Os dias fluíam suavemente como o rio Qinhuai, e a vida de Bai Weixi era quase rígida. Se ele não fosse ao Templo Qingliang para ouvir os sermões dos monges, teria sido convidado por Zhou Wei para assistir à aula de boudoir em Lanhuizhai, na Casa do Governo do Condado de Runan. Ela continuou absorvendo o budismo, os clássicos, a história e as artes elegantes, mas parecia incapaz de entrar e sair, transformando tudo em um depósito refrigerado por dentro.

Wen viu o surpreendente poder de reprodução de Bai Weixi e os estranhos defeitos em seu xadrez, caligrafia e pintura, e a exploração e a vaga inquietação em seu coração cresceram dia após dia. Ela ensina há muitos anos e acredita firmemente que a base da “arte” reside na “emoção” e no cultivo do caráter. Na opinião dela, a situação de Bai Weixi era como ter a chave de uma casa do tesouro, mas não conseguir encontrar a porta da casa do tesouro.

Na aula de piano deste dia, o Sr. Wen não se apressou em deixar todos tocar piano, mas os conduziu para o pátio. O verão é claro e a brisa sopra pelas novas bananas verdes, trazendo o cheiro fresco da terra e das flores. Alguns pássaros cantavam e pulavam nos galhos.

O Sr. Wen pediu a todos que fechassem os olhos e ouvissem em silêncio. "Sra. Wei, ouvindo o canto dos pássaros, você consegue dizer se eles estão chamando amigos ou alertando sobre pânico?" Sr. Wen perguntou suavemente. Zhou Wei ouviu com atenção e disse hesitante: “Parece… é bastante alegre. "Senhorita Hui, toque nesta nova folha." O Sr. Wen guiou a mão de Zhou Hui até uma folha verde de bananeira. “Sinta a vitalidade das veias. A frescura e a umidade dos tentáculos podem estar associadas à alegria do nascimento ou aos traços sutis da passagem do tempo?” Zhou Hui sentiu com cuidado e acenou com a cabeça levemente, parecendo sentir algo.

Então, o Sr. Wen voltou-se para Bai Weixi, que estava ouvindo em silêncio, com um olhar gentil, mas profundo: “Senhorita Bai, você também ouve o som do vento e dos pássaros, e toca os galhos e folhas.

Ela tentou orientar Bai Weixi para se conectar com as experiências emocionais mais básicas: "Por exemplo, você ainda se lembra... do menor impulso em seu coração quando viu as flores da primavera desabrochando pela primeira vez? Ou a vaga sensação de olhar para as estrelas na calada da noite? Ou você já teve... a sensação de querer proteger alguém ou alguma coisa?"

O tom do Sr. Wen era gentil e persuasivo, tentando bater na porta fechada do coração. Zhou Wei e Zhou Hui também olharam para Bai Weixi com a respiração suspensa, esperando que ela respondesse.

Bai Weixi ouviu o vento e o chilrear dos pássaros e estendeu a mão para tocar as folhas de bananeira. Seus movimentos eram meticulosos, como se seguissem instruções. Então, ela ergueu os olhos vazios, olhou para o Sr. Wen e respondeu calmamente: “Posso ver, tocar e sempre me lembrar disso, mas não há flutuação”.

Ela fez uma pausa, inclinou a cabeça para as perguntas emocionais do Sr. Wen e pareceu pensar seriamente sobre elas: “Eu entendo o significado da palavra “guarda…”. Ela pensou na vila de Qingxi e em Yueniang, e os cantos de sua boca não puderam deixar de se curvar ligeiramente, mas ela logo voltou à sua calma habitual e parou de falar.

Zhou Wei pareceu entender, mas sentiu que as palavras da irmã Wei Xi pareciam estranhas, mas ela não sabia o que estava errado.

O Sr. Wen ficou atordoado. Olhando para os olhos de Bai Weixi que declaravam os fatos com clareza, um arrepio subiu silenciosamente do fundo de seu coração. Pela primeira vez, ela percebeu claramente que o que faltava à garota à sua frente era algum núcleo emocional básico. Ela não parecia ter emoções fortes.

Essa constatação deixou o Sr. Wen sem palavras por um momento. Ela começou a se perguntar se sua tentativa de ensinar aquela garota a entender o ritmo do piano teria sido em vão. Ela ficou em silêncio por um momento e finalmente suspirou baixinho, desviou os olhos de Bai Weixi, virou-se para os outros e disse lentamente: “Só isso, o cenário está perfeito hoje. Vamos voltar ao estúdio e tentar combinar o cenário com a pipa.”

