Levantei-me e as escamas em meus braços vermelhos esfregaram suavemente, fazendo um leve som, como bichos-da-seda da primavera comendo folhas de amoreira. "Me siga." Virei-me e caminhei em direção aos fundos da loja, onde estava escondido o primeiro nível - o Guanjing -, assim como o passado de inúmeras pessoas.

O pátio atrás do pavilhão não é grande e há um poço cavado no canto. A cabeça do poço é feita de pedra azul e as bordas foram suavizadas e arredondadas pelo tempo. Não há corda ou molinete. Apenas uma leve fragrância transborda da cabeça do poço. É a fragrância enferrujada da caixa do rouge, mas é mais rica e arrepiante. Na plataforma do poço caíram algumas pétalas secas de romã, que foram oferecidas por uma cortejadora na noite do Festival das Lanternas do ano passado. Ela trocou seu amor pela mudança de coração de seu namorado. Agora, as pétalas há muito se transformaram em pó perto do poço, e ela há muito se casou com outra mulher e viveu uma vida normal. Talvez ela tenha esquecido há muito tempo esse Rouge Pass e o pouco de “vermelho” que ela deu uma vez.

"Na primeira noite, pegue o 'Old Pass'." Apontei para a fonte, minha voz estava calma, mas com poder inquestionável: "Desça e pegue aquele centímetro de vermelho do qual você está mais relutante em se separar. Esse centímetro de vermelho esconde seus velhos pensamentos e é o primeiro ingrediente para refinar a cor."

Liu Huanqing olhou para o poço e “vi” um lampejo de horror em seus olhos, como se ele tivesse visto a visão mais assustadora do mundo – não havia água no poço, mas havia incontáveis ​​​​espelhos de bronze pendurados. Os espelhos de bronze estavam todos voltados para baixo e refletiam rostos borrados, que eram as últimas expressões de pessoas que perderam o “vermelho” em Rouge Pass na última noite da Dinastia Yuan. Algumas pessoas pareciam relutantes e olhavam para o espelho de bronze, como se quisessem gravar nele suas obsessões; algumas pessoas tinham rostos cheios de obsessão, com um sorriso estranho pendurado nos cantos da boca, como se tivessem obtido algum tesouro único; algumas pessoas choraram amargamente, com lágrimas escorrendo pelo rosto, mas deixando manchas de sangue na superfície do espelho; algumas pessoas tinham rostos inexpressivos e olhos vazios, como marionetes que perderam a alma. Os rostos balançavam na penumbra, como inúmeras almas presas no passado, para nunca serem libertadas.

“Essas pessoas vieram aqui com obsessões como você.” Minha voz estava cheia de compaixão e um suspiro. "O 'vermelho' do qual eles relutavam em se separar tornou-se o remédio para refinar a cor, e suas obsessões se transformaram em Guan Qi, nutrindo o Rouge Pass e permitindo que ele permanecesse firme por centenas de anos."

Liu Huanqing não hesitou, nem olhou para trás, virou-se e pulou no poço, como uma folha caída, caindo neste poço que esconde inúmeros passados. A água do poço não era profunda e seus pés pousaram com um toque suave - era uma fita de seda vermelha. Foi a fita de seda do “estudioso número um vermelho” que ele amarrou na cintura no dia do exame imperial, sete anos atrás.

Liu Huanqing caiu no poço e não tocou no fundo duro. Em vez disso, ele caiu em um calor suave. O calor o envolveu, como um abraço de mãe, e instantaneamente relaxou seu corpo tenso. Era uma fita de seda vermelha, de textura macia e delicada, com um leve aroma de fio de seda. Havia uma marca de queimadura na borda e ainda havia fumaça de fogos de artifício - ele reconheceu de relance. Era o “No. 1 Scholar Red” amarrado em sua cintura durante o exame imperial há sete anos, e foi costurado para ele pelas próprias mãos de sua mãe.

Ele tinha vinte anos naquele ano, uma idade de alto astral. Ele era talentoso desde criança e tinha olho para a memória. Seus poemas aos dez anos chocaram Chang'an e ele foi chamado de "Talento Liu". Na véspera do exame imperial, sua mãe sentou-se sob o abajur e costurou para ele este pedaço de seda vermelha ponto por ponto, bordou os quatro caracteres "para ser o melhor" com fio de ouro e disse-lhe para amarrá-lo na cintura para dar sorte. Ele ainda se lembrava daquele dia em que vestia um manto de brocado novinho em folha com seda vermelha amarrada na cintura, parado na rua Zhuque, aceitando os parabéns dos vizinhos. A luz do sol brilhava sobre a seda vermelha, tornando-a deslumbrante, como se até a fama estivesse ao seu alcance. Ele pensou que sua vida seria tão próspera e tranquila quanto esta seda vermelha.

