Lu Jiu de repente sentou-se na cama, respirando pesadamente como um peixe jogado na praia. O suor frio encharcou seu pijama e grudado em suas costas. Seu coração batia descontroladamente no peito, atingindo seus tímpanos como um tambor.

Não havia nenhum céu estrelado e frio à sua frente, nenhum telescópio quebrado e nenhum olho indiferente da galáxia que se abria lentamente.

Havia apenas o teto familiar tingido de ouro claro pela luz da manhã, as cortinas estampadas com padrões de naves espaciais, os livros empilhados sobre a mesa e os binóculos comuns um pouco velhos que ele usava para observar as árvores e pássaros da comunidade.

Ele ficou atordoado por alguns segundos, depois ergueu a mão rigidamente e tocou o nariz. Seco, sem sangue. Ele abaixou a cabeça e olhou para o pijama em seu peito. Eles eram de um azul claro limpo, sem manchas vermelhas escuras.

É um sonho?

Um... sonho extremamente claro, extremamente real, os detalhes são vividamente visíveis, e mesmo o pânico residual no coração e o tremor no fundo da alma não diminuíram completamente neste momento... um sonho?

Ele levantou a colcha, pisou no chão frio com os pés descalços, foi até a janela e abriu as cortinas com um golpe. O sol da manhã apareceu instantaneamente, o que foi um pouco ofuscante. O céu era de um azul claro comum nas cidades, com algumas nuvens brancas fofas flutuando nele. Era claro, comum e nada fora do comum. O prédio em frente reflete a luz do sol, e as vozes dos madrugadores e o toque dos sinos das bicicletas podem ser ouvidos no andar de baixo.

Tudo está normal. O mundo é tão pacífico que parece quase preguiçoso.

Lu Jiu ficou em frente à janela, deixando o sol brilhar em seu rosto, mas não sentiu muito calor. O frio do sonho ainda parecia persistir profundamente em meus ossos. Ele fechou os olhos e tentou se lembrar de cada detalhe de seu sonho: o toque do piso áspero de concreto no telhado, o tubo de metal frio do telescópio, a magnificência da galáxia espiral M31 na ocular, a sensação sufocante de sua alma sendo espremida quando o padrão escuro central emergiu e, finalmente, o “olhar” indiferente e o frio “fluxo de informação” mecânico…

Tão verdade. Real demais para ser um sonho.

Ele voltou para a cama e sentou-se, seus olhos pousando no livro aberto "Astronomia Básica" sobre a mesa e no binóculo ao lado. Meu coração apertou novamente. O telescópio do sonho foi prometido por seu pai em seu aniversário de onze anos... Hoje, parece que...

“Jiujiu, acorde! O sol está brilhando na sua bunda!” A voz sorridente da Mãe Zhou Hui veio da cozinha, acompanhada pelo som crepitante dos ovos fritos e pela fragrância tentadora: “Apresse-se e lave-se, hoje é o seu grande dia!”

Hoje... é aniversário dele. Décimo primeiro aniversário.

Lu Jiu respirou fundo e esfregou o rosto vigorosamente, tentando expulsar de sua mente o enorme e frio sentimento opressivo de seu sonho. É um sonho, apenas um sonho. Provavelmente porque tenho lido muitas informações astronômicas recentemente e tenho pensado nisso dia após dia e sonhado com isso à noite. Ele disse isso a si mesmo, mas no fundo de seu coração havia um traço de dúvida e desconforto indescritíveis, como uma pedra jogada em água parada, as ondulações que permaneceram por muito tempo.

À mesa do café da manhã, o ambiente é aconchegante. Embora seu pai, Lu Jianguo, não falasse muito, ele olhou para Lu Jiu com evidente carinho e uma pitada de expectativa. Sua mãe, Zhou Hui, estava ocupada empurrando os ovos e o leite frito em formato de coração na frente dele, dizendo “você ficará mais alto depois de comer” e “você será mais feliz no ano novo”.

