A chuva parou, mas as nuvens sobre Elland Road desapareceram. O clube parecia quieto durante a entressafra, com apenas alguns funcionários patrulhando os bastidores.

Qin Chuan sentou-se atrás da mesa de mogno e folheou o novo briefing financeiro entregue por Thomas. Os certificados de liquidação de dívidas carimbados com selos vermelhos no canto da mesa estavam cuidadosamente pressionados na parte inferior, como uma marca, lembrando a todos que este clube tinha acabado de cair da beira do precipício ontem.

"36,5 milhões." Thomas pigarreou e bateu no relatório financeiro com os dedos gordinhos, os nós dos dedos ficando brancos com o esforço. "Sr. Qin, esta é toda a nossa liquidez atual. Já inclui os 100 milhões de capital restante que você injetou ontem e os 16,5 milhões retidos pelo próprio Leeds."

Ele levantou os óculos na ponta do nariz e disse com um forte conservadorismo na voz: "Devo lembrar que se 20 milhões deste dinheiro forem usados ​​diretamente para reforma de instalações, isso significa que o dinheiro restante é quase suficiente para sustentar dois meses de operações. Sua mudança de ontem trouxe o clube de volta à vida, mas o risco de investir muitos ativos de uma vez ainda é muito alto. Somos um clube da Premier League e nossas operações exigem muitos fundos."

Victoria sentou-se à sua frente, folheando a folha do orçamento, franzindo a testa: "Concordo com Thomas, pelo menos deveríamos reter algum dinheiro operacional para evitar emergências."

Lily cruzou as mãos e olhou para Qin Chuan calmamente: “Sr. Qin, sua decisão de ontem foi impecável do ponto de vista legal, mas os acordos de financiamento de hoje afetarão diretamente a opinião pública.

Claire sentou-se no assento mais próximo da janela, seus dedos pararam no teclado, obviamente esperando pela decisão de Qin Chuan.

Qin Chuan encerrou o briefing, seus olhos varreram lentamente as poucas pessoas e bateu duas vezes com a ponta dos dedos na mesa.

"As instalações servem para proteger e ajudar os jogadores a crescer, e os jogadores são a base do desempenho." Seu tom era tão calmo quanto descrever o tempo. "36,5 milhões é a liquidez total atual. Gastar 20 milhões realmente deixará pouco dinheiro nos livros, mas esta é uma situação em que não será injetado mais capital. Injetarei outros 200 milhões hoje."

Ele pegou o telefone sobre a mesa e discou um número familiar.

"Ana." A voz de Qin Chuan foi suave: “Outros 200 milhões de libras serão transferidos para a conta pública do clube para os fundos operacionais do clube. Nota: Segunda injeção de capital. A conta será recebida dentro de três dias”.

Do outro lado da linha, a voz nítida de Anna Baker veio ao telefone: "Entendido, senhor."

Os olhos de Thomas se arregalaram e seu rosto ficou vermelho: “Você quer mais 200 milhões? Sr. Qin, isso… é realmente ótimo!”

Qin Chuan ergueu os olhos com frieza: “Este é o dinheiro que dei ao clube. Ainda teremos que contar com nosso desempenho e operações comerciais para construir sangue no futuro”.

Fez uma pausa e baixou ligeiramente a voz: "Conseguimos sobreviver ontem porque tínhamos dinheiro para saldar as nossas dívidas; hoje temos de fazer os jogadores acreditarem que têm futuro. Só assim lutarão pelo Leeds em campo."

Victoria olhou para ele por alguns segundos, então de repente riu em voz baixa e largou a planilha do orçamento: “Tudo bem, estou convencida. Pelo menos neste ponto, você entende o que é futebol do que muitos chefes”.

Lily tirou os óculos e gentilmente escreveu duas linhas em seu caderno. O canto de sua boca se curvou quase imperceptivelmente: "Às três horas, anotarei no anúncio oficial: 'O clube lançou oficialmente o plano de melhoria das instalações e o patrão injetou mais 200 milhões de libras' - isso calará a mídia por um tempo."

As pontas dos dedos de Claire voaram no teclado novamente: “Anna confirmou, os fundos chegarão em quinze minutos e a instrução de transferência foi emitida”.

As nuvens do lado de fora da janela racharam e um leve raio de sol caiu sobre a velha mesa de mogno.

Três dias depois, o site oficial do clube Leeds United publicou um longo anúncio com uma foto de várias máquinas de construção estacionadas fora da base de treinamento de Elland Road.

