Zhike Monk ficou um pouco surpreso ao ouvir o pedido de Bai Weixi. Muitos peregrinos vieram ver as escrituras, mas esta foi a primeira vez que viram esta jovem com uma aura única e um propósito desconhecido. Ele ponderou por um momento, juntou as mãos e disse: “Amitabha, a doadora tem um coração pelo Buda, o que é uma boa causa. Por favor, venha comigo”.

Ele conduziu Bai Weixi pelo salão barulhento até uma ala relativamente isolada no quintal. O layout da sala da ala é simples, com apenas um sofá de bambu, uma mesa baixa de um lado e alguns futons. O ar está repleto do leve cheiro de sândalo e livros antigos.

"Doadora, por favor, sente-se aqui por um momento." Zhike Monk tirou um livro fino e ligeiramente velho, encadernado com fio, de um armário de sutras encostado na parede e entregou-o a Bai Weixi com cuidado: “Este é o Sutra do Coração Prajna Paramita.

Ele fez uma pausa e acrescentou com um tom levemente cauteloso: “Há outras pessoas no templo orando por bênçãos e meditando. Na sala Zen no quintal e em outros lugares, espero que a doadora não ande casualmente para evitar perturbá-los.

Bai Weixi pegou a escritura e sentiu o papel levemente frio em sua mão. Ela assentiu para mostrar sua compreensão.

O monge Zhike olhou para ela novamente, juntou as mãos e fez uma saudação, recuou e fechou a porta com cuidado.

Bai Weixi sentou-se no futon e estendeu o fino “Prajnaparamita Heart Sutra”. Seus olhos passaram pelos caracteres a tinta, mas antes de terminar de ler as duas linhas, a janela da ala voltada para a floresta de bambu foi ligeiramente aberta com um “guincho” vindo de fora. Uma pequena cabeça apareceu cautelosamente e seus olhos escuros rolaram.

Ela era uma menina de onze ou doze anos, com um lindo coque de caracol, o cabelo pontilhado de pequenas pérolas, e a saia cor de lótus que ela usava era feita de material excelente e bem costurada, exalando uma nobreza inadvertida.

Quando seus olhos se encontraram, os olhos da garota brilharam instantaneamente. Ela subiu pela janela apoiada nas mãos e nos joelhos, "Huh?" Ela deu alguns passos mais perto, inclinou a cabeça e olhou para Bai Weixi sem hesitar. A voz dela era clara: “Quem é você? Por que nunca te vi no templo antes?”

Ela olhou para as roupas de Bai Weixi e pareceu entender, mas não prestou muita atenção. O silêncio e a falta de reação de Bai Weixi ao vê-la eram completamente diferentes das mulheres reservadas, animadas e até lisonjeiras que ela estava acostumada a ver.

Bai Weixi olhou para ela e não respondeu. Não havia emoção no olhar, nenhum questionamento e nenhum desprazer por ser perturbado.

Essa reação pareceu despertar ainda mais o interesse da garota. Ela não apenas não se sentiu ofendida, como também se sentou no futon ao lado dela. Ela apoiou o queixo com as mãos e suspirou: “Ei, você não me conhece, não é? Meu nome é Zhou Wei. Você também foi enviado por sua família para copiar as escrituras para receber bênçãos? Ela curvou os lábios, com um pouco de aborrecimento ingênuo no rosto: “Estou copiando o Sutra do Diamante aqui há vários dias! Meus pulsos estão doloridos!”

Enquanto falava, ela esfregou os pulsos de maneira decente e continuou a reclamar: “Como minha avó está doente, ela dorme inquieta à noite. Minha mãe disse que meus parentes próximos devem copiar as escrituras e consagrá-las diante do Buda, para que eu possa mostrar sinceridade e ajudar minha avó a ficar boa logo. Nesse ponto, ela disse: Havia óbvia insatisfação em sua voz: "Mas... por que tem que ser eu? Tenho dois irmãos mais velhos em casa! Eles escrevem muito melhor do que eu e têm mais conhecimento do que eu, então por que não podemos deixá-los copiar? A vovó os ama mais!"

