Capítulo 24 Portão do Inferno
Jiuyang Queimando Ming Lu Autor:Miau Mimi 2.3K palavras

A luz verde da luz de emergência fluiu para manchas de tinta na parede do corredor, deslizou pelos cantos do arquivo e formou uma pequena mancha verde escura no chão.

Ma Quan agachou-se na porta do escritório, apertando os dedos na alça de metal no fundo do arquivo. O suor frio nas palmas das mãos fazia o cabo parecer escorregadio e fresco.

O armário estava cheio de demonstrações financeiras do ano anterior e as páginas ficavam pesadas depois de ficarem úmidas. Ele respirou fundo, exerceu força na cintura e no abdômen e, com um forte “guincho” de fricção de metal, o armário foi lentamente afastado meio pé, revelando a porta de madeira fechada atrás dele.

Entrou o cheiro pútrido misturado ao cheiro de desinfetante, mais forte que ontem, como se algo fermentasse no escuro.

Ma Quan prendeu a respiração e ouviu por um momento. O corredor estava assustadoramente silencioso, apenas com o som “chiante” das luzes de emergência e o vago rugido dos zumbis vindos de longe, como se estivessem separados por um algodão grosso, surdo e distante.

Ele (Ma Quan) apertou ainda mais o pé de cabra em suas costas. O cabo de madeira estava encharcado de suor da palma da mão. Foi um pé de cabra que ele encontrou na sala de limpeza. A ponta era um pouco romba, mas pesada o suficiente. Ontem, na sala de chá, ele usou para quebrar a cabeça do cadáver ambulante.

Quando as pontas dos dedos tocaram a maçaneta fria, os batimentos cardíacos de Ma Quan de repente pararam.

Ele (Ma Quan) lembrou-se do que viu na sala de chá ontem à noite——

Lao Wang estava deitado no chão, a parte inferior de seu corpo estava despedaçada de sangue, seus globos oculares branco-acinzentados estavam salientes e seus dedos ainda estavam em posição de coçar.

Naquela hora, ele (Ma Quan) quase vomitou e seu estômago embrulhou, mas agora a náusea foi suprimida por uma emoção mais forte:

Medo e uma pitada de determinação desesperada. Ele teve que sair. A Escola Primária Yuying ficava do outro lado da cidade e Xiao Yu ainda estava esperando por ele.

Girando a maçaneta suavemente, a porta de madeira emitiu um suave som de “clique”, que era particularmente áspero no corredor silencioso.

Ma Quan parou de repente e pressionou o corpo contra a parede, como uma placa de ferro pregada na parede.

Alguns segundos depois, o rugido ao longe permaneceu inalterado e o corredor ainda estava vazio, com apenas as sombras manchadas projetadas pela luz no chão.

Ele (Ma Quan) deu um suspiro de alívio, abriu lentamente a porta e deslizou para o lado.

O corredor era pavimentado com piso cinza claro, cheio de documentos rasgados e latas de lixo viradas, e algumas moscas pairavam sobre uma poça de sangue vermelho escuro.

A mancha de sangue havia ficado preta e as bordas estavam condensadas em crostas, como se vazassem das rachaduras na parede, serpenteando até a passagem segura no final do corredor.

Ma Quan olhou para a mancha de sangue por um momento e lembrou-se da mão decepada que encontrou na escada enquanto explorava ontem——

Os ferimentos nos pulsos eram perfeitos, não como mordidas de zumbis, mas mais como cortes de faca.

Seu coração (Ma Quan) afundou. Parecia que além dos cadáveres ambulantes, havia outros sobreviventes neste prédio, e eles podem não ser bons.

Ele (Ma Quan) caminhava com leveza ao longo da parede, pisando nas frestas do piso a cada passo, tentando evitar fazer barulho.

A luz das luzes de emergência acendeu e apagou, esticando sua sombra por muito tempo e grudando na parede, como um monstro retorcido.

Ao passar pelo escritório do departamento financeiro, a porta estava entreaberta e ouviu-se um som abafado de “dong” lá dentro, como se algo tivesse atingido a mesa.

Ma Quan imediatamente parou e apertou o pé de cabra, os nós dos dedos ficando brancos com a força.

Ele (Ma Quan) se aproximou lentamente da fresta da porta e olhou para dentro——

A tela do computador na mesa ainda estava ligada, permanecendo na interface da mesa. O rato caiu no chão e um zumbi estava deitado debaixo da mesa, mastigando alguma coisa.

O cadáver ambulante vestia o uniforme da empresa e a imagem nas costas era a da irmã Zhang, do Departamento Financeiro. Seu cabelo estava bagunçado e manchado de sangue. As roupas em seus ombros estavam rasgadas, revelando feridas profundas o suficiente para mostrar os ossos.

