Na Dinastia Ming em Pequim, na Cidade Proibida, no Palácio Imperial e no Pavilhão Nuan do Palácio Qianqing, sob a luz de velas, o monarca e seus ministros questionavam-se.
Depois que o Imperador Chongzhen terminou de fazer perguntas, os pensamentos de Yang Sichang mudaram.
Na verdade, ele já tinha lido as boas notícias sobre Lu Xiangsheng quando estava no gabinete. Naquela época, ele foi ao Ministério da Guerra e se encontrou pessoalmente com os soldados pessoais de Lu Xiangsheng que vieram dar a notícia.
Portanto, ele obteve muito mais informações do que o Imperador Chongzhen. Ele acreditou no conteúdo do texto tcheco relatado por Lu Xiangsheng, porque com base em sua compreensão de Lu Xiangsheng, ele sabia que Lu Xiangsheng não era um mentiroso.
Neste momento, Yang Sichang levantou-se com uma expressão respeitosa no rosto e disse ao Imperador Chongzhen: “Vossa Majestade, o relatório de vitória relatado pelo Ministro Lu deve ser verdadeiro. Desta vez capturamos muitas cabeças e até capturamos Jia La Zhangjing vivo, bem como sua bandeira oficial.
Dito isto, o Imperador Chongzhen acenou com a mão para ele, e Yang Sichang sentou-se cuidadosamente no sofá macio com metade das nádegas e continuou a dizer severamente ao Imperador Chongzhen:
“Vossa Majestade, Zhang Cheng já havia realizado a façanha de decapitar ladrões de escravos em seu mafang, e hoje ele lutou muito contra os ladrões de escravos e capturou um grande número deles. Ele também fez uma grande contribuição na captura dos ladrões de escravos Jia La Zhangjing.
Ele acrescentou: “Zhang Cheng é originalmente o comandante Qian sob o comando do general Zhang Yan da cidade de Xuanzang. Portanto, Yang Guozhu, o oficial general da cidade de Xuan, o general Zhang Yan, etc., também precisam ser encorajados!”
O imperador Chongzhen acenou com a cabeça enquanto ouvia as palavras de Yang Sichang. Corriam rumores de que Yang Sichang e Lu Xiangsheng não estavam se dando bem, mas olhando para a atitude sincera de Yang Aiqing diante dele, e as palavras que ele disse, vieram inteiramente de seu coração público.
Ele mesmo pediu pessoalmente mérito para Lu Xiangsheng e seus oficiais e homens. Na verdade, é raro que um ministro tão capaz seja um ministro direto e responsável.
O humor do imperador Chongzhen se acalmou um pouco e ele disse lentamente: “Lu Xiangsheng é realmente um ministro do país, então, naturalmente, quero elogiá-lo”.
Com um sorriso no rosto, ele continuou: “Este pedaço de sinceridade é realmente corajoso. Depois de sucessivas grandes vitórias, ele capturou o ladrão de escravos Jia La Zhangjing.
Ele não pôde deixar de se levantar, andou algumas vezes ao redor do pavilhão com as mãos atrás das costas, ergueu a voz e disse: “Quanto a Zhang Cheng, além de aumentar a recompensa, também quero espalhar a palavra aos três exércitos e promover a lealdade e bravura do General Zhang para servir o país.
Yang Sichang levantou-se novamente, ajoelhou-se e disse: “Vossa Majestade é sábia e poderosa”.
O Imperador Chongzhen disse a Yang Sichang de bom humor: “A coisa mais importante no país é o sacrifício e o exército! Quero transmitir o decreto e ordenar que Lu Xiangsheng apresente os prisioneiros ao Portão Meridiano com Zhang Cheng.
Yang Sichang respondeu respeitosamente: “Este é o dever do ministro. Tenha certeza, Majestade, o ministro fará isso corretamente, para que os generais Ming e todas as pessoas na capital saibam desta grande vitória, e que os bárbaros fora da Grande Muralha não ousarão subestimar o poder do nosso país amanhã.
…………
No décimo primeiro ano de Chongzhen na Dinastia Ming, 21 de outubro, início do período Xu.
O acampamento do general Zhang Yan, da Mansão Xuan, estava bem iluminado e a luz de velas tremeluzia na tenda do exército chinês.
Zhang Cheng acaba de receber um aviso dos soldados pessoais de Lu Xiangsheng, pedindo-lhe para liderar duas tropas de sentinela e cavalos à meia-noite de amanhã para se reunirem no acampamento do governador de Lu Xiangsheng e, em seguida, entrar na cidade com o governador Lu Xiangsheng para oferecer prisioneiros no Portão Meridiano.