Mas quem poderia imaginar que no dia do exame do palácio ele estava tão nervoso que acidentalmente derrubou a pedra de tinta em frente ao palácio imperial no Palácio Jinluan. Tinta preta espessa espirrou no manto do dragão e tingiu de preto a fita vermelha brilhante. O imperador Long Yan ficou furioso e imediatamente o condenou à "desobediência no exame do palácio" e o baniu da primavera para sempre. Um decreto imperial o levou das nuvens para o atoleiro. Naquele dia, ele saiu pelo portão do palácio vestindo um manto de brocado manchado de tinta e amarrado com uma peça de seda vermelha que havia sido chamuscada pela lanterna imperial. O sol ainda brilhava forte, mas não conseguia aquecer seu coração frio. Ao voltar para casa, tirou a seda vermelha e escondeu-a no fundo da caixa. Ele achava que estava perdido na poeira dos anos, mas não esperava vê-lo aqui, vendo aquela seda vermelha que carregava toda a sua glória e humilhação.

"Este é o 'vermelho' do qual você está mais relutante em se separar." Minha voz veio da boca do poço, penetrando no reflexo do espelho de bronze, e caiu em seu ouvido, como um suspiro: “É a sua obsessão pelo estudioso número um, sua juventude espirituosa e a mais profunda relutância em seu coração.”

Liu Huanqing estendeu a mão, tentando agarrar um centímetro de seda vermelha. Assim que as pontas dos dedos tocaram a superfície da seda, a seda vermelha se transformou em uma explosão de cinzas volantes e flutuou entre seus dedos, como um sonho perdido. Na névoa cinzenta, um ruge vermelho escuro rolou lentamente. A cor era escura, como sangue cuspido, e exalava uma aura de decadência. Foi exatamente o estado de espírito que ele teve depois que seu sonho foi destruído, desesperado e triste.

Ele congelou no local, observando as cinzas se dispersarem, e sentiu uma dor aguda no coração, como se alguém o tivesse cortado com uma faca. Aquelas memórias que ele havia esquecido deliberadamente de repente vieram à sua mente. O pânico do exame imperial, a raiva do imperador, o ridículo dos vizinhos e o suspiro da mãe vieram à mente um por um, deixando-o infeliz. Com o passar dos anos, ele parece ter desistido, mas na verdade nunca se esqueceu disso - caso contrário, ele não teria usado o sangue dos lábios de noventa e nove mulheres para desenhar o “Mapa de Chang'an”, não teria escrito as três palavras “Rouge Pass” no final do volume, e não teria vindo aqui apenas para “tingir sua reputação”.

"Velhos pensamentos são como seda. Eles parecem macios, mas na verdade são resistentes. Se você não os soltar, eles se tornarão uma gaiola que o prenderá." Fiquei na boca do poço, segurando um pequeno espelho de bronze na mão. O espelho refletia sua expressão dolorosa e o alívio em seus olhos. “Este rouge é a transformação de seus velhos pensamentos, carregando sua má vontade e arrependimento. É o primeiro ingrediente para refinar a cor.”

Liu Huanqing saiu do poço, com uma leve névoa cinza nas roupas. Houve um lampejo de dor em seus olhos, mas também houve uma pitada de alívio, como se um fardo pesado tivesse sido retirado. Ele sabia que a dissipação desse centímetro de seda vermelha era o fim do passado e o início do refinamento. Ele deve abandonar a glória e a humilhação do passado antes de poder avançar em direção ao futuro.

Peguei as cinzas volantes com um espelho de bronze e balancei suavemente. A cinza volante condensou-se em um pó marrom-avermelhado, como uma crosta de sangue seco, exalando um leve cheiro de ferrugem. "Este passe é chamado de 'abandono do funcionalismo'." Coloquei o espelho de bronze na caixa, olhei para ele e disse palavra por palavra: "Você desistiu de sua obsessão pela fama, mas não desistiu de seu desejo de 'fama' - este é o 'novo passe' que você terá que passar em seguida."