A respiração de Ma Quan ficou subitamente tensa.

Ele (Ma Quan) não conhecia a irmã Zhang. Ele apenas se lembrava de que toda vez que o salário era pago, ela sorria e dizia: “Xiao Ma tem que economizar dinheiro para comprar brinquedos para minha filha novamente”.

Mas agora, aquela mulher gentil se transformou em um monstro roedor.

Ele (Ma Quan) inconscientemente queria recuar, mas seus pés não conseguiam se mover como se estivessem cheios de chumbo.

Ontem, na sala de chá, quando bateu em Lao Wang, sua mente ficou em branco. Ele só sabia que morreria se não revidasse. Mas agora, olhando para as costas torcidas da irmã Zhang, suas mãos (Ma Quan) começaram a tremer.

Nesse momento, o zumbi debaixo da mesa levantou de repente a cabeça, seus olhos branco-acinzentados olhando diretamente para a fresta da porta.

O coração de Ma Quan encolheu de repente, ele se virou e saiu, seus passos um pouco mais rápidos do que antes, mas ainda não se atreveu a fazer muito barulho.

Houve um som de zumbis batendo na porta atrás dele, fazendo um som de “bang bang”, como se o incitassem a escapar rapidamente.

Ele (Ma Quan) não se atreveu a olhar para trás. Ele não parou até chegar à porta da passagem segura, encostado na parede e ofegante, as costas já encharcadas de suor frio.

A porta para a passagem segura é uma porta corta-fogo com uma placa de "Mantenha fechado", mas agora está aberta até uma fresta e está escuro por dentro, como uma boca aberta, esperando para engolir tudo.

Ma Quan tirou da mochila a lanterna forte que encontrou ontem e apertou o botão. O feixe de luz perfurou a escuridão e iluminou as escadas íngremes.

Poeira e lixo estavam espalhados nas escadas e havia algumas manchas de sangue nos corrimãos, como se alguém tivesse lutado aqui.

Ele (Ma Quan) segurou a lanterna na boca, apontando o feixe de luz para cima, iluminando o canto da escada acima.

Estava vazio, exceto pelo brilho verde das luzes de emergência.

Ele (Ma Quan) segurou o pé de cabra com força e deu o primeiro degrau. A escada emitia um leve som de “rangido”, que era particularmente claro na passagem silenciosa.

Ma Quan prendeu a respiração e subiu passo a passo, parando por um momento a cada passo para ouvir o movimento ao seu redor.

Quando cheguei à esquina do terceiro e segundo andares, o facho da lanterna de repente captou uma figura escura.

Ma Quan congelou por um instante, com a respiração estagnada na garganta.

Este capítulo ainda não acabou, clique na próxima página para continuar lendo!

A figura negra encolhida num canto, imóvel como uma fera ferida. Ele ergueu lentamente o pé-de-cabra, o suor das palmas escorrendo pelo cabo de madeira e pingando nos degraus.

Depois de alguns segundos, ainda não houve movimento da sombra negra. Ele (Ma Quan) corajosamente deu dois passos à frente. Quando o feixe de luz se aproximou, ele viu claramente que era uma mochila. Era azul e tinha desenhos de desenhos animados impressos, como se fosse para crianças.

Espalhados ao lado da mochila estavam vários pacotes abertos de biscoitos e uma garrafa de água mineral vazia.

O coração de Ma Quan apertou de repente.

Esta mochila é muito parecida com a de Xiaoyu, ambas são distribuídas uniformemente pela escola.

Ele (Ma Quan) se agachou e estendeu a mão para tocar a mochila. Assim que as pontas dos dedos tocaram o tecido, ele ouviu o som de passos “dong, dong” vindos do andar de baixo, acompanhados pelo rugido baixo exclusivo dos mortos-vivos.

Ele (Ma Quan) imediatamente se levantou, segurou o pé de cabra com força e direcionou o facho da lanterna para baixo——

Dois zumbis desciam do quarto andar. Seus movimentos eram muito lentos, um passo de cada vez, como se estivessem bêbados. Um deles estava com a perna claramente quebrada e só podia ser arrastado para frente, deixando um longo rastro de sangue no chão.

Ma Quan prendeu a respiração, recuou lentamente e se escondeu na sombra do canto.

O facho da lanterna foi mantido baixo por ele (Ma Quan), iluminando apenas uma pequena área sob seus pés. Os passos dos zumbis estavam cada vez mais próximos e os rugidos ficavam cada vez mais claros. O som parecia ter saído do fundo da garganta, com um vazio assustador.

