Niu Jia abriu bem a boca e o vento frio da montanha entrou em sua boca, fazendo-o tossir repetidamente. Ele cambaleou dois passos para trás e suas costas bateram com força na porta fria do carro, seu coração batendo descontroladamente. "Você está... você está brincando comigo?" A voz tremia incontrolavelmente: “Levar você para casa? Minha casa é apenas uma casa alugada pobre, sem mencionar que você é um fantasma e eu sou um humano.

Hongying inclinou a cabeça, seus olhos vermelhos brilhando perigosamente ao luar. "Regras?" Ela repetiu baixinho, depois riu, seu sorriso era lindo, mas arrepiante: "Eu sou as regras."

Ela lentamente deu um passo mais perto, as pontas dos dedos pálidos brilhando com uma leve luz vermelha, o ar ao seu redor instantaneamente distorcido e a temperatura caiu drasticamente. Niu Jia viu claramente a respiração que ele exalou condensar-se em cristais de gelo, o vidro do carro foi rapidamente coberto por uma camada de gelo branco e o frio cortante penetrou em seus ossos. "Agora, você tem duas escolhas." A voz de Hongying era tão fria quanto contas de gelo: “Primeiro, leve-me para casa. Segundo, deixo você experimentar por si mesmo o que significa ser um fantasma de verdade.”

O pomo de adão de Niu Jia rolou violentamente, seus dentes bateram e emitiram um som suave de chocalho, e o cheiro de sândalo e decomposição no ar tornou-se mais forte. As palavras “fantasma na cama” evocaram instantaneamente todo o medo e lendas nele, e os pelos de seu corpo se arrepiaram. “Sou apenas um motorista...” Ele falou com dificuldade, seu tom cheio de desamparo.

"Então?" Hongying se aproximou novamente, seu rosto quase na frente dele, seu olhar assustado refletido em suas pupilas vermelhas, “Você acha que eu vou me importar?”

Niu Jia engoliu em seco e olhou em pânico para o silencioso colo da montanha. A leve neblina do Cemitério Xishan era vagamente visível à distância, e a contagem regressiva da missão na tela do telefone ainda batia: 23 horas e 47 minutos. Ele deve encontrar um lugar seguro, caso contrário, seus dez anos de vida desaparecerão em um instante. É extremamente absurdo trazer para casa um fantasma feminino vestido de vermelho.

“Posso te levar para outro lugar, um hotel, um hotel, ou posso te ajudar a alugar uma casa às minhas custas!” ele sugeriu apressadamente.

Hongying olhou para ele como se ele fosse um idiota: “Por que eu deveria ficar em um hotel? Tem certeza de que esses lugares podem se esconder dos soldados que os perseguem? Niu Jia ficou sem palavras por um momento. Esses soldados do submundo poderiam até ignorar a ordem do submundo e não poderiam detê-los em lugares comuns. Ele abriu a boca e finalmente abaixou a cabeça fracamente.

Hongying flutuou de volta para o carro e sentou-se, ajustando elegantemente os punhos de seu vestido de noiva, e disse em tom indiferente: “Entre no carro ou quer passar a noite aqui?” Niu Jia olhou para as sombras balançantes das árvores e o rugido estridente dos animais do lado de fora da janela, estremeceu e finalmente se comprometeu: “Tudo bem... mas é só por enquanto.

Hongying não respondeu, apenas fechou os olhos e recostou-se no assento. Niu Jia suspirou e ligou o carro, os faróis perfurando a escuridão e dirigindo em direção à cidade. Houve silêncio no carro, apenas o zumbido do motor e o som dos pneus raspando no chão. Ele agarrou o volante com força, as palmas das mãos cobertas de suor frio, e ele podia sentir claramente o frio e o cheiro de sândalo do fantasma feminino ao lado dele.

Ele olhou secretamente para Hongying, que estava sentada em silêncio com os olhos fechados. O luar delineava seu contorno pálido e delicado, como uma frágil boneca de porcelana. Apenas as linhas vermelhas escuras em seu vestido de noiva eram estranhas. "Você realmente não tem para onde ir?" Niu Jia disse hesitante. Hongying não abriu os olhos e perguntou calmamente: “O que você acha?”

À medida que o carro entrava na cidade, a cena noturna brilhante apareceu, com luzes de rua e placas se entrelaçando em uma galáxia deslumbrante. Hongying de repente abriu os olhos, encostou-se na janela do carro e olhou pela janela sem piscar. Seu tom estava cheio de curiosidade evidente: “O que é isso?” "Luzes de rua e placas." Niu Jia respondeu. Ela olhou para a imagem dançante na tela de LED e sussurrou baixinho: “Ela pode se mover e mudar de cor…”

Niu Jia lembrou-se de repente que Hongying era uma pessoa de cem anos atrás e que o mundo virou de cabeça para baixo em cem anos. “Já faz muito tempo desde que você voltou ao mundo humano?” ele perguntou suavemente. "Já faz tanto tempo que quase esqueci como é o mundo." Hongying disse em um tom complicado.

