Capítulo 5: Vou cavar uma Hogwarts com os dedos dos pés

“Então você é calouro na Universidade Lizi?” Li Huili sorriu e colocou as mãos nos quadris, inclinando levemente a cabeça, como a enérgica heroína de um drama sul-coreano: “Olá, júnior, por favor, me chame de sênior”.

"Eh? Você é da mesma escola que eu?" Os olhos de Zhang Ming estavam arregalados como sinos, perguntando-se se os ex-alunos da Universidade Lizi estão espalhados pelo mundo e se qualquer pessoa que ele conhece é um colega de classe.

Por que acompanhar algum anime neon, com a garota enérgica e o protagonista masculino de Asasi, o mecanismo de correspondência padrão parece um pouco antiquado.

“Sim, mas irmã mais velha, me formei no ano passado.” Li Huili não conseguia ouvir as ricas atividades psicológicas no coração de Zhang Ming, mas ainda sorria.

Os dois conversaram um pouco e Zhang Ming soube que Li Huili voltou para a Coreia do Sul depois de se formar na Universidade Lizi no ano passado. Depois de um tempo procurando emprego, ela sentiu que não era o ideal. Ela pediu dinheiro emprestado à irmã e veio para Eagle Country para abrir uma loja e fazer negócios.

Zhang Ming ficou surpreso por um momento: “Sênior, que tipo de negócio você quer fazer? Abrir um restaurante? Vender cosméticos?” Sua mente voltou aos restaurantes de frango frito comumente vistos em dramas de TV. Essa jovem não montaria apenas uma barraca na estrada, certo?

Li Huili piscou misteriosamente e levou o dedo indicador aos lábios: “Bem… o nome da loja está mantido em segredo por enquanto! Seu tom estava cheio de confiança. “De qualquer forma, é uma ótima loja, já fiz planos!”

Li Huili deu um tapinha no peito dela. As curvas de seu peito tremiam ligeiramente sob o material macio. Ela estava cheia de confiança.

“Apenas com base no seu impulso, sênior, sei que será uma delícia. Quando chegar a hora, irei animá-lo!”

"É um acordo!"

...

Enquanto conversava, Li Huili bocejou alto e esfregou os olhos: “Ah, estou com sono!”

Ela habilmente tirou um travesseiro amarelo brilhante da mochila e colocou-o em volta do pescoço. Ela também tirou uma máscara para os olhos e um cobertor fino. Ela era obviamente uma viajante experiente.

Ela sorriu para Zhang Ming: “Desculpe, júnior, preciso apertar os olhos um pouco, estou com tanto sono!”

Assim que o menino acenou com a cabeça, ela já havia colocado a venda, apoiado a cabeça no assento, deslizado pela metade a capa do cobertor e adormeceu em um instante, dormindo com tanta ousadia como se estivesse no sofá de casa.

Zhang Ming ficou pasmo. Foi a primeira vez que viu alguém adormecer mais rápido que ele. Foi tão extraordinário que houvesse alguém lá fora.

Ele olhou para Su Xiaowen e descobriu que ela também estava descansando com uma venda nos olhos. A postura de dormir da garota Jiangnan era mais elegante. A manta estava bem coberta e o caderno fechado e colocado sobre a mesinha, mantendo a elegância da garota da cidade das águas.

"Elegante, tão elegante."

Zhang Ming olhou em volta novamente. Nesse momento, as luzes da cabine foram apagadas, as viseiras das janelas foram todas baixadas e toda a cabine estava mal iluminada.

Ele esticou a perna esquerda para o corredor. Sua perna estava dormente por ter ficado encolhida naquele pequeno espaço por tanto tempo.

Toque na tela com o dedo e clique em “Harry Potter e a Pedra Filosofal”, pretendendo matar o tempo com esse clássico filme antigo.

Infelizmente, por mais mágica que fosse a magia de Harry, ela não conseguia dissipar a sonolência espalhada por aqueles ao seu redor.

O filme durou apenas mais de meia hora e as pálpebras de Zhang Ming caíram.

Acordando e dormindo, o tempo passa como nuvens fora da cabana.

Não sei quanto tempo demorou, mas o barulho do vagão-restaurante da comissária soou novamente e o aroma da comida da companhia aérea tirou as pessoas de seus sonhos.

Zhang Ming esfregou o pescoço dolorido. Se ele dormisse muito nesta cadeira, provavelmente contrairia espondilose cervical.

Ele levantou a cabeça e viu que a comissária já havia caminhado por perto. Desta vez ele pediu farinha de carne e Coca-Cola, não ousando experimentar mais bebidas estranhas.

Assim que o prato foi aberto, o aroma de carne atingiu minhas narinas. O prato principal eram cubos de carne, mergulhados em um rico molho de cogumelos, acompanhados de uma pequena tigela de arroz e alguns feijões verdes cozidos; a salada era de rodelas de alface e pepino, regadas com vinagrete refrescante; os pãezinhos ainda estavam duros, com um pedacinho de manteiga; a sobremesa foi substituída por pudim de creme, com uma camada lisa de caramelo pendurada na superfície, como uma pequena geleia. Zhang Ming pegou o garfo e cutucou primeiro um pedaço de carne. A carne era mais macia que o frango. O molho de cogumelos era perfumado e saboroso, e um pouco mastigável.