Depois de se despedir dos soldados de Lu Xiangsheng, Zhang Cheng voltou para a tenda militar de seu tio, General Zhang Yan. Antes que pudesse dizer qualquer coisa, ele ouviu Zhang Yan dizer: “Cheng'er, como é honroso oferecer prisioneiros ao Portão Meridian. Quantos generais em nosso país podem ter tal honra?”
Zhang Cheng ficou solenemente de lado e respondeu com uma voz profunda: “Zhang Cheng confiou inteiramente nos ensinamentos e no apoio de seu tio para chegar onde está hoje.
Zhang Yan também disse em tom sério: “Trovão, chuva e orvalho são bênçãos de Deus. Hoje, há bandidos desonestos vagando por todo o país e tártaros invadindo as fronteiras muitas vezes fora para devastar a capital. tenha maus pensamentos em seu coração, se extravie e acabe arruinando sua vida e reputação."
Zhang Cheng ficou de pé na frente de seu tio, respeitoso e, claro, disse com uma voz séria: “Tio, por favor, fique à vontade. Cheng'er nunca esquecerá seus ensinamentos, nunca decepcionará a bondade do imperador, servirá o país com lealdade ao imperador e protegerá o povo.
Zhang Yan colocou a mão no ombro do sobrinho e disse em um tom sincero e gentil: “Cheng'er, se você realmente tem esses pensamentos, isso conforta meu coração.
Vendo Zhang Cheng balançando a cabeça com frequência, como se tivesse ouvido o que ele disse e parecesse bastante satisfeito, Zhang Yan também acenou com a cabeça, expressou satisfação e continuou: “Você também deve voltar ao acampamento. Os prisioneiros serão apresentados no Meridian Gate amanhã.
Zhang Cheng concordou, renunciou à tenda do exército chinês e correu para sua própria tenda.
…………
Em 22 de outubro, décimo primeiro ano do reinado de Chongzhen na Dinastia Ming, na época de Chen, o céu estava claro e o sol nascente pendia diagonalmente no céu oriental, brilhando na terra.
No sul de Pequim, fora do Portão de Yongding, dezenas de veículos grandes estavam alinhados, a até trinta metros de distância.
Nas quase dez carroças da frente, as cabeças salgadas estavam bem arrumadas, todas com olhos raivosos. Suas cabeças eram carecas, exceto por uma pequena trança que parecia exatamente um rabo de rato na parte de trás de suas cabeças. Algumas manchas residuais de sangue ainda podiam ser vistas nas cabeças dessas cabeças.
Atrás deles estão mais onze carroças, cada uma com cinco gaiolas de madeira. Dentro estão homens fortes. A armadura que eles usavam originalmente foi removida. Agora todos os prisioneiros usam um casaco vermelho, mas não um chapéu vermelho.
Suas mãos estavam fixadas na gaiola e suas cabeças apareciam de cima. Suas cabeças também estavam descobertas, com a mesma pequena trança como um rabo de rato, balançando para frente e para trás com a cabeça.
Em uma grande carroça na parte de trás, uma bandeira oficial branca pura do Exército Qing, Jia La Zhangjing, estava inclinada na carroça. A bandeira estava ligeiramente quebrada e um traço da brutalidade da batalha feroz podia ser visto vagamente.
No carrinho mais atrás, há um suporte simples de madeira, que sustenta um conjunto de armadura Ming Ming branca pura. Pregos grossos de cobre são pregados na armadura. Há um protetor de peito polido no peito. As altas borlas brancas do capacete dançam ao vento. É a armadura de La Zhangjing, a armadura do exército Qing.
As carroças depois disso estavam cheias de todos os tipos de bandeiras e armaduras brancas puras, que Zhang Cheng e suas tropas capturaram na Batalha da Ponte de Pedra anteontem.
Há uma fileira de cavaleiros com capacetes e armaduras em cada lado da carroça. Eles estão todos animados e montando em seus cavalos animados. Todos eles têm capas vermelhas brilhantes voando ao vento.
À frente da carreata, um homem ligeiramente magro, com cerca de quarenta anos, vestido de linho e piedade filial, cavalgava um sagrado cavalo de guerra branco. Ele era Lu Xiangsheng, o ministro direito do Ministério da Guerra e ex-governador de Xuan.
Zhang Cheng e Yang Guozhu, o chefe militar da cidade de Xuan, ambos usando capacetes e armaduras, cavalgaram à esquerda e à direita de Lu Xiangsheng. Eles estavam esperando a abertura do Portão de Yongding para que pudessem escoltar os líderes do exército Qing, prisioneiros, estandartes, tambores de ouro e armaduras em seus veículos para apresentar os prisioneiros no Portão Meridiano.