Levantei-me e as escamas em meus braços vermelhos esfregaram suavemente, fazendo um leve som, como bichos-da-seda da primavera comendo folhas de amoreira. "Me siga." Virei-me e caminhei em direção aos fundos da loja, onde estava escondido o primeiro nível - o Guanjing -, assim como o passado de inúmeras pessoas.

O pátio atrás do pavilhão não é grande e há um poço cavado no canto. A cabeça do poço é feita de pedra azul e as bordas foram suavizadas e arredondadas pelo tempo. Não há corda ou molinete. Apenas uma leve fragrância transborda da cabeça do poço. É a fragrância enferrujada da caixa do rouge, mas é mais rica e arrepiante. Na plataforma do poço caíram algumas pétalas secas de romã, que foram oferecidas por uma cortejadora na noite do Festival das Lanternas do ano passado. Ela trocou seu amor pela mudança de coração de seu namorado. Agora, as pétalas há muito se transformaram em pó perto do poço, e ela há muito se casou com outra mulher e viveu uma vida normal. Talvez ela tenha esquecido há muito tempo esse Rouge Pass e o pouco de “vermelho” que ela deu uma vez.

"Na primeira noite, pegue o 'Old Pass'." Apontei para a fonte, minha voz estava calma, mas com poder inquestionável: "Desça e pegue aquele centímetro de vermelho do qual você está mais relutante em se separar. Esse centímetro de vermelho esconde seus velhos pensamentos e é o primeiro ingrediente para refinar a cor."

Liu Huanqing olhou para o poço e “vi” um lampejo de horror em seus olhos, como se ele tivesse visto a visão mais assustadora do mundo – não havia água no poço, mas havia incontáveis ​​​​espelhos de bronze pendurados. Os espelhos de bronze estavam todos voltados para baixo e refletiam rostos borrados, que eram as últimas expressões de pessoas que perderam o “vermelho” em Rouge Pass na última noite da Dinastia Yuan. Algumas pessoas pareciam relutantes e olhavam para o espelho de bronze, como se quisessem gravar nele suas obsessões; algumas pessoas tinham rostos cheios de obsessão, com um sorriso estranho pendurado nos cantos da boca, como se tivessem obtido algum tesouro único; algumas pessoas choraram amargamente, com lágrimas escorrendo pelo rosto, mas deixando manchas de sangue na superfície do espelho; algumas pessoas tinham rostos inexpressivos e olhos vazios, como marionetes que perderam a alma. Os rostos balançavam na penumbra, como inúmeras almas presas no passado, para nunca serem libertadas.

“Essas pessoas vieram aqui com obsessões como você.” Minha voz estava cheia de compaixão e um suspiro. "O 'vermelho' do qual eles relutavam em se separar tornou-se o remédio para refinar a cor, e suas obsessões se transformaram em Guan Qi, nutrindo o Rouge Pass e permitindo que ele permanecesse firme por centenas de anos."

Liu Huanqing não hesitou, nem olhou para trás, virou-se e pulou no poço, como uma folha caída, caindo neste poço que esconde inúmeros passados. A água do poço não era profunda e seus pés pousaram com um toque suave - era uma fita de seda vermelha. Foi a fita de seda do “estudioso número um vermelho” que ele amarrou na cintura no dia do exame imperial, sete anos atrás.

Liu Huanqing caiu no poço e não tocou no fundo duro. Em vez disso, ele caiu em um calor suave. O calor o envolveu, como um abraço de mãe, e instantaneamente relaxou seu corpo tenso. Era uma fita de seda vermelha, de textura macia e delicada, com um leve aroma de fio de seda. Havia uma marca de queimadura na borda e ainda havia fumaça de fogos de artifício - ele reconheceu de relance. Era o “No. 1 Scholar Red” amarrado em sua cintura durante o exame imperial há sete anos, e foi costurado para ele pelas próprias mãos de sua mãe.

Ele tinha vinte anos naquele ano, uma idade de alto astral. Ele era talentoso desde criança e tinha olho para a memória. Seus poemas aos dez anos chocaram Chang'an e ele foi chamado de "Talento Liu". Na véspera do exame imperial, sua mãe sentou-se sob o abajur e costurou para ele este pedaço de seda vermelha ponto por ponto, bordou os quatro caracteres "para ser o melhor" com fio de ouro e disse-lhe para amarrá-lo na cintura para dar sorte. Ele ainda se lembrava daquele dia em que vestia um manto de brocado novinho em folha com seda vermelha amarrada na cintura, parado na rua Zhuque, aceitando os parabéns dos vizinhos. A luz do sol brilhava sobre a seda vermelha, tornando-a deslumbrante, como se até a fama estivesse ao seu alcance. Ele pensou que sua vida seria tão próspera e tranquila quanto esta seda vermelha.

