[O segundo aspecto é o impacto no poder da corte e do imperador. 】
[As dinastias feudais na história eram sistemas centralizados nos quais o poder imperial era supremo, e a Dinastia Han Oriental não foi exceção. 】
[No entanto, à medida que os poderosos proprietários de terras continuam a desenvolver e a expandir o seu poder político, o poder político local é controlado por eles, e os condados locais e mesmo as capitais dos estados tornaram-se, até certo ponto, domínio exclusivo das pessoas poderosas locais. 】
[A corte imperial e o imperador não podem mais exercer um controle absolutamente efetivo sobre a área local. Mesmo os funcionários das mesmas famílias aristocráticas basicamente só têm um nome falso quando vão para o território de outras famílias aristocráticas e não têm poder real. Claro, isto pode ser considerado um entendimento tácito entre as famílias aristocráticas. 】
[Mas pode-se dizer que esse entendimento tácito representa uma ameaça à vida do imperador e da corte. 】
[O poderoso magnata transformou o local em uma residência privada e atraiu um grande número de discípulos e ex-funcionários. Os discípulos e ex-funcionários foram leais e gratos ao poderoso magnata, formando uma verdadeira “pequena corte”. Juntamente com a verdadeira corte imperial, tornou-se um sistema especial de "monarca duplo". 】
[Ah, isso mesmo, monarcas duais – originalmente não havia dois mestres no céu e nas pessoas, mas agora existem incontáveis “mestres”. Este é simplesmente um ataque fatal ao imperador. 】
[E sabemos que grande parte da razão pela qual enfatizamos que existe apenas um monarca é que o mundo precisa de estabilidade e a sociedade precisa de estabilidade. Uma vez que o imperador não é reconhecido, ou há várias pessoas que se consideram imperadores, a turbulência causada é comparável ao caos do mundo. 】
[De modo geral, esse problema ocorre quando o jovem mestre sobe ao trono, mas há outros tios adultos, a rainha-mãe/ministros/regentes do clã, mas o imperador quer governar pessoalmente, os direitos de herança do imperador não são reconhecidos e o clã tem muitas pessoas ambiciosas...]
[Mas na Dinastia Han Oriental, este problema foi causado pela monarquia dual causada por pequenos tribunais locais. 】
[A quem são os funcionários leais? A quais ordens o povo deve obedecer? 】
[Com tal problema, o mundo deve estar em um caos substancial. 】
[Neste momento, o mundo inteiro está a apenas alguns passos das etapas finais. 】
[Uma certa dinastia – um certo lugar – R: Ainda pode haver dois imperadores? ]
[Uma certa dinastia – um certo lugar – C: Claro, se os dois países forem paralelos, haverá dois imperadores...]
[Dinastia A-Distrito C-Fulano: Este não é um arranjo paralelo de dois países ou um arranjo paralelo de vários países. Esta é claramente uma corte que pode ter dois monarcas, ah, não, vários monarcas! ]
[Uma certa dinastia-A lugar-A: Então, tal coisa ainda pode acontecer? Não deveria haver apenas um imperador? Como poderia haver dois imperadores? ? ? ? ]
Esta situação teve um enorme impacto na compreensão das pessoas de outras dinastias.
Imperador, pode haver mais dois? Ou ainda mais?
Mas não existe apenas um imperador no mundo? É como se houvesse apenas um sol e uma lua, e o sol nascesse no leste todos os dias. É uma verdade que todos conhecem, é natural e inabalável.
Como poderia este princípio do céu e da terra, que é o mesmo que o nascer do sol e o pôr da lua, mudar?
Sim, pode haver não apenas dois monarcas, mas vários monarcas virtuais.
Portanto, os funcionários são leais aos seus mestres e os discípulos são leais aos seus professores. Mas e os mestres? Os antigos funcionários são igualmente leais até certo ponto? Onde está o professor do professor? Os discípulos também são leais até certo ponto?
Se fosse transmitido de nível para nível assim, não haveria incontáveis níveis de lealdade no mundo, mas ninguém é realmente leal ao imperador sério?
Mas também há muitas pessoas que conscientemente obtêm inspiração e referência disso: Acontece que esse tipo de coisa existe desde os tempos antigos!
