A luz da manhã penetrou através das nuvens, cobrindo a cidade cinzenta com um branco pálido.

Ma Quan encostou-se na parede de ferro da fábrica abandonada, mastigando a última metade de um biscoito, as migalhas secas arranhando sua garganta.

A luta no pátio na noite passada esgotou todas as suas forças restantes. As feridas em seus braços arranhadas pelas videiras formavam crostas e ficavam tensas sempre que ele se movia.

Ele (Ma Quan) olhou ao longe na direção da Escola Primária Yuying. Os prédios borrados estavam escondidos na névoa, como pedras no fundo da água, o que o fazia sentir-se pesado.

Depois de descansar por cerca de meia hora, Ma Quan se levantou, tirou a poeira do corpo e agarrou o pé-de-cabra enrolado em uma tira de pano.

A fábrica estava cheia de cheiro de óleo de motor e ferrugem. Havia caixas mofadas empilhadas em um canto e alguns ratos corriam sob as máquinas como se estivessem assustados, fazendo um som agudo.

Ele (Ma Quan) caminhou lentamente ao longo do interior da parede, examinando cada canto que pudesse esconder o perigo——

No apocalipse, o silêncio costuma ser mais assustador do que o rugido. Os zumbis podem estar escondidos em qualquer sombra, como feras à espera de uma presa.

Ao chegar à porta dos fundos da fábrica, Ma Quan parou e ouviu por um momento.

Rugidos esporádicos de zumbis podiam ser ouvidos na rua lá fora, de forma intermitente, e deveriam estar muito longe.

Ele (Ma Quan) empurrou cuidadosamente a porta de ferro entreaberta, e o vão da porta emitiu um som suave de “guincho”, que era particularmente forte na manhã tranquila.

Ma Quan congelou imediatamente, segurou o pé de cabra com força, esperou mais de dez segundos para confirmar que nenhum zumbi foi atraído e então saiu.

A porta dos fundos dava para um beco estreito com veículos abandonados estacionados dos dois lados.

A frente de alguns carros foi quebrada em pedaços e os vidros se estilhaçaram por todo lado;

Algumas carrocerias de carros foram queimadas de preto, deixando apenas molduras retorcidas.

Ma Quan caminhou perto da parede, o vidro quebrado sob seus pés machucando as solas dos sapatos, mas ele não se atreveu a diminuir a velocidade——

Quanto mais perto ele chegava da escola, mais ansioso ele se sentia. Ele só queria encontrar suprimentos utilizáveis ​​o mais rápido possível e reduzir o tempo de viagem.

Depois de caminhar alguns passos, um SUV cinza prateado apareceu de repente.

Estava estacionado na diagonal na entrada do beco, com a frente do carro pressionada contra um poste telefônico na beira da estrada. A porta traseira esquerda estava entreaberta, mas o vidro estava intacto.

O coração de Ma Quan moveu-se, mas ele não parou. Em vez disso, ele caminhou até o outro lado do carro compacto, agachou-se atrás de um carro sucateado e observou cuidadosamente o ambiente ao redor.

As portas e janelas dos prédios de ambos os lados do beco estavam fechadas. Apenas uma janela do segundo andar tinha um buraco no vidro e as cortinas estavam caídas, como se tivessem sido sopradas pelo vento.

Não havia zumbis ao redor do carro compacto e não havia sinais de luta. Havia apenas uma fina camada de poeira no telhado e parecia que estava abandonado há algum tempo.

Ma Quan ainda não se atreveu a ser descuidado. Ele pegou uma pedra e jogou na porta do carro.

A pedra atingiu a porta do carro com um baque surdo, fazendo um som abafado.

Alguns segundos depois, o beco ainda estava silencioso, apenas com o som do vento soprando.

Ma Quan esperou um pouco para confirmar que não havia perigo, depois se agachou e caminhou rapidamente até o carro.