Mas quem poderia imaginar que no dia do exame do palácio ele estava tão nervoso que acidentalmente derrubou a pedra de tinta em frente ao palácio imperial no Palácio Jinluan. Tinta preta espessa espirrou no manto do dragão e tingiu de preto a fita vermelha brilhante. O imperador Long Yan ficou furioso e imediatamente o condenou à "desobediência no exame do palácio" e o baniu da primavera para sempre. Um decreto imperial o levou das nuvens para o atoleiro. Naquele dia, ele saiu pelo portão do palácio vestindo um manto de brocado manchado de tinta e amarrado com uma peça de seda vermelha que havia sido chamuscada pela lanterna imperial. O sol ainda brilhava forte, mas não conseguia aquecer seu coração frio. Ao voltar para casa, tirou a seda vermelha e escondeu-a no fundo da caixa. Ele achava que estava perdido na poeira dos anos, mas não esperava vê-lo aqui, vendo aquela seda vermelha que carregava toda a sua glória e humilhação.

"Este é o 'vermelho' do qual você está mais relutante em se separar." Minha voz veio da boca do poço, penetrando no reflexo do espelho de bronze, e caiu em seu ouvido, como um suspiro: “É a sua obsessão pelo estudioso número um, sua juventude espirituosa e a mais profunda relutância em seu coração.”

Liu Huanqing estendeu a mão, tentando agarrar um centímetro de seda vermelha. Assim que as pontas dos dedos tocaram a superfície da seda, a seda vermelha se transformou em uma explosão de cinzas volantes e flutuou entre seus dedos, como um sonho perdido. Na névoa cinzenta, um ruge vermelho escuro rolou lentamente. A cor era escura, como sangue cuspido, e exalava uma aura de decadência. Foi exatamente o estado de espírito que ele teve depois que seu sonho foi destruído, desesperado e triste.

Ele congelou no local, observando as cinzas se dispersarem, e sentiu uma dor aguda no coração, como se alguém o tivesse cortado com uma faca. Aquelas memórias que ele havia esquecido deliberadamente de repente vieram à sua mente. O pânico do exame imperial, a raiva do imperador, o ridículo dos vizinhos e o suspiro da mãe vieram à mente um por um, deixando-o infeliz. Com o passar dos anos, ele parece ter desistido, mas na verdade nunca se esqueceu disso - caso contrário, ele não teria usado o sangue dos lábios de noventa e nove mulheres para desenhar o “Mapa de Chang'an”, não teria escrito as três palavras “Rouge Pass” no final do volume, e não teria vindo aqui apenas para “tingir sua reputação”.

"Velhos pensamentos são como seda. Eles parecem macios, mas na verdade são resistentes. Se você não os soltar, eles se tornarão uma gaiola que o prenderá." Fiquei na boca do poço, segurando um pequeno espelho de bronze na mão. O espelho refletia sua expressão dolorosa e o alívio em seus olhos. “Este rouge é a transformação de seus velhos pensamentos, carregando sua má vontade e arrependimento. É o primeiro ingrediente para refinar a cor.”

Liu Huanqing saiu do poço, com uma leve névoa cinza nas roupas. Houve um lampejo de dor em seus olhos, mas também houve uma pitada de alívio, como se um fardo pesado tivesse sido retirado. Ele sabia que a dissipação desse centímetro de seda vermelha era o fim do passado e o início do refinamento. Ele deve abandonar a glória e a humilhação do passado antes de poder avançar em direção ao futuro.

Peguei as cinzas volantes com um espelho de bronze e balancei suavemente. A cinza volante condensou-se em um pó marrom-avermelhado, como uma crosta de sangue seco, exalando um leve cheiro de ferrugem. "Este passe é chamado de 'abandono do funcionalismo'." Coloquei o espelho de bronze na caixa, olhei para ele e disse palavra por palavra: "Você desistiu de sua obsessão pela fama, mas não desistiu de seu desejo de 'fama' - este é o 'novo passe' que você terá que passar em seguida."

