência muito... "normal".

The fragments of memory are floating in the depths of the true spirit, like icebergs sinking under the deep sea. They are huge and hazy, but cannot be salvaged immediately. Apenas algumas das marcas mais essenciais, como marcas de nascença, existem teimosamente: inflexibilidade, tristeza, busca, conexão, fogo... e o lema: Veja a si mesmo, veja o mundo, veja todos os seres vivos...

He opened his mouth, trying to make a sound, but all he heard was the loud and meaningless cry of a baby.

"Cry, cry, the sound is so loud!" As pessoas ao redor riram.

A mulher que o segurava embalou-o suavemente e cantarolou uma canção suave e desafinada.

Lu Jiu Sheng - agora com um novo nome que ainda não havia sido dado - aos poucos parou de chorar ao ser cercado pelos primeiros ruídos e calor da vida. Ele abriu os olhos ainda embaçados e olhou para este novo mundo estranho, concreto e detalhado.

Do lado de fora da janela, sob o céu crepuscular, há silhuetas de edifícios altos, brilhando com luzes. O som distante e regular do trânsito descendo a rua. A huge, sophisticated, yet invisible sense of "order" is like the ubiquitous air, quietly covering everything.

This is where he "reincarnated".

A "modern world" where science and technology are prosperous, spiritual consciousness is silent, and rules operate strictly in another form.

But there is no so-called "Tao" here! There are no immortal cultivators! Como tudo parece maravilhoso! Mas ninguém sabia que o bebê na frente deles havia reencarnado! Não para mais nada, apenas para encontrar o “fogo” deste mundo para lutar contra o “Tao”!

His story, or in other words, his attempt to "continue the path", will begin again here, as this fragile baby. The first step is to learn to survive and grow under the rules of this world, and then... see everything in this world! O segundo passo é encontrar o fogo! With someone who can confront "Tao"! And this is his main mission! This is also his purpose!

Gelado. Dull pain. Depois vieram os sons altos, a luz ofuscante e uma sensação de fraqueza fortemente contida e fora de controle.

Lu Jiu Sheng (he couldn't remember the name for the moment) tried hard to "open his eyes", but his eyelids felt extremely heavy. Todos os tipos de informações sensoriais desconhecidas vieram à tona: o cheiro de água desinfetante, o som regular dos instrumentos, pessoas falando em voz baixa com excitação e nervosismo reprimidos...

“É um menino! Mãe e filho estão seguros!” Uma voz cheia de alegria e alívio soou.

"Ótimo... olhe para ele, seus olhos ainda não foram totalmente abertos..." Outra voz feminina gentil e cansada estava por perto.

He felt himself being carefully picked up by a pair of warm but trembling arms, and brought close to a soft embrace that smelled of milk and sweat. Uma sensação de proximidade e tranquilidade derivada do instinto de vida surgiu, dissipando temporariamente a inexplicável e enorme desolação e peso no fundo da alma.

With difficulty, he finally opened a slit in his eye. Ele queria abrir a boca para falar, mas só conseguiu segurá-lo na boca! Nothing to say.

No campo de visão embaçado, há um teto branco trêmulo, alguns rostos humanos desconhecidos se aproximando com sorrisos e a clarabóia laranja-avermelhada de um certo crepúsculo entrando pela janela.

It's not a cliff, it's not a vast ancient forest, it's not a bright road.

Este é um quarto. Uma sala de aparência muito... "normal".

The fragments of memory are floating in the depths of the true spirit, like icebergs sinking under the deep sea. They are huge and hazy, but cannot be salvaged immediately. Only some of the most core imprints, like birthmarks, stubbornly exist: unyielding, sorrow, search, connection, fire... and the motto: See yourself, see the world, see all living beings...

He opened his mouth, trying to make a sound, but all he heard was the loud and meaningless cry of a baby.

“Chore, chore, o som está tão alto!” As pessoas ao redor riram.

A mulher que o segurava embalou-o suavemente e cantarolou uma canção suave e desafinada.

Lu Jiu Sheng - now he had a new name that had not yet been given - gradually stopped crying while being surrounded by the first noise and warmth of life. Ele abriu os olhos ainda embaçados e olhou para este novo mundo estranho, concreto e detalhado.

Do lado de fora da janela, sob o céu crepuscular, há silhuetas de edifícios altos, brilhando com luzes. O som distante e regular do trânsito descendo a rua. A huge, sophisticated, yet invisible sense of "order" is like the ubiquitous air, quietly covering everything.

Foi aqui que ele “reencarnou”.

A "modern world" where science and technology are prosperous, spiritual consciousness is silent, and rules operate strictly in another form.

Mas não existe o chamado “Tao” aqui! Não existem cultivadores imortais! Como tudo parece maravilhoso! Mas ninguém sabia que o bebê na frente deles havia reencarnado! Não para mais nada, apenas para encontrar o “fogo” deste mundo para lutar contra o “Tao”!

A sua história, ou seja, a sua tentativa de “continuar o caminho”, recomeçará aqui, como este frágil bebé. O primeiro passo é aprender a sobreviver e crescer sob as regras deste mundo, e então... ver tudo neste mundo! O segundo passo é encontrar o fogo! Com alguém que possa enfrentar “Tao”! And this is his main mission! This is also his purpose!