O vento frio da lua gelada passou sobre a paisagem seca do Jardim Ninomaru, trazendo consigo um farfalhar desolado. Assim que Ishida Mitsunari saiu da varanda de Yashiki, uma sombra negra brilhou na lateral e parou na frente dele. Era seu braço direito, Kanbei Watanabe.

"Senhor! Por favor, fique!" Watanabe Kanbei de repente se abaixou, sua voz era muito baixa, mas suas palavras eram tão férreas quanto aço: “Ouso lhe dar este conselho - Koide Hidemasa não apenas deixou a cidade precipitadamente, ele também é um parente próximo do Palácio Hokusei.

Mitsunari fez uma pausa e franziu a testa: “Kanbei, eu sei que você é leal. Mas Xiao Dejodai sempre foi leal e diligente, e é ainda mais cauteloso ao fazer as coisas. Se não fosse pelo colapso do Castelo Kishiwada, ele nunca ousaria e nunca deixaria a cidade para vir aqui!

“É precisamente porque algo grande aconteceu que não podemos ir vê-lo agora!” Watanabe Kanbei ergueu a cabeça, seus olhos brilhando intensamente na noite, “Meu senhor Mingjian, o problema é que ninguém quer vê-lo! Koide Masahide entrou no castelo ao anoitecer e, assim que entrou, estava procurando pessoas para ver Yododen, mas você sabe por que ele ainda está em uma casa temporária agora?

Sem esperar 30% da resposta, Kanbei falou mais rápido, como se estivesse afirmando um problema aritmético insolúvel: “Porque ele entrou na cidade antes do portão de Youzheng (18:00)! Ninomaru e Honmaru, “Estação de Pesquisa Yaban” Youzheng fechou a porta e derrubou o “portão de ferro”. Esta é uma lei de ferro! tão importante, ele não se atreveu a mentir para os outros, ele teve que enfrentar isso pessoalmente! Eu até me aventurei a especular que a pessoa que ele estava escoltando devia ser um traidor que sabia que algo grande estava acontecendo no Reino de Izumi esta noite, ou um espião do Exército Hashiba, mas quanto mais isso acontece, pior fica!

“Em cumprimento à lei, é um pecado grave retornar à cidade principal sem ser convocado. É necessário verificar a identidade de Koide Harimamo e retornar à cidade, bem como a identidade das pessoas que ele trouxe consigo, e então - amanhã, os importantes funcionários da família se reunirão na Sala Ohiro para questionar Koide Harimamoru por não retornar sem permissão de acordo com a ordem, e então falar sobre a situação militar!

O coração de Sancheng afundou de repente. Ele conhecia muito bem esse processo burocrático. Geralmente era uma ferramenta para ele controlar o poder, mas agora se tornou uma corda que atrapalhava seus esforços para salvar vidas.

Watanabe Kanbei viu sua expressão mudar, sabendo que seu senhor havia entendido a maior parte, e finalmente jogou fora as algemas do tempo mais mortais:

"Meu senhor, já é Zheng (22:30)! Contando a partir de agora -" Antes de terminar de falar, a torre do tambor ao longe disse "dong - dong!" Dois sons lentos e abafados eram como a crucificação de Haizheng (22:30) durante a noite.

Watanabe relutantemente se recompôs, esticou os dedos e continuou contando um por um. Sua voz era tão fria quanto o vento frio desta noite gelada:

“Primeiro faça o “Desejo de Estacionamento Noturno”. Em seguida, solicite o “Cartão Luz Noturna” - este cartão precisa ser assinado pessoalmente e depositado pelo “Yu Litou” da cidade que está de plantão esta noite, em duas vias, conferido com o livro “Entre na Cidade” original, assinado, logado e recebido recibo.

Por fim, podemos reportá-lo com urgência ao Palácio Imperial e assinar uma assinatura conjunta com outras pessoas de meia-idade e idosos para acompanhá-lo.

Depois que este conjunto for implementado, o primeiro momento será até Ziban (00:15) antes que o selo possa ser usado no selo vermelho. Se houver um pequeno atraso no processo, não será surpresa se ficar feio. "

Kanbei respirou fundo e deu o veredicto final: “E o que acontece quando esse ‘documento legal’ é entregue no travesseiro de outras pessoas de meia-idade e idosos? Se a frota inimiga quiser desembarcar na costa de Izumi, a melhor “janela de maré alta” é Torahan (04:00)!