[Melhorias nas instalações do Leeds United lançadas oficialmente]

? Renovação totalmente fechada da base de treino: relva recentemente colocada + instalação de um conjunto completo de sistemas de recolha de dados (orçamento 8 milhões);

? Expansão do centro médico: adicionar laboratório de medicina esportiva e equipamentos de fisioterapia de reabilitação (orçamento de 5 milhões);

? Renovação do dormitório de formação de jovens: água quente 24 horas e centro de alimentação nutricional (orçamento de 4 milhões);

? Renovação geral do edifício de escritórios do clube: Substituição de nova rede, sistema de videoconferência e servidor de dados de escoteiros (orçamento de 3 milhões).

O orçamento total é de 20 milhões de libras e a construção deverá ser concluída antes do treinamento de verão.

O West Yorkshire Post raramente usava a palavra “chocado” em seu editorial:

"Esta é a primeira vez que o Leeds investe pesadamente em infraestrutura desde as semifinais da Liga dos Campeões em 2001. Para uma equipe que ainda estava preocupada com os salários na temporada passada, isso não é apenas dinheiro, mas uma declaração de que o Leeds quer se recuperar."

Claire tinha acabado de inserir o disquete do departamento de escotismo no host, e a barra de carregamento cinza-esbranquiçada estava batendo na tela, tão lenta que deixava as pessoas nervosas. O Nokia de Victoria vibrou sobre a mesa e seu toque repentino quebrou o silêncio do escritório. Ela olhou para o identificador de chamadas e olhou para Qin Chuan: “Bernstein, do Manchester City, ligou de volta para falar sobre Sun Xuyang”.

Qin Chuan recostou-se nas costas da cadeira de mogno e bateu com a ponta dos dedos ao lado das palavras “Sun Xuyang” na nota: “Abra com as mãos livres”.

O telefonema foi atendido rapidamente e Bernstein parecia um pouco cauteloso: "Sr. Qin, o Manchester City não tem pressa em vender Sun. Seu desempenho na Premier League no ano passado superou nossas expectativas. Em 25 jogos, sua taxa de sucesso de interceptação foi a terceira do time. Southampton ofereceu 3,5 milhões de libras na janela de inverno, mas não desistimos. A esse preço, nem um centavo a menos. "

Qin Chuan recostou-se na cadeira e parecia estar conversando casualmente: “Eu entendo sua posição - Sun é realmente um bom jogador. Mas também sei que o Manchester City precisa de fundos para avançar nesta janela de verão, certo? Ele fez uma pausa, com um sorriso no rosto: “Além disso, sou chinês e Sun Xuyang é chinês. Acabei de assumir o Leeds e quero contratar um “companheiro”. Este não é um investimento emocional.

Pequeno Senhor,

As sobrancelhas de Bernstein relaxaram ligeiramente, mas ele ainda balançou a cabeça: “Sr. Qin, entendo o que você quer dizer. O Manchester City também precisa considerar as finanças.

Qin Chuan bateu levemente os dedos na mesa, como se estivesse pesando as contas em sua mente: “Não vou baixar o preço até esse ponto. Sr. Bernstein, respeito a habilidade de Sun - ele jogou o jogo inteiro na batalha principal da Premier League, e a Premier League pode ficar de olho em Henry.

Bernstein obviamente hesitou e pressionou a têmpora: “Duas horas para conseguir o dinheiro?

Qin Chuan disse calmamente: “Victoria está ao seu lado. No momento em que você assinar, o comprovante de transferência será enviado diretamente ao seu departamento jurídico e a conta poderá ser verificada a qualquer momento.

Bernstein ficou em silêncio por alguns segundos e finalmente suspirou: “Sr. Qin, não é fácil fazer negócios com você. Mas, bom, sua atitude não me dá motivos para recusar - o contrato será enviado por fax para você em meia hora.

No final do vídeo, Victoria fechou seu laptop e olhou para Qin Chuan: “Você definitivamente pode insistir em 3,2 milhões de libras. O Manchester City está realmente sem dinheiro”.

Qin Chuan pegou a caneta tática e marcou um grande círculo no lado direito do quadro branco: “Pode-se apoiar uma vantagem, que é mais valiosa do que o tempo e a energia economizados ao economizar 300.000 libras.

Às quatro da tarde do dia seguinte, era um café de esquina fora da base de treinamento do Manchester City.