Ele (Ma Quan) podia ver suas roupas esfarrapadas, pele manchada de sangue e olhos branco-acinzentados sem vida.

Assim que o primeiro zumbi dobrou a esquina, Ma Quan de repente saiu correndo e bateu forte na cabeça com o pé de cabra.

Houve um som abafado de “bang” e a cabeça do zumbi foi jogada para o lado. Seu corpo balançou, mas ele não caiu. Em vez disso, ele se virou e correu em direção a Ma Quan.

Ma Quan ficou chocado. Ele não esperava que esse zumbi fosse tão durável. Ele (Ma Quan) se abaixou para o lado e balançou o pé-de-cabra novamente, desta vez mirando na têmpora.

Houve outro som abafado, e o corpo do zumbi caiu pesadamente na escada, escorregando vários degraus e esbarrando na perna do segundo zumbi.

O segundo zumbi ficou abalado com o impacto, ergueu a cabeça e rugiu para Ma Quan.

Ma Quan não deu chance e correu para frente, inserindo o pé-de-cabra diretamente na órbita ocular.

O corpo do zumbi se contraiu violentamente algumas vezes e depois parou de se mover.

Ma Quan estava ofegante e a mão que segurava o pé-de-cabra tremia. Os dois golpes agora quase esgotaram toda a sua força.

Ele (Ma Quan) olhou para os cadáveres ambulantes no chão e seu estômago começou a revirar novamente, mas ele resistiu e não vomitou.

Ele (Ma Quan) sabe que agora não é hora de ser fraco. Cada vez que ele faz um movimento, ele luta por mais uma chance de encontrar Xiaoyu.

Ele (Ma Quan) se ajoelhou, pegou a mochila azul e abriu o zíper.

Não havia livros didáticos ou papelaria dentro, apenas um pequeno casaco com o crachá da Escola Primária Yuying impresso.

Os dedos de Ma Quan apertaram o casaco com tanta força que os nós dos dedos ficaram brancos.

Este casaco é exatamente igual ao de Xiaoyu. Ele (Ma Quan) lembra que quando Xiaoyu o colocou pela primeira vez, ele sorriu e disse: “Pai, olha, eu pareço o Pequeno Superman?”

Seu coração (Ma Quan) parecia estar firmemente agarrado por uma mão invisível, e a dor era tão dolorosa que ele quase não conseguia respirar.

O dono desta mochila poderia ser colega de classe de Xiaoyu?

Onde eles estão agora? Você é como Xiaoyu, preso em algum lugar, esperando que alguém o salve?

Ele (Ma Quan) enfiou o casaco na mochila e fechou o zíper, como se estivesse guardando um tesouro raro.

Então, ele (Ma Quan) se levantou e o facho da lanterna iluminou novamente as escadas à sua frente.

Ainda faltam dois andares para chegar ao primeiro andar. Essa é a verdadeira porta para o inferno. Na rua, do lado de fora da porta, cadáveres ambulantes são desenfreados e chamas ardem. Ele não sabe quantos perigos o aguardam (Ma Quan).

Mas ele não tinha saída, Xiaoyu ainda estava na Escola Primária Yuying e precisava continuar.

Ma Quan respirou fundo, ajustou o pé-de-cabra nas costas, deu passos e continuou descendo.

O rangido das escadas ainda estava lá, como se o acompanhasse.

Seus passos (Ma Quan) eram mais firmes do que antes, e seus olhos não continham mais apenas medo, mas também uma determinação quase paranóica.

Ele (Ma Quan) não sabia se conseguiria chegar vivo à Escola Primária Yuying, ou se conseguiria encontrar Xiaoyu, mas sabia que enquanto ainda tivesse fôlego, não iria parar.

Quando chegou às escadas do primeiro andar, ele (Ma Quan) parou.

A porta para a passagem segura estava bem fechada e houve um som fraco de colisões de carros do lado de fora da porta, bem como o rugido de uma densa multidão de zumbis, como um cárter fervendo.

Ele (Ma Quan) encostou-se atrás da porta, ouvindo os sons do lado de fora, com o coração batendo loucamente no peito.

Ele (Ma Quan) fechou os olhos, e o rosto sorridente de Xiao Yu apareceu em sua mente, a garotinha de jaqueta vermelha segurando os cabos caramelados, a garotinha que dizia que ele se parecia com o Super-Homem.

Depois de alguns segundos, ele abriu os olhos, os olhos claros.

Ma Quan apertou ainda mais o pé de cabra e estendeu a mão para abrir a pesada porta corta-fogo.

A luz do sol entrou instantaneamente, fazendo-o apertar os olhos.

