O sol brilha pelas frestas das cortinas do quarto do hotel, lançando um raio dourado de luz, e uma poeira fina flutua no ar. Zhang Ming conectou o banco de energia de seu celular que estava prestes a ficar sem bateria, enfiou-o no bolso, foi até a janela e abriu as cortinas pesadas.

Ele semicerrou os olhos e olhou pela janela. Paris no início da manhã era tão bonita quanto uma pintura a óleo colorida. O sol tinha acabado de subir no horizonte, e o lindo brilho da manhã encheu o céu, tingindo as nuvens em um magnífico vermelho alaranjado. Ao longe, um avião branco prateado rugiu no céu, arrastando uma cauda reta e branca na tela azul.

Zhang Ming parecia um pouco perdido.

Ele virou a cabeça e olhou para Su Xiaowen, que dormia profundamente na outra cama do quarto.

A garota estava deitada de lado, enrolada como uma bola, como um gato quieto. A luz da manhã lançava um halo suave em seu rosto, e sua franja geralmente meticulosa estava agora bagunçada e colocada suavemente na frente de sua testa, cobrindo metade de suas sobrancelhas, tornando seu rosto levemente frio mais suave e infantil.

Seus cílios tremiam levemente, como se a luz tivesse perturbado seu sonho, e os cantos de sua boca franziram-se inconscientemente, com uma confusão infantil. Ela não tinha mais a aura acadêmica do passado. Nesse momento, ela estava preguiçosa e um pouco tonta, e bufou levemente na ponta do nariz, como se protestasse que a manhã chegou rápido demais.

Tão fofo!

Os batimentos cardíacos de Zhang Ming aceleraram e ele inconscientemente quis pegar o telefone e congelar aquela cena rara.

Se eu fizer isso, sou um pouco inferior?

Zhang Ming hesitou por um momento, depois colocou o telefone de volta no bolso, inclinou-se e deu um tapinha gentil no ombro de Su Xiaowen: “Xiao Su, levante-se! O avião para Paris está esperando por você!

Su Xiaowen abriu os olhos sonolento, olhando para Zhang Ming que estava por perto com alguma confusão, com um pouco de confusão como se não tivesse dormido o suficiente, e murmurou em voz baixa: “Huh? Já amanheceu?

Ela ficou atordoada por meio segundo e então percebeu, tardiamente, que estava em um quarto de hotel estranho. Ela sentou-se de repente e olhou em volta. As lembranças da noite passada voltaram à tona - não havia lugar na área de descanso, o constrangimento de ter apenas um quarto sobrando e a desculpa de Zhang Ming para sair para passear...

Espere, quando ele voltou?

O coração de Su Xiaowen de repente disparou com dúvidas que surpreenderam até a si mesma.

Na verdade, ela não tinha ideia de quando Zhang Ming voltou para a sala. Ela nem ouviu nenhum som, então dormiu até o amanhecer sem nenhum cuidado. Diante de um garoto que eu conhecia há apenas um dia, eu não tinha nem o mais básico senso de vigilância...

Essa descoberta fez com que um rubor incontrolável aparecesse em suas bochechas. Ela rapidamente abaixou a cabeça, arrumando o cabelo bagunçado para encobrir a gafe, esfregou os olhos e fez o possível para recuperar a calma habitual na voz: “Obrigada, eu… dormi bem”.

Ela saiu da cama e viu que seu casaco fino estava cuidadosamente empilhado na mesinha de cabeceira, enquanto o casaco grosso de Zhang Ming estava pendurado nas costas da cadeira de sua cama.

“Vamos nos lavar. Acho que o portão de embarque foi anunciado.” Ela fingiu estar calma e mudou de assunto.

Os dois se limparam brevemente no banheiro que acompanhava o quarto. Enquanto Su Xiaowen se lavava, ela verificou as informações mais recentes do voo em seu celular. Com certeza, ele foi atualizado.

Ela saiu do banheiro e disse a Zhang Ming, que estava esperando: “O portão de embarque está aberto, é D2”.