Sun Xuyang abriu a porta e entrou, vestindo roupas de treino do Manchester City, com gotas de suor ainda penduradas na testa. Quando viu Qin Chuan, ficou obviamente um pouco surpreso - era incomum o dono do Leeds United vir pessoalmente.

“Olá Xu Yang.” Qin Chuan levantou-se com um sorriso e puxou a cadeira como um velho amigo. “O que você quer beber? Eu compro.”

"Sr. Qin, você——"

“Apenas me chame de Qin Chuan.” Qin Chuan acenou com a mão e pediu duas xícaras de café. Ele só tirou o contrato da bolsa quando o garçom saiu. Mas ele não se apressou em insistir, mas disse: "Assisti ao seu jogo na Premier League no ano passado. Naquele jogo fora de casa contra o Arsenal, você interceptou cinco vezes em um único jogo, mas não deixou Henry penetrar na ala esquerda; nesses cinco jogos da Premier League, você esteve totalmente presente - aquele desarme nos acréscimos, que salvou diretamente o empate. Lembro-me de tudo isso."

Os dedos de Sun Xuyang apertaram a xícara de café e sua voz baixou: "Sr. Qin Chuan... como você se lembra disso?"

"Porque o que o Leeds United mais precisa agora é de jogadores como você." Qin Chuan empurrou o contrato e bateu no distintivo da rosa branca com a ponta dos dedos. "No ano passado, a ala direita foi esticada como uma peneira. Na temporada passada, 17 gols sofridos estavam diretamente relacionados à ala direita. Preciso de um defensor que saiba correr, agarrar e que não tenha medo do palco. E você lutou muito na Liga Inglesa e resistiu aos principais alas da Premier League. Por 3,5 milhões de libras, para mim, um ponto não é caro."

Ele apontou os termos do contrato: "Contrato de cinco anos, salário semanal de 20.000 libras, taxa de assinatura de 300.000 libras, você pode conseguir hoje. Não é porque o Manchester City está exigindo um preço alto, é porque você vale a pena."

O pomo de adão de Sun Xuyang se moveu e um brilho de luz brilhou em seus olhos: “Você… realmente acha que posso desempenhar o papel principal?”

“Não é que eu pense que seja, é certo.” O tom de Qin Chuan era calmo, como se afirmasse um fato: “Eu pessoalmente fiz esta viagem hoje, não para 'contratar você', mas para 'tratar você'. Somos todos compatriotas e sei como é difícil lutar na Premier League. O Leeds United não comprou você por um artifício, mas para que você realmente trabalhe duro para vencer em quadra”.

Sun Xuyang pegou a caneta, seus dedos ficaram brancos de tanto esforço, e escreveu seu nome na assinatura com decisão: “Não se preocupe, vou lutar até o fim!”

Qin Chuan apertou a mão dele e o calor em sua palma era muito constante: “A partir de amanhã, o lado direito da Elland Road será entregue a você”.

No dia seguinte, o anúncio no site oficial do Leeds United foi online. Não foi acompanhado por um contrato frio, mas por uma foto de Qin Chuan e Sun Xuyang apertando as mãos em um café. O título: [Convite sincero, Sun Xuyang se junta ao Leeds United].

"Daily Mail" disse amargamente: [O chefe foi ao Manchester City para assinar um contrato pessoalmente? 3,5 milhões para comprar um “recém-chegado à Premier League”? 】 Mas não há menção nas entrelinhas: “Este zagueiro chinês, que jogou 25 vezes na temporada passada e teve uma taxa de sucesso de interceptações de 78%, é uma surpresa inesperada para a defesa do Manchester City.

O West Yorkshire Post usou uma avaliação "pragmática": [Assinando por 3,5 milhões com capacidade imediata na Premier League, o Leeds United finalmente tem um bom remédio na direita].

No White Rose Bar, Dave deu um tapa na mesa e riu: “Olha essa foto, o chefe deveria vir falar comigo pessoalmente! Isso se chama sinceridade! Os jogadores estão realmente dispostos a vir e com certeza vão jogar muito! "

Tom olhou os destaques na TV e acenou com a cabeça: “Ele pode marcar Henry na Premier League. Nossos 3,5 milhões... parecem ser uma perda real. "

O velho George atrás do bar enxugou a taça de vinho e disse lentamente: “É fácil gastar dinheiro, mas difícil comprar o coração das pessoas. Chefe, desta vez as pessoas só jogarão futebol com sinceridade quando souberem que são levadas a sério. "

No campo de treinamento, Alan Smith olhou as fotos em seu celular, ergueu levemente os cantos da boca e disse ao jovem jogador ao lado: “O novo lateral-direito de amanhã, ouvi dizer que ele pode correr. Coloque mais pressão sobre ele durante os treinos ofensivos e defensivos - deixe-o se adaptar cedo. “A expectativa em seu tom era muito maior do que ontem.

