No décimo primeiro ano de Chongzhen, 22 de outubro, hora Chen.
O Portão de Yongding, no sul de Pequim, abriu-se lentamente e um grupo de cavalaria de elite do acampamento de Pequim saiu. Eles estavam todos com armaduras brilhantes e muito bonitos, vestindo capas vermelhas brilhantes que esvoaçavam ao vento.
Depois que a cavalaria deixou a cidade, eles se alinharam em ambos os lados do portão da cidade. Então os funcionários do Ministério dos Ritos cavalgaram lentamente. Eles desceram dos cavalos e saudaram antes que o cavalo de Lu Xiang fosse levantado. Então, de acordo com os regulamentos do Governo Central, explicaram detalhadamente a Zhang Cheng e aos outros três os detalhes da cerimônia dos prisioneiros no Portão Meridiano.
Depois que tudo estava pronto, o Portão de Yongding se abriu lentamente novamente, e os funcionários do Ministério dos Ritos agiram como precursores e seguiram em frente.
Lu Xiangsheng cavalgou na frente do comboio. A elite de seu Batalhão Supervisor estava disposta em ambos os lados do comboio. Seguindo os principais oficiais do Ministério dos Ritos, eles escoltaram 377 chefes do exército Qing e entraram lentamente no Portão de Yongding.
Ambos os lados da rua Yongdingmen já estavam lotados de curiosos e havia muitos soldados do exército de Pequim mantendo a ordem nas ruas.
O imperador Chongzhen ordenou que Lu Xiangsheng liderasse o exército e os cavalos de Xuanzhen até a cidade para apresentar os prisioneiros. A notícia já havia se espalhado por toda a capital. As pessoas fizeram fila na rua Yongdingmen cedo para ocupar seus assentos. Até os beirais da rua estavam lotados de gente.
"Uau, uau..."
"Olha, essa é a cabeça do tártaro."
"Olha, olha, carroças e carroças de cabeças tártaras!"
Quando os espectadores viram os carros cheios de chefes do exército Qing, eles exclamaram como uma maré. O exército Qing invadiu e devastou a capital várias vezes, e as pessoas ao redor sofreram muito. Hoje, vendo tantos chefes do exército Qing ao mesmo tempo, ambos ficaram surpresos e felizes. Todos se sentiram muito felizes.
Yang Guozhu, o comandante-chefe de Xuanzhen, cavalgou lentamente desde o Portão de Yongding. Ele foi colocado atrás da carroça onde os chefes das tropas Qing foram colocados. As carroças atrás dele escoltavam prisioneiros do exército Qing. Cada carroça continha cinco gaiolas, cada uma com tranças como rabos de rato, balançando para frente e para trás nas gaiolas com suas cabeças carecas.
"Olha, os tártaros... são os tártaros..."
"Malditos tártaros, droga. Eles são todos malditos soldados tártaros."
"Olha, olha, são os tártaros, são todos tártaros!"
Se os espectadores se sentiram felizes quando viram os carros cheios de chefes do exército Qing, então ver os carros cheios de prisioneiros Qing agora os fez odiar.
"Lute, lute contra os tártaros..."
"Vença os tártaros... mate os cães tártaros..."
Não sei quem amaldiçoou “...Morte aos Tártaros…” e depois jogou uma pequena pedra e bateu na jaula da prisão. Isso imediatamente ressoou nos espectadores. Mais pedras foram atiradas das brechas entre a cavalaria de elite no Quartel Xuanzang de ambos os lados. Muitos deles atingiram a jaula, mas também houve alguns prisioneiros Qing cujas cabeças foram esmagadas e ensanguentadas. Isso fez com que os espectadores se sentissem muito aliviados.
Fora do Portão Yongding.
Zhang Cheng viu que a carroça que escoltava os prisioneiros havia entrado na rua Yongdingmen. Ele segurou as rédeas com a mão esquerda, ergueu bem alto a direita e gritou: “Generais, ouçam a ordem e entrem na cidade para apresentar os prisioneiros!”
Depois de dizer isso, ele avançou lentamente em seu cavalo e entrou primeiro no Portão Yongding.
Atrás dele havia duas colunas de cavaleiros de cada lado, gritando bem alto: “Tigre, tigre, tigre!”
Zhang Cheng recebeu ordens do imperador para apresentar prisioneiros no Portão Meridiano e foi autorizado a trazer duas tropas de sentinela e cavalos para a cidade. Ele também queria que os príncipes da corte e o povo da capital vissem o poder desses soldados que mataram os soldados Qing e cavalgaram na fronteira.
Ontem à noite, depois que Zhang Cheng retornou à sua tenda militar, ele providenciou para que os quatro comandantes sentinelas trouxessem, cada um, um exército e cavalos para formar duas sentinelas. Eles o seguiram até Pequim e apresentaram os prisioneiros no Portão Meridiano. Ele pediu aos soldados que polissem suas armaduras e armas para não envergonhar Xuanzang.