Ele (Ma Quan) primeiro agarrou a maçaneta da porta entreaberta e puxou-a com cuidado. A porta foi destrancada e aberta facilmente.

Um cheiro misturado com couro e cheiro de mofo atingiu seu rosto. Ma Quan franziu a testa e olhou para dentro do carro.

O banco do motorista estava vazio, o painel coberto de poeira e não havia chave na fechadura.

Uma garrafa de água mineral vazia foi jogada no banco do passageiro e alguns lenços de papel espalhados no tapete.

Ma Quan não entrou no carro imediatamente, mas usou um pé de cabra para segurar a porta, inclinou-se e verificou cuidadosamente sob os bancos dianteiros e traseiros——

No apocalipse, os zumbis podem estar escondidos em qualquer fenda. Ele viu pessoas tendo os tornozelos arrancados por zumbis escondidos embaixo do carro porque não verificaram embaixo do carro.

Não havia nada embaixo do assento, exceto um carrinho de brinquedo no tapete traseiro. A casca de plástico estava rachada.

Ma Quan deu um suspiro de alívio, entrou no carro e fechou a porta com as costas da mão.

Estava mais quente dentro do carro do que lá fora, então ele se recostou no banco e descansou um pouco.

Todo o seu corpo estava dolorido de tanto correr por dias. Nesse momento, sentado no assento macio, sentiu uma sensação de solidez que há muito não via.

Mas essa sensação durou apenas alguns segundos. Ma Quan imediatamente se endireitou e começou a procurar suprimentos.

Ele (Ma Quan) primeiro olhou através do compartimento de arrumação do banco do passageiro. Havia apenas algumas faturas amassadas e uma caixa de cigarros vazia, que não adiantou nada.

Depois abriu a gaveta do console central e encontrou um par de óculos escuros e um carregador de carro. O cabo do carregador estava quebrado e obviamente não poderia ser usado.

Ma Quan não desanimou e se virou para olhar a última fila.

O espaço na fila de trás é muito espaçoso, e no banco esquerdo há uma mochila preta com o zíper aberto.

Ele (Ma Quan) estendeu a mão e puxou a mochila e despejou o conteúdo——

Havia várias roupas bem dobradas e um casaco de criança caiu. Era azul e tinha desenhos de desenhos animados impressos.

A mão de Ma Quan fez uma pausa, depois pegou o casaco, roçando o tecido com a ponta dos dedos, sentindo uma dor no coração.

Ele (Ma Quan) lembrou que Xiaoyu também tinha um casaco parecido, que comprou de aniversário no ano passado. Xiaoyu gostou muito e usava todos os dias.

Ele (Ma Quan) dobrou o casaco, colocou-o de volta na mochila e continuou a folheá-lo.

Havia duas garrafas de água mineral nos bolsos laterais da mochila. Ma Quan desenroscou uma garrafa e tomou um gole.

A água estava fria e cheirava um pouco a garrafa de plástico, mas saciou sua sede muito melhor do que a meia garrafa de água morna deixada em sua mochila.

Ele (Ma Quan) olhou a data de produção da água mineral. Faltava um mês para o desastre e ainda estava dentro do prazo de validade.

Além da água, vem na mochila uma caixa de barras energéticas.

Ma Quan tirou-o e olhou para ele. Era uma embalagem de papel alumínio marrom com as palavras “sabor de chocolate” impressas.

Ele (Ma Quan) abriu um e deu uma mordida. O sabor doce derreteu em sua boca, com um toque crocante de nozes.

Tudo o que comi nos últimos dias foram biscoitos secos e duros, mas de repente comi uma barra energética e me senti particularmente deliciosa.

Pequeno Senhor,

Ele (Ma Quan) não se atreveu a comer mais. Ele comeu apenas meio palito, depois colocou o resto de volta na caixa e enfiou na mochila.

Depois de encontrar água e comida, Ma Quan sentiu-se muito mais à vontade.