No prédio do clube, Qin Chuan encostou-se na cadeira de mogno com dois contratos espalhados à sua frente. Victoria, Thomas e Claire sentaram-se à mesa um a um.

“Deixe Smith entrar. “O tom de Qin Chuan era calmo.

Alan Smith abriu a porta e entrou, ainda com roupa de treino, cabelos loiros molhados e suor na testa. Ele estava visivelmente nervoso quando se sentou – esta era a primeira vez que estava sozinho com seu novo chefe.

Qin Chuan empurrou diretamente o contrato: “Em meu coração, você é a futura bandeira da equipe. O contrato será renovado até 2008. O salário semanal será reajustado para 30 mil libras e a taxa de assinatura será de 500 mil libras de uma só vez. Se você assinar hoje, a taxa de assinatura será paga diretamente em sua conta amanhã. "

Smith ficou atordoado. Seu último contrato tinha um salário semanal de apenas 18 mil libras, o que já estava próximo do nível dos jogadores de primeira linha do Manchester United. Ele exalou, pegou a caneta e escreveu seu nome no papel: “Vou ficar em Leeds – pelo menos cinco anos. "

Este capítulo ainda não terminou, clique na próxima página para continuar lendo o conteúdo emocionante!

"Muito bom. “Qin Chuan assentiu.

Depois de um tempo, Robinson abriu a porta e entrou com um sorriso mais relaxado do que Smith. Ele pegou o contrato, olhou para ele e assinou com um sorriso: “Em 2008, o salário semanal será de 20.000 yuans e a taxa de assinatura será de 300.000 yuans - chefe, isso é muito melhor do que eu esperava. "

“Isso não é caridade, é porque você vale o preço, é uma recompensa para os fiéis. Qin Chuan disse calmamente: “O que eu quero são jogadores leais. Estou feliz que você possa ficar”. "

Thomas olhou para os dois contratos recém-assinados com alguma preocupação estampada em seu rosto rechonchudo: “Aumentos salariais contínuos aumentarão a pressão operacional…”

Qin Chuan olhou para ele levemente: “Não é importante gastar esse pouco dinheiro para manter o espírito de equipe. "

Às duas da tarde, o telefone Nokia no escritório de Victoria tocou de repente, e o nome na tela a fez franzir a testa: Parry, Diretor de Esportes do Liverpool. Ela apertou o botão de atender, entregou o telefone a Qin Chuan atrás da mesa e baixou a voz: “É Pali, e o tom dela não parecia bom. "

Qin Chuan pegou o telefone e esfregou a ponta dos dedos na borda fria do telefone. A icônica e arrogante voz de caridade de Parry veio imediatamente do receptor: “Sr. Qin, aumentamos a oferta para 7 milhões de libras. Comparado aos 5 milhões da semana passada, isso já é muita sinceridade. "Ele fez uma pausa e deliberadamente enfatizou seu tom.

Qin Chuan recostou-se na cadeira de couro. O saldo atual do clube de 216,5 milhões de libras era claro e confortável. Ele lembrou que quando a crise da dívida estava no auge, a conta da equipe não conseguiu cobrar o primeiro pagamento do empréstimo, e Parry bateu à porta com uma oferta de 5 milhões de libras, como um mendigo; ele também lembrou que o agente de Kewell apareceu na porta e deu a entender que Kewell estava disposto a "cooperar com a transferência", mas exigiu 1,5 milhão de libras dos 5 milhões de libras - eufemisticamente chamado de "bônus de fidelidade", mas na verdade ele aproveitou a situação.

“Sete milhões? A voz de Qin Chuan estava tão calma que nenhuma emoção podia ser ouvida, e as pontas dos dedos bateram levemente na mesa: "Sr. Parry, você não parece entender a situação." Kewell ainda tem mais um ano de contrato e não é um agente livre. O Leeds United não está com falta de dinheiro agora. Podemos pagar-lhe para mantê-lo na equipe reserva durante o último ano. "

Houve silêncio do outro lado da linha por alguns segundos. O tom de Parry era obviamente atordoado. Ele provavelmente não esperava que o Leeds United fosse tão difícil: "Sr. Qin, você está brincando? Ele deixou claro que só quer ir para o Liverpool. Manter um jogador cujo coração não está aqui não é bom para ninguém."

