O ar frio da noite estava envolto em partículas de neve, que atingiram a porta shoji da casa lateral, fazendo um belo som de “farfalhar”. Não muito depois de Fukushima Masanori sair, a bacia de carvão no canto da sala ainda estava quente, mas não podia ser aquecida pelo cheiro persistente de álcool e doçura no ar - Haru sentou-se no tatame, com uma tigela de grés à sua frente. O chá forte na tigela fumegava, mas ela não se mexeu, apenas olhando para as mãos.

Essas mãos já foram as mãos da filha legítima da família Kira. Eles tocaram papel japonês e tocaram pipa. Agora as pontas dos dedos estavam esfregando contra a borda da tigela, e as pontas dos dedos ainda tinham marcas vermelhas por terem sido beliscadas por Masanori agora há pouco. Ela franziu os lábios inconscientemente, e a velha cicatriz no canto da boca começou a doer novamente, e ainda havia o cheiro de álcool em sua garganta que a deixou enjoada. Agora mesmo, Zhengze segurou seu queixo e bebeu vinho, dizendo: “Além de gritar, você também precisa ser capaz de engolir”. Ela quase mordeu a língua.

“Senhora, alguém da família Mori trouxe alguma coisa.” O velho servo entrou silenciosamente, segurando na mão uma caixa de madeira embrulhada em papel oleado. Ainda havia algum resíduo medicinal marrom no canto do papel oleado, que era o cheiro único da loja de remédios da cidade de Sakai.

Qing então ergueu os olhos. Não havia lágrimas em seus olhos, apenas uma espécie de entorpecimento que foi amassado e depois achatado à força. Ela não se levantou, mas assentiu e observou o velho criado abrir a caixa de madeira: dentro havia dois pedaços de carne de baleia bem marinada e brilhante com óleo, e um saquinho de ovos, com terra fresca ainda nas cascas. Havia um pequeno pedaço de papel dobrado no fundo da caixa de madeira. Quando o velho servo o entregou, as pontas dos dedos tremiam ligeiramente.

Haru segurou o pedaço de papel e as pontas dos dedos tocaram primeiro a borda áspera do papel - estava escrito no papel amoreira exclusivo da cidade de Sakai. Tinha apenas três linhas e a tinta era bem clara, como se ela tivesse medo de ser vista: “Awa Yamada foi vendida e o dinheiro ganho é de sessenta sen, que será dado em três parcelas. O segundo filho foi para Hibiya e trouxe dez quilos de salitre como desculpa para o jovem mestre praticar canhão de ferro.

As palavras “Hibiya” fizeram as pontas dos dedos de Haru pararem. Ela sabia que era a pousada comercial de Konishi Yukinaga, e também sabia que seu irmão (tio de Torachiyo) foi lá não como uma "desculpa", mas porque ele realmente queria correr riscos - a pousada comercial da família Tokugawa foi investigada de perto recentemente, e os comerciantes Sakai estavam transportando salitre para Owari.

O velho servo sussurrou ao lado dele: “O jovem mestre perguntou esta manhã por que ele não conseguiu terminar a carne de baleia…”

Qing não respondeu. Ela apenas colocou o papel ao lado da bacia de carvão e observou as chamas lamberem o papel de amoreira até virar cinzas e depois apagá-lo com chá forte na tigela de chá. Ela pegou a tigela de chá e tomou um grande gole. O suco do chá estava tão quente que a ponta da língua dela ficou dormente, mas apenas suprimiu o cheiro de peixe em sua garganta. Essa é uma habilidade que ela desenvolveu ao longo dos anos – não importa o quão quente o chá esteja, desde que ele consiga tirar o cheiro, ela pode engoli-lo.

"Não conte a ele." Ela largou a tigela de chá, sua voz era muito suave, mas com uma frieza inconfundível: “Basta dizer... pedi a alguém para comprar na cidade”.