“Aqui, Jiujiu, um presente de aniversário.” Depois que Lu Jianguo terminou o café da manhã, ele tirou de trás uma caixa de papel retangular lindamente embalada e colocou-a na frente de Lu Jiu. A caixa não é pequena, olha o formato...

O coração de Lu Jiu disparou. Ele olhou para seus pais. Seu pai tinha um sorriso encorajador nos olhos e sua mãe estava cheia de ternura. Ele estendeu a mão, as pontas dos dedos tremendo ligeiramente, e lentamente abriu o papel de embrulho.

A caixa foi aberta e dentro havia um forro de veludo azul escuro, e em silêncio estava um telescópio astronômico novo. O tubo prateado da lente e o suporte preto pareciam mais delicados do que o de seu sonho. A marca e o modelo eram exatamente os mesmos que ele pesquisou repetidamente em revistas recentemente, mas achou que poderia ser muito caro pedir.

“Ouvi da sua mãe que você tem lido livros de astronomia e sempre corrido para o telhado recentemente.” A voz de Lu Jianguo era calma, mas com uma preocupação imperceptível. "É bom que você goste de explorar as estrelas. Isso deve ser suficiente para você como iniciante. Familiarize-se com isso primeiro. Quando você estiver mais interessado mais tarde, mudaremos para um mais profissional."

Zhou Hui também acrescentou com um sorriso: “Seu pai demorou muito para escolher e até perguntou a colegas experientes. Você deve usá-lo com cuidado e prestar atenção à segurança.

Lu Jiu acariciou o cano frio da lente e o metal pareceu extremamente real. Alegria? alguns. Ansioso por isso? certamente. Mas, ao mesmo tempo, o som nítido do telescópio caindo das mãos e quebrando no sonho da noite passada, e os olhos indiferentes que se abrem no centro da galáxia, eram como fantasmas frios, passando pelo meu coração em um instante, lançando uma leve sombra sobre esta alegria.

"Obrigado, pai. Obrigado, mãe." Ele ergueu a cabeça e tentou erguer um sorriso tímido e animado que pertencia a um menino de onze anos. "Eu gosto muito."

"Contanto que você goste!" Zhou Hui deu um suspiro de alívio, obviamente satisfeito com a reação do filho: “Coma rápido, você pode ler as instruções depois de comer. Mas hoje é sábado, iremos juntos à casa da vovó à tarde e comemoraremos seu aniversário lá fora à noite, lembre-se.

O dia é passado num sentimento subtil e dividido. Durante o dia, ele era Lu Jiu, um garoto comum que estava prestes a comemorar seu aniversário. Ele recebia bênçãos da família, ansiava por bolos e presentes à noite e até brincava com o primo que vinha brincar em casa. Esses pensamentos sobre o universo, regras, origens e costumes antigos foram temporariamente empurrados para o canto da consciência.

Mas quando ele estava sozinho em seu quarto, folheando o grosso manual do telescópio ou olhando para o céu diurno pela janela, a cena de seu sonho aparecia involuntariamente. Especialmente quando seus olhos inadvertidamente olhavam para a imagem da galáxia M31 no livro, aquela sensação de palpitações cardíacas voltava novamente.

Ele não pôde deixar de se perguntar: foi realmente apenas um sonho? Por que os detalhes são tão claros? Por que a sensação de ser “observado” e “escaneado” permanece tão real? A fria “informação” de que “os vestígios da relação entre os rebeldes são… fracos. O nível de ameaça… é extremamente baixo. Incluído na sequência regular de observação…” ecoou em sua mente como uma maldição.

Será que... era a marca da antiga estrada que estava adormecida, ou aquela parte especial do seu verdadeiro espírito, avisando-o em forma de sonho no seu aniversário, um nó que pode simbolizar a "mudança entre o velho e o novo"? Lembrá-lo de que o mundo não é tão simples quanto parece, lembrá-lo de que o olhar do “Tao” está em toda parte?

Ou é apenas uma combinação de desejo subconsciente e medo de explorar o desconhecido, reconhecimento dos segredos que carregamos e desejo de escapar, criando um pesadelo excessivamente realista?