Esta hora e três quartos também deduz o tempo para nossas tropas se reunirem, deixarem o porto e navegarem para a costa e os campos! Afinal, os reforços devem ser enviados antes da última hora feia (02:00)! Caso contrário, mesmo que tenhamos os documentos e percorramos a estrada noturna de 10 milhas (30 quilômetros), mesmo que todos os soldados estejam livres da cegueira das aves, ainda levará pelo menos cinco horas. Seremos um exército exausto no passado. "

Como poderia Sancheng não saber que mesmo que mobilizasse seu exército para lutar, seria em vão? Mas quando decidiu lutar contra o governo interno, não foi apenas uma mosca aos olhos de muitas pessoas? Mas agora a Casa Imperial Tokugawa está conferindo o primeiro título. Ele transformou a batalha original de vida e morte de Toyotomi em uma batalha entre o Godaisho e o Gomother Hall - parece que as pessoas realmente não podem ser muito espertas.

Assim que Mitsunari levantou a perna, Kanbei Watanabe abraçou sua cintura com lágrimas escorrendo pelo rosto. Este sábio, normalmente conhecido pela sua calma, estava completamente perdido porque previu o passo fatal que o seu mestre estava prestes a dar.

Depois de ouvir a leve tosse de Mitsunari, Watanabe voltou a si e caiu apressadamente no chão. Suas costas tremiam violentamente. Sua voz já estava embargada, mas ele ainda fazia o último esforço para gritar: “Senhor! Isso não é medo da morte, mas… na verdade é o caminho da sobrevivência que deve ser observado!

Então Watanabe levantou repentinamente a cabeça, sua testa ficou vermelha com a forte batida no chão, misturada com lágrimas, e sua frente já estava molhada: “A cidade está perdida, mas ainda pode ser recuperada com sangue! Mas se você perder seu poder e posição, com quem todo o Castelo de Osaka e a família Toyotomi podem contar... quem pode apoiá-la!

Justo quando a palavra “ver” estava prestes a ser dita, a mão de Ishida Mitsunari, que estava pendurada ao seu lado, levantou-se de repente.

O movimento não foi rápido, mas carregava um poder inquestionável que congelou tudo. A palma parou no ar e os dedos estavam levemente curvados, como uma gralha com asas dobradas. Neste momento, um terceiro som de bateria atrasado veio da distante torre de vigia – “Boom!”.

O som persistente espalhou-se suavemente na noite gelada, combinando perfeitamente com o movimento de Sancheng de levantar a mão, como se até o tempo tivesse sido interrompido por esse levantamento de mão.

Um vento frio e cortante assobiou neste momento, soprando os punhos de seu traje Wu com força contra os ossos finos de seu pulso, enchendo-o de frieza e solidão. Ele não olhou para o choroso Watanabe a seus pés, nem disse nada. Ele apenas virou a cabeça lentamente e seus olhos sem fundo olharam através da paisagem desolada do jardim paisagístico seco em direção à casa temporária onde Hidemasa Koide estava hospedado.

Ali havia escuridão total, sem nenhuma luz, como um enorme portão de pedra que estava completamente selado por inúmeras regras invisíveis, leis de ferro e cálculos humanos.

Mitsunari sentiu algo claro em seu coração: neste momento, apenas Ishida Mitsunari tinha autoridade e qualificação para abrir esta porta. Mas enquanto ele não se mover, a porta ficará fechada para sempre, trancando a crise fora da porta e a pequena saída dentro da porta. Mas assim que ele o afastar com as próprias mãos... não será mais Kode Hidemasa quem estará preso, mas o próprio Ishida Mitsunari. O que o esperava atrás daquela porta não era de forma alguma a inteligência militar, mas a rede cuidadosamente tecida por Hayami Morihisa e outros, a lâmina afiada da "fornicação com traidores" e o desastre político irreversível.

Ele ficou imóvel como uma montanha, com apenas as mangas sopradas pelo vento, fazendo uma vibração sutil como um suspiro na noite solitária.