O velho servo hesitou por um momento: “Mas o jovem patrão é esperto, como pode acreditar…”

“Não importa se você acredita ou não.” Qing o interrompeu, passando os dedos pela carne de baleia na caixa de madeira, deixando uma marca rasa no papel oleado com as unhas: "Desde que ele saiba que há carne para comer e para treinar seus soldados, isso é o suficiente."

Ela lembrou que Tora Chiyo tinha vindo para a sala ao lado esta manhã e disse que queria treinar mais o “poder de fluxo” de Ashikaru e precisava de mais ovos para reabastecer suas forças. Quando ele disse isso, seus olhos brilharam como facas e sua mente estava cheia de centuriões. Ele não percebeu o pó em suas mangas (deixado pela mão de Zheng Zefu que foi perfurada por uma arma de bambu agora há pouco) e não perguntou “Por que essas carnes e ovos são sempre entregues na hora certa?”

Aos olhos de Torachiyo, seu avô e tio provavelmente eram “sacos de comida inquebráveis”. Qing sentiu um pouco de hesitação em seu coração, mas foi rapidamente coberta por um entorpecimento. Ela não o culpava - esta criança tinha uma alma de outro mundo e estava pensando em como sobreviver e como se vingar. Como ele poderia entender quanta dívida de vida estava escondida atrás da “comida” neste mundo conturbado: seu avô vendeu duas lojas na cidade de Sakai, e seu tio corria o risco de ser rastreado pela Loja do Mercador Tokugawa para transportar salitre. Até os caras que entregavam as mercadorias eram “mudos” selecionados pelo avô na loja de remédios, temendo que, se fosse pego, não saberia dizer quem estava por trás disso.

Ela não poderia contar isso a Tora Chiyo.

Se ele lhe contasse, ele odiaria ainda mais Zhengze e ficaria mais ansioso por vingança. Ele poderia pedir mais dinheiro ao avô e treinar soldados mais fortes - mas ele não sabia que a riqueza do avô estava quase vazia. Recentemente, seu tio nem se atreveu a mandar mais notícias, apenas se atreveu a pedir à caravana de Hibiya que trouxesse coisas. Mais importante ainda, ela temia que, se ele descobrisse, iria até a família Mori - uma vez que as identidades de seu avô e tio fossem expostas, se o governo do Norte soubesse que "ainda há restos da família Kira fazendo negócios na cidade de Sakai", muito menos carne e ovos, a mãe e o filho não conseguiriam nem morar em uma casa lateral.

Qing pegou um pedaço de carne de baleia e cortou-o em pequenos pedaços com uma faca, com a mesma habilidade de um cozinheiro da cidade. Suas mãos costumavam ser incapazes de segurar uma faca, mas agora ela pode cortar a carne com precisão em porções apenas o suficiente para um Zuqing comer - isso é o que Zhengzheng "ensinou" a ela, ele disse: "Uma mulher deve ser capaz de fazer isso, caso contrário, por que eu manteria você?"

Quando ela cortou o terceiro pedaço, sua mão tremeu de repente. A lâmina fez um pequeno corte nas pontas dos dedos e o sangue jorrou imediatamente. Ela não entrou em pânico, apenas colocou os dedos na boca e chupou. O cheiro de sangue misturado com o cheiro oleoso da carne de baleia fez seu estômago revirar.

Esse gosto é muito semelhante ao gosto deixado para trás quando ela mordeu o lábio na cidade de Baidi, quando os batedores da Divisão de Chang Zong a escoltaram para longe. Foi também a partir dessa época que ela soube que lágrimas e dignidade eram as coisas mais inúteis - as únicas coisas que poderiam manter ela e Tora Chiyo vivas eram "calar a boca" e "fazer-se de boba".

"Separe a carne e peça ao Sasuke para buscá-la amanhã de manhã." Ela largou a faca. A ferida na ponta dos dedos ainda sangrava, mas ela ignorou. “Esconda o ovo no fundo da cuba de arroz. Não deixe ninguém na sala principal vê-lo.”