Levantei-me e as escamas em meus braços vermelhos esfregaram suavemente, fazendo um leve som, como bichos-da-seda da primavera comendo folhas de amoreira. "Me siga." Virei-me e caminhei em direção aos fundos da loja, onde estava escondido o primeiro nível - o Guanjing -, assim como o passado de inúmeras pessoas.

O pátio atrás do pavilhão não é grande e há um poço cavado no canto. A cabeça do poço é feita de pedra azul e as bordas foram suavizadas e arredondadas pelo tempo. Não há corda ou molinete. Apenas uma leve fragrância transborda da cabeça do poço. É a fragrância enferrujada da caixa do rouge, mas é mais rica e arrepiante. Na plataforma do poço caíram algumas pétalas secas de romã, que foram oferecidas por uma cortejadora na noite do Festival das Lanternas do ano passado. Ela trocou seu amor pela mudança de coração de seu namorado. Agora, as pétalas há muito se transformaram em pó perto do poço, e ela há muito se casou com outra mulher e viveu uma vida normal. Talvez ela tenha esquecido há muito tempo esse Rouge Pass e o pouco de “vermelho” que ela deu uma vez.

"Na primeira noite, pegue o 'Old Pass'." Apontei para a fonte, minha voz estava calma, mas com poder inquestionável: "Desça e pegue aquele centímetro de vermelho do qual você está mais relutante em se separar. Esse centímetro de vermelho esconde seus velhos pensamentos e é o primeiro ingrediente para refinar a cor."

Liu Huanqing olhou para o poço e “vi” um lampejo de horror em seus olhos, como se ele tivesse visto a visão mais assustadora do mundo – não havia água no poço, mas havia incontáveis ​​​​espelhos de bronze pendurados. Os espelhos de bronze estavam todos voltados para baixo e refletiam rostos borrados, que eram as últimas expressões de pessoas que perderam o “vermelho” em Rouge Pass na última noite da Dinastia Yuan. Algumas pessoas pareciam relutantes e olhavam para o espelho de bronze, como se quisessem gravar nele suas obsessões; algumas pessoas tinham rostos cheios de obsessão, com um sorriso estranho pendurado nos cantos da boca, como se tivessem obtido algum tesouro único; algumas pessoas choraram amargamente, com lágrimas escorrendo pelo rosto, mas deixando manchas de sangue na superfície do espelho; algumas pessoas tinham rostos inexpressivos e olhos vazios, como marionetes que perderam a alma. Os rostos balançavam na penumbra, como inúmeras almas presas no passado, para nunca serem libertadas.

“Essas pessoas vieram aqui com obsessões como você.” Minha voz estava cheia de compaixão e um suspiro. "O 'vermelho' do qual eles relutavam em se separar tornou-se o remédio para refinar a cor, e suas obsessões se transformaram em Guan Qi, nutrindo o Rouge Pass e permitindo que ele permanecesse firme por centenas de anos."

Liu Huanqing não hesitou, nem olhou para trás, virou-se e pulou no poço, como uma folha caída, caindo neste poço que esconde inúmeros passados. A água do poço não era profunda e seus pés pousaram com um toque suave - era uma fita de seda vermelha. Foi a fita de seda do “estudioso número um vermelho” que ele amarrou na cintura no dia do exame imperial, sete anos atrás.

Liu Huanqing caiu no poço e não tocou no fundo duro. Em vez disso, ele caiu em um calor suave. O calor o envolveu, como um abraço de mãe, e instantaneamente relaxou seu corpo tenso. Era uma fita de seda vermelha, de textura macia e delicada, com um leve aroma de fio de seda. Havia uma marca de queimadura na borda e ainda havia fumaça de fogos de artifício - ele reconheceu de relance. Era o “No. 1 Scholar Red” amarrado em sua cintura durante o exame imperial há sete anos, e foi costurado para ele pelas próprias mãos de sua mãe.

Ele tinha vinte anos naquele ano, uma idade de alto astral. Ele era talentoso desde criança e tinha olho para a memória. Seus poemas aos dez anos chocaram Chang'an e ele foi chamado de "Talento Liu". Na véspera do exame imperial, sua mãe sentou-se sob o abajur e costurou para ele este pedaço de seda vermelha ponto por ponto, bordou os quatro caracteres "para ser o melhor" com fio de ouro e disse-lhe para amarrá-lo na cintura para dar sorte. Ele ainda se lembrava daquele dia em que vestia um manto de brocado novinho em folha com seda vermelha amarrada na cintura, parado na rua Zhuque, aceitando os parabéns dos vizinhos. A luz do sol brilhava sobre a seda vermelha, tornando-a deslumbrante, como se até a fama estivesse ao seu alcance. Ele pensou que sua vida seria tão próspera e tranquila quanto esta seda vermelha.