Ele não conseguiu encontrar a resposta.

Fui à casa da vovó à tarde e à noite jantei em um restaurante que ele gostava, soprando velas e cortando um bolo. A luz amarela quente, os rostos sorridentes dos familiares, o aroma da comida, as vozes barulhentas das pessoas... tudo isso está cheio de fumaça e fumaça fresca e terrena, que efetivamente lava o frio causado por aquele sonho. Lu Jiu sorriu, comeu e respondeu às perguntas rotineiras dos mais velhos sobre o estudo e o futuro. Ele parecia qualquer criança feliz comemorando seu aniversário.

Só ele sabia que quando as luzes do restaurante diminuíam ligeiramente e ele olhava para as luzes brilhantes da cidade do lado de fora da janela, bem como para o céu noturno acima das luzes que estava tingido de vermelho escuro pela poluição luminosa e sem estrelas, a preocupação escondida em seu coração estava sempre lá, como um recife em águas profundas.

Tarde da noite, volte para o seu quarto. A emoção do aniversário se dissipou e a sala voltou à tranquilidade. Um telescópio astronômico novinho em folha estava num canto, brilhando com um brilho frio sob a luminária da mesa.

Lu Jiu não tocou imediatamente. Ele sentou-se à mesa e abriu o caderno grosso que começara a usar ontem. As duas palavras “Observe o céu” escritas ontem, e as pequenas palavras abaixo “Veja a si mesmo, veja a rede, veja a luz que rompe a rede”, agora parecem ter algum tipo de significado profético.

Ele pegou a caneta e escreveu uma nova linha abaixo. A ponta da caneta pairou por muito tempo e finalmente desceu:

"Décimo primeiro aniversário. Quando você ganha um espelho, você também tem pesadelos. Olhos estrelados, é verdade? É ilusório? A poeira no espelho do seu coração só ficará clara depois que você o limpar."

Depois de escrever, ele fechou o caderno. Vá até a janela e olhe novamente para o céu noturno. As luzes de néon da cidade ainda piscam, o céu está caótico e não há estrelas.

Ele pensou no olho frio no sonho com a galáxia como olho, e também pensou nos ancestrais solidificados e queimados no antigo caminho de origem da luz, e no que 'Xi' disse sobre "procurar fogo" e "conectar-se com possibilidades".

Independentemente de o sonho ter sido um aviso ou uma ilusão, uma coisa é certa: seu anseio pelo céu estrelado e sua busca pela “realidade” não irão parar por causa de um pesadelo.

Um telescópio é uma ferramenta e uma ponte. Conectando seu presente comum e o vasto desconhecido além.

Talvez o que ele precise não seja se apressar em usar este telescópio para “descobrir” alguma verdade chocante, mas usá-lo para “calibrar” primeiro – para calibrar seu coração, calibrar sua compreensão do mundo, observar no comum e procurar pistas incomuns no comum.

Ele se virou e olhou para o novo telescópio no canto, seus olhos gradualmente se tornando calmos e firmes.

Amanhã, se o tempo estiver bom, ele vai levá-lo para o telhado. Não para perseguir um “olho de estrela” que pode não existir, mas para re-compreender o céu estrelado, começando passo a passo no caminho de Lu Jiu.

O pesadelo pode ter passado, mas a vigília ao acordar permaneceu.

A luz da manhã voltará, e as estrelas da noite estarão sempre lá, girando silenciosamente, como eternos quebra-cabeças, esperando para serem interpretadas, ou... para se revelarem.

Lu Jiu desligou a luminária e subiu na cama. Antes de cair num sono profundo, a última coisa que pensou foi: ver a si mesmo, ver o mundo, ver todos os seres vivos... Talvez, ele deva primeiro aprender a distinguir entre o que é real e o que é falso, o que é uma imagem mental e o que é um segredo celestial.

A noite suave envolveu a cidade e o jovem que acabava de comemorar seu décimo primeiro aniversário e tinha centelhas antigas e novos quebra-cabeças escondidos em seu coração.