Ele (Ma Quan) vasculhou o banco de trás novamente e não encontrou mais nada de útil, então se virou e olhou para o porta-luvas ao lado do banco do motorista.

O porta-luvas estava fechado. Ma Quan estendeu a mão para puxá-lo, mas descobriu que estava trancado.

Ele (Ma Quan) franziu a testa e tentou quebrá-lo com as mãos, mas o porta-luvas não se moveu.

Ele (Ma Quan) tirou o pé de cabra da mochila e quis arrombar a fechadura, mas temia que muito movimento pudesse atrair os zumbis.

Depois de hesitar por um momento, ele largou o pé-de-cabra e começou a procurar por alguma ferramenta útil no carro.

Sob o tapete do banco do passageiro, ele tocou um objeto de metal. Ele tirou e viu que era um cortador de unhas. Era muito pequeno.

Inútil. No vão do banco traseiro, ele encontrou outra chave de fenda. Era uma chave de fenda em forma de cruz. Parecia velho, mas ainda estava afiado.

Ma Quan segurou a chave de fenda, apontou-a para a fechadura do porta-luvas, inseriu-a lentamente e tentou girá-la.

A chave de fenda era muito pequena e difícil de usar com força. Foram necessárias várias tentativas antes de ouvir um suave "clique" e a fechadura se abrir. Ele se sentiu feliz e rapidamente abriu o porta-luvas.

Não havia muitas coisas lá dentro, mas os olhos de Ma Quan brilharam.

Havia um mapa da cidade dobrado no topo. Era feito de papel e apresentava algum desgaste nas bordas, mas a escrita ainda estava muito clara.

Ma Quan rapidamente pegou o mapa e espalhou-o no colo.

Existem várias rotas marcadas com caneta vermelha no mapa, do centro da cidade aos subúrbios, uma das quais passa pela Escola Secundária Yuying.

Ele (Ma Quan) olhou ao longo da rota e descobriu que sua localização atual ficava a apenas três quilômetros de distância da escola, mas ele teve que atravessar uma estrada principal no meio——

Quando ele estava olhando para o telhado antes, viu que a estrada principal estava fortemente bloqueada por um grupo de cadáveres.

Ma Quan passou o dedo pelo mapa, olhando cuidadosamente para os becos e estradas vicinais ao redor.

Logo, ele descobriu um caminho discreto que começava em sua localização atual, contornava a estrada principal e levava diretamente à entrada dos fundos da escola.

Existem áreas residenciais em ambos os lados deste caminho. Embora possa haver cadáveres ambulantes, pelo menos não haverá um grande número de cadáveres como na estrada principal.

Ele (Ma Quan) ficou animado e rapidamente dobrou o mapa e colocou-o no bolso——

Com este mapa, ele não precisa mais ficar vagando como antes, o que pode economizar muito tempo.

Além do mapa, há uma lanterna potente no porta-luvas.

A caixa preta, com a palavra “Uso Policial” impressa, parece muito resistente.

Ma Quan pegou a lanterna e apertou o botão. Uma luz forte saiu, iluminando os cantos do carro.

Ele (Ma Quan) ficou feliz e pressionou mais algumas vezes. A lanterna tinha três níveis de brilho. O nível mais brilhante poderia iluminar um local a mais de dez metros de distância do carro.

Mas logo Ma Quan descobriu um problema.

A luz da lanterna estava um pouco fraca e obviamente estava com pouca bateria.

Ele (Ma Quan) desparafusou a tampa traseira da lanterna e viu três baterias recarregáveis ​​dentro, com um aviso de “bateria fraca” impresso na caixa.

Embora não tenha muito poder, é melhor que nada——

Na noite anterior, ele só podia contar com o luar e a luz do fogo distante para viajar e quase caiu várias vezes em um buraco.

Com esta lanterna, pelo menos ele podia ver claramente o caminho sob seus pés no beco escuro.

Ma Quan colocou a lanterna na mochila e vasculhou o porta-luvas. Restaram apenas alguns bilhetes de gasolina e um isqueiro vazio, que não serviram para nada.