O velho servo respondeu e começou a arrumar a caixa de madeira. Haru caminhou até a janela, abriu-a um pouco e olhou na direção do campo de treinamento ao longe - a voz de Tora Chiyo veio fraca, gritando "Relaxe! Não prenda a respiração!", exatamente igual a quando ele ensinou Ashigaru.

De repente, ela se lembrou de que quando Masanori chegou ontem à noite, ele estava bêbado e disse que as cem tropas de Tora Chiyo seriam transferidas para proteger o portão oeste da cidade de Qingzhou. Ela não disse nada na hora, apenas beliscou as palmas das mãos com as unhas até que Masanori saiu satisfeito - ela sabia que Masanori queria manter Tora Chiyo debaixo do nariz, não só por medo de que ele fugisse, mas também para querer que ele fosse um “escudo” (caso a família Tokugawa viesse investigar, ele expulsaria Tora Chiyo).

Este capítulo ainda não terminou, clique na próxima página para continuar lendo o conteúdo emocionante!

Ela não contou a Tora Chiyo sobre esses cálculos.

Ela é apenas uma mulher presa em uma sala ao lado. Ela não tem poder nem apoio. Ela só consegue se lembrar das preferências de Zhengzheng como uma gueixa trata seus convidados (ele

O ar frio da noite estava envolto em partículas de neve, que atingiram a porta shoji da casa lateral, fazendo um belo som de “farfalhar”. Não muito depois de Fukushima Masanori sair, a bacia de carvão no canto da sala ainda estava quente, mas não podia ser aquecida pelo cheiro persistente de álcool e doçura no ar - Haru sentou-se no tatame, com uma tigela de grés à sua frente. O chá forte na tigela fumegava, mas ela não se mexeu, apenas olhando para as mãos.

Essas mãos já foram as mãos da filha legítima da família Kira. Eles tocaram papel japonês e tocaram pipa. Agora as pontas dos dedos estavam esfregando contra a borda da tigela, e as pontas dos dedos ainda tinham marcas vermelhas por terem sido beliscadas por Masanori agora há pouco. Ela franziu os lábios inconscientemente, e a velha cicatriz no canto da boca começou a doer novamente, e ainda havia o cheiro de álcool em sua garganta que a deixou enjoada. Agora mesmo, Zhengze segurou seu queixo e bebeu vinho, dizendo: “Além de gritar, você também precisa ser capaz de engolir”. Ela quase mordeu a língua.

“Senhora, alguém da família Mori trouxe alguma coisa.” O velho servo entrou silenciosamente, segurando na mão uma caixa de madeira embrulhada em papel oleado. Ainda havia algum resíduo medicinal marrom no canto do papel oleado, que era o cheiro único da loja de remédios da cidade de Sakai.

Qing então ergueu os olhos. Não havia lágrimas em seus olhos, apenas uma espécie de entorpecimento que foi amassado e depois achatado à força. Ela não se levantou, mas assentiu e observou o velho criado abrir a caixa de madeira: dentro havia dois pedaços de carne de baleia bem marinada e brilhante com óleo, e um saquinho de ovos, com terra fresca ainda nas cascas. Havia um pequeno pedaço de papel dobrado no fundo da caixa de madeira. Quando o velho servo o entregou, as pontas dos dedos tremiam ligeiramente.

Haru segurou o pedaço de papel e as pontas dos dedos tocaram primeiro a borda áspera do papel - estava escrito no papel amoreira exclusivo da cidade de Sakai. Tinha apenas três linhas e a tinta era bem clara, como se ela tivesse medo de ser vista: “Awa Yamada foi vendida e o dinheiro ganho é de sessenta sen, que será dado em três parcelas. O segundo filho foi para Hibiya e trouxe dez quilos de salitre como desculpa para o jovem mestre praticar canhão de ferro.