"Pipa!" Os olhos de Zhou Wei brilharam e ela puxou as roupas de Bai Weixi e disse: “Minha irmã mais velha interpreta Pipa muito bem! Quando ela toca, seus dedos não apenas se movem, mas toda a sua alma está integrada na música. Isso pode fazer o ouvinte se sentir feliz e triste e, depois que a música terminar, levará muito tempo para se recuperar."

Zhou Wei disse, com os olhos cheios de admiração e saudade de sua irmã. Ela se virou para olhar para Bai Weixi e disse com profunda inveja: “Irmã Weixi, quanto tempo você acha que levará para praticar antes de poder tocar uma música que possa fazer os outros chorarem como uma irmã mais velha?”

“Será muito mais rápido se você encontrar alguém que adora chorar.” Bai Weixi respondeu solenemente.

Quando Zhou Wei ouviu isso, seus olhos se arregalaram. "Aham!" Wen não pôde evitar tossir, enquanto Zhou Hui e Zhou Shu apenas cobriram o rosto e riram...

Quando o grupo voltou, as empregadas já haviam preparado a pipa. Ao contrário do guqin, que é claro e contido, o pipa tem um tom mais nítido e brilhante e uma expressão mais rica e direta. É especialmente bom para representar cenas e renderizar atmosferas.

Nos dias que se seguiram, o Sr. Wen ajustou a maneira como ensinava Bai Weixi. Ela não insiste mais na compreensão emocional, mas se concentra mais em orientá-la sobre como usar instrumentos musicais para “descrever” e “imitar” os vários “estados” e “processos” de todas as coisas no mundo que ela pode observar. Esta parece ser a única ligação possível entre Bai Weixi e o instrumento.

E Bai Weixi aceitou esse tipo de aprendizado com calma.

Os dias fluíam suavemente como o rio Qinhuai, e a vida de Bai Weixi era quase rígida. Se ele não fosse ao Templo Qingliang para ouvir os sermões dos monges, teria sido convidado por Zhou Wei para assistir à aula de boudoir em Lanhuizhai, na Casa do Governo do Condado de Runan. Ela continuou absorvendo o budismo, os clássicos, a história e as artes elegantes, mas parecia incapaz de entrar e sair, transformando tudo em um depósito refrigerado por dentro.

Wen viu o surpreendente poder de reprodução de Bai Weixi e os estranhos defeitos em seu xadrez, caligrafia e pintura, e a exploração e a vaga inquietação em seu coração cresceram dia após dia. Ela ensina há muitos anos e acredita firmemente que a base da “arte” reside na “emoção” e no cultivo do caráter. Na opinião dela, a situação de Bai Weixi era como ter a chave de uma casa do tesouro, mas não conseguir encontrar a porta da casa do tesouro.

Na aula de piano deste dia, o Sr. Wen não se apressou em deixar todos tocar piano, mas os conduziu para o pátio. O verão é claro e a brisa sopra pelas novas bananas verdes, trazendo o cheiro fresco da terra e das flores. Alguns pássaros cantavam e pulavam nos galhos.

O Sr. Wen pediu a todos que fechassem os olhos e ouvissem em silêncio. "Sra. Wei, ouvindo o canto dos pássaros, você consegue dizer se eles estão chamando amigos ou alertando sobre pânico?" Sr. Wen perguntou suavemente. Zhou Wei ouviu com atenção e disse hesitante: “Parece… é bastante alegre. "Senhorita Hui, toque nesta nova folha." O Sr. Wen guiou a mão de Zhou Hui até uma folha verde de bananeira. “Sinta a vitalidade das veias. A frescura e a umidade dos tentáculos podem estar associadas à alegria do nascimento ou aos traços sutis da passagem do tempo?” Zhou Hui sentiu com cuidado e acenou com a cabeça levemente, parecendo sentir algo.

Então, o Sr. Wen voltou-se para Bai Weixi, que estava ouvindo em silêncio, com um olhar gentil, mas profundo: “Senhorita Bai, você também ouve o som do vento e dos pássaros, e toca os galhos e folhas.

Ela tentou orientar Bai Weixi para se conectar com as experiências emocionais mais básicas: "Por exemplo, você ainda se lembra... do menor impulso em seu coração quando viu as flores da primavera desabrochando pela primeira vez? Ou a vaga sensação de olhar para as estrelas na calada da noite? Ou você já teve... a sensação de querer proteger alguém ou alguma coisa?"

O tom do Sr. Wen era gentil e persuasivo, tentando bater na porta fechada do coração. Zhou Wei e Zhou Hui também olharam para Bai Weixi com a respiração suspensa, esperando que ela respondesse.

Bai Weixi ouviu o vento e o chilrear dos pássaros e estendeu a mão para tocar as folhas de bananeira. Seus movimentos eram meticulosos, como se seguissem instruções. Então, ela ergueu os olhos vazios, olhou para o Sr. Wen e respondeu calmamente: “Posso ver, tocar e sempre me lembrar disso, mas não há flutuação”.