Zhang Cheng apareceu na rua Yongdingmen a cavalo. Ele usava a armadura e a espada dadas pelo imperador quando prestou serviços meritórios na fazenda de cavalos. A brilhante armadura de aço emitia uma luz ofuscante ao sol. Ele estava montando um cavalo de guerra marrom, tão majestoso quanto um deus.
“Essa pessoa é Zhang Cheng?”
"Ele matou todos esses tártaros..."
“Esta é a reencarnação do vovô Yue… Mate esses velhos tártaros…”
Sua aparência despertou exclamações de exclamação. Desde que o Imperador Chongzhen convocou Lu Xiangsheng à cidade para apresentar seus prisioneiros na noite passada, histórias sobre as batalhas de Zhang Cheng em Mafang e Shiqiao começaram a se espalhar em Pequim.
Primeiro, os príncipes da corte e depois os funcionários de vários ministérios perguntaram uns aos outros, entre os quais os funcionários do Ministério da Guerra eram os mais populares. Quando descobriram quem era Zhang Cheng, toda a cidade de Pequim começou a espalhar a história de que Zhang Cheng lutou sozinho contra os tártaros em Mafang e matou mais de cem soldados tártaros. Desta vez, ele lutou com o tártaro Jia Lazhangjing por 300 tiros em Shiqiao e o capturou vivo com uma pessoa.
“Este jovem general é tão bonito e jovem… Ele é realmente o oficial tártaro que capturou…”
"Jia La Zhang Jing... um alto funcionário tártaro..."
“Olha, dizem que esta armadura foi concedida pelo imperador ...”
Em meio às exclamações do povo na rua, os cavaleiros das quatro colunas vinham lentamente a cavalo e animados. Na carroça escoltada pela cavalaria, um Jia La Zhang Jing Guan Ban branco puro estava apoiado diagonalmente sobre ela. A bandeira estava ligeiramente danificada e as manchas de sangue restantes podiam ser vistas vagamente.
“Olhe aquela grande bandeira... a grande bandeira de Jia La Zhangjing...”
“O grande pergaminho do tártaro Jia Lazhangjing… ainda há manchas de sangue nele…”
Cada vez que uma carroça vinha devagar, ouvia-se uma explosão de exclamações. A carroça atrás sustentava um conjunto de armadura Ming Ming branca pura, com um peitoral brilhante no peito. A alta borla branca do capacete dançava ao vento. Era a armadura de La Zhangjing, a armadura da Dinastia Qing.
“Uau, esta deve ser a armadura de um oficial tártaro…”
“Olha, há um buraco ali. Deve ter sido perfurado por aquele jovem general Zhang Cheng…”
A procissão de oferendas de prisioneiros marchou para o norte ao longo da rua Yongdingmen, com exclamações vindo uma após a outra.
No início, os soldados do campo de Pequim que estavam de plantão nas ruas não prestavam muita atenção a quem atirava pequenas pedras. Todos odiavam os soldados tártaros. A maioria das pessoas ao redor da rua fugiu da cidade em busca de refúgio. Agora eles estavam cheios de raiva ao enfrentarem os soldados tártaros que os fizeram fugir de suas casas.
No entanto, enquanto a equipe marchava, a maioria dos soldados tártaros nas jaulas sofria de ferimentos sangrentos. O comandante-chefe Yang Guozhu estava preocupado com a possibilidade de isso afetar a cerimônia dos prisioneiros no Portão Meridiano mais tarde, então ordenou que os sargentos de ambos os lados colocassem escudos nas laterais.
Vendo essa cena, os soldados do acampamento de Pequim de plantão na rua começaram a gritar com as pessoas que atiravam pedras, mas os xingamentos ficaram mais altos, misturados com os aplausos, e os xingamentos continuaram.
A cavalaria avançou e entrou no centro da cidade através do Portão de Zhengyang. A cavalaria que apresentava prisioneiros na Rua Qipan virou para o leste e seguiu em direção ao Portão Dong'an da Cidade Imperial.
Neste momento, a equipe que ofereceu prisioneiros finalmente entrou no Portão Dong'an. Funcionários do Ministério da Guerra e do Ministério dos Ritos esperavam aqui. Eles substituíram os oficiais anteriores do Ministério dos Ritos e continuaram a guiar a cavalaria oferecendo prisioneiros ao Portão Donghua da Cidade Proibida.
Depois de entrar no Portão Dong'an, você encontrará a Cidade Imperial em seu interior. Não há mais curiosos na rua. Os Guardas Imperiais permanecem solenemente ao longo da rua, com uma aparência severa. Ocasionalmente, oficiais e dignitários que circulavam paravam e apontavam para a cavalaria que apresentava prisioneiros de Zhang Cheng.
Atrás dos oficiais do Ministério da Guerra e do Ministério dos Ritos liderados por Zhang Cheng e outros seguidores, eles entraram na Cidade Proibida através do Portão Donghua e correram até o Portão Chengtian.
Recebi ordens de pacificar um determinado lugar. Gostaria de convidar os prisioneiros capturados ao palácio para solicitar a ordem.