O vento frio da lua gelada passou sobre a paisagem seca do Jardim Ninomaru, trazendo consigo um farfalhar desolado. Assim que Ishida Mitsunari saiu da varanda de Yashiki, uma sombra negra brilhou na lateral e parou na frente dele. Era seu braço direito, Kanbei Watanabe.

"Senhor! Por favor, fique!" Watanabe Kanbei de repente se abaixou, sua voz era muito baixa, mas suas palavras eram tão férreas quanto aço: “Ouso lhe dar este conselho - Koide Hidemasa não apenas deixou a cidade precipitadamente, ele também é um parente próximo do Palácio Hokusei.

Mitsunari fez uma pausa e franziu a testa: “Kanbei, eu sei que você é leal. Mas Xiao Dejodai sempre foi leal e diligente, e é ainda mais cauteloso ao fazer as coisas. Se não fosse pelo colapso do Castelo Kishiwada, ele nunca ousaria e nunca deixaria a cidade para vir aqui!

“É precisamente porque algo grande aconteceu que não podemos ir vê-lo agora!” Watanabe Kanbei ergueu a cabeça, seus olhos brilhando intensamente na noite, “Meu senhor Mingjian, o problema é que ninguém quer vê-lo! Koide Masahide entrou no castelo ao anoitecer e, assim que entrou, estava procurando pessoas para ver Yododen, mas você sabe por que ele ainda está em uma casa temporária agora?

Sem esperar 30% da resposta, Kanbei falou mais rápido, como se estivesse afirmando um problema aritmético insolúvel: “Porque ele entrou na cidade antes do portão de Youzheng (18:00)! Ninomaru e Honmaru, “Estação de Pesquisa Yaban” Youzheng fechou a porta e derrubou o “portão de ferro”. Esta é uma lei de ferro! tão importante, ele não se atreveu a mentir para os outros, ele teve que enfrentar isso pessoalmente! Eu até me aventurei a especular que a pessoa que ele estava escoltando devia ser um traidor que sabia que algo grande estava acontecendo no Reino de Izumi esta noite, ou um espião do Exército Hashiba, mas quanto mais isso acontece, pior fica!

“Em cumprimento à lei, é um pecado grave retornar à cidade principal sem ser convocado. É necessário verificar a identidade de Koide Harimamo e retornar à cidade, bem como a identidade das pessoas que ele trouxe consigo, e então - amanhã, os importantes funcionários da família se reunirão na Sala Ohiro para questionar Koide Harimamoru por não retornar sem permissão de acordo com a ordem, e então falar sobre a situação militar!

O coração de Sancheng afundou de repente. Ele conhecia muito bem esse processo burocrático. Geralmente era uma ferramenta para ele controlar o poder, mas agora se tornou uma corda que atrapalhava seus esforços para salvar vidas.

Watanabe Kanbei viu sua expressão mudar, sabendo que seu senhor havia entendido a maior parte, e finalmente jogou fora as algemas do tempo mais mortais:

“Senhor, já é Haizheng (22:30)! Contando a partir de agora -” Antes de terminar de falar, a torre do tambor ao longe disse “dong-dong!” Dois sons lentos e abafados, como pregar Haizheng (22:30) até a morte durante a noite.

Watanabe relutantemente se recompôs, esticou os dedos e continuou contando um por um. Sua voz era tão fria quanto o vento frio desta noite gelada:

“Primeiro faça o “Desejo de Estacionamento Noturno”. Em seguida, solicite o “Cartão Luz Noturna” - este cartão precisa ser assinado pessoalmente e depositado pelo “Yu Litou” da cidade que está de plantão esta noite, em duas vias, conferido com o livro “Entre na Cidade” original, assinado, logado e recebido recibo.

Por fim, podemos reportá-lo com urgência ao Palácio Imperial e assinar uma assinatura conjunta com outras pessoas de meia-idade e idosos para acompanhá-lo.

Depois que este conjunto for implementado, o primeiro momento será até Ziban (00:15) antes que o selo possa ser usado no selo vermelho. Se houver um pequeno atraso no processo, não será surpresa se ficar feio. "

Kanbei respirou fundo e deu o veredicto final: “E o que acontece quando esse ‘documento legal’ é entregue no travesseiro de outras pessoas de meia-idade e idosos? Se a frota inimiga quiser desembarcar na costa de Izumi, a melhor “janela de maré alta” é Torahan (04:00)!

