Em Leeds, chovia como agulhas à noite, e as luzes da rua refletiam as poças no chão, criando ondulações em círculos.

Mas pior do que o tempo foi o estranho clima que permeou a cidade nos últimos dois dias.

No "Yorkshire Post", apareceu um artigo com um título abrupto——

Traidor do Leeds United: Quem vendeu nosso futuro ao Manchester United? 》

Não há nenhuma informação nova em todo o artigo, é tudo uma repetição de histórias antigas de alguns meses atrás - a transferência de Dawson para o Manchester United, a deserção de Evra para seu arquiinimigo, torcedores "não sendo respeitados" e outras retóricas. Até as palavras do protagonista Qin Chuan em uma entrevista à BBC foram tiradas do contexto para significar “enquanto o dinheiro estiver disponível, qualquer um pode vendê-lo”.

Os fóruns online começaram a ferver. Vários dos chamados "fãs seniores" continuaram a gritar em bares e estações de rádio em Leeds. Três pessoas chegaram a ameaçar “construir uma nova Leeds”.

Por um momento, o Leeds United parecia estar à beira de outra turbulência.

Qin Chuan não respondeu imediatamente. Ele apenas pediu a Claire, a diretora de relações públicas, que trouxesse à tona o histórico daqueles que causaram mais problemas.

Quando os resultados chegaram, ele estava sentado atrás de sua mesa no último andar do clube, folheando as informações em silêncio.

O primeiro, "Josh Daniel" - foi preso há cinco anos por porte de faca, agora está desempregado e ganha uma renda média mensal com "um show ocasional em um bar de esportes no centro da cidade".

O segundo, "Terence Dale" - foi denunciado à polícia quatro vezes por brigas de bêbados há três anos e atualmente trabalha meio período em uma agência de empréstimos clandestina.

O terceiro colocado, "Stu Hames" - afirma ser "o verdadeiro vigia do Leeds United" nas redes sociais, mas não comprou ingresso para o jogo em casa nos últimos três anos; os dados mostram que sua conta recebeu três transferências de fundos não identificadas nas últimas duas semanas, e o pagador era uma empresa de fachada registrada nas Ilhas Cayman.

“Essas pessoas gritam mais alto”, Claire encolheu os ombros, “mas em Leeds, os torcedores que realmente vêm a Elland Road todo fim de semana para assistir ao futebol e estão dispostos a comprar uma camisa para o time, não têm falado muito atualmente”.

Qin Chuan não disse nada, mas fechou lentamente a pasta, levantou-se e olhou pela janela para a noite escura.

Ele ligou para a plataforma de transmissão de relações públicas do clube e deixou uma resposta.

—— "Se alguém esqueceu, deixe-me lembrá-lo: Dawson e Evra são jogadores que comprei."

"Eu não os comprei. O Leeds United foi rebaixado hoje. Agora você está me questionando sobre a venda de pessoas. Bem, deixe-me perguntar novamente: por que ninguém pagou para salvar este clube falido naquela época?"

"O Leeds United é o meu time. Tirei-o de uma dívida de 80 milhões de libras. Fui eu quem trouxe o Leeds United para o Campeonato Duplo na Inglaterra no ano passado."

"Evra está disposto a ir para o Manchester United. A decisão é sua. Ele me disse pessoalmente que se não for, não jogará. Quer que eu amarre os jogadores ao vestiário? Ou mande-os para o time reserva para sentar no banco? Em caso afirmativo, qual jogador se atreverá a vir para o Leeds United? Qual agente se atreverá a negociar um contrato conosco? "

"O preço total de transferência dos dois juntos é de 50 milhões de libras. Na Inglaterra, em 2004, você tenta encontrar um clube disposto a recusar esse preço."

"O que é mais importante é que estas transferências foram negociadas já no verão. De repente, estamos a criar problemas agora. Não é tarde demais, mas sim demasiado deliberado."

“Respeito a opinião dos torcedores, mas quero dizer uma coisa: é imaturo e irresponsável confundir a paixão na quadra com os interesses na mesa de negociações”.

“Se você está disposto a aceitar, aceite. Se você não está disposto a aceitar, não vou forçá-lo.

"Mas é melhor você descobrir quem são os verdadeiros rivais do Leeds United agora."

"Eles são os 'velhos inimigos' que você chama de cronologia histórica como arma? Ou são uma louca acumulação de recursos em Barcelona, ​​Londres e Madrid, superclubes?"

“O Leeds United deve construir uma forte rede de aliados se quiser sobreviver.”

"Se não houver cooperação com o Manchester United, quem devemos escolher para cooperar, Chelsea ou Arsenal? Quem você acha que convidará o Leeds United em alguns momentos importantes? Real Madrid? Juventus? Ou aqueles times que estão despejando dinheiro no Oriente Médio?"

"Pare de sonhar."

"Finalmente, não me falta dinheiro. Se pensam que traí esta equipa ao vender estes dois jogadores que nem sequer são os jogadores principais - então talvez eu esteja errado."

"Então venderei todos os jogadores que comprei, liquidarei os 300 milhões de libras do clube, um por um - e depois irei embora."