Ela fez uma pausa, inclinou a cabeça para as perguntas emocionais do Sr. Wen e pareceu pensar seriamente sobre elas: “Eu entendo o significado da palavra “guarda…”. Ela pensou na vila de Qingxi e em Yueniang, e os cantos de sua boca não puderam deixar de se curvar ligeiramente, mas ela logo voltou à sua calma habitual e parou de falar.

Zhou Wei pareceu entender, mas sentiu que as palavras da irmã Wei Xi pareciam estranhas, mas ela não sabia o que estava errado.

O Sr. Wen ficou atordoado. Olhando para os olhos de Bai Weixi que declaravam os fatos com clareza, um arrepio subiu silenciosamente do fundo de seu coração. Pela primeira vez, ela percebeu claramente que o que faltava à garota à sua frente era algum núcleo emocional básico. Ela não parecia ter emoções fortes.

Essa constatação deixou o Sr. Wen sem palavras por um momento. Ela começou a se perguntar se sua tentativa de ensinar aquela garota a entender o ritmo do piano teria sido em vão. Ela ficou em silêncio por um momento e finalmente suspirou baixinho, desviou os olhos de Bai Weixi, virou-se para os outros e disse lentamente: “Só isso, o cenário está perfeito hoje. Vamos voltar ao estúdio e tentar combinar o cenário com a pipa.”

"Pipa!" Os olhos de Zhou Wei brilharam e ela puxou as roupas de Bai Weixi e disse: “Minha irmã mais velha interpreta Pipa muito bem! Quando ela toca, seus dedos não apenas se movem, mas toda a sua alma está integrada na música. Isso pode fazer o ouvinte se sentir feliz e triste e, depois que a música terminar, levará muito tempo para se recuperar."

Zhou Wei disse, com os olhos cheios de admiração e saudade de sua irmã. Ela se virou para olhar para Bai Weixi e disse com profunda inveja: “Irmã Weixi, quanto tempo você acha que levará para praticar antes de poder tocar uma música que possa fazer os outros chorarem como uma irmã mais velha?”

“Será muito mais rápido se você encontrar alguém que adora chorar.” Bai Weixi respondeu solenemente.

Quando Zhou Wei ouviu isso, seus olhos se arregalaram. "Aham!" Wen não pôde evitar tossir, enquanto Zhou Hui e Zhou Shu apenas cobriram o rosto e riram...

Quando o grupo voltou, as empregadas já haviam preparado a pipa. Ao contrário do guqin, que é claro e contido, o pipa tem um tom mais nítido e brilhante e uma expressão mais rica e direta. É especialmente bom para representar cenas e renderizar atmosferas.

Nos dias que se seguiram, o Sr. Wen ajustou a maneira como ensinava Bai Weixi. Ela não insiste mais na compreensão emocional, mas se concentra mais em orientá-la sobre como usar instrumentos musicais para “descrever” e “imitar” os vários “estados” e “processos” de todas as coisas no mundo que ela pode observar. Esta parece ser a única ligação possível entre Bai Weixi e o instrumento.

E Bai Weixi aceitou esse tipo de aprendizado com calma.

Os dias fluíam suavemente como o rio Qinhuai, e a vida de Bai Weixi era quase rígida. Se ele não fosse ao Templo Qingliang para ouvir os sermões dos monges, teria sido convidado por Zhou Wei para assistir à aula de boudoir em Lanhuizhai, na Casa do Governo do Condado de Runan. Ela continuou absorvendo o budismo, os clássicos, a história e as artes elegantes, mas parecia incapaz de entrar e sair, transformando tudo em um depósito refrigerado por dentro.

Wen viu o surpreendente poder de reprodução de Bai Weixi e os estranhos defeitos em seu xadrez, caligrafia e pintura, e a exploração e a vaga inquietação em seu coração cresceram dia após dia. Ela ensina há muitos anos e acredita firmemente que a base da “arte” reside na “emoção” e no cultivo do caráter. Na opinião dela, a situação de Bai Weixi era como ter a chave de uma casa do tesouro, mas não conseguir encontrar a porta da casa do tesouro.

Na aula de piano deste dia, o Sr. Wen não se apressou em deixar todos tocar piano, mas os conduziu para o pátio. O verão é claro e a brisa sopra pelas novas bananas verdes, trazendo o cheiro fresco da terra e das flores. Alguns pássaros cantavam e pulavam nos galhos.