Mas quem poderia imaginar que no dia do exame do palácio ele estava tão nervoso que acidentalmente derrubou a pedra de tinta em frente ao palácio imperial no Palácio Jinluan. Tinta preta espessa espirrou no manto do dragão e tingiu de preto a fita vermelha brilhante. O imperador Long Yan ficou furioso e imediatamente o condenou à "desobediência no exame do palácio" e o baniu da primavera para sempre. Um decreto imperial o levou das nuvens para o atoleiro. Naquele dia, ele saiu pelo portão do palácio vestindo um manto de brocado manchado de tinta e amarrado com uma peça de seda vermelha que havia sido chamuscada pela lanterna imperial. O sol ainda brilhava forte, mas não conseguia aquecer seu coração frio. Ao voltar para casa, tirou a seda vermelha e escondeu-a no fundo da caixa. Ele achava que estava perdido na poeira dos anos, mas não esperava vê-lo aqui, vendo aquela seda vermelha que carregava toda a sua glória e humilhação.

"Este é o 'vermelho' do qual você está mais relutante em se separar." Minha voz veio da boca do poço, penetrando no reflexo do espelho de bronze, e caiu em seu ouvido, como um suspiro: “É a sua obsessão pelo estudioso número um, sua juventude espirituosa e a mais profunda relutância em seu coração.”

Liu Huanqing estendeu a mão, tentando agarrar um centímetro de seda vermelha. Assim que as pontas dos dedos tocaram a superfície da seda, a seda vermelha se transformou em uma explosão de cinzas volantes e flutuou entre seus dedos, como um sonho perdido. Na névoa cinzenta, um ruge vermelho escuro rolou lentamente. A cor era escura, como sangue cuspido, e exalava uma aura de decadência. Foi exatamente o estado de espírito que ele teve depois que seu sonho foi destruído, desesperado e triste.

Ele congelou no local, observando as cinzas se dispersarem, e sentiu uma dor aguda no coração, como se alguém o tivesse cortado com uma faca. Aquelas memórias que ele havia esquecido deliberadamente de repente vieram à sua mente. O pânico do exame imperial, a raiva do imperador, o ridículo dos vizinhos e o suspiro da mãe vieram à mente um por um, deixando-o infeliz. Com o passar dos anos, ele parece ter desistido, mas na verdade nunca se esqueceu disso - caso contrário, ele não teria usado o sangue dos lábios de noventa e nove mulheres para desenhar o “Mapa de Chang'an”, não teria escrito as três palavras “Rouge Pass” no final do volume, e não teria vindo aqui apenas para “tingir sua reputação”.

"Velhos pensamentos são como seda. Eles parecem macios, mas na verdade são resistentes. Se você não os soltar, eles se tornarão uma gaiola que o prenderá." Fiquei na boca do poço, segurando um pequeno espelho de bronze na mão. O espelho refletia sua expressão dolorosa e o alívio em seus olhos. “Este rouge é a transformação de seus velhos pensamentos, carregando sua má vontade e arrependimento. É o primeiro ingrediente para refinar a cor.”

Liu Huanqing saiu do poço, com uma leve névoa cinza nas roupas. Houve um lampejo de dor em seus olhos, mas também houve uma pitada de alívio, como se um fardo pesado tivesse sido retirado. Ele sabia que a dissipação desse centímetro de seda vermelha era o fim do passado e o início do refinamento. Ele deve abandonar a glória e a humilhação do passado antes de poder avançar em direção ao futuro.

Peguei as cinzas volantes com um espelho de bronze e balancei suavemente. A cinza volante condensou-se em um pó marrom-avermelhado, como uma crosta de sangue seco, exalando um leve cheiro de ferrugem. "Este passe é chamado de 'abandono do funcionalismo'." Coloquei o espelho de bronze na caixa, olhei para ele e disse palavra por palavra: "Você desistiu de sua obsessão pela fama, mas não desistiu de seu desejo de 'fama' - este é o 'novo passe' que você terá que passar em seguida."