Lá fora, uma fumaça espessa subia pela rua e vários carros capotaram na beira da estrada. As chamas lamberam as carrocerias dos carros e emitiram um som de “estalo”.

Os zumbis vagavam sem rumo, suas figuras tremulando na fumaça, como fantasmas do inferno.

Ma Quan ficou na porta, olhando para a cena do purgatório à sua frente sem vacilar.

Ele (Ma Quan) abaixou o corpo, pressionou-se contra a parede e caminhou passo a passo até as ruínas.

A partir deste momento, a jornada de sobrevivência no Dia do Juízo Final realmente começa.

Ele (Ma Quan) não sabia quantos espinhos o esperavam e não sabia se conseguiria suportar, mas sabia que sua filha estava esperando por ele. Ele tinha que viver e encontrá-la, sua filha Ma Xiaoyu.

  • Capítulo 1 A prisão da hora do rush matinal
  • Capítulo 2 Dormência no Escritório
  • Capítulo 3 Jantar Quebrado
  • Capítulo 4 Barulhos estranhos durante a noite
  • Capítulo 5 Manhã inquieta
  • Capítulo 6 Rachaduras começam a aparecer
  • Capítulo 7 O pânico se espalha
  • Capítulo 8 Prelúdio para o Inferno
  • Capítulo 9 Instinto de Sobreviver
  • Capítulo 10 Escritório Insular
  • Capítulo 11 A luta entre feras presas
  • Capítulo 12 Comunicação Desesperada
  • Capítulo 13 Espiando o Purgatório
  • Capítulo 14 A noite cai
  • Capítulo 15 Crise Hídrica
  • Capítulo 16 Corredor Silencioso
  • Capítulo 17 Horror na Sala de Chá
  • Capítulo 18 Uma breve pausa
  • Capítulo 19 Ameaças no edifício
  • Capítulo 20 Movimento estranho fora da janela
  • Capítulo 21 Plano de Fuga (Parte 1)
  • Capítulo 22 Plano de Fuga (Parte 2)
  • Capítulo 23 Adeus Silencioso
  • Capítulo 24 Portão do Inferno
  • Capítulo 25 Sombra na escada
  • Capítulo 26 Salão Térreo
  • Capítulo 27 Traço Mortal
  • Capítulo 28 Sobrevivência em Brigas de Rua
  • Capítulo 29 O Pulso da Cidade (Morte)
  • Capítulo 30 Ponto de Abastecimento: Loja de Conveniência
  • Capítulo 31 Aviso de Xun Zhi
  • Capítulo 32 A torrente de cadáveres
  • Capítulo 33 Refúgio Temporário
  • Capítulo 34 Jornada Noturna
  • Capítulo 35 A Armadilha do Som
  • Capítulo 36 Veículos Abandonados
  • Capítulo 37 Mapas e Escolhas
  • Capítulo 38 Sussurros em Áreas Residenciais
  • Capítulo 39 Olhos na Varanda
  • Capítulo 40 Choros das Crianças
  • Capítulo 41 Horror no Pátio
  • Capítulo 42 Manchas de sangue e pistas
  • Capítulo 43 Mirante no Telhado
  • Capítulo 44 Esperança e Desespero
  • Capítulo 45 O Último Bloco
  • Capítulo 46 Suprimentos Farmacêuticos
  • Capítulo 47 Hospital Sombra
  • Capítulo 48-49 A caça aos zumbis velozes e o contra-ataque Jedi
  • Capítulo 50 Tão longe
  • Capítulo 51 A soleira do portão da escola
  • Capítulo 52 Infiltração Silenciosa
  • Capítulo 53 Pós-imagem da sala de aula
  • Capítulo 54 Pistas para o armário
  • Capítulo 55 A esperança da estação de rádio
  • Capítulo 56 A Sombra do Edifício Principal
  • Capítulo 57 Estrada para o Telhado
  • Capítulo 58 Relíquias da Sala de Segurança
  • Capítulo 59 Mensagem na Estação de Rádio
  • Capítulo 60 Espera e Armadilha
  • Capítulo 61 Ecos do Desespero
  • Capítulo 62 Fuga do Fogo
  • Capítulo 63 Obsessão em voltar para casa
  • Capítulo 64 Dilema no Viaduto
  • Capítulo 65 Caça ao Cadáver
  • Capítulo 66 Primeira Ignição: Respiração Abrasadora
  • Capítulo 67 O Instinto Explode
  • Capítulo 68 Perda de Poder e Confusão
  • Capítulo 69 Dor e Escolha
  • Capítulo 70 Visitante da Noite Escura