As palavras “Hibiya” fizeram as pontas dos dedos de Haru pararem. Ela sabia que era a pousada comercial de Konishi Yukinaga, e também sabia que seu irmão (tio de Torachiyo) foi lá não como uma "desculpa", mas porque ele realmente queria correr riscos - a pousada comercial da família Tokugawa foi investigada de perto recentemente, e os comerciantes Sakai estavam transportando salitre para Owari.

O velho servo sussurrou ao lado dele: “O jovem mestre perguntou esta manhã por que ele não conseguiu terminar a carne de baleia…”

Qing não respondeu. Ela apenas colocou o papel ao lado da bacia de carvão e observou as chamas lamberem o papel de amoreira até virar cinzas e depois apagá-lo com chá forte na tigela de chá. Ela pegou a tigela de chá e tomou um grande gole. O suco do chá estava tão quente que a ponta da língua dela ficou dormente, mas apenas suprimiu o cheiro de peixe em sua garganta. Essa é uma habilidade que ela desenvolveu ao longo dos anos – não importa o quão quente o chá esteja, desde que ele consiga tirar o cheiro, ela pode engoli-lo.

"Não conte a ele." Ela largou a tigela de chá, sua voz era muito suave, mas com uma frieza inconfundível: “Basta dizer... pedi a alguém para comprar na cidade”.

O velho servo hesitou por um momento: “Mas o jovem patrão é esperto, como pode acreditar…”

“Não importa se você acredita ou não.” Qing o interrompeu, passando os dedos pela carne de baleia na caixa de madeira, deixando uma marca rasa no papel oleado com as unhas: "Desde que ele saiba que há carne para comer e para treinar seus soldados, isso é o suficiente."

Ela lembrou que Tora Chiyo tinha vindo para a sala ao lado esta manhã e disse que queria treinar mais o “poder de fluxo” de Ashikaru e precisava de mais ovos para reabastecer suas forças. Quando ele disse isso, seus olhos brilharam como facas e sua mente estava cheia de centuriões. Ele não percebeu o pó em suas mangas (deixado pela mão de Zheng Zefu que foi perfurada por uma arma de bambu agora há pouco) e não perguntou “Por que essas carnes e ovos são sempre entregues na hora certa?”

Aos olhos de Torachiyo, seu avô e tio provavelmente eram “sacos de comida inquebráveis”. Qing sentiu um pouco de hesitação em seu coração, mas foi rapidamente coberta por um entorpecimento. Ela não o culpava - esta criança tinha uma alma de outro mundo e estava pensando em como sobreviver e como se vingar. Como ele poderia entender quanta dívida de vida estava escondida atrás da “comida” neste mundo conturbado: seu avô vendeu duas lojas na cidade de Sakai, e seu tio corria o risco de ser rastreado pela Loja do Mercador Tokugawa para transportar salitre. Até os caras que entregavam as mercadorias eram “mudos” selecionados pelo avô na loja de remédios, temendo que, se fosse pego, não saberia dizer quem estava por trás disso.

Ela não poderia contar isso a Tora Chiyo.

Se ele lhe contasse, ele odiaria ainda mais Zhengze e ficaria mais ansioso por vingança. Ele poderia pedir mais dinheiro ao avô e treinar soldados mais fortes - mas ele não sabia que a riqueza do avô estava quase vazia. Recentemente, seu tio nem se atreveu a mandar mais notícias, apenas se atreveu a pedir à caravana de Hibiya que trouxesse coisas. Mais importante ainda, ela temia que, se ele descobrisse, iria até a família Mori - uma vez que as identidades de seu avô e tio fossem expostas, se o governo do Norte soubesse que "ainda há restos da família Kira fazendo negócios na cidade de Sakai", muito menos carne e ovos, a mãe e o filho não conseguiriam nem morar em uma casa lateral.