Esta hora e três quartos também deduz o tempo para nossas tropas se reunirem, deixarem o porto e navegarem para a costa e os campos! Afinal, os reforços devem ser enviados antes da última hora feia (02:00)! Caso contrário, mesmo que tenhamos os documentos e percorramos a estrada noturna de 10 milhas (30 quilômetros), mesmo que todos os soldados estejam livres da cegueira das aves, ainda levará pelo menos cinco horas. Seremos um exército exausto no passado. "

Como poderia Sancheng não saber que mesmo que mobilizasse seu exército para lutar, seria em vão? Mas quando decidiu lutar contra o governo interno, não foi apenas uma mosca aos olhos de muitas pessoas? Mas agora a Casa Imperial Tokugawa está conferindo o primeiro título. Ele transformou a batalha original de vida e morte de Toyotomi em uma batalha entre o Godaisho e o Gomother Hall - parece que as pessoas realmente não podem ser muito espertas.

Assim que Mitsunari levantou a perna, Kanbei Watanabe abraçou sua cintura com lágrimas escorrendo pelo rosto. Este sábio, normalmente conhecido pela sua calma, estava completamente perdido porque previu o passo fatal que o seu mestre estava prestes a dar.

Quando Watanabe voltou a si ao ouvir Mitsunari tossir levemente, suas costas tremeram violentamente enquanto ele estava deitado no chão. Sua voz já estava embargada, mas ele ainda fez o último esforço para rugir com um grito: “Senhor! Isso não é medo da morte, mas na verdade… é o modo de sobrevivência que deve ser observado!

Então Watanabe levantou repentinamente a cabeça, sua testa ficou vermelha com a forte batida no chão, misturada com lágrimas, e sua frente já estava molhada: “A cidade está perdida, mas ainda podemos recuperá-la com sangue! Mas se você perder seu poder e posição, com quem todo o Castelo de Osaka e a família Toyotomi podem contar... quem pode apoiá-lo!

Justo quando a palavra “ver” estava prestes a ser dita, a mão de Ishida Mitsunari, que estava pendurada ao seu lado, levantou-se de repente.

O movimento não foi rápido, mas carregava um poder inquestionável que congelou tudo. A palma parou no ar e os dedos estavam levemente curvados, como uma gralha com asas dobradas. Neste momento, um terceiro som de bateria atrasado veio da distante torre de vigia – “Boom!” ".

O som persistente espalhou-se suavemente na noite gelada, combinando perfeitamente com o movimento de Sancheng de levantar a mão, como se até o tempo tivesse sido interrompido por esse levantamento de mão.

Um vento frio e cortante assobiou neste momento, soprando os punhos de seu traje Wu com força contra os ossos finos de seu pulso, enchendo-o de frieza e solidão. Ele não olhou para o choroso Watanabe a seus pés, nem disse nada. Ele apenas virou a cabeça lentamente e seus olhos sem fundo olharam através da paisagem desolada do jardim paisagístico seco em direção à casa temporária onde Hidemasa Koide estava hospedado.

Ali havia escuridão total, sem nenhuma luz, como um enorme portão de pedra que estava completamente selado por inúmeras regras invisíveis, leis de ferro e cálculos humanos.

Mitsunari sentiu algo claro em seu coração: neste momento, apenas Ishida Mitsunari tinha autoridade e qualificação para abrir esta porta. Mas enquanto ele não se mover, a porta ficará fechada para sempre, trancando a crise fora da porta e a pequena saída dentro da porta. Mas assim que ele o afastar com as próprias mãos... não será mais Kode Hidemasa quem estará preso, mas o próprio Ishida Mitsunari. O que o esperava atrás daquela porta não era de forma alguma a inteligência militar, mas a rede cuidadosamente tecida por Hayami Morihisa e outros, a lâmina afiada da "fornicação com traidores" e o desastre político irreversível.

Ele ficou imóvel como uma montanha, com apenas as mangas sopradas pelo vento, fazendo uma vibração sutil como um suspiro na noite solitária.