-
“Registros de prefeituras e condados são como raios”, Su Shi pensou sobre esta canção ou provérbio popular da Dinastia Han Oriental. "Quando você receber um edital, pendure-o na parede."
Embora esta frase seja simples, ela pode ser considerada uma representação perfeita do funcionalismo da Dinastia Han Oriental.
As ordens dos governadores das prefeituras e condados foram executadas na velocidade da luz, mas os decretos emitidos pelo imperador foram deixados de lado ou executados com atraso.
Em outras palavras, obedeceram às ordens do governador local, mas ignoraram os decretos do imperador.
O fato de tal canção ter circulado por toda parte e ninguém ter prestado atenção a ela mostra quão séria era a situação na Dinastia Han Oriental naquela época.
A área local não era apenas terra privada de famílias aristocráticas, mas também terra privada que nem a corte imperial nem o imperador podiam tocar. O imperador e a corte imperial não apenas controlaram o local e administraram o mundo, como também foram incapazes de implementar sequer uma única ordem.
Tal situação... é completamente inimaginável na Dinastia Song de hoje.
Embora as circunstâncias específicas da Dinastia Han Oriental estejam registradas em anais históricos e as fortunas das famílias aristocráticas sejam descritas em livros, esse tipo de desrespeito flagrante pelas ordens imperiais e a implementação estrita das ordens locais ainda fazem o povo da Dinastia Song pensar que é quase uma fantasia.
——Não é que a Dinastia Song não tenha tido alguns atos abertos e traiçoeiros, nenhum poder de clã local, nenhum oficial local atrasando as ordens do imperador para seus próprios interesses egoístas, e nenhum conluio entre alguns oficiais...
Mas, pelo menos, o seu comportamento não pode ser exibido abertamente e só pode ser realizado secretamente.
Pelo menos, nenhum oficial ou estudioso no mundo pensaria que além de ser leal ao monarca, ele também deveria ser leal a outras pessoas. Não existia absolutamente tal monarquia dual na Dinastia Song!
Mesmo que autoridades e estudantes tenham seus próprios mentores e benfeitores que os recomendem, esses objetos não são suficientes para serem qualificados como “lealdade”.
Como pode ser como a Dinastia Han Oriental, quando se tornou uma regra reconhecida por todos? Mesmo que haja um monarca acima, todos devem ser leais ao líder.
Tal situação de fato causaria o caos no mundo.
Su Shi continuou suspirando em seu coração - mesmo na Dinastia Song, não existe nenhum monarca duplo, existe apenas um imperador supremo a quem todos os súditos deveriam ser leais. Mas sob a luta partidária, nas idas e vindas entre os velhos e os novos partidos, o mundo já dá sinais de caos!
Além do mais, uma situação como essa na Dinastia Han Oriental?
Vivendo em um mundo como a Dinastia Han Oriental e vivendo em um mundo como a Dinastia Song, onde as pessoas lutam pelo partido a todo custo, como as pessoas podem merecer isso?
-
Algumas pessoas se preocupam com as pessoas do mundo e, naturalmente, algumas pessoas ficam comovidas com isso.
Além disso, este número de pessoas não é pequeno.
“Quão gloriosa era essa família naquela época!” Um grupo de homens de meia-idade e idosos bem vestidos estava sentado em um salão com vigas esculpidas e pintadas. Um deles suspirou, acariciando a barba, seu tom cheio de saudade e arrependimento.
Ele estava arrependido de não ter nascido na hora certa. Se ele nasceu no período mais glorioso daquela família aristocrática, então por que precisou estar sujeito a tantas restrições e pensar duas vezes em cada passo? Sua família pode fazer o que quiserem.
Ele não foi o único que se arrependeu, todos os presentes sentiram o mesmo.
Afinal, todos eles são patriarcas de uma determinada família e líderes do clã.
A ambição de toda a vida é ganhar maior poder para si próprios e permitir que a família se desenvolva ainda mais.
Mas nasci na época errada - o mundo de hoje não é mais o mundo das Dinastias Han Oriental, Wei, Jin e até mesmo das Dinastias Sui e Tang. Este mundo já não permite o surgimento de uma força familiar tão grande e poderosa.
Nem a corte nem o imperador, incluindo todo o sistema estabelecido pela corte, lhes dariam esta oportunidade.
Se, se pudéssemos voltar àquela época... se este mundo pudesse voltar a ser como era naquela época...