Qing pegou um pedaço de carne de baleia e cortou-o em pequenos pedaços com uma faca, com a mesma habilidade de um cozinheiro da cidade. Suas mãos costumavam ser incapazes de segurar uma faca, mas agora ela pode cortar a carne com precisão em porções apenas o suficiente para um Zuqing comer - isso é o que Zhengzheng "ensinou" a ela, ele disse: "Uma mulher deve ser capaz de fazer isso, caso contrário, por que eu manteria você?"

Quando ela cortou o terceiro pedaço, sua mão tremeu de repente. A lâmina fez um pequeno corte nas pontas dos dedos e o sangue jorrou imediatamente. Ela não entrou em pânico, apenas colocou os dedos na boca e chupou. O cheiro de sangue misturado com o cheiro oleoso da carne de baleia fez seu estômago revirar.

Esse gosto é muito semelhante ao gosto deixado para trás quando ela mordeu o lábio na cidade de Baidi, quando os batedores da Divisão de Chang Zong a escoltaram para longe. Foi também a partir dessa época que ela soube que lágrimas e dignidade eram as coisas mais inúteis - as únicas coisas que poderiam manter ela e Tora Chiyo vivas eram "calar a boca" e "fazer-se de boba".

"Separe a carne e peça ao Sasuke para buscá-la amanhã de manhã." Ela largou a faca. A ferida na ponta dos dedos ainda sangrava, mas ela ignorou. “Esconda o ovo no fundo da cuba de arroz. Não deixe ninguém na sala principal vê-lo.”

O velho servo respondeu e começou a arrumar a caixa de madeira. Haru caminhou até a janela, abriu-a um pouco e olhou na direção do campo de treinamento ao longe - a voz de Tora Chiyo veio fraca, gritando "Relaxe! Não prenda a respiração!", exatamente igual a quando ele ensinou Ashigaru.

De repente, ela se lembrou de que quando Masanori chegou ontem à noite, ele estava bêbado e disse que as cem tropas de Tora Chiyo seriam transferidas para proteger o portão oeste da cidade de Qingzhou. Ela não disse nada na hora, apenas beliscou as palmas das mãos com as unhas até que Masanori saiu satisfeito - ela sabia que Masanori queria manter Tora Chiyo debaixo do nariz, não só por medo de que ele fugisse, mas também para querer que ele fosse um “escudo” (caso a família Tokugawa viesse investigar, ele expulsaria Tora Chiyo).

Este capítulo ainda não terminou, clique na próxima página para continuar lendo o conteúdo emocionante!

Ela não contou a Tora Chiyo sobre esses cálculos.

Ela é apenas uma mulher presa em uma sala ao lado. Ela não tem poder nem apoio. Ela só consegue se lembrar das preferências de Zhengzheng como uma gueixa trata seus convidados (ele

O ar frio da noite estava envolto em partículas de neve, que atingiram a porta shoji da casa lateral, fazendo um belo som de “farfalhar”. Não muito depois de Fukushima Masanori sair, a bacia de carvão no canto da sala ainda estava quente, mas não podia ser aquecida pelo cheiro persistente de álcool e doçura no ar - Haru sentou-se no tatame, com uma tigela de grés à sua frente. O chá forte na tigela fumegava, mas ela não se mexeu, apenas olhando para as mãos.

Essas mãos já foram as mãos da filha legítima da família Kira. Eles tocaram papel japonês e tocaram pipa. Agora as pontas dos dedos estavam esfregando contra a borda da tigela, e as pontas dos dedos ainda tinham marcas vermelhas por terem sido beliscadas por Masanori agora há pouco. Ela franziu os lábios inconscientemente, e a velha cicatriz no canto da boca começou a doer novamente, e ainda havia o cheiro de álcool em sua garganta que a deixou enjoada. Agora mesmo, Zhengze segurou seu queixo e bebeu vinho, dizendo: “Além de gritar, você também precisa ser capaz de engolir”. Ela quase mordeu a língua.

