A sensação de inverno que dura cinco anos desde Keichang infiltrou-se silenciosamente nas paredes de pedra do Castelo de Osaka. Na grande sala de Honmaru Omu, o dragão terrestre estava ardendo, mas não conseguia dissipar o frio que enchia o ar. A mensagem “Respeite o Imperador e Lute contra a Rebelião” emitida por Edo era como um pedaço de ferro frio colocado na mesa de sândalo vermelho em frente ao Yodo Hall.

Yododen usava um rico vestido roxo, que fazia seu rosto parecer mais pálido, mas também revelava um traço de ansiedade imperceptível. As pontas dos dedos dela inconscientemente percorreram as palavras deslumbrantes "O ladrão que aprisionou o rei" no slogan, e seus olhos se voltaram para as pessoas abaixo - Ishida Mitsunari, que parecia abatido, mas tinha um olhar teimoso, Moriku Hayami, que tinha um rosto abatido, mas não conseguia esconder sua astúcia, e Masao Ni, que torcia as contas do rosário e parecia preocupado.

"Vamos conversar sobre isso", a voz de Yodono estava deliberadamente calma, mas como uma corda esticada, "que 'Sua Majestade Nakagnon' de Edo espalhou palavras tão comoventes por todo o mundo. Como devemos lidar com isso?"

Ishida Mitsunari foi o primeiro a se inclinar. Sua voz estava rouca devido aos dias de trabalho árduo, mas extremamente firme: “Vossa Alteza! Esta afirmação parece dura, mas na verdade está cheia de lacunas!

Ele ergueu a cabeça, com uma luz quase de mártir brilhando em seus olhos: “A principal prioridade é emitir imediatamente uma 'defesa de falsa acusação' em nome do senhor (Hideyori), repreendendo Lai Lu por distorcer os fatos e incriminar Zhongliang! Ao mesmo tempo, prepare o exército rapidamente, fortaleça a defesa da cidade e entre em contato com os heróis do Reino Ocidental. Osaka, um lugar próspero no mundo, e Sua Majestade Taige é admirado pelo mundo por sua bondade. Enquanto trabalharmos juntos, seremos capazes de...".

“Jovem Assistente do Ministério,” Hayami Morihisa o interrompeu gentilmente, com uma sugestão de um leve sorriso nos lábios, e seu tom era tão gentil como se ele estivesse confortando uma criança ignorante, “Sua alteza e eu compartilhamos sua lealdade.

Ele se voltou para o Palácio Yodo com uma atitude humilde: “Vossa Alteza está ciente disso. As ações de Lai Lu nada mais são do que imitar as histórias do passado e tentar coagir o imperador a controlar os príncipes.

"Parar com o silêncio?" Mitsunari Ishida quase zombou: "Hayami-sama acha que Yoriku vai parar por causa do nosso silêncio? Ele reuniu pessoas de Tohoku Uesugi, Date, Minami, Mogami e Satake para ajudá-lo; ele também tinha Horio, Tanaka, Yamauchi e Nakamura da Estrada Tokaido para ajudar. Diga-me, o que devemos esperar! "

Zheng Rongni suspirou na hora certa, e o rosário fez um pequeno tilintar entre seus dedos: “Infelizmente… Sua Alteza Tai Ge faleceu muito cedo, deixando órfãos e viúvas, então ele foi cercado por lobos. Suas palavras estavam cheias de tristeza materna, mas também levaram a pergunta a um vago sentimento de parentesco consangüíneo, ao invés de uma resposta específica.

Hayami Morihisa respondeu imediatamente, com um tom um tanto sedutor: “O que Masei Nisei disse é verdade. Afinal, Lord Lairoku e Lord Hideyoshi são irmãos. Ele lançou um olhar significativo para Ishida Mitsunari, e a dica era óbvia.

Naturalmente, ninguém aqui considera Tora Chiyo, uma criança de origem desconhecida, como irmão de Hideyori. Quanto ao novo favorito de Hayami Morihisa depois de Ohno Harinaga, para deixar Yododen feliz, ele ligou em particular para Tora Chiyo - Matsudaira Yoriku por causa do assunto entre Kiraharu e Tokugawa Ieyasu.

Quanto ao motivo pelo qual existe um ditado “irmãos estão lutando uns contra os outros” hoje, Yododen naturalmente sabe o motivo. Em primeiro lugar, é porque da última vez Ishida Harubu Shaosuke ignorou a estratégia de Hayasui de devolver o tigre à montanha. Hayami sempre dizia a Yodo-kun, “Ishida Harubu” Yasumi Yoriku.

Yodono, que franziu a testa ligeiramente, recitou silenciosamente a frase de “Uran Grass” em seu coração: “O coração das pessoas pode mudar e o ciúme nunca pode acontecer”. (O coração das pessoas é mutável e o ciúme é constante.)