O arroz é um pouco duro, mas combina bem com o molho; o feijão verde é crocante e refrescante, e a salada é agridoce e apetitosa. O pãozinho ainda estava difícil de mastigar, então ele passou manteiga e conseguiu engoli-lo. O pudim é o destaque, é macio na boca, na medida certa de doçura, e o aroma de caramelo se espalha na ponta da língua.

Zhang Ming tomou um gole de Coca-Cola e as bolhas explodiram em sua garganta, finalmente eliminando a sombra do último suco de vegetal. Ele ficou bastante satisfeito com esta refeição, que foi dois pontos a mais que a refeição anterior, uma das quais foi de Coca-Cola.

Li Huili, que estava sentado ao lado dela, também acordou. Ela esfregou os olhos, sonolenta, comeu apenas salada e pudim e murmurou alguma coisa em sul-coreano. Ela parecia não estar acostumada a comer.

Nesse momento, o tio perto da janela largou a revista e apertou lentamente o botão de chamada na tela. Os passos da aeromoça logo chegaram. Uma aeromoça negra da China com um sorriso profissional se inclinou e perguntou: “Olá, do que você precisa?”

O tio falava inglês com sotaque de Pequim: “Uma taça de champanhe, obrigado”.

A aeromoça assentiu e rapidamente trouxe um copo de plástico. O líquido dourado dentro dele estava cheio de bolhas finas e brilhava sob as luzes da cabine. O tio pegou a xícara, deu um gole, estreitou os olhos e mostrou uma expressão satisfeita.

Zhang Ming sentiu um pouco de coceira e quis experimentar. Ele apertou o botão como seu tio fez.

Uma cena estranha aconteceu. Uma flecha verde clara apareceu de repente à sua vista, apontando para Li Huili, que estava esfregando os olhos ao lado dela.

“Cara, o que você está fazendo? A veterana está escondendo champanhe no corpo? Zhang Ming estava confuso. Ele sentiu que essa habilidade provavelmente foi “derrotada” em um momento crítico, ou que ele teve que confiar em si mesmo.

A comissária se aproximou, ainda com seu sorriso profissional: “Olá, do que você precisa?”

Este capítulo ainda não acabou, clique na próxima página para continuar lendo!

Zhang Ming pigarreou e imitou o tom de seu tio: "Posso ter uma... uh, dor falsa?" Achei que estava bem preparado, mas assim que as palavras saíram senti que a pronúncia estava estranha, como se eu pronunciasse “champagne” como “Sam Pain”.

A aeromoça ficou chocada por um momento: "Desculpe, senhor, não ouvi claramente?"

O rosto de Zhang Ming estava um pouco vermelho e ele repetiu sem jeito: “Sim, farsa… campeão… aquele vinho borbulhante!” Ele fez um gesto de explodir bolhas.

A aeromoça franziu a testa, obviamente sem entender totalmente, e disse com um tom um pouco confuso: “Você quer dizer água com gás?”

Li Huili ao lado dela tirou um dos fones de ouvido e se inclinou. Ela ouviu tudo enquanto suprimia um sorriso. Ela piscou para Zhang Ming e sussurrou: “Junior, sua pronúncia é tão criativa!”

Depois olhou para a aeromoça e disse em inglês fluente: "Ele gostaria de uma taça de champanhe, por favor."

A aeromoça entendeu de repente, sorriu e acenou com a cabeça: “Tudo bem, venha agora mesmo”. Ela rapidamente trouxe uma taça de champanhe, com bolhas douradas borbulhando no copo de plástico, e entregou-a a Zhang Ming.

Zhang Ming pegou a xícara, suas bochechas estavam quentes e ele sorriu agradecido para Li Huili: “Obrigado, sênior!”

"De nada! Minha pronúncia estava confusa quando cheguei ao Eagle Country e estava cheio de piadas!" Li Huili tentou confortá-lo como uma irmã mais velha, mas não conseguiu se conter porque seus lábios já haviam chegado aos ouvidos.

Zhang Ming tomou um gole cuidadoso e as bolhas explodiram na ponta da língua. O sabor azedo foi acompanhado por um leve aroma de vinho.

Nesse momento, ele percebeu de repente - descobriu-se que “Chaozi” tinha acabado de apontar para Li Huili, não dizendo que ela tinha vinho, mas dizendo a ele que “pedir ajuda a ela” era a “melhor maneira” de beber champanhe!

Zhang Ming entregou a taça de champanhe à aeromoça e se virou para olhar para Su Xiaowen. Ela tinha um sorriso provocador nos lábios: “Você tem que praticar bem o seu inglês, senão você vai desmoronar”.

“Sim, você precisa aprender uma língua estrangeira. Eu também quero aprender uma língua estrangeira.” Depois que Zhang Ming murmurou, vendo que a outra parte não entendia o que ele queria dizer, ele sorriu, virou-se rapidamente, cobriu o rosto com uma venda e fingiu descansar com os olhos fechados.

Se você não finge, é constrangedor! Parecia que meus dedos dos pés estavam tão envergonhados que estavam prestes a desenterrar todo o Castelo de Hogwarts.