No caminho da escola para casa.
Zhang Wenyuan ainda está imerso na alegria da vitória.
Segurando os ombros de Wang Gou'er, caminhando com o vento nos olhos, ele disse com orgulho:
"Cachorro!"
"Você viu isso?"
"Hahaha! Otogami! Eu venci!"
“Parece que sou um tanto talentoso no artesanato do exame imperial!”
“Com apenas um pouco de esforço, posso vencer aquele cara, Li Jun!”
"Agora posso encontrar minha confiança!"
Wang Gou'er olhou para o olhar animado do jovem mestre e engoliu as palavras que vieram aos seus lábios.
Ele sorriu e concordou:
"Sim."
“O jovem mestre já é inteligente, mas nunca prestou atenção nisso no passado.”
"Ei, você ainda tem visão."
…
Volte para o pátio.
Zhang Wenyuan estava planejando revisar o que o Mestre disse hoje com base nos pontos-chave resumidos por Wang Gouer.
Quem sabe.
Antes que eu pudesse sentar e tomar um gole de chá, ouvi uma gargalhada vinda do lado de fora do pátio.
Vi meu pai, Zhang Juren, com um rosto alegre, conduzindo um homem de meia-idade que também usava uma camisa confucionista e tinha um temperamento elegante para entrar.
“Yuan'er, venha ver você, Liu Shibo!”
"O ex-colega e amigo de meu pai agora trabalha como tutor em um condado vizinho."
Havia um toque de exibicionismo no tom de Zhang Juren.
O coração de Zhang Wenyuan disparou! Depois de um tempo, ele se adiantou apressadamente para saudar, disse olá e disse:
“Meu sobrinho Wenyuan conheceu Liu Shibo.”
Liu Jiaoyu sorriu gentilmente, seus olhos pousaram em Zhang Wenyuan e disse a Zhang Juren com curiosidade:
“Irmão Zhang, este é o Qilin'er que você costuma mencionar em suas cartas?”
“Um pequeno prodígio que tem apenas sete anos e consegue compor quadras como Lime Chant?”
"Isso mesmo."
"É meu filho."
Zhang Juren acenou com a cabeça e disse.
"Haha!"
"Hoje finalmente consigo ver minha verdadeira face!"
“Com certeza, ele tem um rosto lindo e uma pessoa talentosa!”
Liu Jiaoyu elogiou.
Quando Zhang Wenyuan ouviu isso, seu rosto de repente ficou vermelho de vergonha. Ele não sabia onde colocar as mãos e os pés. Ele só conseguiu abaixar a cabeça e disse vagamente:
“Liu Shibo é tão elogioso… meu sobrinho não se atreve a levar isso a sério…”
Quanto mais Liu Jiaoyu olhava para ela, mais achava a criança tímida e adorável.
Imediatamente ele ficou interessado e perguntou calorosamente:
“Meu querido sobrinho Wenyuan, não há necessidade de ser formal.”
“Ouvi dizer que você está estudando na escola. Gostaria de saber quais clássicos você leu agora?
“Você já leu os Quatro Livros? Que tal se aventurar nos Cinco Clássicos?”
O couro cabeludo de Zhang Wenyuan estava dormente e ele respondeu corajosamente:
"Volte...de volta para Shibo."
“Os “Quatro Livros”… estão atualmente sendo estudados, e os “Cinco Clássicos”… também estão um pouco envolvidos.”
Ele falou vagamente, rezando secretamente para não fazer mais perguntas.
Porém, Zhang Juren estava animado, como poderia perder a oportunidade de se exibir?
Ele imediatamente acariciou a barba e disse com um sorriso:
“O irmão Liu não sabe de nada.”
"Embora esse garoto seja jovem, ele está pronto para tentar."
“No próximo mês é a hora do exame do condado. Conversei com o Mestre Chen e pretendo deixá-lo ir praticar.”
"Oh?!"
Quando Liu Jiaoyu ouviu isso, a expressão de surpresa em seu rosto ficou ainda mais forte. Seus olhos olhando para Zhang Wenyuan estavam ainda mais cheios de expectativa e ele disse:
“Você tem que acabar tão jovem?”
"Incrível! Incrível!"
“Parece que meu sobrinho deve ter muita experiência em clássicos e artigos, e sua base é profunda!”
Ele ficou muito interessado e imediatamente resolveu fazer um exame para ver o quão bom era esse pequeno prodígio, e continuou:
"Meu querido sobrinho, vou lhe fazer algumas perguntas."
"Apenas converse um pouco, não fique nervoso."
"Sim!"
O coração de Zhang Wenyuan subiu de repente à garganta e ele só conseguiu acenar com a cabeça rigidamente.
Liu Jiaoyu ponderou por um momento, depois fez uma pergunta relativamente básica e disse:
“O capítulo inicial de “The Great Learning” afirma: 'O caminho para uma grande universidade reside na virtude de Ming Ming.' Atrevo-me a perguntar ao meu sobrinho qual é o significado da primeira palavra ‘Ming’?”