  • Capítulo 71 Uma transação curta
  • Capítulo 72 Vislumbre e Vigilância
  • Capítulo 73 Área Restrita do Hospital
  • Capítulo 74 Predador
  • Capítulo 75 Nove Sóis Reacender: Explosões de Força Brutal
  • Capítulo 76 Espada de Ferro Bebe Sangue
  • Capítulo 77 Suprimentos Necessários
  • Capítulo 78 Espada de Ferro Estranho Sentido
  • Capítulo 79: Medo de estar perto da casa velha
  • Capítulo 80 Lar desfeito
  • Capítulo 81 Pistas sobre a ex-mulher
  • Capítulo 82 As brasas do lar
  • Capítulo 83 Alvo: Sunshine Plaza
  • Capítulo 84 Selva Urbana
  • Capítulo 85 Subterrâneo Perdido
  • Capítulo 86 Choque Orbital
  • Capítulo 87 O Poder do Behemoth
  • Capítulo 88 Encontro em uma estrada estreita
  • Capítulo 89 Confronto e Teste
  • Capítulo 90 Rumores sobre a “Zona Segura”
  • Capítulo 91 Vórtice da Maré de Cadáveres
  • Capítulo 92 Três Nove Sóis Ardentes: Poder Inesgotável
  • Capítulo 93 Fuga no Telhado
  • Capítulo 94 Olhando para a praça
  • Capítulo 95 Ressonância da Espada de Ferro
  • Capítulo 96 Esgueirando-se em Hidrovias
  • Capítulo 97 Rede de tubulação perdida
  • Capítulo 98 O brilho da luz na escuridão
  • Capítulo 99 Veja a luz do dia novamente
  • Capítulo 100 A Distância Final
  • Capítulo 101 Sob o Muro
  • Capítulo 102 “Ingresso” e Humilhação
  • Capítulo 103 Espiação Desesperada
  • Capítulo 104 Sobreviventes do Anel Externo
  • Capítulo 105 O ataque da maré zumbi
  • Capítulo 106 O Vento nas Ruínas
  • Capítulo 107 A Dança do Fogo Aparece
  • Capítulo 108 Lutando contra o inimigo lado a lado
  • Capítulo 109 Fuga e vigilância
  • Capítulo 110 Dilema Comum
  • Capítulo 111 Aliança Frágil
  • Capítulo 112 Crise Material
  • Capítulo 113 O Cadáver Gigante Aparece
  • Capítulo 114: Lutando contra a Besta Gigante com Sabedoria
  • Capítulo 115 Dança do Vento e Fogo (Inacabado)
  • Capítulo 116 Protetor da Espada de Ferro
  • Capítulo 117 Sobrevivência do Perigo
  • Capítulo 118 Centro Subterrâneo
  • Capítulo 119 A passagem secreta na área central?
  • Capítulo 120 A escolha de Huo Wu
  • Capítulo 121 Choque no Pipeline
  • Capítulo 122 Um vislumbre de esperança?
  • Capítulo 123 A Verdade Cruel
  • Capítulo 124 Crise Exposta
  • Capítulo 125 Conflito e Fuga
  • Capítulo 126 Queimando em chamas (fora de controle)
  • Capítulo 127 Vitalidade no Caos
  • Capítulo 128 Nove Sóis Resistem ao Fogo
  • Capítulo 129 Fuga da Caverna Demoníaca
  • Capítulo 130 Exausto física e mentalmente
  • Capítulo 131 Lambendo as feridas um do outro
  • Capítulo 132 As pistas de Xiaoyu reaparecem
  • Capítulo 133 Emblema da Águia e o Norte
  • Capítulo 134 Nova Ameaça
  • Capítulo 135 Concerto de Vento e Fogo (tente)
  • Capítulo 136 Evacuação do Anel Externo
  • Capítulo 137 Emboscada em posto de gasolina
  • Capítulo 138 Batalha feroz com os predadores
  • Capítulo 139 Obtendo um Veículo
  • Capítulo 140 A estrada em direção ao norte
  • Capítulo 141 Posto Avançado da Região Selvagem
  • Capítulo 142 Aceitação e Revisão
  • Capítulo 143 Breve Paz
  • Capítulo 144 Observações de Li Guohua
  • Capítulo 145 Integração e Fricção
  • Capítulo 146 Aviso de Maré de Cadáveres
  • Capítulo 147 Aglomerado de Cadáveres Gigantes
  • Capítulo 148 A linha de defesa quebra
  • Capítulo 149 Proteção e Explosão
  • Capítulo 150 Nove Sóis Aparecem: Proteção Corporal de Luz Dourada
  • Capítulo 151: Agite o Cadáver Gigante