Ele (Ma Quan) fechou o porta-luvas, recostou-se no assento e deu um longo suspiro de alívio.

Essa viagem realmente valeu a pena. Água, comida, mapas, lanternas, tudo é urgentemente necessário agora.

Especialmente aquele mapa, foi uma ajuda oportuna, aproximando-o um passo de Xiao Yu.

Nesse momento, ouviu-se o som de passos arrastados do lado de fora do carro, acompanhado pelo som único “ho ho” do cadáver ambulante.

O coração de Ma Quan apertou e ele rapidamente se apoiou na janela do carro e olhou pelo vidro.

Eu vi um cadáver ambulante saindo lentamente do beco. Ele usava roupas esfarrapadas, seu rosto estava manchado de sangue, seus olhos estavam turvos e vagava sem rumo.

Ma Quan prendeu a respiração, segurou o pé-de-cabra com força e permaneceu imóvel.

Ele (Ma Quan) sabia que enquanto não fizesse barulho, os zumbis não o notariam.

O zumbi caminhou lentamente para a lateral do carro, parou, cheirou o carro com o nariz e soltou um rugido baixo na garganta.

O coração de Ma Quan estava na garganta, as palmas das mãos estavam suadas e ele observou atentamente os movimentos do cadáver ambulante.

Depois de um tempo, o cadáver ambulante pareceu não encontrar nada e arrastou os pés novamente, entrando mais fundo no beco.

Ma Quan esperou até que os zumbis fossem embora e então deu um suspiro de alívio. Suas costas já estavam encharcadas de suor frio.

Ele (Ma Quan) sabia que não poderia mais ficar aqui. Embora o movimento agora não fosse grande, outros zumbis seriam atraídos, senão todos.

Ma Quan arrumou sua mochila e certificou-se de que todos os suprimentos estavam devidamente colocados. Então ele abriu lentamente a porta do carro e olhou em volta com cautela.

O beco estava silencioso, apenas com o som do vento soprando.

Ele (Ma Quan) saiu do carro, fechou a porta com cuidado, deu a volta até a traseira do carro, certificou-se de que não havia zumbis o seguindo e depois caminhou em direção ao caminho marcado no mapa.

O sol estava ficando cada vez mais brilhante, mas não conseguia brilhar através das nuvens espessas e só conseguia lançar sombras vagas no chão.

Ma Quan segurou o pé de cabra e seus passos eram muito mais leves do que antes.

A água e a comida na mochila lhe deram confiança, o mapa lhe deu uma direção clara e a lanterna lhe deu coragem para enfrentar a noite escura.

Ele (Ma Quan) olhou na direção da Escola Secundária Yuying e pensou consigo mesmo:

Xiaoyu, papai está cada vez mais perto de você, você deve esperar pelo papai.

Depois de caminhar alguns passos, ele parou de repente, voltou-se para o SUV e abriu o porta-malas.

Ele estava tão ansioso agora que se esqueceu de verificar o porta-malas.

O porta-malas estava vazio, exceto por um estepe e algumas ferramentas de reparo.

Ma Quan pegou uma chave inglesa e pesou-a. Era muito pesado e deveria ser muito útil para lidar com cadáveres ambulantes.

Ele (Ma Quan) colocou a chave inglesa na mochila e saiu tranquilo.

O vento na entrada do beco ficava cada vez mais forte, soprando papéis picados e sacolas plásticas no chão.

Ma Quan apertou as alças da mochila e caminhou em direção ao caminho.

Os prédios residenciais em ambos os lados da estrada estavam silenciosos, com apenas o rugido ocasional dos zumbis lembrando-o de que este era o fim do mundo.

Mas ele não estava mais tão perturbado como antes e deu cada passo com firmeza——

Com novos suprimentos e um caminho livre, ele estava cheio de forças e só queria correr para a escola o mais rápido possível para encontrar sua filha.