“Existe alguma diferença entre ‘Ming’ e ‘Mingde’ neste último?”
A mente de Zhang Wenyuan zumbiu.
Ele certamente havia memorizado “O Grande Aprendizado”, mas como poderia ter pensado profundamente sobre essa análise sutil do significado das palavras?
Ele abriu a boca e se esforçou para lembrar o que o Mestre parecia ter dito. No entanto, ele não conseguia entender o ponto principal no momento, então só pôde hesitar:
“...Todos eles significam luz, certo?”
"Deveria ser... quase..."
O sorriso no rosto de Liu Jiaoyu congelou e depois relaxou novamente.
Só de pensar que estava nervoso, mudou a pergunta e continuou:
"Não importa."
"Nos Analectos de Confúcio, 'Aprenda e pratique com o tempo, você também não diz'? A palavra 'shuo' é semelhante a 'alegria', que significa alegria."
“Mas por que ‘aprender’ e ‘praticar de vez em quando’ pode trazer alegria ao coração?”
"Seu sobrinho alguma vez entendeu o significado profundo disso?"
Esta questão é mais sobre percepção pessoal.
Zhang Wenyuan ficou ainda mais confuso. Ele estudou principalmente para fins de enfrentamento. Ele nunca havia realmente experimentado nenhum “prazer”?
Depois de segurar por muito tempo, seu rosto ficou vermelho, e então ele conseguiu espremer uma frase e disse:
"...Porque, porque você aprendeu alguma coisa...você está feliz?"
Quando Liu Jiaoyu ouviu isso, um traço de decepção imperceptível brilhou em seus olhos.
No entanto, ele ainda manteve sua graça e encorajou:
"Bem, é realmente um prazer aprender alguma coisa."
“Meu sobrinho ainda é jovem, então não é fácil para ele entender isso.”
Ele ainda não desistiu, pensando que talvez esse garoto pudesse ter alguns insights sobre políticas práticas, então perguntou a outra pessoa que estava próxima dos assuntos atuais e disse:
“Hoje em dia, a corte imperial atribui grande importância à agricultura e à amoreira. Se o tema da ‘ênfase na agricultura’ for adotado, por quais aspectos devemos partir para ir direto ao ponto?”
Isso tocou completamente o ponto cego do conhecimento de Zhang Wenyuan.
Ele geralmente ouvia as discussões políticas como se estivesse ouvindo um livro do céu. Neste momento, sua mente estava ainda mais confusa. Ele abriu a boca “Uh… ah…” por um longo tempo, incapaz de responder uma única palavra, e gotas de suor surgiram em sua testa.
Este capítulo ainda não acabou, clique na próxima página para continuar lendo!
A cena foi extremamente embaraçosa por um tempo.
Wang Gouer queria lembrar algumas palavras ao jovem mestre.
Porém, na frente de todos era difícil falar, então tive que lamentar pelo jovem mestre em meu coração por meio minuto…
O sorriso no rosto de Liu Jiaoyu finalmente tornou-se insuportável.
Ele tossiu duas vezes, deu um tapinha no ombro de Zhang Wenyuan e disse:
“Haha, não importa.”
“Meu bom sobrinho ainda é jovem, então ele gradualmente perceberá essas verdades no futuro.”
“O exame do condado acontecerá em breve. Se você se preparar bem, com certeza alcançará algo.
Zhang Juren ficou de lado, sua expressão passando de ensolarada para sombria e depois de sombria para sombria.
Segurando sua raiva, ele forçou um sorriso extremamente feio e suavizou as coisas:
“Irmão Liu, por favor, me perdoe.”
“Esta criança… é tímida e tem medo de nascer.”
“Quando encontro um estranho, não consigo nem falar suavemente. Definitivamente não é assim durante a semana... faz o irmão Liu rir.”
"Sim."
Liu Jiaoyu expressou naturalmente sua compreensão.
Depois de mais algumas gentilezas, eles pediram licença porque já era tarde e saíram apressados.
…
Mande Liu Jiaoyu embora.
Zhang Juren se virou e voltou para o pequeno pátio.
O sorriso em seu rosto desapareceu sem deixar vestígios em um instante, tornando-se tão sombrio quanto a água.
Ele bateu na mesa de pedra com um alto “Bang!” som, apontou para Zhang Wenyuan, que estava tremendo de medo, e gritou bruscamente:
“Mal!”
"Você... que truques você aprendeu o dia todo!"
"Huh? Os Quatro Livros foram lidos na barriga do cachorro?!"
"Não consigo nem entender 'Ming Ming De'! Não consigo conter uma única palavra de política 'agrária'!"
“Meu rosto foi completamente humilhado por você hoje! Na sua frente, Liu Shibo, meu velho rosto foi pressionado no chão e esfregado por você!