“Senhora, alguém da família Mori trouxe alguma coisa.” O velho servo entrou silenciosamente, segurando na mão uma caixa de madeira embrulhada em papel oleado. Ainda havia algum resíduo medicinal marrom no canto do papel oleado, que era o cheiro único da loja de remédios da cidade de Sakai.

Qing então ergueu os olhos. Não havia lágrimas em seus olhos, apenas uma espécie de entorpecimento que foi amassado e depois achatado à força. Ela não se levantou, mas assentiu e observou o velho criado abrir a caixa de madeira: dentro havia dois pedaços de carne de baleia bem marinada e brilhante com óleo, e um saquinho de ovos, com terra fresca ainda nas cascas. Havia um pequeno pedaço de papel dobrado no fundo da caixa de madeira. Quando o velho servo o entregou, as pontas dos dedos tremiam ligeiramente.

Haru segurou o pedaço de papel e as pontas dos dedos tocaram primeiro a borda áspera do papel - estava escrito no papel amoreira exclusivo da cidade de Sakai. Tinha apenas três linhas e a tinta era bem clara, como se ela tivesse medo de ser vista: “Awa Yamada foi vendida e o dinheiro ganho é de sessenta sen, que será dado em três parcelas. O segundo filho foi para Hibiya e trouxe dez quilos de salitre como desculpa para o jovem mestre praticar canhão de ferro.

As palavras “Hibiya” fizeram as pontas dos dedos de Haru pararem. Ela sabia que era a pousada comercial de Konishi Yukinaga, e também sabia que seu irmão (tio de Torachiyo) foi lá não como uma "desculpa", mas porque ele realmente queria correr riscos - a pousada comercial da família Tokugawa foi investigada de perto recentemente, e os comerciantes Sakai estavam transportando salitre para Owari.

O velho servo sussurrou ao lado dele: “O jovem mestre perguntou esta manhã por que ele não conseguiu terminar a carne de baleia…”

Qing não respondeu. Ela apenas colocou o papel ao lado da bacia de carvão e observou as chamas lamberem o papel de amoreira até virar cinzas e depois apagá-lo com chá forte na tigela de chá. Ela pegou a tigela de chá e tomou um grande gole. O suco do chá estava tão quente que a ponta da língua dela ficou dormente, mas apenas suprimiu o cheiro de peixe em sua garganta. Essa é uma habilidade que ela desenvolveu ao longo dos anos – não importa o quão quente o chá esteja, desde que ele consiga tirar o cheiro, ela pode engoli-lo.

"Não conte a ele." Ela largou a tigela de chá, sua voz era muito suave, mas com uma frieza inconfundível: “Basta dizer... pedi a alguém para comprar na cidade”.

O velho servo hesitou por um momento: “Mas o jovem patrão é esperto, como pode acreditar…”

“Não importa se você acredita ou não.” Qing o interrompeu, passando os dedos pela carne de baleia na caixa de madeira, deixando uma marca rasa no papel oleado com as unhas: "Desde que ele saiba que há carne para comer e para treinar seus soldados, isso é o suficiente."

Ela lembrou que Tora Chiyo tinha vindo para a sala ao lado esta manhã e disse que queria treinar mais o “poder de fluxo” de Ashikaru e precisava de mais ovos para reabastecer suas forças. Quando ele disse isso, seus olhos brilharam como facas e sua mente estava cheia de centuriões. Ele não percebeu o pó em suas mangas (deixado pela mão de Zheng Zefu que foi perfurada por uma arma de bambu agora há pouco) e não perguntou “Por que essas carnes e ovos são sempre entregues na hora certa?”

Aos olhos de Torachiyo, seu avô e tio provavelmente eram “sacos de comida inquebráveis”. Qing sentiu um pouco de hesitação em seu coração, mas foi rapidamente coberta por um entorpecimento. Ela não o culpava - esta criança tinha uma alma de outro mundo e estava pensando em como sobreviver e como se vingar. Como ele poderia entender quanta dívida de vida estava escondida atrás da “comida” neste mundo conturbado: seu avô vendeu duas lojas na cidade de Sakai, e seu tio corria o risco de ser rastreado pela Loja do Mercador Tokugawa para transportar salitre. Até os caras que entregavam as mercadorias eram “mudos” selecionados pelo avô na loja de remédios, temendo que, se fosse pego, não saberia dizer quem estava por trás disso.