As palavras de Hayami não eram totalmente indispostas a lutar, muito menos ousadas a lutar. Da última vez, o Daimyo do Reino Ocidental lutou com a Família Tokugawa, permitindo que Hashiba Yori varresse Kanhachishu e Shunka. Se Date Masamune, Uesugi Kagekatsu ou Mori Terumoto aparecessem novamente desta vez, seria realmente mais uma perda do que um ganho.

Ontem à noite, quando Hayami ficou em Ochu, ele parecia ter lhe dado uma boa ideia: enviar o imperador para Edo. Naquela época, ela temia que o ciúme de Mitsunari levasse a coisas ruins, e mais tarde ficou preocupada com a carta do Grande Gabinete Político que dizia "Hideyori não é como meu filho, mas tem o charme de Osamu Osamu".

“Conheço a lealdade e a coragem do jovem assistente encarregado do ministério.” Yodian finalmente falou, com uma pitada de impaciência imperceptível em seu tom: “Mas o que Hayami disse não é irracional. Lai Lu… ele pode ter sido enganado pelas pessoas ao seu redor.

Ela ponderou um pouco e então tomou uma decisão: “Vamos fazer isso, Jovem Assistente do Departamento Administrativo, prepare-se para a guerra por enquanto. Quanto aos alimentos, materiais e seda necessários... Vou prepará-los secretamente, mas o Departamento Administrativo não deve divulgar este assunto, para não dar influência a outros.

Depois disso, Yododen não quis dizer mais nada. Ele apenas caminhou lentamente até a casa interna, tirou o papel timbrado em branco com o padrão paulownia deixado por Taige e escreveu:

Carta para Yu Chai Lai Lu do Palácio Yidian

Lu Erru conheceu:

Quando soube que você estava vindo para o oeste com tropas e bandeiras brilhando intensamente, meu coração se partiu. Diante do palácio imperial, você cortou o cabelo e fez um juramento, e suas palavras ainda estão em seus ouvidos. Você pode provar que é puro e reto. Você prometeu proteger Toyotomi e Hideyori. Por que é que hoje os soldados são dirigidos à mãe órfã e ao irmão mais novo?

Este capítulo ainda não acabou, clique na próxima página para continuar lendo!

Hideyoshi nunca teve azar com você. Mesmo que sua ascendência seja duvidosa, meu filho ainda lhe dará a palavra “Lai” e o tratará como um braço. Embora eu tenha sido acolhido por Taige desde criança, a poeira já havia baixado quando entrei em Aoxiang. Naquela época, quem insistiu em manter sua mãe e seu filho fora de casa foi Sua Alteza Beizhengsuo (Ningning), sobre a qual eu, Chacha, nada posso dizer. O Dr. Fukushima Zaemon também estava ciente deste assunto. Hoje você serve Beizheng como sua mãe, mas me trata como seu inimigo. Isso não é uma reversão de rancores e ressentimentos?

Quanto ao velho ladrão de Jiakang que matou sua mãe biológica, este é um ódio irreconciliável. Porém, quem emboscou a cidade e lhe deu o título de líder foi o Exército Ocidental! Você e eu somos na verdade os mesmos inimigos. Agora que sua grande vingança foi vingada, você usa isso como desculpa para lutar com espadas. Isso não deixaria o espírito de sua mãe no céu inquieto?

Mas o chefe Ono emitiu um decreto determinando que só é permitido usar Musashi para proteger o país. Devido às estradas perigosas e à falta de informação, quando escrevi esta ordem em Osaka, só ouvi que você havia inicialmente decidido pelas duas cidades de Edo e Kawagoe. E depois que você decapitou Osamu Osamu, como você pôde ouvir algumas palavras minhas para incriminá-lo?

Só acho que Taige tem poucos herdeiros e também sei que você tem uma natureza pura e é especialmente difícil entrar em Guandong sozinho. E como você consegue humilhar seus próprios irmãos chamando-se repetidamente de “filho de Osamu Osamu”? Se você se sentir ofendido porque Hideyori herdou a antiga herança Taige, estou disposto a deixar você lidar com isso. Por que você quer mobilizar tropas e mobilizar pessoas assim, apenas para causar dor aos seus entes queridos e felicidade aos seus inimigos?

Lu Er, agora você tem um exército pesado em suas mãos e está ameaçando a área de Kanto com o filho legítimo do Dr. Zaemon, Masaru. Se você simplesmente me odeia, Chacha, ou se acha que Taige é estúpido demais para herdar o trono com seu filho mais novo, você só precisa dizer uma palavra. Vou me aposentar imediatamente com Hideyori e confiar este Castelo de Osaka e a propriedade da família Toyotomi a você. Só peço que você não prejudique a vida de Hideyori e não deixe os pensamentos finais de Sua Alteza Taikaku irem embora.

