À medida que a noite escurecia, Qin Chuan estava sentado em seu apartamento no norte de Leeds, encostado no bar com apenas meia xícara de café na mão. Ele tinha acabado de processar alguns documentos e ainda pensava nos próximos acertos financeiros.

Só então, o telefone vibrou. Um número familiar apareceu na tela.

"Olá." Qin Chuan atendeu.

"Irmão--!" Havia uma voz jovem e familiar do outro lado da linha, com um pouco de entusiasmo sem fôlego, como se tivesse acabado de sair correndo da quadra: “Marquei um gol e ajudei outros dois! Na última rodada do Torneio Europeu de Clubes Juvenis Sub-15 de hoje, fui eleito diretamente o melhor jogador do torneio!

Qin Chuan ergueu ligeiramente as sobrancelhas, recostou-se nas costas da cadeira, mas não pôde deixar de curvar os cantos da boca: “Muito bom”.

“Apenas uma frase?!” Wang Chu gritou ansiosamente: “Você está com muito frio! Como você disse antes - se eu ganhar um prêmio, me presenteie com um grande jantar!

Qin Chuan riu e disse calmamente: “Ok, vou levá-lo lá esta noite”.

"Sim!" Wang Chu quase pulou ao telefone e baixou a voz: “Irmão, meus pais podem vir conosco? Eles disseram que moram em Leeds há quase um ano e ainda não foram a um restaurante.

Qin Chuan ficou em silêncio por um momento e riu baixinho: “Claro, toda a família estará junta”.

O vento noturno estava frio quando Qin Chuan estacionou seu Jaguar preto no andar de baixo do apartamento de Wang Chu. O menino estava esperando na porta há muito tempo. Quando as luzes do carro se acenderam, ele saltou imediatamente: “Mãe! Pai! Anda logo!”

Os pais de Wang eram obviamente um pouco cautelosos. Quando caminharam até o carro, recusaram repetidamente: “Sr. Qin, isso é muito caro ...”

Qin Chuan baixou a janela e interrompeu com um sorriso: “Ele é meu irmão mais novo em Leeds. É certo levar seu irmão mais novo e a família dele para comer”.

A família ficou constrangida e teve que entrar no carro.

Este restaurante italiano é antigo em Leeds. Quando a moldura da porta de madeira é aberta, o aroma do rico molho de tomate e do pão torrado atinge o rosto. Pinturas a óleo estavam penduradas nas paredes e um fonógrafo antigo girava lentamente num canto.

O garçom reconheceu Qin Chuan e imediatamente o cumprimentou em inglês: “Boa noite, Sr.

Qin Chuan acenou com a cabeça em resposta, e a luz da sala privada perto da janela estava quente. Ele pediu ao garçom que colocasse primeiro algumas cestas de pão e depois entregou o cardápio: “Peça o que quiser, não precisa se restringir”.

A Rainha Mãe segurou o cardápio com os dedos um pouco rígidos: “Eu... eu não entendo muito bem esses pratos”.

Qin Chuan sorriu: “Então vou pedir alguns. Risoto de frutos do mar, macarrão porcini, junta de cordeiro refogada e duas pizzas. Vinho - uma garrafa de Chianti e um pouco de suco”.

Wang Chu não pôde deixar de levantar a mão: “Quero a pizza maior!”

Todos riram e a atmosfera ficou mais leve.

Os pratos são servidos um após o outro e o aroma é perfumado. O príncipe Wang ergueu a taça com um sorriso, tomou um gole de vinho tinto e imediatamente franziu a testa: “Este vinho… é adstringente que a cerveja”.

Wang Chu riu tanto que caiu: “Pai, você é tão estúpido!”

Qin Chuan também riu: “Minha família pode beber o que quiser e eu não consigo me acostumar a beber suco”.

A atmosfera relaxou gradualmente.

Qin Chuan virou a cabeça e disse em tom gentil: “Você ainda está se adaptando à vida em Leeds? Como está o trabalho no clube?”

O pai do príncipe respondeu rapidamente: “É muito bom. O salário é melhor do que em casa e o trabalho não é muito cansativo. Mas ainda sou lento no aprendizado de idiomas”.

A Rainha Mãe acrescentou: “A casa está em boas condições, mas… sempre sinto que lhe devo muito”.

Qin Chuan balançou a cabeça: “Não diga que você deve. Você está me fazendo o maior favor ao viver uma vida estável. Wang Chu é uma criança que valorizo, e poder jogar futebol com paz de espírito é o maior ganho.

Os olhos da Rainha Mãe estavam ligeiramente vermelhos e o Pai do Rei assentiu silenciosamente. Wang Chu interrompeu: “Irmão, o que eles mais temem é que eu não o tenha expulsado no final”.

Qin Chuan estendeu a mão e deu um tapinha no ombro do menino: “Você teve um desempenho muito bom. Você ainda é o capitão e agora é o melhor jogador.

A massa porcini acabara de ser servida. Wang Chu estava devorando e estava tão animado que não conseguia parar de falar.

“Irmão, tenho que te dizer, o garoto na minha frente hoje é realmente incrível!”

Qin Chuan ergueu os olhos: “De quem você está falando?”