Ela parecia estar segurando isso há muito tempo e finalmente encontrou uma pessoa que parecia “segura” e “não diria a verdade” para conversar, e as palavras saíram como um rio que abriu suas comportas. Ela realmente não esperava uma resposta, mas sim uma catarse de emoção.

Nesse momento, ouviram-se alguns gritos graves do lado de fora da janela que pareciam não ousar ser muito públicos, como se procurassem alguém: “... Senhorita Wei? Senhorita Wei, onde você está ...”

Quando Zhou Wei ouviu o som, ela de repente cobriu a boca, fez um gesto de “shh” para Bai Weixi e sussurrou: “Oh, eles estão aqui!

Ela piscou maliciosamente para Bai Weixi e saiu pela janela com a mesma agilidade de quando entrou. Sua figura cor de lótus desapareceu rapidamente atrás dos densos bambus verdes.

Os olhos de Bai Weixi se afastaram da janela e voltaram para as escrituras em seu colo.

“Não tenha medo, fique longe de sonhos invertidos…” A voz do lado de fora da janela procurando por “Senhorita Wei” foi desaparecendo gradualmente.

Nos dias seguintes, Bai Weixi ainda ia ao Templo Qingliang todos os dias. Naquela ala isolada, ele leu o Sutra do Coração ou vários outros volumes de escrituras fornecidos posteriormente por Zhike Monk.

E a garota chamada Zhou Wei parecia ter encontrado um lugar fixo para ir. Enquanto Bai Weixi estiver por perto, ela sempre encontrará uma oportunidade de entrar furtivamente.

Neste dia, Zhou Wei subiu habilmente pela janela novamente, com uma expressão sombria no rosto. Ela sentou-se no futon, segurando o queixo, e suspirou: “Ah, é tão chato! Eu copio todo dia, copio todo dia! Minhas mãos estão prestes a virar garras de galinha!”

Ela viu que Bai Weixi ainda estava olhando as escrituras com os olhos baixos. Ele não reagiu às reclamações dela e não se importou. Ele continuou falando sozinho: "Se ao menos o Mestre Zen Taiqin do Templo Qingliang não tivesse saído para passear!"

Ao dizer isso, ela vislumbrou o olhar indiferente de Bai Weixi e disse surpresa: “Você nem conhece o Taiqin, certo? Se o Mestre Zen Taiqin estiver aqui, peça a ele para ir até a casa mostrar a vovó e recitar o sutra.

Ela parece ter um grande respeito por esse Mestre Zen Taiqin, ou talvez já tenha ouvido os adultos de sua família dizerem isso muitas vezes. “É uma pena que o mestre tenha partido nesta hora!” Ela fez beicinho: “Ouvi do monge no templo que o mestre partiu no final do outono passado e não disse quando voltaria”.

Ela inclinou a cabeça e tentou se lembrar da notícia que ouviu: “Ouvi meu pai e minha mãe conversando, e parecia que o mestre deixou uma mensagem antes de partir, dizendo… Jinling é próspero, mas também é um mar de sofrimento.

Zhou Wei falou com indiferença, revelando todas as informações que ouvira sobre as andanças do eminente monge. Seu tom estava cheio de saudade do eminente monge e insatisfação com a chata tarefa de copiar as escrituras.

"Seria ótimo se eu pudesse ir aonde eu quiser!" Ela finalmente suspirou com inveja e olhou pela janela.

…

Bai Weixi ouvia em silêncio e ocasionalmente respondia com algumas palavras. A maneira como ela olhou para Zhou Wei também mudou um pouco. Quando ela retornar à vila de Qingxi na próxima vez, An Ying deverá ter a mesma idade!