O Sr. Wen pediu a todos que fechassem os olhos e ouvissem em silêncio. "Sra. Wei, ouvindo o canto dos pássaros, você consegue dizer se eles estão chamando amigos ou alertando sobre pânico?" Sr. Wen perguntou suavemente. Zhou Wei ouviu com atenção e disse hesitante: “Parece… é bastante alegre. "Senhorita Hui, toque nesta nova folha." O Sr. Wen guiou a mão de Zhou Hui até uma folha verde de bananeira. “Sinta a vitalidade das veias. A frescura e a umidade dos tentáculos podem estar associadas à alegria do nascimento ou aos traços sutis da passagem do tempo?” Zhou Hui sentiu com cuidado e acenou com a cabeça levemente, parecendo sentir algo.

Então, o Sr. Wen voltou-se para Bai Weixi, que estava ouvindo em silêncio, com um olhar gentil, mas profundo: “Senhorita Bai, você também ouve o som do vento e dos pássaros, e toca os galhos e folhas.

Ela tentou orientar Bai Weixi para se conectar com as experiências emocionais mais básicas: "Por exemplo, você ainda se lembra... do menor impulso em seu coração quando viu as flores da primavera desabrochando pela primeira vez? Ou a vaga sensação de olhar para as estrelas na calada da noite? Ou você já teve... a sensação de querer proteger alguém ou alguma coisa?"

O tom do Sr. Wen era gentil e persuasivo, tentando bater na porta fechada do coração. Zhou Wei e Zhou Hui também olharam para Bai Weixi com a respiração suspensa, esperando que ela respondesse.

Bai Weixi ouviu o vento e o chilrear dos pássaros e estendeu a mão para tocar as folhas de bananeira. Seus movimentos eram meticulosos, como se seguissem instruções. Então, ela ergueu os olhos vazios, olhou para o Sr. Wen e respondeu calmamente: “Posso ver, tocar e sempre me lembrar disso, mas não há flutuação”.

Ela fez uma pausa, inclinou a cabeça para as perguntas emocionais do Sr. Wen e pareceu pensar seriamente sobre elas: “Eu entendo o significado da palavra “guarda…”. Ela pensou na vila de Qingxi e em Yueniang, e os cantos de sua boca não puderam deixar de se curvar ligeiramente, mas ela logo voltou à sua calma habitual e parou de falar.

Zhou Wei pareceu entender, mas sentiu que as palavras da irmã Wei Xi pareciam estranhas, mas ela não sabia o que estava errado.

O Sr. Wen ficou atordoado. Olhando para os olhos de Bai Weixi que declaravam os fatos com clareza, um arrepio subiu silenciosamente do fundo de seu coração. Pela primeira vez, ela percebeu claramente que o que faltava à garota à sua frente era algum núcleo emocional básico. Ela não parecia ter emoções fortes.

Essa constatação deixou o Sr. Wen sem palavras por um momento. Ela começou a se perguntar se sua tentativa de ensinar aquela garota a entender o ritmo do piano teria sido em vão. Ela ficou em silêncio por um momento e finalmente suspirou baixinho, desviou os olhos de Bai Weixi, virou-se para os outros e disse lentamente: “Só isso, o cenário está perfeito hoje. Vamos voltar ao estúdio e tentar combinar o cenário com a pipa.”

"Pipa!" Os olhos de Zhou Wei brilharam e ela puxou as roupas de Bai Weixi e disse: “Minha irmã mais velha interpreta Pipa muito bem! Quando ela toca, seus dedos não apenas se movem, mas toda a sua alma está integrada na música. Isso pode fazer o ouvinte se sentir feliz e triste e, depois que a música terminar, levará muito tempo para se recuperar."

Zhou Wei disse, com os olhos cheios de admiração e saudade de sua irmã. Ela se virou para olhar para Bai Weixi e disse com profunda inveja: “Irmã Weixi, quanto tempo você acha que levará para praticar antes de poder tocar uma música que possa fazer os outros chorarem como uma irmã mais velha?”

“Será muito mais rápido se você encontrar alguém que adora chorar.” Bai Weixi respondeu solenemente.

Quando Zhou Wei ouviu isso, seus olhos se arregalaram. "Aham!" Wen não pôde evitar tossir, enquanto Zhou Hui e Zhou Shu apenas cobriram o rosto e riram...

Quando o grupo voltou, as empregadas já haviam preparado a pipa. Ao contrário do guqin, que é claro e contido, o pipa tem um tom mais nítido e brilhante e uma expressão mais rica e direta. É especialmente bom para representar cenas e renderizar atmosferas.

Nos dias que se seguiram, o Sr. Wen ajustou a maneira como ensinava Bai Weixi. Ela não insiste mais na compreensão emocional, mas se concentra mais em orientá-la sobre como usar instrumentos musicais para “descrever” e “imitar” os vários “estados” e “processos” de todas as coisas no mundo que ela pode observar. Esta parece ser a única ligação possível entre Bai Weixi e o instrumento.

E Bai Weixi aceitou esse tipo de aprendizado com calma.