Wang Teng suspirou profundamente, como se um fardo pesado tivesse sido tirado de seus ombros.

Ele olhou em volta para os presentes bem empilhados e a lista detalhada sobre a mesa e finalmente acenou com a cabeça:

“Tudo bem, faça o que Chenggong disse. Amanhã iremos devolvê-lo um por um e resolver um por um.

O rosto da vovó Chen Yufang exibia um sorriso feliz e ela pegou a mão de Wang Chenggong.

"Bem sucedido e perspicaz, melhor que seu pai."

Seus olhos eram gentis e firmes: “No futuro, ao trabalhar no Comitê Municipal do Partido, você deve sempre lembrar: seja uma pessoa honesta e faça as coisas com dignidade. Nossa antiga família Wang está limpa há gerações e essa reputação não pode ser arruinada por você.

Wang Chenggong acenou com a cabeça solenemente: “Vovó, não se preocupe, com certeza manterei seus ensinamentos em mente”.

Na manhã seguinte, logo após o amanhecer, a família Wang começou a ficar ocupada.

A família toda dividiu o trabalho e cooperou. Wang Chenggong foi responsável por verificar a lista. Sua mãe contou cuidadosamente cada presente e seu pai selou corretamente cada envelope vermelho.

A luz da manhã brilha através da janela nas focas vermelhas, refletindo um sentimento caloroso, mas a família Wang sabe muito bem que esses presentes que representam a amizade entre os aldeões devem agora ser devolvidos aos seus proprietários originais. A primeira família a visitar foi o tio Li, que morava no extremo leste da aldeia.

Quando a família Wang explicou sua intenção, tio Li ficou surpreso por um momento, depois disse com um sorriso sincero:

"Isso é uma coisa boa! Se você for bem-sucedido e promissor, nossa aldeia se beneficiará com isso. Basta guardar esse dinheiro e tratá-lo como um presente para seus filhos."

Wang Teng acenou com a mão rapidamente: “Irmão Li, aceitamos sua oferta, mas realmente não podemos aceitar o dinheiro. O comitê municipal do partido tem regulamentos e temos que segui-los”.

Nesse momento, a vovó Chen Yufang deu um passo à frente e disse: “Sheng Cheng está apenas começando. Como anciãos, não podemos causar problemas a ele. Aceitamos sua bênção, mas o presente deve ser devolvido”.

Cenas como essa continuaram acontecendo na aldeia. A maioria dos aldeões expressou compreensão, mas alguns acharam que a família Wang era muito cautelosa.

Tia Zhao, do oeste da aldeia, pegou a mão da mãe de Wang Chenggong e disse: “O que você está fazendo com isso? O que há de errado em ser admitido em uma unidade tão boa e aceitar algum dinheiro de presente?

Sempre que se depara com tal situação, Chen Yufang sempre explica pacientemente: “As crianças acabaram de entrar na instituição e há muitas regras. Não podemos perder o grande pelo pequeno”.

Depois de um dia agitado, quando o último dinheiro do presente foi devolvido, o sol já estava se pondo. Antes de partir, Wang Chenggong acompanhou especialmente sua avó ao túmulo ancestral em Houshan.

Os túmulos ancestrais estavam silenciosos e solenes ao entardecer. Vovó acendeu o papel-moeda e a fumaça verde se enrolou.

Ela disse baixinho para a lápide: “Velho, somos bem-sucedidos e temos um futuro brilhante. Passamos no vestibular para a Comissão do Mercado Municipal.

Wang Chenggong ajoelhou-se diante do túmulo e fez três reverências solenemente.

No caminho de volta para Lingling, Wang Chenggong olhou pela janela para a paisagem rural familiar desaparecendo, enquanto seus pais sussurravam um para o outro.

De repente ele se lembrou da frase “se a riqueza não voltar para sua cidade natal, ela viajará à noite como roupas finas”, e foi só nesse momento que ele teve uma verdadeira compreensão.

Ao mesmo tempo, em uma comunidade na cidade de Lingling, Shi Minqian estava aninhado ao lado de Qian Junjie, navegando juntos na lista pública no site do governo municipal.

Quando ela viu “A pessoa a ser recrutada pelo Departamento de Educação do Distrito de Linhu: Qian Junjie”, ela abraçou seu pescoço com entusiasmo:

“Junjie, ótimo! Você será funcionário público de agora em diante!”

Qian Junjie sorriu com orgulho e moveu as mãos irregularmente no corpo de Shi Minqian: “Claro! Com minha habilidade, posso me tornar vice-diretor ou diretor em menos de dez anos. Também serei chefe de distrito no futuro!

Shi Minqian tinha uma expressão de admiração no rosto e já havia começado a fantasiar sobre sua vida gloriosa como esposa do chefe do distrito.

Cenas de residências sofisticadas, transporte particular e abraços apareceram em sua mente uma por uma, fazendo seus lábios se curvarem inconscientemente.

“Deixe-me ver quem passou no exame da comissão municipal do partido mais difícil da cidade.”

Qian Junjie passou o mouse e disse: “Ouvi dizer que apenas duas pessoas serão admitidas este ano. Definitivamente será difícil passar no exame. Talvez possamos construir conexões no futuro”.

A página da web carregou lentamente. Quando as palavras “Pessoal a ser contratado pelo Comitê Municipal do Partido: Wang Chenggong” apareceram, Qian Junjie ficou surpreso a princípio e depois esfregou os olhos, incapaz de acreditar no que viu.

"Eles devem ter o mesmo nome!" Ele disse para si mesmo: "Como aquele vagabundo desempregado pôde passar no exame?"

Mas Shi Minqian de repente estremeceu e seu rosto ficou pálido instantaneamente.

Ela olhou para o número de identificação de Wang Chenggong na tela, com a voz trêmula:

“É ele... é mesmo ele... o número de identificação é exatamente o mesmo!”

Qian Junjie gaguejou e perguntou: “Sério, ele é o sem-teto? Você não disse que ele não consegue nem encontrar um emprego?

Shi Minqian disse trêmulo: “Sim, as informações de identidade são exatamente as mesmas… é ele…” O ar solidificou de repente.

O rosto de Qian Junjie estava incerto e de repente ele empurrou Shi Minqian e disse friamente:

“Shi Minqian, pensei sobre isso e descobri que não somos adequados um para o outro. Por favor, vá embora!”

Shi Minqian ficou completamente atordoado. Ela olhou para este homem com olhos arregalados, que se virou contra ele mais rápido do que folheando um livro. Demorou muito para encontrar a voz dela:

"Você! Você vai me dar o fora só porque Wang Chenggong foi admitido no Comitê Municipal do Partido?"

Quando Qian Junjie viu que seu rosto estava quebrado, ele parou de fingir e bufou friamente:

“Não diga essas coisas inúteis. Meu pai é o vice-diretor do departamento distrital de transportes.

Essas palavras foram como uma bacia de água fria derramada na cabeça de Shi Minqian.

Ela conteve as lágrimas e cerrou os dentes: “Qian Junjie, você vai se arrepender!”

Depois de dizer isso, ele bateu a porta e saiu.

Andando pelas ruas à noite, Shi Minqian estremeceu todo.

A raiva diminuiu gradualmente, substituída por um arrependimento sem fim.

Ela se lembrou de como Wang Chenggong era bom: acordava cedo todos os dias para comprar seu café da manhã, lembrava de todos os seus hobbies, esperava a noite toda quando estava doente e até economizava dinheiro só para comprar um colar para ela.

Pequeno Senhor,

"Sucesso... ele costumava ser tão