Eles rapidamente fizeram as malas e saíram do quarto. Eles correram para a plataforma do metrô leve e se espremeram. A carruagem estava cheia de passageiros que pegavam um voo cedo, incluindo estrangeiros loiros, tias usando lenços na cabeça e tios carregando pastas. A atmosfera estava dez vezes mais animada do que na noite passada.

Depois de descer do metrô leve, houve uma verificação de segurança. Zhang Ming sentiu que o pessoal de segurança em Paris era muito mais casual do que na China. Eles apenas abriram a bolsa de montanhismo e olharam brevemente antes de deixá-lo passar.

Depois de colocar as malas de volta nas costas, os dois encontraram o portão L. Estacionado do lado de fora da janela do saguão de embarque estava um pequeno avião de passageiros, menor que o grande de ontem. A fuselagem era branco-prateada e brilhava ao sol.

Logo a fila começou a se formar no portão de embarque. Zhang Ming comparou os cartões de embarque eletrônicos dos dois e disse: “Estamos sentados um ao lado do outro! Temos muita sorte”.

Su Xiaowen acenou com a cabeça calmamente: “Bem, isso evita que você não possa pedir champanhe por causa de problemas de pronúncia”.

Zhang Ming corou: "Por que você acusa alguém de sua inocência do nada... O sotaque pode ser chamado de erro de pronúncia?"

Havia todos os tipos de palavras questionáveis, uma após a outra, como “Pronúncia chinesa”, “É normal que os chineses não entendam”, etc.

Em meio à conversa “feliz”, os dois entraram no avião.

O avião decolou pontualmente às 8h32, o motor rugiu e a luz da manhã parisiense do lado de fora da janela foi rapidamente engolida pelas nuvens.

...

Uma hora passou rapidamente e o avião começou a descer. O contorno de Manchester tornou-se gradualmente claro do lado de fora da janela, com edifícios cinzentos misturados com campos verdes e fumaça branca subindo das chaminés das fábricas ao longe.

Zhang Ming pegou seu telefone e olhou a hora: “Ei? Por que ainda são 8h32? Viajamos no tempo ou estou tendo alucinações?

"Voamos exatamente por um fuso horário em uma hora, e o telefone mostra a hora local onde estamos, então isso simplesmente não mudou." O tom de Su Xiaowen era suave, como se ela estivesse explicando uma fórmula física.

"Eu entendo. O professor Su explicou isso muito claramente. Farei sua aula na próxima vez."

...

O Aeroporto de Manchester é muito menor que o Charles de Gaulle. O terminal é barulhento, os quadros de avisos estão repletos de placas em inglês e o ar está repleto do aroma de torradas e café.

Os dois foram direto para a área de retirada de bagagens. O super carrossel de bagagens era como uma esteira gigante, com malas, mochilas e até bolsas de golfe girando sobre ela.

Zhang Ming procurou silenciosamente por suas malas e, com certeza, viu quatro flechas aparecerem e começarem a guiar a direção.

Pouco tempo depois, enquanto um grupo de passageiros ainda procurava suas caixas no carrossel, os dois já haviam saído carregando quatro caixas grandes.

Este capítulo ainda não acabou, clique na próxima página para continuar lendo!

Na saída, a equipe de coleta segurava uma grande placa dizendo "Universidade Chestnut". Ele era um tio britânico de jaqueta, com cabelos castanhos cacheados e um sorriso de Papai Noel.

Ele gritou com sotaque inglês: “Alunos da Chestnut University venham aqui!”

Zhang Ming e Su Xiaowen passaram e havia mais de uma dúzia de calouros ao redor deles, arrastando sacolas grandes e pequenas, com cores de pele diferentes, incluindo rostos do Leste Asiático, estrangeiros loiros e uma garota indiana usando lenço na cabeça. A atmosfera era como uma festa internacional.

O ônibus estava estacionado em frente ao aeroporto e sua carroceria estava pintada com o emblema da escola da Chestnut University - uma castanha cercada por livros e ramos de oliveira. Zhang Ming entrou no carro com sua bolsa de caminhada e encontrou um assento perto da janela. Su Xiaowen sentou-se ao lado dele.