Ela não poderia contar isso a Tora Chiyo.

Se ele lhe contasse, ele odiaria ainda mais Zhengze e ficaria mais ansioso por vingança. Ele poderia pedir mais dinheiro ao avô e treinar soldados mais fortes - mas ele não sabia que a riqueza do avô estava quase vazia. Recentemente, seu tio nem se atreveu a mandar mais notícias, apenas se atreveu a pedir à caravana de Hibiya que trouxesse coisas. Mais importante ainda, ela temia que, se ele descobrisse, iria até a família Mori - uma vez que as identidades de seu avô e tio fossem expostas, se o governo do Norte soubesse que "ainda há restos da família Kira fazendo negócios na cidade de Sakai", muito menos carne e ovos, a mãe e o filho não conseguiriam nem morar em uma casa lateral.

Qing pegou um pedaço de carne de baleia e cortou-o em pequenos pedaços com uma faca, com a mesma habilidade de um cozinheiro da cidade. Suas mãos costumavam ser incapazes de segurar uma faca, mas agora ela pode cortar a carne com precisão em porções apenas o suficiente para um Zuqing comer - isso é o que Zhengzheng "ensinou" a ela, ele disse: "Uma mulher deve ser capaz de fazer isso, caso contrário, por que eu manteria você?"

Quando ela cortou o terceiro pedaço, sua mão tremeu de repente. A lâmina fez um pequeno corte nas pontas dos dedos e o sangue jorrou imediatamente. Ela não entrou em pânico, apenas colocou os dedos na boca e chupou. O cheiro de sangue misturado com o cheiro oleoso da carne de baleia fez seu estômago revirar.

Esse gosto é muito semelhante ao gosto deixado para trás quando ela mordeu o lábio na cidade de Baidi, quando os batedores da Divisão de Chang Zong a escoltaram para longe. Foi também a partir dessa época que ela soube que lágrimas e dignidade eram as coisas mais inúteis - as únicas coisas que poderiam manter ela e Tora Chiyo vivas eram "calar a boca" e "fazer-se de boba".

"Separe a carne e peça ao Sasuke para buscá-la amanhã de manhã." Ela largou a faca. A ferida na ponta dos dedos ainda sangrava, mas ela ignorou. “Esconda o ovo no fundo da cuba de arroz. Não deixe ninguém na sala principal vê-lo.”

O velho servo respondeu e começou a arrumar a caixa de madeira. Haru caminhou até a janela, abriu-a um pouco e olhou na direção do campo de treinamento ao longe - a voz de Tora Chiyo veio fraca, gritando "Relaxe! Não prenda a respiração!", exatamente igual a quando ele ensinou Ashigaru.

De repente, ela se lembrou de que quando Masanori chegou ontem à noite, ele estava bêbado e disse que as cem tropas de Tora Chiyo seriam transferidas para proteger o portão oeste da cidade de Qingzhou. Ela não disse nada na hora, apenas beliscou as palmas das mãos com as unhas até que Masanori saiu satisfeito - ela sabia que Masanori queria manter Tora Chiyo debaixo de seu nariz, não só por medo de que ele fugisse, mas também para querer que ele fosse um “escudo” (caso a família Tokugawa viesse investigar, ele expulsaria Tora Chiyo).

Este capítulo ainda não terminou, clique na próxima página para continuar lendo o conteúdo emocionante!

Ela não contou a Tora Chiyo sobre esses cálculos.

Ela é apenas uma mulher presa em uma sala ao lado. Ela não tem poder nem apoio. Ela só consegue se lembrar das preferências de Zhengzheng como uma gueixa trata seus convidados (ele