"Não é ruim para mim." Qin Chuan riu: “Eu tenho dinheiro e o contrato está em minhas mãos. Pague pelo preço de mercado de 8,5 milhões ou deixe-o sentar no banco em Elland Road o ano inteiro.

"Sr. Qin, espero que você sempre seja tão rico." O escárnio de Parry foi um pouco mais exasperado: “Quero ver quem pagaria 8,5 milhões por um jogador que só tem mais um ano de contrato”.

Assim que o sinal de ocupado terminou, o intercomunicador da mesa de Qin Chuan tocou. Era a recepção: “Sr. Qin, o agente de Kewell, Sr. Clark, disse que há algo urgente e ele precisa falar com você”.

"Entrem."

A voz de Clark estava cheia de raiva reprimida. Assim que a conexão foi conectada, ele disse apressadamente: “Sr. Qin, a oferta de Parry é de 7 milhões, sem um centavo! Kewell está disposto a pagar 1,5 milhão ele mesmo, para que possamos arrecadar 8,5 milhões.

Qin Chuan pegou o café que estava sobre a mesa e o líquido quente deslizou por sua garganta, tornando sua voz mais profunda: “Sim, contanto que o Leeds United possa receber 8,5 milhões de libras e a taxa de transferência esteja boa”. Ele fez uma pausa e disse claramente: "Mas diga a Kewell que 1,5 milhão é o preço que ele deve pagar por sua escolha. Esta é a última lição que o Leeds United lhe ensina - a lealdade pode não ser valiosa, mas respeitar a equipe que o treinou sempre será valioso."

Clark engasgou por um momento e depois de um tempo respondeu em voz baixa: "... vou contar a ele."

Desliguei o telefonema com Clark e esperei cerca de meia hora até que um novo acordo de transferência fosse enviado por fax de Liverpool. A cifra de "8,5 milhões de libras" brilhava deslumbrantemente ao sol. O canto de sua boca levantou lentamente um arco muito raso, não um suspiro de alívio - mas um "sorriso completo e conhecedor depois de detectar o vazamento".

8,5 milhões, Kewell vale esse preço?

Neste momento, é claro que vale a pena. Mas na mente de Qin Chuan, essas imagens de sua vida passada eram tão claras quanto um livro-razão folheado página por página: Lesões nos joelhos eram como bombas-relógio enterradas nos ossos e explodiriam dentro de dois anos; o atacante esquerdo seria marginalizado quando sua velocidade diminuísse. No final, o que aguarda o “White Rose Knife” serão apenas vaias indiferentes nas arquibancadas de Anfield, o esmagador rótulo de “Glass Man” da mídia e a infâmia de ser pago demais e incompetente.

Ficar com isso?

Um ano depois, quando ele saiu de graça, o Leeds não conseguiu nem recuperar o dinheiro. Ele só estabeleceu seu prestígio para os jogadores que queriam piorar a situação, mas agora 1,5 milhão de seu próprio dinheiro é suficiente para estabelecer seu prestígio.

Vendendo agora?

Chegaram 8,5 milhões em dinheiro.

Pensando nisso, Qin Chuan riu baixinho, com uma pitada de sarcasmo:

"Parabéns ao Liverpool e ao Kewell por seguirem os dois caminhos."

Uma hora depois, um anúncio vermelho impressionante apareceu na página inicial do site oficial do Leeds United: [Oficial: Kewell foi oficialmente transferido para o Liverpool por uma taxa de transferência de 8,5 milhões de libras. Obrigado pela sua contribuição enquanto jogava pela equipe e desejo-lhe o melhor no futuro. 】

A notícia foi como uma faísca lançada em óleo fervente, incendiando instantaneamente o pub White Rose, perto de Elland Road. Assim que abriu, à tarde, o bar ficou lotado de torcedores vestindo camisetas do White Rose, e os destaques dos gols anteriores de Kewell foram exibidos na TV.

“8,5 milhões! Deveria ter sido vendido há muito tempo!” Dave, um velho fã, bateu o copo de cerveja na mesa e a espuma na borda do copo espalhou-se pelo chão. Ele apontou para a cena de Kewell comemorando na TV e disse em voz alta: “Quando o clube anterior estava prestes a ficar sobrecarregado por dívidas, o que seu agente disse? Ele queria dividir 1,5 milhão de 5 milhões!