Finalmente, por favor, dê-me uma mensagem de Masanori: 'No passado, no Castelo de Fushimi, aquele jovem Tora Chiyo que cortou seu testamento na minha frente ainda sabe o caminho de casa? '

caligrafia da mãe chacha

O quinto ano de Qingchang, inverno

Depois de dizer isso, o grosso vestido roxo do Palácio Dian foi molhado por algumas lágrimas de cristal, e então ele começou a soluçar silenciosamente.

Então Zhengrong Ni, que estava com a testa baixa, empurrou a porta e entrou. Enquanto torcia as contas do rosário, ela viu o rosto pálido de Yodian e disse suavemente: "Amitabha, o Sr. Yodian carrega o peso do mundo, e Wanwang valoriza seu corpo de jade."

Ela não respondeu imediatamente, mas esperou que Zhengrong Ni segurasse a carta e então pegou sua tigela de chá preto favorita. As pontas dos dedos esfregaram o padrão de mogno dourado na parede da tigela por um momento, como se tocassem o calor restante deixado pelo Pavilhão Tai. Depois de muito tempo, ele finalmente falou: “A carta do governador já foi prejudicada por Lai Lu, e eu realmente não suporto que você vá para Kanto. Mas se você enviar um homem comum neste momento, um homem forte inevitavelmente causará coisas ruins devido a conflitos de temperamento.

Zhengrongni respeitosamente pegou a pesada carta com as duas mãos e colocou-a cuidadosamente nos braços. Ela não saiu imediatamente, mas ficou parada por um momento, olhando gentilmente para Yodono, que ainda soluçava levemente.

“Vossa Alteza”, sua voz era baixa e firme, com uma espécie de transparência que havia experimentado o mundo, “a pobre freira não está aqui para exibir suas palavras, nem para ganhar um momento de fama. A pobre freira é uma estranha, com este corpo e mente., há muito tempo foi consagrado na frente do Buda. velha freira.

Suas palavras eram como um fio de sândalo, dispersando ligeiramente a ansiedade e a tristeza na sala.

"Quanto ao Dr. Fukushima Zaemon..." Masei Ni assentiu levemente, um brilho de sabedoria brilhou em seus olhos, "Yu Gonaka é um homem de grande graça e carinho. Quando eu for para Owari, devo tentar o meu melhor para persuadi-lo a voltar para Osaka. Então eu poderia muito bem confiar Hideyori a ele."

Ela fez uma pausa e seu tom tornou-se mais profundo: “Quanto ao gelo sólido do Palácio Lai Lu, ele não pode ser derretido repentinamente pelo sol escaldante.

Yododen ergueu os olhos lacrimejantes e olhou para a velha freira calma à sua frente, com sentimentos confusos no coração. Embora as palavras de Shoei Ni não tenham a eloqüência de Hayami Morihisa e a paixão de Ishida Mitsunari, elas têm um poder convincente e silencioso. Ela parecia ver uma videira resistente ao lado do abismo do desespero.

"Tudo... depende de você." A voz de Dian Dian ainda estava embargada pelos soluços, mas havia um toque extra de sustento: “Se isso puder ser feito, reconstruirei o templo e construirei um corpo dourado”.

A freira Zhengrong juntou as mãos e curvou-se profundamente: “Amitabha. Não peço mérito, mas só espero que Vossa Alteza possa relaxar temporariamente seu coração sagrado e cuidar de seu corpo.

Depois disso, ela não disse mais nada, virou-se e saiu silenciosamente da sala. O manto simples desapareceu na sombra da varanda, como se uma gota d'água se fundisse no mar, mas tinha a missão de mover a pedra.

O silêncio voltou à ampla sala, deixando apenas o sutil som crepitante do dragão de terra em chamas e a tigela de chá na mão de Yodono que já havia esfriado. As pontas dos dedos mais uma vez esfregaram as linhas frias de paulownia na parede da tigela, e ela olhou para o céu cinzento do lado de fora da janela.

O futuro da cidade de Osaka parece depender dos passos de uma velha freira e da carta manchada de lágrimas e cálculos intermináveis. Ele está embarcando em uma jornada incerta para Edo.

Neste momento, no Castelo de Edo, Hashiba Yoriku e Toki estavam encostados na grade do último andar do castelo, olhando para sua frota cada vez maior de navios de guerra reunidos no canal Uraga. A brisa fria do mar agitava os tecidos de penas do casal, fazendo um som de caça. Meio mês depois, uma carta de Osaka, misturada com tristeza, acusação e apelo humilde, estava prestes a ser entregue em suas mãos, tentando usar a amizade e os cálculos do passado para abalar sua vontade de ferro.

A tempestade está se formando em ambos os lados da costa ao mesmo tempo.