A visão de edifícios altos e do tráfego deixou Hongying um pouco desconfortável. Ela agarrou a borda da janela do carro com força, os nós dos dedos ficaram brancos e ela olhou para os prédios altos com uma voz suave: “Por que as casas são tão altas?” "A terra é cara e há muitas pessoas morando lá." Niu Jia explicou. Seu corpo tremia levemente e um traço de pânico brilhou em seus olhos: “Você não tem medo de viver tão alto?”

Niu Jia ficou surpreso. Essa mulher fantasma que conseguia destruir os soldados Yin com as mãos tinha medo de altura. Hongying percebeu seu olhar e imediatamente arregalou os olhos para fingir estar calma: “Só não estou acostumada, não é que esteja com medo!” Mas as pontas dos dedos ligeiramente trêmulas já a haviam traído.

Passando por um cruzamento movimentado, jovens passavam segurando chá com leite, conversando e rindo. Hongying olhou para os telefones celulares em suas mãos, confuso: “Por que todos eles seguram pequenas caixas brilhantes?” "Os telefones celulares são usados ​​para comunicação e entretenimento." Niu Jia explicou. Sua voz tornou-se mais suave: “Tantas pessoas, tanto Yang Qi ...” Niu Jia entendeu instantaneamente que os fantasmas tinham medo do forte Yang Qi. Ela não tinha apenas medo de altura, mas também de multidões.

Ele evitou deliberadamente a cidade movimentada e dirigiu em direção à antiga área residencial. O corpo tenso de Hongying relaxou gradualmente e ela deu um suspiro de alívio. O carro estacionou em frente a um prédio residencial em ruínas da década de 1990, com paredes externas manchadas e corredores escuros. “Aqui estamos, no sexto andar, não há elevador.” Assim que Niu Jia terminou de falar, Hongying já estava voando em direção ao sexto andar, então teve que aceitar seu destino e subir as escadas.

Todas as luzes ativadas por voz no corredor foram danificadas e apenas a luz da lua mal conseguia abrir o caminho. As paredes estavam cobertas com pequenos adesivos e cheias de cheiro de mofo e poeira. Quando ele subiu para o sexto andar, sua porta já estava aberta e Hongying estava parado na porta olhando ao redor da sala. "Como você entrou?" Niu Jia perguntou sem fôlego. "Através da parede." Ela disse com naturalidade e então flutuou para dentro de casa.

Este é um apartamento de um quarto com menos de 40 metros quadrados, com sofás surrados, mesas dobráveis ​​e TVs antigas espalhadas. O ar está misturado com o cheiro de macarrão instantâneo e poeira. Hongying flutuou pela sala e olhou em volta, tocando o sofá com a ponta dos dedos: “O que é isso?” "Sofá, para sentar." Ela olhou para a TV novamente. Niu Jia simplesmente explicou que era um dispositivo para assistir programas e assentiu em compreensão.

Flutuando até a janela, olhando para as luzes brilhantes, mas desconhecidas, no andar de baixo, o corpo de Hongying tremeu levemente novamente: “É muito alto…” Niu Jia olhou para ela, que estava confusa e inquieta no momento, e se sentiu ridícula e triste. Este fantasma feminino dominador e poderoso na verdade parecia uma garota perdida.

"Você dorme no sofá esta noite." Niu Jia apontou para o sofá surrado e virou-se para entrar no quarto. Mas assim que ele tocou a maçaneta da porta, um frio cortante o atingiu de repente. A borla vermelha flutuou instantaneamente na frente dele, seu rosto estava muito próximo e seus olhos brilhavam em vermelho. "Estou com medo." Ela disse com segurança: "Está muito alto aqui, está muito claro lá fora e há luzes se movendo. Quero dormir com você".

Niu Jiaru foi atingido por um raio e ficou muito tempo sem falar com a boca aberta: “Não! De jeito nenhum! Existem diferenças entre homens e mulheres!” "Somos marido e mulher." Hongying disse calmamente. "Eu não concordei!" Niu Jia quase desmaiou. "Agora você concorda." Ela avançou passo a passo.