"Um menino belga, seu nome é... Hazard! Ele não é alto, parece ser menor que eu, mas tem muito boa habilidade com os pés. É como se a bola estivesse presa em seus pés. Henderson foi enganado e se virou tão rápido quanto um gato. Hoje nossos defensores foram todos suados por ele. Claro, ele ainda é um pouco pior do que eu. Sua visão de passe não é tão boa quanto a minha."

Wang Chu disse, e fez um movimento trêmulo, com os olhos brilhantes: “Mas irmão, acho que ele pode se tornar uma grande estrela no futuro!”

Os pais de Wang ficaram confusos, mas Qin Chuan fez uma pequena pausa e escreveu secretamente o nome em seu coração.

Um leve sorriso apareceu no canto de sua boca: “Sim, Azar… lembre-se.”

No momento em que as sobremesas eram servidas, a TV do canto do restaurante mudou repentinamente para o noticiário esportivo.

"É relatado que Yang Chen, ex-atacante da Bundesliga chinesa, recebe salário há muito tempo de uma poderosa liga do sul da China e esteve ausente dos treinos por vários dias consecutivos. Este jogador chinês que já marcou gols importantes na Bundesliga está agora em apuros profissionais."

Na tela, Yang Chen estava parado ao lado do campo de treinamento, com roupas casuais e uma expressão silenciosa.

O pai real suspirou: “Ele é o nosso orgulho, por que acabou assim?”

Wang Chu olhou ansiosamente para Qin Chuan: “Irmão, ele é uma figura representativa que estudou no exterior.

Qin Chuan bateu os dedos em sua taça de vinho, seus olhos estavam frios, mas seu tom era tão calmo como se estivesse declarando um acordo comercial: “Eles podem atrasar os salários, mas eu não vou.

Depois de dizer essas palavras, a mesa de jantar ficou tão silenciosa que só sobrou o som da TV. A Rainha Mãe abriu ligeiramente a boca, mas não sabia o que dizer. O pai real olhou para Qin Chuan sem expressão, e o jovem bateu na mesa: “Irmão! Você está falando sério?!”

Este capítulo ainda não terminou, clique na próxima página para continuar lendo o conteúdo emocionante!

Qin Chuan acenou com a cabeça, sua voz baixa e firme: “Sim”.

A refeição terminou com este choque. A rainha-mãe insistiu em pagar a conta, mas Qin Chuan gentilmente a interrompeu: “Hoje é meu presente, da próxima vez você me oferece uma refeição caseira”.

Quando saí do restaurante já estava escuro. Qin Chuan estava parado na esquina, olhando para a noite, e já estava pensando no próximo passo em seu coração - os detalhes do contrato, o caminho de transferência e como conseguir o respeito de Yang Chen na Europa.

As janelas de inverno estão abertas. O mercado de transferências está cheio de barulho e a atenção da mídia está toda voltada para os gigantes das cinco ligas principais. Ninguém notou a pouco conhecida equipa do norte de Portugal-Gil Vicente.

Qin Chuan ligou para Portugal no seu escritório em Elland Road.

"Boa noite, Sr. Qin." Do outro lado da linha, a voz de Pereira estava cheia de cansaço.

Qin Chuan não trocou gentilezas e disse sem rodeios: “Compre mais uma pessoa. Agora vá para a China para comprar Yang Chen”.

Pereira ficou atordoado por um momento, depois entendeu: “Atacante chinês?”

“Sim, aquele que esteve na Bundesliga antes.” O tom de Qin Chuan era calmo, mas com um poder indubitável. “O contrato é adquirido diretamente, não demore. O preço não é problema, mas deve ser rápido.

Pereira respondeu solenemente: “Entendido, negociarei diretamente em nome do clube”.

Qin Chuan acrescentou: "Depois de assinar, coloque-o no time titular. Os treinos e jogos serão organizados no núcleo, e o tratamento e a acomodação serão dos mais altos padrões. Ele mostrará sua força no treinamento quando chegar a hora."

"Ok, eu mesmo farei isso."

Três dias depois, a transferência foi oficialmente confirmada.

"O Clube Gil Vicente anunciou a contratação do avançado chinês Yang Chen por um contrato de duas anos e meio."

Havia apenas algumas frases nas notícias e nem mesmo alguns meios de comunicação as reproduziram. Mas, na opinião de Qin Chuan, esta assinatura foi suficiente para mudar o destino de Yang Chen.

À noite, ele se sentava sozinho em seu escritório e a figura de Yang Chen disputando a Bundesliga aparecia diante de seus olhos.

Ele lentamente abriu o espaço do sistema e olhou para os vários cartões de modelo que estavam dentro.

Meus olhos finalmente pararam nisso [Antonio Di Natale].

Qin Chuan sussurrou: “Você é a figura icônica da China que estuda no exterior e não deveria afundar assim. Agora que vim a este mundo, vou compensar isso para você”.

Com um clique da ponta do dedo, o cartão se transformou em luz e o nome de Yang Chen foi imerso nele.

[Ligação de modelo bem-sucedida: Antonio Di Natale → Yang Chen]

Qin Chuan fechou os olhos e recostou-se na cadeira, com um sorriso nos lábios.

"Vá e prove seu valor novamente em Portugal."