Havia mais de uma dúzia de calouros no ônibus conversando, alguns conversando sobre o tempo em inglês, alguns brincando com seus telefones, e havia um menino loiro comendo um sanduíche, com migalhas de pão espalhadas por cima dele.

O ônibus deu partida e a vista da rua de Manchester passou pela janela. Zhang Ming ficou deslumbrado com os prédios de tijolos vermelhos, os gramados verdes e as barracas à beira da estrada que vendiam peixe com batatas fritas.

“A paisagem urbana aqui em Eagle Country é realmente diferente daquela da China.” Zhang Ming suspirou enquanto olhava pela janela.

“Sim, a maioria das cidades em sua ilha não vive uma guerra há centenas de anos. Muitos edifícios antigos foram preservados e a densidade populacional não é tão alta, então eles parecem muito diferentes daqueles da China.” Su Xiaowen ainda é muito profissional e possui uma rica reserva de conhecimento. “Além disso, o planejamento urbano de Eagle Country mantém o estilo medieval…”

Zhang Ming, que não tomou café da manhã, agora está como na turma do ensino médio. Diante do Professor Su que fala sem parar, ele já está um pouco tonto. Embora seu corpo ainda esteja lá, sua alma já se foi há algum tempo.

"Entendo, entendo perfeitamente" (não entendo nada.jpg)

Uma gargalhada veio do banco de trás: “Irmão, seu estado é exatamente o mesmo de quando eu estava ouvindo a aula!

Zhang Ming se virou e viu dois estudantes chineses, um menino e uma menina, sentados atrás dele. A pele do menino era bronzeada e ele sorria com grandes dentes brancos. A garota tinha um rabo de cavalo alto e olhos brilhantes.

O menino deu um tapinha nas costas do assento de Zhang Ming: “Aqui, barras energéticas, pegue uma!” Ele entregou duas barras energéticas de chocolate, uma para cada um deles.

Zhang Ming aceitou e ficou tão grato como se estivesse vendo um salvador: “Obrigado, de qual departamento você é?”

“Aluno do segundo ano do curso de ciência da computação, meu nome é Chen Hao e este é meu primo Lin Yue.” Chen Hao sorriu e apontou para a garota ao lado dele. Lin Yue sorriu e acenou para eles.

"Então por que você está no ônibus pegando calouros?" Zhang Ming e Su Xiaowen comeram barras energéticas com rostos surpresos.

“Shh ~” Lin Yue colocou o dedo na boca, gesticulando para que sussurrassem: “Conhecemos o tio que nos pegou no aeroporto. Acabamos de voltar da China depois das férias, então pegamos esse ônibus de volta para a escola.

"Entendido." Su Xiaowen acenou com a cabeça educadamente para os dois: “Eu sou Su Xiaowen, um calouro no Departamento de Biologia, e ele é Zhang Ming, que se formou na mesma área que eu”.

Zhang Ming mordeu a barra de energia e disse vagamente: “Sou da Província do Carvão. Estou feliz em conhecê-lo!”

Os quatro conversaram animadamente e Chen Hao compartilhou anedotas interessantes: “No apartamento fora do campus onde moramos, há um funcionário careca que adora beber.

Quando Zhang Ming ouviu isso, seus olhos brilharam: “Espere, apartamento fora do campus? Também aluguei um apartamento fora do campus, como se chama… encontrei, QI!”

Su Xiaowen acenou com a cabeça: “Eu também sou dessa empresa, suíte.”

"???" Zhang Ming não sabia quantas vezes ficou surpreso: “Por que você não disse que estava neste apartamento?”

"Você nem perguntou."

Zhang Ming lembrou que os dois conversaram o tempo todo, mas nunca abordaram o assunto de apartamentos.

“Que coincidência! Xiaoyue e eu também moramos no QI! A voz alta de Chen Hao interrompeu as memórias de Zhang Ming. Seus olhos se arregalaram e ele olhou para o primo: “Não estamos filmando uma série de TV?”

"Huh?" x 2

Su Xiaowen não conseguiu se conter desta vez.