As têmporas de Niu Jia latejavam e ele reprimiu sua raiva: “Posso mantê-lo aqui e ajudá-lo a escapar do casamento, mas dormir juntos é absolutamente impossível!” Hongying olhou para ele por um longo tempo, então de repente riu, a luz vermelha nas pontas dos dedos voltou, a temperatura ambiente caiu drasticamente, as paredes ficaram congeladas e o vidro fez um leve som nítido. "O que mais odeio é quando as pessoas dizem não." Ela disse suavemente, o frio se aproximando a cada passo do caminho.

Nesse momento, o celular no bolso de Niu Jia vibrou violentamente e uma luz branca deslumbrante penetrou no bolso e iluminou toda a sala. Ele rapidamente pegou seu telefone celular, e a tela não era mais uma interface de tela de bloqueio, mas um simples pergaminho de pele de carneiro, com a caligrafia tradicional chinesa fluindo lentamente: A ativação do sistema de direção do submundo está concluída, vinculada ao anfitrião Niu Jia, as funções iniciais são desbloqueadas: olhos yin e yang (aprimorados), reconhecimento básico de linguagem fantasma, orientação para novatos começa...

Os prompts do sistema continuam a saltar, indicando que o status do pedido está em andamento. O prazo é de apenas 23 horas e 31 minutos, e o cliente precisa ser entregue em local seguro o mais rápido possível. Niu Jia olhou para Hongying. A luz vermelha nas pontas dos dedos desapareceu, a temperatura aumentou e seus olhos estavam cheios de compreensão enquanto ela olhava para o telefone. “Entendo, este sistema está especialmente preparado para você.”

"O que você quer dizer?" Niu Jia perguntou inexpressivamente. “Você não recebeu meu pedido por acaso. Alguém organizou isso deliberadamente.” Um sorriso significativo apareceu no canto da boca de Hongying. A mente de Niu Jia estava confusa. Ele estava segurando o celular quente e sentindo um leve cheiro de sândalo. Tudo parecia estranho. "Então o que devo fazer agora?"

Hongying flutuou de volta para o sofá e flutuou acima: “Conclua o pedido primeiro e envie-me para um lugar seguro”. "Mas onde é o lugar mais seguro?" Niu Jia sorriu amargamente. Hongying olhou pela janela para o mundo desconhecido com confusão nos olhos: “Não sei, faz cem anos que não volto, tudo mudou”.

Ao ver seu olhar desamparado, o coração de Niu Jia se suavizou: “Que tal você ficar aqui primeiro e eu lentamente o ajudarei a encontrar um lugar seguro?” Hongying se virou para olhar para ele, a frieza em seus olhos se dissipou e ela ficou mais complicada: “Você não tem medo de mim?” "Com medo, mas você não parece ser tão assustador." Niu Jia respondeu com sinceridade.

Hongying olhou para ele por um longo tempo e sorriu suavemente. Desta vez o sorriso foi caloroso e inofensivo: “Tudo bem, vou ficar aqui primeiro”. Niu Jiagang deu um suspiro de alívio e imediatamente acrescentou: “Mas ainda estou com medo e ainda quero dormir com você esta noite”.

"Combinamos que você dormiria no sofá!" Niu Jia disse ansiosamente. "Eu só disse para morar aqui, não para dormir no sofá." Hongying disse com uma cara inocente, flutuando na frente dele: “Você tem proteção de sistema, do que você tem medo?” Niu Jia olhou para a interface do sistema do telefone e não teve escolha a não ser cerrar os dentes e concordar: “Tudo bem, mas você não tem permissão para me tocar!”

"OK." Hongying concordou prontamente e flutuou direto para o quarto. Niu Jia seguiu de perto, olhando para a pequena cama de solteiro e dizendo ansiosamente: “Esta é uma cama de solteiro, não cabem duas pessoas!” “Sou um fantasma, não preciso dormir, estou apenas flutuando aqui.” Hongying disse com naturalidade, flutuando ao lado da cama, seu vestido de noiva esvoaçando, como uma pintura estática.

Niu Jia ficou completamente sem palavras. Depois de lutar a noite toda, ele já estava exausto e resignou-se a subir na cama dura. Quando fecho os olhos, posso sentir claramente o frio ao meu lado, o cheiro de sândalo e a temperatura levemente quente do meu celular. O texto na interface do sistema ainda fluía, como um par de olhos observando-o em silêncio.

A sonolência tomou conta de mim e a voz suave de Hongying chegou aos meus ouvidos, como o vento soprando as folhas caídas, persistentemente fraca: “Boa noite, marido”.

Niu Jia não teve tempo de responder, então caiu em um sono profundo. A noite fora da janela estava escurecendo, as luzes da cidade ainda brilhavam e nesta casa alugada em ruínas, humanos e fantasmas viviam no mesmo quarto, abrindo uma nova vida absurda e desconhecida.