O vento frio da lua gelada passou sobre a paisagem seca do Jardim Ninomaru, trazendo consigo um farfalhar desolado. Assim que Ishida Mitsunari saiu da varanda de Yashiki, uma sombra negra brilhou na lateral e parou na frente dele. Era seu braço direito, Kanbei Watanabe.

"Senhor! Por favor, fique!" Watanabe Kanbei de repente se abaixou, sua voz era muito baixa, mas suas palavras eram tão férreas quanto aço: “Ouso lhe dar este conselho - Koide Hidemasa não apenas deixou a cidade precipitadamente, ele também é um parente próximo do Palácio Hokusei.

Mitsunari fez uma pausa e franziu a testa: “Kanbei, eu sei que você é leal. Mas Xiao Dejodai sempre foi leal e diligente, e é ainda mais cauteloso ao fazer as coisas. Se não fosse pelo colapso do Castelo Kishiwada, ele nunca ousaria e nunca deixaria a cidade para vir aqui!

“É precisamente porque algo grande aconteceu que não podemos ir vê-lo agora!” Watanabe Kanbei ergueu a cabeça, seus olhos brilhando intensamente na noite, “Meu senhor Mingjian, o problema é que ninguém quer vê-lo! Koide Masahide entrou no castelo ao anoitecer e, assim que entrou, estava procurando pessoas para ver Yododen, mas você sabe por que ele ainda está em uma casa temporária agora?

Sem esperar 30% da resposta, Kanbei falou mais rápido, como se estivesse afirmando um problema aritmético insolúvel: “Porque ele entrou na cidade antes do portão de Youzheng (18:00)! Ninomaru e Honmaru, “Estação de Pesquisa Yaban” Youzheng fechou a porta e derrubou o “portão de ferro”. Esta é uma lei de ferro! tão importante, ele não se atreveu a mentir para os outros, ele teve que enfrentar isso pessoalmente! Eu até me aventurei a especular que a pessoa que ele estava escoltando devia ser um traidor que sabia que algo grande estava acontecendo no Reino de Izumi esta noite, ou um espião do Exército Hashiba, mas quanto mais isso acontece, pior fica!

“Em cumprimento à lei, é um pecado grave retornar à cidade principal sem ser convocado. É necessário verificar a identidade de Koide Harimamo e retornar à cidade, bem como a identidade das pessoas que ele trouxe consigo, e então - amanhã, os importantes funcionários da família se reunirão na Sala Ohiro para questionar Koide Harimamoru por não retornar sem permissão de acordo com a ordem, e então falar sobre a situação militar!

O coração de Sancheng afundou de repente. Ele conhecia muito bem esse processo burocrático. Geralmente era uma ferramenta para ele controlar o poder, mas agora se tornou uma corda que atrapalhava seus esforços para salvar vidas.

Watanabe Kanbei viu sua expressão mudar, sabendo que seu senhor havia entendido a maior parte, e finalmente jogou fora as algemas do tempo mais mortais:

"Meu senhor, já é Zheng (22:30)! Contando a partir de agora -" Antes de terminar de falar, a torre do tambor ao longe disse "dong - dong!" Dois sons lentos e abafados eram como a crucificação de Haizheng (22:30) durante a noite.

Watanabe relutantemente se recompôs, esticou os dedos e continuou contando um por um. Sua voz era tão fria quanto o vento frio desta noite gelada:

“Primeiro faça o “Desejo de Estacionamento Noturno”. Em seguida, solicite o “Cartão Luz Noturna” - este cartão precisa ser assinado pessoalmente e depositado pelo “Yu Litou” da cidade que está de plantão esta noite, em duas vias, conferido com o livro “Entre na Cidade” original, assinado, logado e recebido recibo.

Por fim, podemos reportá-lo com urgência ao Palácio Imperial e assinar uma assinatura conjunta com outras pessoas de meia-idade e idosos para acompanhá-lo.

Depois que este conjunto for implementado, o primeiro momento será até Ziban (00:15) antes que o selo possa ser usado no selo vermelho. Se houver um pequeno atraso no processo, não será surpresa se ficar feio. "

Kanbei respirou fundo e deu o veredicto final: “E o que acontece quando esse ‘documento legal’ é entregue no travesseiro de outras pessoas de meia-idade e idosos? Se a frota inimiga quiser desembarcar na costa de Izumi, a melhor “janela de maré alta” é Torahan (04:00)!

