Em janeiro de 2005, o céu em Leeds ainda estava cinzento. O vento frio e a umidade batiam nas janelas de vidro da Elland Road, mas a base de treinamento estava cheia de calor. O Leeds United acaba de completar uma sequência louca de cinco vitórias consecutivas:

2:1, 3:1, 2:0, 3:1, 4:1.

Quatorze gols marcados e quatro sofridos.

Na sala de conferências, Qin Chuan e Rafael Benitez sentaram-se frente a frente. A súmula na mesa diz tudo.

"Rafa", disse Qin Chuan em voz baixa, "Dongchuang. Que reforços você quer?"

Benitez levantou as lentes e olhou com calma: “Não precisa. As pessoas mais fortes já estão na escalação”.

Ele abriu as informações e apontou os nomes um por um - Robinson e Cech defendendo o gol, a combinação de Stam e Vidic está gradualmente se tornando mais estável, Sun Xuyang, Chen Zichuan e Maicon são laterais que podem atacar e defender, Makelele e Alonso controlam o ritmo no meio-campo, Ronaldinho, Smith, Drogba, Robben e Ribery florescem na quadra de ataque.

"Esta equipe está no equilíbrio mais estável." Benitez disse calmamente: "As contratações forçadas só irão destruí-lo".

Qin Chuan ouviu em silêncio, batendo as pontas dos dedos na mesa. Depois de um momento, ele ergueu a cabeça e um sorriso apareceu no canto da boca: “Tudo bem. Eu entendo. Então nossa janela de inverno - não compramos ninguém”.

Neste momento, o ar pareceu se acalmar. O Leeds United não se juntará à agitação do mercado de transferências.

Quando saí da sala de conferências, o final do corredor já estava lotado de repórteres. O flash acendeu de repente.

"Sr. Qin! O Liverpool acaba de contratar Morientes!"

"Anelka trocou o Manchester City pela Turquia. O que você acha?"

“O Chelsea ainda está gastando dinheiro como um louco, o Leeds é realmente indiferente?”

Qin Chuan parou, com uma expressão severa no rosto, mas sua voz estava extremamente calma: “Não temos planos de recrutamento para nossa formação atual”.

Depois de dizer isso, ele foi direto para o elevador. O questionamento da mídia foi bloqueado atrás dele, e tudo o que restou foi o forte sentimento de opressão trazido por suas costas.

A noite cai no centro da cidade de Leeds. Qin Chuan vestiu um terno justo cinza escuro, abriu dois botões na gola e estacionou em frente a um clube recém-inaugurado com os faróis do carro cortando a névoa noturna.

Quando você abre a porta, luzes e música atingem seu rosto. Sua figura era como um ímã, atraindo instantaneamente toda a atenção.

No final do bar, uma mulher levantou-se lentamente. Seus longos cabelos castanhos escuros estavam espalhados sobre os ombros e seus olhos azul-acinzentados pareciam vidro sob a luz. Ela ergueu o copo e sorriu com confiança e calma: “Sr. Qin, finalmente conheci você”.

"Eu te conheço?" O tom de Qin Chuan estava repleto de escrutínio.

"Evelyn Hart." Ela se apresentou, seu tom era elegante, mas ousado: “Talvez você não me conheça, mas a maneira mais rápida de se tornar um ponto de discussão em Leeds é conhecer você”.

Houve uma explosão de risadas e zombarias por toda parte. Qin Chuan ergueu as sobrancelhas e brindou com ela: “Então você deu o passo certo”.

A tela da TV transmite notícias esportivas:

"O Liverpool contratou oficialmente o atacante Morientes, do Real Madrid, e o técnico Juande Ramos elogiou isso como um reforço importante para a linha de frente; ao mesmo tempo, o atacante do Manchester City, Anelka, deixou a Premier League e se juntou ao Fenerbahce da Turquia..."

Evelin não parecia se importar nem um pouco. Em vez disso, ela pegou a taça de vinho de Qin Chuan, tomou um gole com os lábios vermelhos e disse com os olhos ardentes: “Não olhe para isso. O foco esta noite não está no mercado de transferências, mas em você”.

Qin Chuan olhou para ela por alguns segundos e o canto de sua boca se curvou.

A vida dele é assim: tomar decisões com calma na sala de conferências durante o dia e ainda ser o foco do público sob as luzes de neon à noite.

O ar no bar está ficando cada vez mais quente.

A taça de Qin Chuan estava vazia e Evelin entregou diretamente o champanhe aos lábios dele, com olhos ousados ​​e diretos: “Você não parece alguém que recusaria”.

Qin Chuan sorriu humildemente e tomou um gole de vinho, o sorriso em seus lábios era afiado e calmo.

Ele largou a taça de vinho, inclinou-se e sussurrou algo em seu ouvido. Ninguém conseguiu ouvi-la claramente, apenas os olhos de Evelin brilharam por um instante, e então ela segurou a mão dele.

O vento noturno soprou em seu rosto, Qin Chuan tirou Evelin do clube. Na porta, um carro preto já esperava. O motorista rapidamente deu um passo à frente e abriu a porta traseira.

O flash explodiu instantaneamente. Repórteres e paparazzi invadiram o local, suas câmeras quase tocando a porta do carro.

Qin Chuan não correu para entrar no carro, mas naturalmente colocou os braços em volta da cintura de Evelin e a guiou para que se sentasse primeiro no banco de trás. Seus longos cabelos brilhavam suavemente sob a luz, sua saia balançava ligeiramente e seus movimentos mostravam confiança.

Então, ele sentou-se calmamente na última fila - não se inclinando indiferentemente no canto, mas sentando-se diretamente ao lado dela. A porta do carro não fechou imediatamente, ele se inclinou ligeiramente para frente e sussurrou algo no ouvido de Evelin. Ela riu, seus olhos eram calorosos e sua mão pousou naturalmente na coxa dele.

Esta cena foi claramente capturada por inúmeros flashes.

Não há necessidade de encobrir, não há necessidade de evasão deliberada.

"Sr. Qin! Este é seu novo parceiro?"

Perguntas pontuais vieram de todas as direções.

Qin Chuan ergueu a cabeça, seus olhos estavam frios, mas com um leve sorriso. Ele não respondeu e fechou a porta do carro. No último momento, os paparazzi flagraram ele e Evelin sentados lado a lado no carro, com os ombros se tocando.

Na manhã seguinte, as bancas de jornais de Leeds e até de Londres estavam ocupadas pela mesma foto:

“O jovem chefe de Leeds tem uma mulher misteriosa em sua festa noturna, e a cidade inteira está falando sobre isso!” 》

Na foto, Qin Chuan está vestindo um terno cinza escuro, suas sobrancelhas são frias e pontiagudas e Evelin ao lado dele está sorrindo abertamente. A mão dela ainda estava na perna dele, e a postura deles era naturalmente íntima, obviamente não evitando suspeitas.

O texto que acompanha diz:

À noite, na escuridão de Leeds, ele provou mais uma vez que era a presença mais deslumbrante da cidade.

Qin Chuan fechou o jornal com uma expressão fria, mas um leve sorriso apareceu no canto de seus lábios.

Ele se levantou, ajeitou as algemas e disse ao motorista: “Vá para a base de treinamento”.