“Continue protegendo esse time e sua ‘pureza’ e veja quantos anos isso pode durar.”

A transmissão terminou e o escritório caiu em um silêncio mortal.

Na manhã seguinte o vento soprou ainda mais forte em Leeds.

No entanto, as arquibancadas dos torcedores no campo de treinamento do Leeds United estavam surpreendentemente desertas. As três pessoas que originalmente clamavam “protestar até o fim” há alguns dias perderam completamente a voz.

A nova equipe que tentavam formar ficou presa no financiamento durante o processo de registro. Ninguém está disposto a pagar por um bando de gangsters, e até mesmo os canais para tomar empréstimos de agiotas foram bloqueados pelo governo municipal e pelos bancos - todos sabem que o Leeds United agora tem Qin Chuan, e se ele estiver realmente insatisfeito, todo o círculo de negócios de Yorkshire mudará.

As pessoas que realmente apoiavam esta equipa começaram a expressar a sua posição com silêncio - regressaram a Elland Road, compraram bilhetes, assistiram ao jogo, já não ouviam revelações anónimas e já não faziam barulho para captar boatos.

Porque eles entendem o fato:

Sem Qin Chuan, não haveria Leeds United.

No início da manhã em Leeds, a chuva misturada com o vento frio igualou o cinismo da mídia italiana.

Não havia calor no laboratório de medicina esportiva.

“Há sinais de leve ruptura na área do músculo gastrocnêmio da panturrilha. Usamos ultrassonografias para comparar as curvas de fadiga muscular dos últimos três jogos e o valor da carga ultrapassou 30%.”

Pequeno Senhor,

O palestrante foi Joseph Craig, diretor do laboratório médico. Certa vez, ele trabalhou para a equipe médica da NBA americana. Agora ele foi contratado pelo Leeds United com um alto salário para ser responsável por monitorar a situação pré-jogo dos principais jogadores.

Enquanto falava, apontou para a barra vermelha de advertência na tela grande: "Robben deve ser suspenso. Mesmo que entre apenas como reserva, ele pode se machucar no sprint".

Benitez sentou-se na ponta da longa mesa de conferências, batendo os dedos no tampo de madeira e observando o relatório em silêncio. Seus olhos imediatamente se moveram para outra página de dados.

"Drogba tem dores musculares?" Sua voz era baixa.

“Jogo contínuo + ausência prolongada + alta intensidade de confronto lateral. Ele não está lesionado, mas a possibilidade de jogar mais 90 minutos não é alta”. Craig acrescentou.

"Então, qual é a sua sugestão?"

"Robben está em trégua e Drogba está em rotação - ele pode entrar como substituto por no máximo 20 minutos. Não é recomendado começar."

Houve um breve silêncio na sala de conferências. A chuva batia nas janelas como se todo o clube estivesse esperando ansiosamente.

Os olhos de Benitez finalmente ficaram frios.

"Diga a eles que não há necessidade de treinar esta manhã. Leve-os para uma câmara de oxigênio hipobárica para se recuperarem, com massagem e alongamento. Os outros treinarão conforme planejado."

Ele se levantou e pegou o livro de táticas: “Vou ajustar as táticas”.

No dia seguinte, a porta da sala de tática se abriu e o assistente técnico Radebe estava do lado de fora da porta com uma expressão séria: “Há novos relatos da Itália”.

"Aqueles jornais de novo?"

Radebe acenou com a cabeça: "Gazzetta dello Sport, Corriere della Sera e Corriere dello Sport estão zombando de nós por confiarmos em Milner e Lennon para jogar como alas."

Benitez sorriu, foi o seu habitual sorriso de escárnio, com compreensão e desdém pelos italianos: “Eles não entenderam que este não é o ano 2000”.

Ao mesmo tempo, no último andar do prédio da Elland Road, Qin Chuan estava sentado em uma cadeira de couro escuro, olhando a lista de lesionados dos jogadores da Roma que acabavam de ser enviados.

Ele não parecia se importar com quem eram os onze iniciais, mas em vez disso mastigava lentamente um determinado artigo enquanto virava as páginas:

"O zagueiro central Ferrari está com uma lesão no tendão da coxa e seu status de jogo é desconhecido."

“Tsk, que coincidência.” Ele disse suavemente.

Neste momento, a voz familiar em minha mente soou——

[As tarefas do sistema foram liberadas]

[4ª rodada da fase de grupos da Liga dos Campeões: Desafie a Roma fora de casa, o objetivo da missão é vencer o jogo]

[Recompensa da tarefa: carta potencial aleatória ×1 (condições podem ser definidas)]

Qin Chuan olhou para a moldura dourada suspensa no ar e riu baixinho: “Esta é a aposta que você preparou para mim?”

Ele fechou lentamente a pasta e olhou para longe pela janela.

A mídia italiana fala mal, a confiança dos torcedores está abalada e jogadores importantes estão lesionados...

Tudo parecia ruim, mas ele conhecia melhor esse sentimento—

Esta é a última rodada de escuridão antes do amanhecer.