Este capítulo ainda não acabou, clique na próxima página para continuar lendo!

Tom, um jovem torcedor ao lado dele, segurava os punhos da camisa, seus olhos estavam um pouco vermelhos e sua voz abafada: “Mas afinal ele foi treinado pela nossa própria formação juvenil... Do Sub-18 ao time titular, depois de marcar gols...”

"Antes?" George, que estava atrás do bar, parou de limpar o copo, esfregou com a ponta dos dedos o padrão de rosa branca na parede do copo e disse lentamente: “No final, ele teve que tirar 1,5 milhão do dinheiro para salvar vidas do clube. aqueles que querem voar quando suas asas estão duras e querem coçar o óleo antes de partir."

Ele fez uma pausa e ergueu o queixo em direção à imagem de Kewell na TV: "8,5 milhões não é apenas dinheiro, mas o clube diz a todos que o Leeds United não é mais um caqui mole para ser manipulado. Você pode sair se quiser no futuro, mas você tem que seguir as regras e não tentar nos intimidar."

O bar ficou em silêncio por alguns segundos e então alguém bateu os copos de cerveja. Em meio ao som claro da colisão, Dave deu um tapinha no ombro de Tom: “Rapaz, o time tem que olhar para frente. Se você vendê-lo, o chefe pode usar o dinheiro para contratar outro bom garoto como Smith.

Tom assistiu aos anúncios de transferência passando na TV, depois olhou para as expressões complexas, mas cada vez mais determinadas, nos rostos dos fãs ao seu redor, e lentamente afrouxou os punhos cerrados.

Às sete horas da noite, o fax cuspiu a última página do certificado de transferência. As palavras “3,5 milhões em pagamento integral recebido” com tinta ainda úmida eram particularmente claras sob a luz. Qin Chuan pegou o documento e passou a ponta dos dedos no papel. Quando ele estava prestes a fechar a pasta, a familiar voz fria e mecânica de repente soou em sua mente:

[É detectado que a posição do jogador recém-contratado corresponde à "biblioteca de modelos recomendada", acionando a permissão de vinculação——]

[Modelo opcional: Achraf Hakimi (dados de pico na temporada 2024-25), a vinculação foi confirmada? O cartão modelo pode ser desagregado posteriormente e o cartão modelo desaparecerá após ser desagregado. 】

As pontas dos dedos de Qin Chuan pararam na borda do documento e um brilho de compreensão passou rapidamente por seus olhos. A alta temporada de Ashraf - a última palavra em ataque e defesa integrados pela direita, com média de 2,8 avanços bem-sucedidos e 3,1 interceptações por jogo. Ele pode não apenas destruir a defesa com velocidade, mas também retornar à defesa e acertar o ala adversário. Esta é a “resposta completa” que falta ao Leeds United na direita.

"Claro." Ele respondeu silenciosamente em sua mente.

No segundo seguinte, uma tela de luz azul clara brilhou diante de meus olhos, e o som mecânico soou novamente, com a textura fria de confirmação de dados:

[Vinculação de modelo concluída. Sun Xuyang obterá simultaneamente o pacote de habilidades básicas: poder explosivo de alto nível na asa, interceptação e previsão precisas e distribuição física de defesa de retorno em alta velocidade. Status atual bloqueado: o melhor zagueiro do mundo está pronto para lutar. Ele pode ser desagregado, mas o cartão modelo desagregado será inválido e não será reciclado. 】

Ele olhou para o documento, os cantos da boca ligeiramente levantados, quase imperceptivelmente, e havia um sorriso em seus olhos que só ele conseguia entender - Bernstein pensou que havia vendido um “defensor prático” por 3,5 milhões, e os torcedores pensaram que ele havia contratado um “companheiro que pode lutar”. Ninguém sabia que o lateral direito número um do mundo estava agora no time.

Mas esse sorriso durou apenas alguns segundos antes de ele retornar à sua calma habitual. Ele fechou a pasta e disse a Victoria na porta: “Avise a equipe médica para um exame físico amanhã. Sun retornará à China durante a entressafra”.

Comprar o melhor zagueiro do mundo por 3,5 milhões é realmente um lucro enorme. Quanto à ala direita do Leeds United, a partir de amanhã é hora de ficar completamente duro.