Esta hora e três quartos também deduz o tempo para nossas tropas se reunirem, deixarem o porto e navegarem para a costa e os campos! Afinal, os reforços devem ser enviados antes da última hora feia (02:00)! Caso contrário, mesmo que tenhamos os documentos e percorramos a estrada noturna de 10 milhas (30 quilômetros), mesmo que todos os soldados estejam livres da cegueira das aves, ainda levará pelo menos cinco horas. Seremos um exército exausto no passado. "

Como poderia Sancheng não saber que mesmo que mobilizasse seu exército para lutar, seria em vão? Mas quando decidiu lutar contra o governo interno, não foi apenas uma mosca aos olhos de muitas pessoas? Mas agora a Casa Imperial Tokugawa está conferindo o primeiro título. Ele transformou a batalha original de vida e morte de Toyotomi em uma batalha entre o Godaisho e o Gomother Hall - parece que as pessoas realmente não podem ser muito espertas.

Assim que Mitsunari levantou a perna, Kanbei Watanabe abraçou sua cintura com lágrimas escorrendo pelo rosto. Este sábio, normalmente conhecido pela sua calma, estava completamente perdido porque previu o passo fatal que o seu mestre estava prestes a dar.

Quando Watanabe voltou a si ao ouvir Mitsunari tossir levemente, suas costas tremeram violentamente enquanto ele estava deitado no chão. Sua voz já estava embargada, mas ele ainda fez o último esforço para rugir com um grito: “Senhor! Isso não é medo da morte, mas na verdade… é o modo de sobrevivência que deve ser observado!

Então Watanabe levantou repentinamente a cabeça, sua testa ficou vermelha com a forte batida no chão, misturada com lágrimas, e sua frente já estava molhada: “A cidade está perdida, mas ainda pode ser recuperada com sangue! Mas se você perder seu poder e posição, com quem todo o Castelo de Osaka e a família Toyotomi podem contar... quem pode apoiá-la!

Justo quando a palavra “ver” estava prestes a ser dita, a mão de Ishida Mitsunari, que estava pendurada ao seu lado, levantou-se de repente.

O movimento não foi rápido, mas carregava um poder inquestionável que congelou tudo. A palma parou no ar e os dedos estavam levemente curvados, como uma gralha com asas dobradas. Neste momento, um terceiro som de bateria atrasado veio da distante torre de vigia – “Boom!”.

O som persistente espalhou-se suavemente na noite gelada, combinando perfeitamente com o movimento de Sancheng de levantar a mão, como se até o tempo tivesse sido interrompido por esse levantamento de mão.

Um vento frio e cortante assobiou neste momento, soprando os punhos de seu traje Wu com força contra os ossos finos de seu pulso, enchendo-o de frieza e solidão. Ele não olhou para o choroso Watanabe a seus pés, nem disse nada. Ele apenas virou a cabeça lentamente e seus olhos sem fundo olharam através da paisagem desolada do jardim paisagístico seco em direção à casa temporária onde Hidemasa Koide estava hospedado.

Ali havia escuridão total, sem nenhuma luz, como um enorme portão de pedra que estava completamente selado por inúmeras regras invisíveis, leis de ferro e cálculos humanos.

Mitsunari sentiu algo claro em seu coração: neste momento, apenas Ishida Mitsunari tinha autoridade e qualificação para abrir esta porta. Mas enquanto ele não se mover, a porta ficará fechada para sempre, trancando a crise fora da porta e a pequena saída dentro da porta. Mas assim que ele o afastar com as próprias mãos... não será mais Kode Hidemasa quem estará preso, mas o próprio Ishida Mitsunari. O que o esperava atrás daquela porta não era de forma alguma a inteligência militar, mas a rede cuidadosamente tecida por Hayami Morihisa e outros, a lâmina afiada da "fornicação com traidores" e o desastre político irreversível.

Ele ficou imóvel como uma montanha, com apenas as mangas sopradas pelo vento, fazendo uma vibração sutil como um suspiro na noite solitária.